Avis

Services et logiciels tiers

Nom du produit

La législation en matière de sécurité exige l'enregistrement du nom du produit.
Dans certains pays où le produit est vendu, son nom peut être enregistré comme indiqué ci-dessous entre parenthèses.

imageCLASS LBP151dw (F169000)

FCC (Federal Communications Commission) Utilisateurs aux États-Unis

Imprimante laser, modèle F169000

Contient un module émetteur ID FCC : TLZ-NM383

Cet appareil est conforme à la partie 15 des réglementations de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit pouvoir supporter les interférences reçues, y compris celles qui pourraient provoquer un fonctionnement incorrect.

AVERTISSEMENT DE LA FCC

Tout changement ou modification, non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité, peut annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'appareil.


Cet équipement a été testé et s'est avéré conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des réglementations de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des radiofréquences et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles pour les communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de votre radio ou de votre télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et rallumant l'appareil, nous vous recommandons d’essayer l’une des mesures suivantes pour résoudre le problème : Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur. Brancher l'appareil à une prise de courant située sur un autre circuit que celui sur lequel est branché le récepteur. Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté. Cet émetteur ne doit pas être installé ou utilisé conjointement à une autre antenne ou un autre transmetteur. Cet appareil est conforme aux limites d'exposition aux radiations de la FCC définies pour un environnement non contrôlé et aux directives sur l'exposition aux radiofréquences (RF) de la FCC. Cet équipement doit être installé et utilisé en maintenant l'émetteur à au moins 20 cm du corps d'une personne (exception faite des extrémités : mains, poignets, pieds et chevilles). L'utilisation d'un câble blindé est nécessaire pour se conformer aux limites de la classe B de la section B de la partie 15 des réglementations de la FCC. N'effectuez aucun changement ou aucune modification de l'appareil sauf indication contraire dans ce manuel. Si vous effectuez de tels changements ou modifications, il pourra vous être demandé de cesser d'utiliser l'appareil. CANON U.S.A., INC One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A. TEL No. 1-800-OK-CANON

Cet équipement a été testé et s'est avéré conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des réglementations de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des radiofréquences et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles pour les communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de votre radio ou de votre télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et rallumant l'appareil, nous vous recommandons d’essayer l’une des mesures suivantes pour résoudre le problème :

Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.

Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur.

Brancher l'appareil à une prise de courant située sur un autre circuit que celui sur lequel est branché le récepteur.

Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté.

Cet émetteur ne doit pas être installé ou utilisé conjointement à une autre antenne ou un autre transmetteur.

Cet appareil est conforme aux limites d'exposition aux radiations de la FCC définies pour un environnement non contrôlé et aux directives sur l'exposition aux radiofréquences (RF) de la FCC. Cet équipement doit être installé et utilisé en maintenant l'émetteur à au moins 20 cm du corps d'une personne (exception faite des extrémités : mains, poignets, pieds et chevilles).

L'utilisation d'un câble blindé est nécessaire pour se conformer aux limites de la classe B de la section B de la partie 15 des réglementations de la FCC. N'effectuez aucun changement ou aucune modification de l'appareil sauf indication contraire dans ce manuel. Si vous effectuez de tels changements ou modifications, il pourra vous être demandé de cesser d'utiliser l'appareil.

CANON U.S.A., INC
One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A.
TEL No. 1-800-OK-CANON

Sécurité relative au laser

Ce produit est certifié comme produit laser de classe 1 conforme aux normes IEC60825-1:2007 et EN60825-1:2007.

CLASS 1 LASER PRODUCT

LASER KLASSE 1

APPAREIL À LASER DE CLASSE 1

APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1

PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1

APARELHO A LASER DE CLASSE 1

LUOKAN 1 LASER-TUOTE

LASERPRODUKT KLASS 1

Le faisceau laser peut être nocif pour le corps humain. Le faisceau laser ne peut s'échapper de la machine à aucun stade d'utilisation de celle-ci, du fait que le rayonnement émis à l'intérieur du produit est complètement isolé par les logements de protection et les couvercles externes. Lisez les remarques et les instructions suivantes pour la sécurité.

N'ouvrez jamais d'autres capots que ceux indiqués dans les manuels de cet appareil.


Vous risquez de vous exposer à des rayonnements dangereux si vous utilisez des commandes ou des paramètres, ou si vous observez des procédures autres que ce qu'indique ce manuel.

Programme international ENERGY STAR

En tant que partenaire du programme ENERGY STAR®, Canon U.S.A., Inc. a jugé ce produit conforme au programme ENERGY STAR de réduction de la consommation d'énergie.

