9953-012
Modification des réglages d'impression du pilote d'imprimante
Vous pouvez régler la position d'impression en modifiant les paramètres de la tâche d'impression dans le pilote d'imprimante. La procédure ci-dessous concerne l’imagePRESS Server.
Impression d'une page au recto ou au recto et verso du papier
Par exemple, si les résultats sont différents de ceux prévus comme indiqué ci-dessous, utiliser la procédure suivante pour modifier les réglages. Ces réglages sont modifiables pour chaque tâche.
Impression souhaitée
Avant
Arrière
Impression réelle
Avant
Arrière
1
Cliquer deux fois sur la tâche dans Command WorkStation sur l'imagePRESS Server.
[Propriétés de la tâche] s'affiche.
2
Cliquer sur l'onglet [FINITION] → sélectionner [Décalage de l'image] puis saisir la valeur en millimètres (pouces) pour déplacer l'image horizontalement (abscisse) et verticalement (ordonnée).
Dans ce cas, saisir la valeur de chaque axe comme indiqué ci-dessous.
[Dessus] X : 1,00 mm, Y : 2,00 mm [Dessous] X : 2,00 mm, Y : 3,00 mm
3
Cliquer sur [Imprimer].
L'impression commence. Vérifier l'imprimé et l'absence d'une erreur d'alignement, puis relancer l'impression.
Impression de plusieurs pages au recto ou au recto et verso du papier
Par exemple, si les résultats sont différents de ceux prévus comme indiqué ci-dessous, utiliser la procédure suivante pour modifier les réglages. Ces réglages sont modifiables pour chaque tâche.
Impression souhaitée
Avant
Arrière
Impression réelle
Avant
Arrière
1
Cliquer deux fois sur la tâche dans Command WorkStation sur l'imagePRESS Server.
[Propriétés de la tâche] s'affiche.
2
Cliquer sur l'onglet [MISE EN PAGE] → sélectionner [Normale] → <Reliure sur le bord court> sous [Impression recto verso] et <2> pour [Pages par feuille].
REMARQUE
Si [Brochure] est sélectionné, et non pas [Normale], il n'est pas possible de sélectionner [Décalage de l'image] à l'étape 3. Pour relier une brochure, imprimer d'abord la tâche puis l'agrafer avec piqûre à cheval séparément.
3
Cliquer sur l'onglet [FINITION] → sélectionner [Décalage de l'image] puis saisir la valeur en millimètres (pouces) pour déplacer l'image horizontalement (abscisse) et verticalement (ordonnée).
Dans ce cas, saisir la valeur de chaque axe comme indiqué ci-dessous.
[Dessus] X : 1,00 mm, Y : 2,00 mm [Dessous] X : 2,00 mm, Y : 3,00 mm
4
Cliquer sur [Imprimer].
L'impression commence. Vérifier l'imprimé et l'absence d'une erreur d'alignement, puis agrafer avec piqûre à cheval séparément la brochure à relier.
REMARQUE
Il est impossible de déplacer l'image sur chaque page après l'imposition des images. La disposition des images au recto et au verso se déplace à l'unisson comme une seule image.
Si [Brochure] est sélectionnée à l'étape 2, il faut déplacer l'image vers l'avant ou la gouttière de la page comme illustré ci-dessous. Pour plus d'informations, voir la section ci-dessous.
Lorsque l'unité de détection est fixée
Lorsque l'unité de détection est installée, vous pouvez la configurer pour qu'elle détecte les différences de position d'impression qui se produisent lors de l'impression d'un travail comportant un grand nombre de pages et qu'elle corrige automatiquement ces différences.
1
Cliquer deux fois sur la tâche dans Command WorkStation sur l'imagePRESS Server.
[Propriétés de la tâche] s'affiche.
2
Cliquez sur l'onglet [IMAGE] →sélectionnez [Position de l'images].
3
Sélectionnez la méthode de réglage.
[Imprimer les repères sur les marges du papier]
En détectant les marqueurs imprimés sur les marges du papier sur lequel un travail est imprimé, les positions d'impression sont corrigées.
IMPORTANT
Pour connaître la largeur nécessaire des marges sur lesquelles les marqueurs sont imprimés, consultez les spécifications de l'imprimante et de l'unité de détection.
Le réglage automatique est effectué en scannant le papier déjà imprimé avec l'unité de détection et en reflétant le résultat de la numérisation sur les pages suivantes. En raison de ce processus, si une liasse de papier est remplacée par une autre lorsqu'une source de papier est changée ou lorsqu'une nouvelle liasse de papier est chargée, le réglage adapté à la nouvelle liasse de papier peut ne pas être appliqué rapidement.
[Insérer les nuancier de test aux repères]
Sélectionnez cette méthode lorsque les marges du papier sur lequel un travail est imprimé sont insuffisantes.
Les positions d'impression sont corrigées par le balayage des mires de détection des positions d'impression. Les mires de test sont insérées pendant une tâche d'impression après l'impression d'un nombre spécifié de pages.
Les positions d'impression sont corrigées par le balayage des mires de détection des positions d'impression. Les mires de test sont insérées pendant une tâche d'impression après l'impression d'un nombre spécifié de pages.
IMPORTANT
N'utilisez pas cette fonction avec du papier sur lequel des logos ou des motifs ont déjà été imprimés (papier pré-imprimé) ou si les feuilles de papier sont sales.
Vous devez ajouter suffisamment de feuilles de papier dans la cassette pour imprimer les pages de réglage.
Si un bourrage papier se produit pendant un travail avec réglage automatique, les pages de réglage risquent de ne pas être imprimées.
REMARQUE
Le réglage automatique ne sera pas effectué pour les travaux que vous démarrez en interrompant le travail en cours.
Ces travaux peuvent ne pas démarrer dans les intervalles d'interruption que vous avez définis. N'oubliez pas que le réglage de l'intervalle n'est qu'une estimation.
Si vous souhaitez privilégier la précision en réglant les intervalles d'interruption, augmentez la fréquence d'interruption. Toutefois, cela nécessitera également un plus grand nombre de pages de réglage et diminuera donc la productivité.
Ce réglage peut ne pas être aussi efficace pour les travaux où plusieurs types de papier sont utilisés simultanément.
Configuration de l'intervalle d'impression des mires de test
1
Appuyez sur 
→ [Préférences] → [Réglages papier] → [Réglages de gestion du type de papier] → sélectionnez dans la liste le type de papier que vous voulez modifier → appuyez sur [Détails/Modif.] → [Modif.] danIntervalle interrupt. page réglages.
→ [Préférences] → [Réglages papier] → [Réglages de gestion du type de papier] → sélectionnez dans la liste le type de papier que vous voulez modifier → appuyez sur [Détails/Modif.] → [Modif.] danIntervalle interrupt. page réglages.2
Définissez une valeur comprise entre 50 et 9999 feuilles comme intervalle d'interruption pour les pages de réglage, puis appuyez sur [OK].
4
Cliquer sur [Imprimer].