Finition
[Non], [Tri séquentiel], [Tri groupé]*, [Tri séq.+rotat.], [Tri gpé+rotation], [Tri séq.+décal.], [Tri gpé+décalage], [Tri séq.+agraf.], [Tri gpé+agrafage], [Eco(ss agr)+séq.], [Eco(ss agr)+gpé]
Copies à décaler (Tri séq.+décal.) :
1 à 9999 ; 1*
Position d'agrafage (Tri séq.+agraf. et Tri gpé+agrafage) :
Coin sup. gauche, Double (en haut), Coin sup. droit, Double (droite), Coin inf. droit, Double (en bas), Coin inf. gauche et Double (gauche)
Position d'agrafage (Eco(ss agr)+séq. et Eco(ss agr)+gpé) :
Coin sup. gauche, Coin sup. droit, Coin inf. droit et Coin inf. gauche.
Coin sup. gauche, Coin sup. droit, Coin inf. droit et Coin inf. gauche.
Certaines des options ci-dessus nécessitent des réceptacles de distribution particuliers et risquent de ne pas être disponibles sans ces réceptacles.
: disponible - : non disponible|
Module de Finition interne-G1
|
Bac Séparateur interne-J1, Réceptacle-J2
|
Module de Finition agrafage-U1, Module de Finition P.A.C.-U1
|
|
|
Tri séquentiel
|
|
|
|
|
Tri groupé
|
|
|
|
|
Tri séq.+rotat.
|
-
|
|
-
|
|
Tri gpé+rotation
|
-
|
|
-
|
|
Tri séq.+décal.
|
|
-
|
|
|
Tri gpé+décalage
|
|
-
|
|
|
Tri séq.+agraf.
|
|
-
|
|
|
Tri gpé+agrafage
|
|
-
|
|
|
Eco(ss agr)+séq.
|
|
-
|
-
|
|
Eco(ss agr)+gpé
|
|
-
|
-
|
[Non]
Ce réglage imprime toutes les copies de la même page avant d'imprimer la page suivante.
[Tri séquentiel]
Ce réglage imprime toutes les pages de chaque copie avant d'imprimer la copie suivante.
[Tri groupé]
Ce réglage imprime toutes les copies de la même page avant d'imprimer la page suivante.
[Tri séq.+rotat.]
Ce réglage imprime toutes les pages de chaque copie (tri séquentiel) et pivote chaque copie terminée de 90 degrés pour savoir où commence chaque copie.
[Tri gpé+rotation]
Ce réglage imprime toutes les copies de la même page avant d'imprimer la page suivante. Il pivote chaque pile de pages terminée pour savoir où commence chaque pile.
[Tri séq.+décal.]
Ce réglage imprime toutes les pages de chaque copie (tri séquentiel). Il décale chaque copie terminée d'une position déterminée pour savoir où commence chaque copie.
[Tri gpé+décalage]
Ce réglage imprime toutes les copies de la même page avant d'imprimer la page suivante. Il décale chaque pile de pages terminée pour savoir où commence chaque pile.
[Tri séq.+agraf.]
La machine imprime toutes les pages de chaque jeu (tri séquentiel) et les prépare pour l'agrafage en fonction de l'option sélectionnée pour [Tri séq.+agraf.].
[Tri gpé+agrafage]
Ce réglage imprime toutes les copies d'une même page avant d'imprimer la prochaine page, puis les prépare à l'agrafage selon l'option sélectionnée sous [Tri gpé+agrafage].
[Eco(ss agr)+séq.]
La machine imprime toutes les pages de chaque jeu (tri séquentiel) et les prépare pour une reliure sans faire usage d'agrafes.
[Eco(ss agr)+gpé]
Ce réglage imprime toutes les copies d'une même page avant d'imprimer la prochaine page, puis les prépare pour une reliure sans faire usage d'agrafes.