Le programme international d'équipement bureautique ENERGY STAR encourage l'économie d'énergie à travers le monde sur les ordinateurs et autres équipements de bureau.

Il soutient la mise au point et la diffusion de produits dont les fonctions permettent de réduire la consommation d'énergie de manière significative. Ce programme est ouvert à tous les industriels qui peuvent y adhérer de leur propre gré.

Il s'applique aux équipements de bureau tels que les ordinateurs, les écrans, les imprimantes, les télécopieurs et les photocopieurs. Les normes et logos attribués sont identiques dans tous les pays participants.

Logo IPv6 Ready

La machine utilise un système d'exploitation ayant obtenu le logo IPv6 Ready Phase-1 défini par le Forum IPv6.

Limites juridiques à l'utilisation du produit et des images

L'utilisation de votre produit pour numériser, imprimer ou reproduire de quelque manière que ce soit certains documents, ainsi que l'utilisation des images numérisées, imprimées ou reproduites par votre produit peuvent être interdites par la loi et peuvent engager votre responsabilité civile et/ou pénale. Une liste non exhaustive de ces documents est présentée ci-dessous, uniquement à titre indicatif. En cas de doute quant au caractère légal de l'utilisation de votre produit pour numériser, imprimer ou reproduire de quelque manière que ce soit un document particulier et/ou sur la légalité de l'utilisation des images ainsi numérisées, imprimées ou reproduites, nous vous recommandons de prendre préalablement les conseils juridiques nécessaires.

Billets de banque

Chèques de voyage

Mandats

Coupons alimentaires

Certificats de dépôt

Passeports

Timbres-poste (oblitérés ou non)

Documents d'immigration

Badges d'identification ou insignes

Timbres fiscaux (oblitérés ou non)

Documents de service militaire et de service sélectif

Obligations ou autres titres de dettes

Chèques ou de traites émises par des organismes gouvernementaux

Certificats d'actions

Carte grise et certificat de titre

Travaux / œuvres d'Art protégés reproduits sans l'autorisation du propriétaire des droits d'auteur

Informations sur la réglementation en vigueur pour le réseau sans fil

Regulatory information for users in Canada

English

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules. This equipment should be installed and operated keeping the radiator at least 20 cm or more away from person's body (excluding extremities: hands, wrists, feet and ankles).

Français [French]

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles d'exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l'IC. Cet équipement doit être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus entre le radiateur et le corps humain (à l'exception des extrémités : mains, poignets, pieds et chevilles).

Regulatory information for users in Mexico

Módulo WLAN instalado adentro de este producto

AW-NM383 RCPAZAW13-2287
AzureWave
AW-NM383

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1)	es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2)	este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

Regulatory information for users in Brazil

Este equipamento possui um módulo de radiação restrita homologado na Anatel sob o
número 0070-14-1529.

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.

Renonciation

Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans avis préalable.

À L'EXCEPTION DE LA GARANTIE CI-INCLUSE, CANON INC. NE FOURNIT AUCUNE AUTRE GARANTIE QUELCONQUE AVEC CETTE MACHINE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉE À TOUTE GARANTIE DE COMMERCIALISATION, DE VALEUR COMMERCIALE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE CONTREFAÇON. CANON INC. NE POURRA PAS ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, SECONDAIRES OU INDIRECTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, NI MÊME DES PERTES OU DES FRAIS RÉSULTANT DE L'EMPLOI DE CE MATÉRIEL.

Les points suivants s'appliquent uniquement en Californie, États-Unis : la batterie fournie avec votre produit contient du perchlorate et peut nécessiter une gestion spéciale. Reportez-vous à http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ pour plus de détails.

Copyright

Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d'archivage ou traduite dans une autre langue ou dans un autre langage informatique sous aucune forme ou par quelque moyen, que ce soit électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre, sans l'autorisation écrite préalable de Canon Inc.

Marques

Apple, Bonjour, iPad, iPhone, iPod touch, Mac, Mac OS, OS X et Safari sont des marques commerciales d'Apple Inc. déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.

Google Cloud Print, Google Chrome, Google Docs et Gmail sont des marques déposées ou des marques commerciales de Google Inc.

Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server et Internet Explorer sont des marques commerciales ou déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

This product contains the Universal Font Scaling Technology or UFST® under license from Monotype Imaging, Inc. UFST® is a trademark of Monotype Imaging, Inc. registered in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions.
UFST: Copyright © 1989 - 1996, 1997, 2003, 2004, 2008, all rights reserved, by Monotype Imaging Inc.

Tout autre nom de produit et de marque est une marque déposée, une marque ou une marque de service de ses propriétaires respectifs.