Menú de opciones

Esta sección contiene información detallada sobre las opciones de impresora.
NOTA
Las opciones predeterminadas se indican en negrita.

Tam. papel pref.

A4, A3, A5, 11 × 17, LGL, LTR, STMT, EJECUTIV, ISO-B5, ISO-C5, N°. 10 (COM10), MONARCH, DL
Esta opción permite definir el tamaño de papel predeterminado que se utilizará cuando éste no pueda establecerse mediante el controlador de impresora del ordenador o si no se ha especificado ningún origen del papel.
IMPORTANTE
Si imprime desde un ordenador que no dispone de controlador de impresora adecuado para el equipo, asegúrese de que el papel cargado en el casete coincida con el tamaño especificado en esta opción. Si no hay papel del tamaño seleccionado en ninguno de los orígenes, el equipo muestra un mensaje de error en la pantalla táctil y anula la impresión. Si no se ha seleccionado ningún origen de papel en la aplicación, el equipo selecciona automáticamente la opción de impresora prefijada para el tamaño del papel. (Configuración de las opciones básicas del equipo)

Tipo papel pref.

Normal, Color, Reciclado, Papel grueso 1, Papel grueso 2, Papel grueso 3, Opaco, PAPEL TALADRADO, Transparencias, Etiquetas, SOBRE
Esta opción permite establecer el tipo de papel predeterminado que se utilizará para los trabajos de impresión. El equipo dispone de una serie de modos de impresión óptima predefinidos para cada tipo de papel especificado. Para obtener más información sobre los tipos de papel, consulte Apéndice.
IMPORTANTE
Si imprime desde un ordenador que no dispone de controlador de impresora adecuado para el equipo, asegúrese de que el papel cargado en el casete coincida con el tipo especificado en esta opción. Si falta el papel del tipo seleccionado en cualquiera de las fuentes de papel, el equipo muestra un mensaje de error en la pantalla del panel táctil y se suspenden las impresiones. Si no se ha seleccionado ningún origen de papel en la aplicación, el equipo selecciona automáticamente la opción de impresora prefijada para el tipo del papel. (Configuración de las opciones básicas del equipo)

Copias

De 1 a 999; 1
Esta opción permite especificar el número de copias que se imprimirán. El valor predeterminado es ‘1’, aunque puede especificar hasta 999 copias.

Impresión a doble cara

Off, On
Esta opción permite seleccionar la impresión a una cara o doble cara. En el modo de impresión a doble cara, el documento se imprime en ambas caras del papel.
NOTA
En el modo Impresión a doble cara, puede utilizar papel A4, A3, A5R, A4R, B4, B5, B5R, LTR, LTRR, LGL, 11" × 17", STMTR o EXEC.
Los tipos de papel y los pesos disponibles para la impresión a dos caras son los siguientes:
Tipo de papel: Normal, Reciclado, Papel 3 taladros (Solo A4, A4R, LTR o LTRR disponible.), Color
Peso del papel: de 64 a 90 g/m2

