Поставяне на оригинали

Поставяйте оригиналите върху стъклото за документи или в подаващото устройство в зависимост от техния формат и тип и функциите, които желаете да използвате.

Стъкло за документи

Когато сканирате подшити оригинали (например книги и списания), оригинали от дебела или тънка хартия и прозрачни фолиа, поставете оригиналите върху стъклото за документи.

Подаващо устройство (Опция за imageRUNNER 2525/2520)

Когато желаете да сканирате няколко оригинала едновременно, поставете оригиналите в подаващото устройство и натиснете

(Старт). Машината автоматично подава оригиналите към зоната за сканиране и ги сканира. В режим "Двустранно", двустранните оригинали могат да бъдат обръщани и сканирани като двустранни документи.

Формат на документите

Машината автоматично разпознава формата на оригинала, когато го сканира. Когато изпращате документ по факс, факс устройството на получателя може да не е в състояние на отпечата получените факс данни върху хартия със същия формат, като този на сканирания документ. В този случай оригиналното изображение или се намалява, или се разделя на части, преди да бъде изпратено.

Машината не винаги може да разпознае формата на оригинала, особено ако е нестандартен формат, например книга. В този случай задайте ръчно формата, в който желаете да бъде сканиран оригинала.

Ориентация

Можете да поставите оригинала или с вертикална (портрет), или с хоризонтална (пейзаж) ориентация. Когато използвате стъклото за документи, винаги подравнявайте горния ляв ъгъл на оригинала (с лицето надолу) с ъгъла на стъклото за документи, обозначен със стрелка. Когато използвате подаващото устройство, подравнете горния ръб на оригинала (с лицето нагоре) със задния ръб на подаващото устройство.

Стъкло за документи (изглед отгоре)
Поставяне с вертикална ориентация	Поставяне с хоризонтална ориентация
Подаващо устройство (изглед отгоре)
Поставяне с вертикална ориентация	Поставяне с хоризонтална ориентация

ЗАБЕЛЕЖКА
Ако горният ляв ъгъл на оригинала (с лицето надолу) не е подравнен с този на стъклото за документи, оригиналът може да не бъде сканиран правилно. Оригиналите с формат A4 и A5 могат да бъдат поставени както с вертикална, така и с хоризонтална ориентация. Скоростта на сканиране на оригинали с хоризонтална ориентация е малко по-ниска в сравнение с оригинали с вертикална ориентация. Поставяйте оригиналите с хоризонтална ориентация, когато отпечатвате с фиксирано съотношение на копиране, например когато увеличавате оригинал с формат A4 към формат A3. (Основни функции за копиране) Оригинали с формат A4 и A5 с хоризонтална ориентация се означават с A4R и A5R респективно. Оригиналите с формат A3 трябва да се поставят с хоризонтална ориентация. Когато използвате подаващото устройство и желаете да постигнете същата ориентация на отпечатания документ, както при използване на стъклото за документи, поставете оригинала с лицето нагоре и с горната част надолу. Ако в режим "Телбод" е заредена хартия с неподходящ формат, отпечатаните документи се ротират автоматично.

ЗАБЕЛЕЖКА

Ако горният ляв ъгъл на оригинала (с лицето надолу) не е подравнен с този на стъклото за документи, оригиналът може да не бъде сканиран правилно.

Оригиналите с формат A4 и A5 могат да бъдат поставени както с вертикална, така и с хоризонтална ориентация. Скоростта на сканиране на оригинали с хоризонтална ориентация е малко по-ниска в сравнение с оригинали с вертикална ориентация. Поставяйте оригиналите с хоризонтална ориентация, когато отпечатвате с фиксирано съотношение на копиране, например когато увеличавате оригинал с формат A4 към формат A3. (Основни функции за копиране)

Оригинали с формат A4 и A5 с хоризонтална ориентация се означават с A4R и A5R респективно.

Оригиналите с формат A3 трябва да се поставят с хоризонтална ориентация.

