Especificaciones

Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso por mejoras del producto o nuevas versiones.

Unidad principal

Elemento
Especificación
Nombre
Canon imageRUNNER 2545i/2530i/2525/2520
Tipo
Escritorio
Resolución de lectura
600 ppp × 600 ppp
Resolución de escritura
1200 ppp × 1200 ppp
Número de tonos
256
Papel disponible
Casetes 1, 3 y 4:
Peso: 64 g/m2 a 90 g/m2
Tipo:
Normal, Reciclado, Color, Taladrado
Casete 2:
Peso: 64 g/m2 a 90 g/m2
Tipo:
Normal, Reciclado, Color, Taladrado, Sobres* (Nº 10 (COM10), ISO-B5, Monarch, ISO-C5, DL)
Bandeja de alimentación:
Peso: 64 g/m2 a 128 g/m2
Tipo:
Normal, Reciclado, Color (de 64 g/m2 a 90 g/m2), Taladrado, Opaco (de 75 g/m2 a 90 g/m2), Papel grueso 1 (de 81 g/m2 a 90 g/m2), Papel grueso 2 (de 91 g/m2 a 105 g/m2), Papel grueso 3 (de 106 g/m2 a 128 g/m2), Transparencias, Etiquetas, Sobres (Nº 10 (COM10), ISO-B5, Monarch, ISO-C5, DL)
* Es necesario el Alimentador de Sobres D1 opcional.
Originales admitidos
Hojas, libros, objetos tridimensionales (aproximadamente hasta 50 mm o 2 kg)
Tamaño máximo del original
A3
Tamaños de papel
Casetes 1, 3 y 4:
Tamaño estándar (A4, A4R, A3, A5R)
Casete 2:
Tamaño estándar (A4, A4R, A3, A5R)
Sobres* (N° 10 (COM10), ISO-B5, Monarch, ISO-C5, DL)
Aliment.manual:
Tamaño estándar (A4, A4R, A3, A5R)
Tamaño libre (99 mm a 297 mm × 148 mm a 432 mm),
Sobres (N° 10 (COM10), ISO-B5, Monarch, ISO-C5, DL)
* Es necesario el Alimentador de Sobres D1 opcional.
Margen
Márgenes superior/izquierdo: 2,5 mm ± 1,5 mm
Márgenes interior: 4,0 mm o menos
(al leer originales en tamaño A4)
Tiempo de calentamiento
Cuando la alimentación principal está encendida: 30 segundos o menos
Cuando el equipo sale del modo Suspendido: 10 segundos o menos
(Temperatura: 20 °C)
El tiempo de calentamiento puede variar en función de las condiciones y el entorno que rodee al equipo.
Tiempo para
la primera copia
(A4, directo, Casete 1)
imageRUNNER 2545i:
3,9 segundos o menos
imageRUNNER 2530i/2525:
5,4 segundos o menos
imageRUNNER 2520:
6,4 segundos o menos
Velocidad de copia
(excepto si el papel se alimenta
a través de la bandeja de alimentación)
Hojas por minuto
imageRUNNER 2545i
Directo
A4
45
A4R
32
A3
22
A5R
20
imageRUNNER 2530i
Directo
A4
30
A4R
17
A3
15
A5R
17
imageRUNNER 2525
Directo
A4
25
A4R
17
A3
15
A5R
17
imageRUNNER 2520
Directo
A4
20
A4R
17
A3
15
A5R
17
Ampliación
Directo
1:1 (±0.5%)
Reducción
1:0,70 (A3 → A4)
1:0,50 (A3 → A5)
1:0,25 (MÍN.)
Ampliación
1:1,41 (A4 → A3)
1:2,00 (A5 → A3)
1:4,00 (MÁX.)
Sistema de alimentación de papel
Casete 1:
550 hojas (80 g/m2)
(250 hojas para la imageRUNNER 2520)
Casete 2:
550 hojas (80 g/m2)
50 sobres*
Casetes 3 y 4:
550 hojas por casete (80 g/m2)
Aliment.manual:
100 hojas (A4/A4R/A5R, 80 g/m2)
50 hojas (A3, 80 g/m2)
* Es necesario el Alimentador de Sobres D1 opcional.
Copias múltiples
999 hojas
Alimentación eléctrica
imageRUNNER 2545i:
220 - 240 V CA, 50/60 Hz, 4,2 A
imageRUNNER 2530i/2525/2520:
220 - 240 V CA, 50/60 Hz, 3,3 A
Consumo de energía
Consumo de energía máximo:
imageRUNNER 2545i:
Aprox. 1,827 kW
imageRUNNER 2530i/2525:
Aprox. 1,345 kW
imageRUNNER 2520:
Aprox. 1,542 kW
Cuando el equipo se encuentra en el modo Suspendido:
1,5 W o menos
Cuando el interruptor de alimentación principal está apagado:
0,1 W o menos
Dimensiones (An × Pr × Al)
imageRUNNER 2545i:
565 mm × 680 mm × 806 mm (con la tapa del cristal)
565 mm × 689 mm × 907 mm (con el alimentador)
imageRUNNER 2530i/2525:
565 mm × 680 mm × 806 mm (con la tapa del cristal)
565 mm × 693 mm × 896 mm (con el alimentador)
imageRUNNER 2520:
565 mm × 680 mm × 681 mm (con la tapa del cristal)
565 mm × 693 mm × 771 mm (con el alimentador)
Espacio de instalación (An × Pr)
1.079 mm × 1.441 mm (con el equipo no opcional instalado)
1.367 mm × 1.441 mm (con la unidad de Acabado Interna B1 instalada)
Peso
imageRUNNER 2545i: aprox. 78,4 kg
imageRUNNER 2530i aprox. 77,5 kg
imageRUNNER 2525: aprox. 68,0 kg
imageRUNNER 2520: aprox. 50,5 kg