Calidad impresión

Refinado imagen
On, Off
Esta opción permite suavizar los contornos dentados de los caracteres y gráficos.
Si selecciona [On], el suavizado se aplica antes de la impresión.
Si selecciona [Off], los trabajos se imprimen sin suavizado.
NOTA
Los efectos del refinado de la imagen varían en función del tipo de caracteres y gráficos del documento impreso.
Densidad
9 niveles; 5
Esta opción permite ajustar la densidad de impresión.
Si pulsa [] o [], la imagen se hace más clara o más oscura, respectivamente. Puede seleccionar entre nueve niveles, siendo el nivel ‘5’ (medio) la opción prefijada.
IMPORTANTE
Esta opción se aplica únicamente a los trabajos de impresión enviados desde un ordenador a través del controlador de impresora. Para ajustar la densidad al imprimir desde un dispositivo de memoria USB, utilice la opción Densidad de impresora en Opciones comunes. (Configuración de las opciones básicas del equipo)
Ahorro de tóner
Off, On
Esta opción activa o desactiva la función de ahorro de tóner. Si está activada, se utiliza menos cantidad de tóner para imprimir documentos, lo que prolonga su vida útil.
IMPORTANTE
Esta opción se aplica únicamente a los trabajos de impresión enviados desde un ordenador a través del controlador de impresora. Para ahorrar tóner cuando se imprima desde un dispositivo de memoria USB, active el Modo de ahorro de tóner en Opciones comunes. (Configuración de las opciones básicas del equipo)
NOTA
Si selecciona [On] en Ahorro de tóner, es posible que las imágenes muy claras o con un nivel muy alto de detalle no se impriman con claridad.
Refinado líneas
On, Off
Esta opción permite conseguir copias más claras de documentos con líneas finas y caracteres pequeños.
Líneas horizont.
Off, Nivel 1, Nivel 2, Nivel 3, Nivel 4
Esta opción ajusta el grosor de las líneas horizontales que generan líneas finas y caracteres pequeños con mayor claridad. Cuanto mayor es el número del nivel, más gruesas son las líneas horizontales que se imprimen.
NOTA
Esta opción también está disponible si Refinado de líneas está ajustado en [On] en el controlador de impresora.
Con esta opción, las líneas horizontales se basan en la dirección en que se introduce el papel.
Si selecciona [Nivel 2] o un nivel superior para esta opción, podrían producirse cambios bruscos de gradación en las imágenes con tonos medios.
Líneas verticales
Off, Nivel 1, Nivel 2, Nivel 3, Nivel 4
Esta opción ajusta el grosor de las líneas verticales que generan líneas finas y caracteres pequeños con mayor claridad. Cuanto mayor es el número del nivel, más gruesas son las líneas verticales que se imprimen.
NOTA
Esta opción también está disponible si Refinado de líneas está ajustado en [On] en el controlador de impresora.
Con esta opción, las líneas verticales se basan en la dirección en que se introduce el papel.
Si selecciona [Nivel 2] o un nivel superior para esta opción, podrían producirse cambios bruscos de gradación en las imágenes con tonos medios.

Diseño

 Posición encuad.
Borde largo, Borde corto
Esta opción permite determinar si la posición de encuadernación tendrá lugar en el borde largo o el borde corto del papel. Si se encuaderna una impresión a doble cara, la orientación de la imagen se ajustará automáticamente para mostrar el diseño apropiado.
Si la posición de encuadernación tiene lugar en el borde largo del papel:
Si la posición de encuadernación tiene lugar en el borde corto del papel:
NOTA
No es posible crear un margen de encuadernación únicamente con esta opción. Utilícela en combinación con la opción Margen (descrita a continuación) para crear un margen de encuadernación.
En el caso de la impresión a doble cara, esta opción permite cambiar la orientación de la imagen del reverso de la página.
Margen
De -50,0 a +50,0 mm (en incrementos de 0,5 mm); 0,0 mm
Esta opción permite establecer el margen de la página en milímetros o pulgadas.
Pulse [] para aumentar la anchura del margen exterior. (Ejemplo 1)
Pulse [] para aumentar la anchura del margen interior. (Ejemplo 2)
Es posible especificar el borde por el que se creará el margen; para ello, utilice la opción Posición de encuadernación. Para crear un margen a lo largo de uno de los bordes del papel, utilice esta opción combinada con la opción Posición de encuadernación.
IMPORTANTE
Si, con esta opción, la imagen queda desplazada fuera del área imprimible, es posible que parte de la imagen quede cortada.
NOTA
Si mantiene pulsado [] o [], los valores cambian más rápidamente.

Combinación de opciones de posición de encuadernación y margen

Las siguientes figuras ilustran cómo se pueden combinar las opciones de posición de encuadernación y margen. Puede definir la orientación del papel desde el controlador de impresora. (Consulte la ayuda del controlador de impresora).
Opciones de margen y encuadernación
Impresión vertical
Impresión apaisada
Anverso
Reverso (impresión de doble cara)
Anverso
Reverso (impresión de doble cara)
Posición encuad.
Borde largo
Margen [+]
Margen [–]
Borde corto
Margen [+]
Margen [–]
Las partes sombreadas () indican el margen de encuadernación.

