Utilizzo del display

Il display è un pannello touch. Lo si può utilizzare direttamente toccandolo come si fa con smartphone o tablet.


Evitare di utilizzare il display nei seguenti modi Potrebbe causare malfunzionamenti o danneggiare il display. Premere forzatamente Premere con un oggetto appuntito (unghia, penna a sfera, matita, ecc.) Operare con mani bagnate o sporche Operare sul display con un oggetto

Tocco

Toccare il display in maniera leggera e rapida. Usare per selezionare e concludere voci.

Tocco prolungato

Tenere il dito leggermente premuto sul display. Può essere utilizzato, per esempio, con valori numerici da aumentare/diminuire ininterrottamente.

Trascinamento

Far scivolare via il dito da sopra il display. La gamma visualizzata sul display cambia a seconda del movimento del dito.

Spostamento

Spostarsi con il dito sul display. In base alla schermata visualizzata, si verifica uno scorrimento di quantità diverse.

Selezione voci

Per selezionare, toccare il nome o il pulsante di una voce.


In caso una voce venga toccata inavvertitamente Far scivolare via il dito da sopra il display, poi lasciarlo dal display per cancellare la selezione. Per tornare alla schermata precedente Premere per tornare alla schermata precedente.

In caso una voce venga toccata inavvertitamente

Far scivolare via il dito da sopra il display, poi lasciarlo dal display per cancellare la selezione.

Per tornare alla schermata precedente

Premere

per tornare alla schermata precedente.

Scorrimento della schermata


Display della barra di scorrimento Quando si trascina o si sposta il display in su/giù, può comparire una barra per far scorrere la schermata. Non compare alcuna barra se è possibile trascinare o spostare il display verso destra/sinistra, come nel caso delle schede schermata iniziale o Rubrica.

Scorrimento per trascinamento

Trascinando il display, la schermata scorre con il movimento del dito. Trascinare ripetutamente fino a visualizzare le informazioni desiderate.

Scorrimento per spostamento

Spostandosi sul display la schermata scorre nella direzione in cui ci si sposta. Il risultato dello spostamento dipende dalla schermata. Per esempio, spostare la schermata iniziale cambia la schermata di una pagina e spostandosi nella schermata di copia fa scorrere la schermata tanto quanto il movimento di spostamento.

Modifica dei valori e delle impostazioni numeriche

Modifica dei valori

I valori numerici crescono/decrescono ogni volta che si tocca

. Premendo

il valore cresce/decresce finché viene tenuto premuto. Quando si visualizza

nella schermata in alto a sinistra si possono inserire i valori direttamente dai tasti numerici.


Per spostare il cursore Quando si visualizza /, toccare per spostare il cursore. Intervallo valori I valori tra ( ) visualizzati sotto la casella di inserimento rappresentano la gamma di valori che si può immettere.

Per spostare il cursore

Quando si visualizza

, toccare per spostare il cursore.

Intervallo valori

I valori tra ( ) visualizzati sotto la casella di inserimento rappresentano la gamma di valori che si può immettere.

Modifica dei valori di impostazioni

Oltre a toccare

per regolare la scala è anche possibile muovere il dispositivo di scorrimento trascinandolo. Lo spostamento a destra/sinistra muove anche il dispositivo di scorrimento di un livello nella direzione in cui ci si è andati.


È possibile modificare diverse impostazioni relative alla visualizzazione, come la velocità di scorrimento o la lingua: Intervallo ripristino autom. Per cambiare la schermata visualizzata automaticamente quando la macchina non viene utilizzata per uno specificato intervallo di tempo: Funzione dopo ripristino autom.