Alimentador

Elemento
Especificación
Tipo
Alimentador automático de documentos
Tamaño de originales
A4, A4R, A3, A5, A5R
Gramaje del papel del original
imageRUNNER 2545i y DADF-AA1:
Una cara: 42 g/m2 a 128 g/m2
Dos caras: 50 g/m2 a 128 g/m2
Color: 64 g/m2 a 128 g/m2
imageRUNNER 2530i y DADF-AB1:
52 g/m2 a 105 g/m2 (37 g/m2 a 52 g/m2 y 105 g/m2 a 128 g/m2 al leer un documento de una sola página)
Capacidad de la bandeja
imageRUNNER 2545i y DADF-AA1:
A4/A4R/A3/A5/A5R: 100 hojas (80 g/m2)
imageRUNNER 2530i y DADF-AB1:
A4/A4R/A5/A5R: 50 hojas (80 g/m2)
A3: 25 hojas (80 g/m2)
Velocidad de lectura original
imageRUNNER 2545i y DADF-AA1:
Copia:
45 hojas por minuto (A4 en blanco y negro a 600 ppp)
Lectura:
45 hojas por minuto (A4 en blanco y negro a 300 ppp)
34 hojas por minuto (A4 a todo color a 300 ppp)
imageRUNNER 2530i y DADF-AB1:
Copia:
25 hojas por minuto (A4 en blanco y negro a 600 ppp)
Lectura (si se selecciona "Priorizar velocidad")*:
35 hojas por minuto (A4 en blanco y negro a 300 ppp)
25 hojas por minuto (A4 a todo color a 300 ppp)
* La velocidad de lectura puede variar en función del modo de lectura y el tipo de original.
Alimentación eléctrica
De la unidad principal
Consumo de energía
imageRUNNER 2545i y DADF-AA1:
30,8 W máx. aproximadamente
imageRUNNER 2530i y DADF-AB1:
27,1 W máx. aproximadamente
Dimensiones (An × Pr × Al)
imageRUNNER 2545i y DADF-AA1:
565 mm × 540 mm × 137 mm
imageRUNNER 2530i y DADF-AB1:
565 mm × 544 mm × 126 mm
Peso
imageRUNNER 2545i y DADF-AA1:
Aprox. 7,9 kg
imageRUNNER 2530i y DADF-AB1:
Aprox. 7,0 kg

Módulo de Casete W1

Elemento
Especificación
Tamaños de papel
A4, A4R, A3, A5R
Capacidad de papel
550 hojas × 1 casete (80 g/m2)
Alimentación eléctrica
De la unidad principal
Consumo de energía
17,4 W máx. aproximadamente
Dimensiones (An × Pr × Al)
565 mm × 650 mm × 97 mm
Peso
Aprox. 12,8 kg

Unidad de Alimentación por Casete AE1.