Omitir error

Off, On
Esta opción permite eliminar un error y continuar la impresión de forma automática cuando se produce un error (Omitir error).
Si selecciona [Off], debe omitir los errores desde la pantalla táctil.
Si selecciona [On], los errores se omitirán de forma automática.
NOTA
La omisión de errores tan sólo elimina el error de manera temporal, por lo que es posible que los datos no se impriman correctamente.
Esta opción se aplica incluso cuando se producen varios errores.

Tiempo de espera

On (de 5 a 300 seg), Off; 15 seg
La opción Tiempo de espera permite al equipo descartar un trabajo de impresión que permanece en la memoria del equipo tras un tiempo determinado.
Esta opción resulta útil si los datos del trabajo actual contienen errores e impide que el equipo siga imprimiendo. En ese caso, el equipo no recibe más comandos de impresión, ya que lleva a cabo la impresión en orden cronológico (los trabajos se imprimen en el orden en el que se reciben).
Si la opción Tiempo de espera está activada, el trabajo actual se descarta automáticamente tras el tiempo especificado. Por ejemplo, si Tiempo de espera está activado en ‘20 seg‘, los datos del trabajo activo se borrarán de la memoria del equipo 20 segundos después de que el equipo haya procesado los datos.
Si selecciona [Off], el equipo no descartará trabajos automáticamente.
IMPORTANTE
Esta opción se aplica únicamente a datos PCL y PS.
Si un trabajo con gran cantidad de datos se envía desde un ordenador, la función puede hacer que el equipo finalice el trabajo de impresión antes de que se hayan recibido todos los datos. En ese caso, se debe definir un tiempo de espera más largo (en segundos).
Si selecciona [Off], no podrá realizar copias hasta que se hayan completado los trabajos de impresión que utilizan el modo Grapar.
NOTA
Mientras se procesa un trabajo, el indicador Procesando/Datos del panel de control parpadea.

Acabado

Off, Clasificar, Rotar+Clasificar, Rotar + Agrupar, Clasific.+Despl., Agrupar+Desplaz., Clasificar+Grapar (Esquina (sup. izda.), Esquina (sup. dcha.), Esquina (inf. izda.), Esquina (inf. dcha.), Doble (izquierda), Doble (derecha), Doble (superior), Doble (inferior))
Esta opción permite realizar impresiones en grupos ordenados por páginas o en grupos de la misma página. También puede grapar impresiones.
IMPORTANTE
La siguiente tabla muestra todos los modos de acabado disponibles con la Unidad de Acabado Interna B1 opcional, así como los tamaños de papel que pueden usarse.
: disponible
N/D: no disponible
Si la Unidad de Acabado Interna B1 no está colocada
Si la Unidad de Acabado Interna B1 está colocada
Off
Clasificar
Rotar+Clasificar
N/D
Rotar + Agrupar
N/D
Clasific.+Despl.
N/D
Agrupar+Desplaz.
N/D
Clasificar+Grapar
N/D
Es posible seleccionar diversas funciones al clasificar documentos impresos.

Off

Con esta opción se imprimen todas las copias de una misma página antes de imprimir la página siguiente.

Clasificar

Con esta opción se imprimen todas las páginas de cada copia antes de imprimir la siguiente copia.

Rotar+Clasificar

Esta opción permite imprimir todas las páginas de cada copia (clasificación) y girar 90 grados una cada dos copias completadas para indicar el punto en el que comienza cada copia.

Rotar + Agrupar

Con esta opción se imprimen todas las copias de una misma página antes de imprimir la página siguiente. Además, se gira uno de cada dos grupos de páginas completados para indicar el punto en el que comienza el siguiente grupo.

Clasific.+Despl.