Exemples de chaque option Finition à l'impression de trois copies d'un document de trois pages :
|
Non
|
Tri séquentiel
|
Tri groupé
|
 |
 |
|
|
Tri séq.+rotat.
|
Tri gpé+rotation
|
|
 |
 |
|
|
Tri séq.+décal.
|
Tri gpé+décalage
|
|
 |
 |
|
|
Tri séq.+agraf., Eco(ss agr)+séq.
|
Tri gpé+agrafage, Eco(ss agr)+gpé
|
|
 |
 |
|
IMPORTANT
|
|
Une tâche d'impression volumineuse peut être annulée automatiquement par la machine. Le nombre maximum de pages pouvant être imprimées en une seule fois est d'environ 6 000. Cependant, ce nombre peut être inférieur si d'autres fonctions (telles que le stockage d'un document dans une boîte) sont utilisées ou si d'autres tâches sont en cours de traitement.
|
|
REMARQUE
|
|
Les réglages [Tri séq.+décal.] et [Tri gpé+décalage] ne sont disponibles que si le format papier suivant est sélectionné :
Si le Module de Finition interne-G1, le Module de Finition agrafage-U1 ou le Module de Finition P.A.C.-U1 est installé : A3, B4, A4, A4R, B5, 11"x17", LGL, LTR, LTRR, EXEC
|
Si [Tri séq.+agraf.], [Tri gpé+agrafage], [Eco(ss agr)+séq.] ou [Eco(ss agr)+gpé] est sélectionné, il est possible de sélectionner la position d'agrafage.
|
[Coin sup. gauche]
|
[Double (en haut)]
|
[Coin sup. droit]
|
[Double (droite)]
|
 |
 |
 |
 |
|
[Coin inf. droit]
|
[Double (en bas)]
|
[Coin inf. gauche]
|
[Double (gauche)]
|
 |
 |
 |
 |
|
REMARQUE
|
|
Lors de l'agrafage en orientation paysage, l'orientation de l'image et la position d'agrafage peuvent ne pas correspondre.
|
Module de Finition interne-G1/Module de Finition agrafage-U1/Module de Finition P.A.C.-U1
: disponible - : non disponible
 |
En coin (supérieur gauche)
|
Double (en haut)
|
En coin (supérieur droit)
|
Double (à droite)
|
En coin (inférieur droit)
|
Double (en bas)
|
En coin (inférieur gauche)
|
Double (à gauche)
|
|
11" x 17"
|
*2 |
|
*2 |
-
|
*2 |
|
*2 |
-
|
|
LGL
|
|
|
|
-
|
|
|
|
-
|
|
LTR
|
*2 |
-
|
*2 |
|
*2 |
-
|
*2 |
|
|
LTRR
|
|
|
*1 |
-
|
|
|
*1 |
-
|
|
EXEC
|
|
-
|
|
|
|
-
|
|
|
|
A3
|
*2 |
|
*2 |
-
|
*2 |
|
*2 |
-
|
|
B4
|
*2 |
|
*2 |
-
|
*2 |
|
*2 |
-
|
|
A4
|
*2 |
-
|
*2 |
|
*2 |
-
|
*2 |
|
|
A4R
|
|
|
*1 |
-
|
|
|
*1 |
-
|
|
B5
|
*2 |
-
|
*2 |
|
*2 |
-
|
*2 |
|
*1 Sera agrafé parallèlement au bord du papier.
*2 Il est également possible d'activer le mode Eco (sans agrafage). (Lorsque le Module de Finition interne-G1 est installé.)
|
REMARQUE
|
|
Le nombre maximal de feuilles de papier ordinaire qu'il est possible d'agrafer en une seule fois est le suivant :
A3, B4, A4R, 11" x 17", LGL, LTRR : 30 feuilles
A4, B5, LTR, EXEC : 50 feuilles
Le format et le nombre de feuilles de papier ordinaire qu'il est possible d'agrafer avec le mode Eco (sans agrafage) sont les suivants :
A3, B4, A4, B5, 11" x 17", LTR : 5 feuilles
|