Elemento
Especificación
Tamaños de papel
A4, A4R, A3, A5R
Capacidad de papel
550 hojas × 2 casetes (80 g/m2)
Alimentación eléctrica
De la unidad principal
Consumo de energía
13.3 W máx. aproximadamente
Dimensiones (An × Pr × Al)
565 mm × 650 mm × 248 mm
Peso
Aprox. 24,0 kg

Unidad de Acabado Interna B1

Elemento
Especificación
Gramaje del papel
De 64 g/m2 a 128 g/m2
Capacidad
Bandeja A (bandeja estándar)
Sin clasificar, Clasificar o modo Agrupar:
A4/A5R: 1.000 hojas (o 125 mm de altura)*
A4R/A3: 500 hojas (o 62,5 mm de altura)
* 500 hojas (o 62,5 mm de altura) para tamaños de papel mezclados
Modo Grapar:
A4: 30 juegos (o 125 mm de altura)*
A4R/A3: 30 juegos (o 62,5 mm de altura)
* 30 juegos (o 62,5 mm de altura) para tamaños de papel mezclados
Bandeja B (cuando la Bandeja Adicional de Acabado Interna B1 está instalada)
Sin clasificar, Clasificar o modo Agrupar:
A4/A4R/A3/A5R: 100 hojas (o 12,5 mm de altura)
Modo Grapar:
A4/A4R/A3: 15 conjuntos (o 8,1 mm de altura)
Capacidad máxima de grapado/
Tamaños de papel para grapar
A4: 50 hojas (80 g/m2)
A4R/A3: 30 hojas (80 g/m2)
Tamaños de papel para grapar
A4/A4R/A3
Tamaños disponibles para desplazamiento
A4/A4R/A3
Alimentación eléctrica
De la unidad principal
Consumo de energía
43,9 W máx. aproximadamente
Dimensiones (An × Pr × Al)
416 mm × 554 mm × 295 mm (Cuando la bandeja auxiliar se amplía: 703 mm × 554 mm × 295 mm)
Espacio de instalación (An × Pr)
1.165 mm × 755 mm (cuando se amplían la bandeja de alimentación y la bandeja auxiliar de la Bandeja Adicional de Acabado Interna B1)
Peso
Aprox. 12,5 kg

Bandeja Interna de 2 Vías G1

Elemento
Especificación
Gramaje del papel
De 64 g/m2 a 128 g/m2
Capacidad
Bandeja A:
A4: 250 hojas (80 g/m2)
Otros tamaños: 100 hojas (80 g/m2)
Bandeja B:
A4/A5R: 100 hojas (80 g/m2)
Otros tamaños: 50 hojas (80 g/m2)
Dimensiones (An × Pr × Al)
426 mm × 413 mm × 109 mm
Espacio de instalación (An × Pr)
Incluido en la unidad principal
Peso
Aprox. 0,6 kg

Lector de Tarjetas de Copia F1

Elemento
Especificación
Tipo de tarjeta disponible
Tarjeta con banda magnética
Método de lectura de tarjeta
Lectura magnética
Dirección de lectura de tarjeta magnética
Dirección de inserción
Guardar/Reproducir
Reproducir
Alimentación eléctrica
De la unidad principal
Dimensiones (An × Pr × Al)
96 mm × 88 mm × 40 mm (sin incluir el kit de conexión y el cable)
Peso
Aprox. 200 g (incluyendo el kit de conexión y el cable)