Esta opción permite imprimir todas las páginas de cada copia (clasificación) y desplazar una de cada dos copias completadas para indicar el punto en el que comienza cada copia.

Agrupar+Desplaz.

Con esta opción se imprimen todas las copias de una misma página antes de imprimir la página siguiente. Además, se desplaza uno de cada dos grupos de páginas completados para indicar el punto en el que comienza el siguiente grupo.

Clasificar+Grapar

Con esta opción se imprimen todas las páginas de cada copia (clasificar) y se grapan antes de imprimir la siguiente copia.
A continuación se indican ejemplos de las diferentes opciones de la unidad de acabado al imprimir tres copias de un documento de tres páginas.
NOTA
Rotar+Clasificar y Rotar + Agrupar se pueden seleccionar si el tamaño del papel es A4, A4R, B5, B5R, LTR o LTRR.
Si selecciona las opciones Rotar+Clasificar o Rotar + Agrupar, es posible que parte de la imagen de impresión quede cortada cuando ésta se gire. Es necesario cargar papel del mismo tamaño que el original en los casetes de papel tanto en posición apaisada como vertical. En caso contrario, todas las hojas se imprimirán con la orientación en la que se encuentre el papel cargado.
Clasific.+Despl. y Agrupar+Desplaz. están disponibles para los siguientes tamaños de papel:
A4, A4R, A3, B4, B5, LTR, LTRR, LGL o 11" × 17".
Si selecciona la opción de grapado, podrá seleccionar la posición de grapado.
El modo Clasificar+Grapar se puede seleccionar si el tamaño del papel es A4, A4R, A3, B4, B5, LTR, LTRR, LGL o 11" × 17".
Puede utilizar papel de 64 a 128 g/m2 para grapar. El número máximo de hojas que pueden graparse al utilizar papel de 80 g/m2 es el siguiente:
- A4, B5 y LTR: 50 hojas
- A4R, A3, B4, LTRR, LGL y 11" × 17": 30 hojas
Si grapa papel con orientación apaisada, es posible que la orientación de la imagen no coincida con la posición de grapado, como puede verse más abajo.

Emulación

Auto, PCL, PS
Esta opción activa el equipo para que procese los datos recibidos del ordenador host en el formato de datos especificado. Si se establece ‘Emulación’ en [Auto], el equipo determinará el tipo de datos recibidos del host trabajo por trabajo. Si va a imprimir desde aplicaciones de un ordenador, recomendamos que utilice la opción [Auto].
NOTA
La función Personalidad está disponible solo cuando la función de impresora PCL (opcional para la imageRUNNER 2525/2520) y la función de impresora PS opcional están activadas.
Si el equipo no cambia correctamente a la emulación adecuada y 'Emulación' está ajustado en [Auto], cambie la opción manualmente para que coincida con los datos que envía desde el ordenador host.

Prioridad modos

Off, PCL, PS
Esta opción determina qué comportamiento debe usarse si se recibe un trabajo sin un lenguaje de comandos especificado. "Prioridad modos" está disponible únicamente si Emulación se establece en [Auto].
[Off]:
Aplica la opción de comportamiento actual si el equipo no puede detectar un lenguaje de comandos.
[PCL]:
Asigna la prioridad al comportamiento PCL.
[PS]:
Asigna la prioridad al comportamiento PS.

Selección auto

PCL: On, Off
PS: On, Off
Esta opción determina qué comportamiento debería utilizarse cuando se selecciona [Auto] en la opción Comportamiento.
Si selecciona [On] en cada modo, el modo estará disponible para cada opción de comportamiento.
Si selecciona [Off] en cada modo, el modo no estará disponible para cada opción de comportamiento.

Inicializar

Off, On
Es posible restablecer las opciones de impresora con los valores predeterminados de fábrica mediante la inicialización de los valores de la impresora.
Si selecciona [On], se inicializarán los valores. Si selecciona [Off], no se inicializarán los valores.
IMPORTANTE
No apague el equipo mientras se inicialicen los valores, ya que la memoria del equipo podría quedar dañada.
0Y40-048