Définition indépendante des axes X et Y

Le mode Taux XY permet d'agrandir ou de réduire les originaux selon des taux X et Y différents exprimés en pourcentages. Le taux de reproduction peut être compris entre 25 et 400 % si on place l'original sur la vitre d'exposition, ou entre 25 et 200 % s'il est placé dans le chargeur.

Définition manuelle du taux de reproduction (Taux XY)

Des taux de reproduction différents, exprimés en pas de 1 %, sont définis manuellement pour l'axe horizontal (X) et l'axe vertical (Y).

Définition automatique du taux de reproduction (Taux XY auto)

Le rapport XY est défini automatiquement de façon à coïncider avec le format du papier sélectionné.

Lorsque A4R est sélectionné :

Appuyer sur [Copie].

Appuyer sur [Taux repro] → [Taux XY].

Appuyer sur [X] et [Y] → appuyer sur [-] ou [+] pour spécifier chaque taux de reproduction.

Il est possible d'utiliser les touches numériques pour entrer les valeurs.

Il est également possible d'appuyer sur [Taux XY auto] pour définir les taux de reproduction automatiquement.

IMPORTANT
Si [Taux XY auto] est activé, sélectionner un format papier manuellement. Si l'on ne spécifie pas un format papier, le taux de reproduction est défini en fonction de celui qui est chargé dans la cassette n° 1 ou le magasin papier droit de la machine.

Appuyer sur [OK].

IMPORTANT
Pour plus d'informations sur les modes qu'il est impossible de définir en combinaison avec celui-ci, voir "Tableau des combinaisons de fonctions". Les originaux très transparents, tels que les transparents pour rétroprojecteur, ne peuvent être ni agrandis ni réduits en mode [Taux XY auto]. Pour ces types d'originaux, le taux de reproduction doit être spécifié manuellement. Le mode [Taux XY auto] auto est incompatible avec la fonction Orientation auto.

IMPORTANT

Pour plus d'informations sur les modes qu'il est impossible de définir en combinaison avec celui-ci, voir "Tableau des combinaisons de fonctions".

Les originaux très transparents, tels que les transparents pour rétroprojecteur, ne peuvent être ni agrandis ni réduits en mode [Taux XY auto]. Pour ces types d'originaux, le taux de reproduction doit être spécifié manuellement.

Le mode [Taux XY auto] auto est incompatible avec la fonction Orientation auto.

REMARQUE
Si le taux de reproduction est défini en mode [Taux XY], l'image de l'original peut faire l'objet d'une rotation avant d'être imprimée. La machine calcule si cette opération doit être basée ou non sur le format de l'original et le taux de reproduction spécifié. Si le format de sortie diffère du taux de reproduction spécifié, il est possible de le régler en utilisant [Régl. fin taux repro.] dans [Réglage/Maintenance] (Réglages/Enregistrement). (Voir "Réglage fin du taux de reproduction".)

REMARQUE

Si le taux de reproduction est défini en mode [Taux XY], l'image de l'original peut faire l'objet d'une rotation avant d'être imprimée. La machine calcule si cette opération doit être basée ou non sur le format de l'original et le taux de reproduction spécifié.

Si le format de sortie diffère du taux de reproduction spécifié, il est possible de le régler en utilisant [Régl. fin taux repro.] dans [Réglage/Maintenance] (Réglages/Enregistrement). (Voir "Réglage fin du taux de reproduction".)