Especificaciones del software

Lenguaje de comandos
PCL5e, PCL6, emulación PostScript 3 (PS3)*1 y UFRII LT
Fuentes residentes
PCL: 93 fuentes escalables, 2 fuentes OCR y 10 fuentes de mapa de bits
PS3*1: 251 fuentes escalables
Área imprimible
PCL5e, PCL6: Reducida a 4,23 mm desde los bordes superior, inferior, izquierdo y derecho del papel.
PS3*1: Reducida a 4 mm desde los bordes superior, inferior, izquierdo y derecho del papel.
UFR II LT: Reducida a 5 mm*2 desde los bordes superior, inferior, izquierdo y derecho del papel.
*1 Sólo disponible para la impresora PS3.
*2 Para sobres:10 mm

Función de envío

Funciones de lectura
Elemento
Especificaciones
Protocolo de comunicación
FTP (TCP/IP), SMB (TCP/IP)
Formato de datos
TIFF (B/N), PDF (B/N/Color), PDF (OCR) (B/N/Color), JPEG (Color), PDF (Compact) (Color), PDF (Compacto + OCR) (Color)
Resolución
100 × 100 ppp, 150 × 150 ppp, 200 × 100 ppp, 200 × 200 ppp, 200 × 400 ppp, 300 × 300 ppp, 400 × 400 ppp, 600 × 600 ppp
Entorno del sistema
Windows XP/Vista/7, Windows 2000 Server/Professional (SP1 o superior), Windows Server 2003/2008, Solaris Version 2.6 o superior, Mac OS X, Red Hat Linux 7.2, Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WA o superior
Interfaz
100BASE-TX, 10BASE-T
Modo de color
Color, B/N (blanco y negro)
Tipo de original
Texto, Texto/Foto, Foto
Otros
Navegación en servidor de archivos (SMB) de Windows
Funciones de E-Mail y de I-fax*1
Elemento
Especificaciones
Protocolo de comunicación
SMTP, POP3, I-Fax (modo simple)
Resolución
Para envío de E-Mail
100 × 100 ppp, 150 × 150 ppp, 200 × 100 ppp, 200 × 200 ppp, 200 × 400 ppp, 300 × 300 ppp, 400 × 400 ppp, 600 × 600 ppp
Para envío de I-fax
200 × 100 ppp, 200 × 200 ppp
Formato
E-Mail
TIFF (B/N), PDF (B/N/Color), PDF (OCR) (B/N/Color), JPEG (Color), PDF (Compact) (Color), PDF (Compacto + OCR) (Color)
I-fax
TIFF (MH)
Tamaño de original
E-Mail
A3, A4, A4R, A5, A5R
I-fax
A3*2, A4, A4R, A5*2, A5R*2
Software de servidor
Microsoft Exchange Server 5.5 (SP 1 o superior), Sendmail 8.93 o superior, Qpopper 2.53 o superior, Lotus Domino R4.6 o superior
*1 Sólo está disponible el modo B/N para envío y recepción de documentos de I-fax.
*2 Enviado como A4.

Función de fax

Elemento
Especificaciones
Línea telefónica utilizada y número de líneas
Red telefónica pública conmutada, 1 línea
Densidad de líneas en lectura
(Lectura, transmisión)
Estándar: 8 pels*2/mm × 3,85 líneas/mm
Fino: 8 pels*2/mm × 7,7 línea/mm
Superfino: 8 pels*2/mm × 15,4 línea/mm
Ultrafino: 16 pels*2/mm × 15,4 línea/mm
Velocidad de transmisión
Super G3: 33,6 kbps, G3: 14,4 kbps
Método de compresión
MH, MR, MMR, JBIG
Tipo de transmisión
Super G3, G3
Tamaños de originales para enviar
A3, A4, A4R, A5*1, A5R*1
Tamaños de papel para recibir
A3, A4, A4R, A5R
Tiempos de transmisión
ECM-MMR: Aproximadamente 3,2 segundos
Método G3 MR: Aproximadamente 13 segundos
Método G3 MH: Aproximadamente 13 segundos
JBIG: Aproximadamente 2,6 segundos
Funciones de marcación automática
Libreta de direcciones: 300 destinos; botones de acceso rápido: 200 destinos
Memoria de imagen
Aproximadamente 1.000 páginas
*1 Enviado como A4.
*2 Pels significa elementos de imagen (píxeles).
0Y40-096