Когато използвате подаващото устройство и желаете да постигнете същата ориентация на отпечатания документ, както при използване на стъклото за документи, поставете оригинала с лицето нагоре и с горната част надолу. Ако в режим "Телбод" е заредена хартия с неподходящ формат, отпечатаните документи се ротират автоматично.

Стъкло за документи

Използвайте стъклото за документи, когато сканирате подшити оригинали (например книги и списания), дебели и тънки оригинали и прозрачни фолиа. Когато копирате лични карти чрез функцията за копиране на лични карти, трябва да използвате стъклото за документи. (Усъвършенствани функции за копиране)

Вдигнете подаващото устройство/капака на стъклото за документи.

Поставете оригинала с лицето надолу.

Оригиналът, който желаете да копирате, трябва да бъде поставен с лицето надолу. Подравнете горния ляв ъгъл на оригинала с ъгъла на стъклото за документи, обозначен със стрелка.

Поставяйте книги и други подвързани оригинали върху стъклото за документи по описания по-горе начин.

ЗАБЕЛЕЖКА:

Когато увеличавате оригинал с формат A4 или A5 до формат A3, поставете оригинала с хоризонтална ориентация върху стъклото за документи и го подравнете с маркировките за формат A4R или A5R.

Затворете внимателно подаващото устройство/капака на стъклото за документи.


Затваряйте внимателно подаващото устройство/капака на стъклото за документи, за да не прещипете ръцете си и да се нараните. Не натискайте силно подаващото устройство/капака на стъклото, когато използвате стъклото за документи. В противен случай може да повредите стъклото за документи или да се нараните.

Затваряйте внимателно подаващото устройство/капака на стъклото за документи, за да не прещипете ръцете си и да се нараните.

Не натискайте силно подаващото устройство/капака на стъклото, когато използвате стъклото за документи. В противен случай може да повредите стъклото за документи или да се нараните.

След като сканирането приключи, вдигнете подаващото устройство/капака на стъклото за документи и отстранете оригинала от стъклото.

ЗАБЕЛЕЖКА:

Машината автоматично разпознава формата на A4, A4R и A3 оригинали (и A5 оригинали, поставени в imageRUNNER 2545i). Ако размерът на оригинала не е разпознат, натиснете

(Старт) → и следвайте инструкциите на екрана, за да зададете формата на оригинала. Можете също така ръчно да зададете формата на хартията. (Основни функции за копиране)

Подаващо устройство

Използвайте подаващото устройство, когато желаете да сканирате няколко оригинала едновременно. С подаващото устройство машината автоматично подава оригиналите към зоната за сканиране и ги сканира. Ако сканирате в 2-странен режим, машината може автоматично да обръща и сканира двустранните оригинали като двустранни документи.

Поставените в подаващото устройство оригинали трябва да отговарят на следните изисквания:

Размер	A4, A4R, A3, A5 и A5R
Грамаж	imageRUNNER 2545i и DADF-AA1: Едностранно: 42 до 128 g/m2 Двустранно 50 до 128 g/m2 Цветно: 64 до 128 g/m2 imageRUNNER 2530i и DADF-AB1: 52 до 105 g/m2 (37 до 52 g/m2 и 105 до 128 g/m2, когато сканирате едностраничен документ)

ВАЖНО
Подаващото устройство (DADF-AB1) е опционно за imageRUNNER 2525/2520. (Подаващо устройство (DADF-AB1)) Не поставяйте в подаващото устройство следните типове оригинали: Скъсани оригинали, оригинали с пет или повече перфорации или оригинали с изрязани части Силно огънати оригинали или оригинали с остри сгъвки Намачкани оригинали Захванати с телбод оригинали или оригинали с кламери Индексирани оригинали Оригинали със самозалепваща лента или лепило Подшити/подлепени оригинали Карбонова хартия или други оригинали, които не се поемат гладко от машината Прозрачни фолиа и други силно прозрачни оригинали Ако един и същи оригинал премине многократно през подаващото устройство, той може да се намачка и да възпрепятства подаването. Ограничете многократното подаване на един и същи документ до максимум 30 пъти. (Този брой може да се различава в зависимост от типа и качеството на оригинала.) Почиствайте подаващото устройство редовно. (Ролки и зона за сканиране на подаващото устройство) Ролките на подаващото устройство може да се замърсят, ако се сканират изписани с молив оригинали. Винаги изглаждайте прегънатите части на оригиналите, преди да ги поставите в подаващото устройство. Поставяйте оригиналите един по един, когато сканирате много тънки (37 до 52 g/m2) или много дебели (105 до 128 g/m2) оригинали чрез подаващото устройство на imageRUNNER 2530i или опционното подаващо устройство (DADF-AB1).

