Notes de production

Notes sur l'utilisation du réglage de la page bannière des services d'impression NetWare et sur les sauts de page en applications Windows

Si la tâche d'impression envoyée à la machine contient une page d'accueil ou une commande de saut de page (appelée aussi page d'accueil ci-dessous), la tâche est traitée comme s'il s'agissait de deux tâches distinctes. Par conséquent, il est nécessaire de se souvenir des points suivants lorsqu'on utilise le réglage de la page bannière :

1.	Lorsque la tâche apparaît sur l'afficheur tactile de la machine ou le logiciel utilitaire, le document principal et la page bannière s'affichent séparément. Si l'ordre d'impression du document principal est annulé ou modifié, la page bannière est toujours imprimée ou elle s'intercale entre d'autres tâches d'impression à moins de la supprimer également ou de modifier sa position dans la file d'attente d'impression.
2.	Si plusieurs tâches d'impression sont envoyées en même temps à la machine, la page bannière associée au document principal risque de ne pas être imprimée immédiatement après la tâche mais dans un ordre différent.
3.	Si le réglage Décompte des pages imprimées est utilisé pour la fonction de gestion des numéros de service, la page bannière n'est pas comptée dans l'impression, mais comme une tâche d'impression ayant un numéro inconnu.
4.	Même si le document principal est une tâche d'impression sécurisée et donc protégée par un mot de passe, la page bannière n'est pas traitée comme une tâche d'impression sécurisée et elle est imprimée immédiatement une fois en tête de la file d'attente.
5.	Si une tâche d'impression est stockée dans une boîte de réception, la page d'accueil n'est pas stockée dans cette boîte et elle est imprimée.
6.	Si une tâche d'impression contenant une page bannière est imprimée à l'aide d'un pilote non spécifique à cette machine, il se peut que la tâche d'impression ne soit pas effectuée correctement.
7.	Pour les modèles équipés de la fonction fax, la page bannière n'est pas considérée comme une transmission de fax même si la tâche d'impression est réglée comme une transmission de fax. Ainsi, seule la page bannière est imprimée.

Notes sur l'utilisation de la fonction de saut de page pour les services d'impression Netware

Même si le réglage Saut de page a été défini pour une tâche d'impression, ce saut de page n'est pas effectué. Cette fonction de saut de page est opérationnelle uniquement pour les imprimantes par ligne. Elle n'est pas nécessaire pour les imprimantes par page. Si la fonction Saut de page est activée, un saut de page peut être inséré à un endroit particulier et le résultat de l'impression risque d'être incorrect.

Notes sur l'utilisation des fonctions d'impression pour imprimantes PS

Déterminer des limites lors de l'utilisation de la fonction Groupe lors de l'envoi d'une tâche d'impression vers la boîte de réception

Si plusieurs copies sont spécifiées lors de l'envoi d'une tâche d'impression vers la boîte de réception à l'aide de la fonction Groupe, la quantité de copies imprimées depuis la boîte est différente de la quantité réelle spécifiée pour la tâche en question. Toutefois, au cours de la tâche d'impression, le nombre de copies spécifiées est imprimé lors de l'envoi de la tâche vers la boîte de réception. Ainsi cela signifie que si plus d'une copie est spécifiée lors de l'impression depuis la boîte de réception, la machine imprime ces copies plusieurs fois. Les copies inutiles de cette tâche sont imprimées si plusieurs copies sont spécifiées lors de l'impression car le chiffre 1 était affiché comme quantité de copies au cours de l'impression depuis la boîte de réception.

Limiter le nombre de copies en le réglant sur '0'

En cas de tâches d'impression complexes, les pages risquent d'être imprimées même si la quantité de copies est réglée sur '0'. Dans ce cas, essayer d'utiliser le pilote de l'imprimante PCL5 ainsi que le mode Graphiques.

Déterminer des limites lors de l'impression depuis des ordinateurs Macintosh

Si l'emplacement de la gouttière est spécifié lors de l'impression avec une mise en page (inf. droit), la tâche est alors imprimée avec la gouttière en sens inverse.