ВАЖНО

Подаващото устройство (DADF-AB1) е опционно за imageRUNNER 2525/2520. (Подаващо устройство (DADF-AB1))

Не поставяйте в подаващото устройство следните типове оригинали:

Скъсани оригинали, оригинали с пет или повече перфорации или оригинали с изрязани части

Силно огънати оригинали или оригинали с остри сгъвки

Намачкани оригинали

Захванати с телбод оригинали или оригинали с кламери

Индексирани оригинали

Оригинали със самозалепваща лента или лепило

Подшити/подлепени оригинали

Карбонова хартия или други оригинали, които не се поемат гладко от машината

Прозрачни фолиа и други силно прозрачни оригинали

Ако един и същи оригинал премине многократно през подаващото устройство, той може да се намачка и да възпрепятства подаването. Ограничете многократното подаване на един и същи документ до максимум 30 пъти. (Този брой може да се различава в зависимост от типа и качеството на оригинала.)

Почиствайте подаващото устройство редовно. (Ролки и зона за сканиране на подаващото устройство) Ролките на подаващото устройство може да се замърсят, ако се сканират изписани с молив оригинали.

Винаги изглаждайте прегънатите части на оригиналите, преди да ги поставите в подаващото устройство.

Поставяйте оригиналите един по един, когато сканирате много тънки (37 до 52 g/m2) или много дебели (105 до 128 g/m2) оригинали чрез подаващото устройство на imageRUNNER 2530i или опционното подаващо устройство (DADF-AB1).

Настройте плъзгащите се водачи спрямо формата на оригиналите.

Поставете оригиналите със страната, която ще сканирате, ориентирана нагоре в тавата за подаване на оригинали.

Поставете оригиналите колкото е възможно по-навътре в подаващото устройство.

Уверете се, че дебелината на стека хартия не надвишава маркировката за лимит на зареждане (

или


Не поставяйте пръстите си в отворите около тавата за подаване на оригинали, тъй като може да ги прещипете.

ВАЖНО:

Внимавайте също и да не изпускате предмети (например кламери) в отворите, тъй като това може да причини повреда или неизправност на машината.

ВАЖНО:

Не поставяйте и не отстранявайте оригиналите, докато машината сканира.

Когато сканирането приключи, отстранете оригиналите от зоната за извеждане на оригинали, за да предотвратите засядане на хартия.

Не поставяйте никакви предмети в зоната за извеждане на оригинали. Блокирането на изходната зона на оригинала може да повреди оригинала, преминаващ през подаващото устройство, или да причини засядане на хартия.

ЗАБЕЛЕЖКА
Сканираните оригинали се извеждат в зоната за извеждане на оригинали в последователността, в която са били поети от подаващото устройство. Когато увеличавате оригинал с формат A4 или A5 към формат A3, поставете го с хоризонтална ориентация. Можете да поставяте оригинали с различен формат едновременно в подаващото устройство, ако зададете режим "Разнородни оригинали". (Усъвършенствани функции за копиране, Задаване на настройки за сканиране)

ЗАБЕЛЕЖКА

Сканираните оригинали се извеждат в зоната за извеждане на оригинали в последователността, в която са били поети от подаващото устройство.

Когато увеличавате оригинал с формат A4 или A5 към формат A3, поставете го с хоризонтална ориентация.

Можете да поставяте оригинали с различен формат едновременно в подаващото устройство, ако зададете режим "Разнородни оригинали". (Усъвършенствани функции за копиране, Задаване на настройки за сканиране)