Menú d'opcions

Aquesta secció proporciona informació detallada a les Opcions d'impressora.
NOTA
Les opcions predeterminades s'indiquen en negreta.

Mida paper predet.

A4, A3, A5, 11 × 17, LGL, LTR, STMT, EXECUTIV, ISO-B5, ISO-C5, No. 10 (COM10), MONARCH, DL
Aquesta opció defineix la mida de paper per defecte utilitzada quan la mida del paper no es pot establir des del controlador de la impressora a l'ordinador, o quan no s'ha especificat cap origen del paper.
IMPORTANT
Si imprimiu des d'un ordinador que no disposa del controlador d'impressora apropiat per a l'equip, assegureu-vos que el paper carregat al calaix coincideix amb la mida de paper seleccionada per a aquesta opció. Si el paper de la mida seleccionada falta en qualsevol dels orígens del paper, l'equip mostra un missatge d'error a la pantalla tàctil i suspèn la impressió posterior. Si no s'ha seleccionat cap origen de paper mitjançant l'aplicació, l'equip selecciona automàticament l'opció predeterminada de la impressora per a la mida del paper. (Configuració de les opcions bàsiques de l'equip)

Tipus paper predet.

Normal, Color, Reciclat, Paper gruixut 1, Paper gruixut 2, Paper gruixut 3, Opac, PAPER 3 PERFORACIONS, Transparència, Etiquetes, SOBRE
Aquesta opció estableix el tipus de paper per defecte que s'utilitzarà per als treballs d'impressió. Aquesta màquina disposa de modes d'impressió òptims definits internament per a cada tipus de paper especificat. Per a més informació sobre els tipus de paper, vegeu Apèndix
IMPORTANT
Si imprimiu des d'un ordinador que no disposa del controlador d'impressora apropiat per a l'equip, assegureu-vos que el paper carregat al calaix coincideix amb el tipus de paper seleccionat per a aquesta opció. Si el paper del tipus seleccionat falta en qualsevol dels orígens del paper, l'equip mostra un missatge d'error a la pantalla tàctil i suspèn la impressió posterior. Si no s'ha seleccionat cap origen de paper mitjançant l'aplicació, l'equip selecciona automàticament l'opció predeterminada de la impressora per al tipus de paper. (Configuració de les opcions bàsiques de l'equip)

Còpies

1 a 999; 1
Aquesta opció us permet especificar el nombre de còpies impreses. L'opció predeterminada és "1", però podeu especificar fins a 999 còpies.

Impressió a doble cara

Off, On
Aquesta opció selecciona la impressió a una o dues cares. Quan s'especifica el mode impressió a doble cara, el document s'imprimeix a totes dues cares del paper.
NOTA
En el mode impressió a doble cara, podeu utilitzar paper A4, A3, A5R, A4R, B4, B5, B5R, LTR, LTRR, LGL, 11" × 17", STMTR o EXEC.
Els tipus i els gramatges de paper disponibles per a la impressió a doble cara són els següents:
Tipus de paper: normal, reciclat, paper perforat (només A4, A4R, LTR o LTRR disponibles) o de color
Gramatge del paper: 64 a 90 g/m2

Qualitat d'impressió

Refinament d'imatge
On, Off
Aquesta opció suavitza els contorns irregulars dels caràcters i els gràfics.
Si se selecciona [On], es porta a terme el suavitzat abans de la impressió.
Si se selecciona [Off], els treballs s'imprimeixen sense suavitzat.
NOTA
Els efectes del refinament de la imatge poden variar en funció dels tipus de caràcters i gràfics del document d'impressió.
Densitat
9 nivells; 5
Aquesta opció ajusta la densitat d'impressió.
Si premeu [] o [], la imatge d'impressió esdevé més clara o més fosca, respectivament. Podeu seleccionar entre nous nivells. El nivell "5" (mitjà) és l'opció predeterminada.
IMPORTANT
Aquesta opció només s'aplica a treballs d'impressió enviats des d'un ordinador mitjançant el controlador d'impressora. Per ajustar la densitat quan imprimiu des de dispositius de memòria USB, utilitzeu l'opció Densitat d'impressora d'Opcions comunes. (Configuració de les opcions bàsiques de l'equip)
Estalvi de tòner
Off, On
Aquesta opció activa o desactiva la funció d'estalvi e tòner. Quan s'activa aquesta opció, s'utilitza menys tòner per imprimir documents, i d'aquesta manera es pot ampliar la durada del tòner.
IMPORTANT
Aquesta opció només s'aplica a treballs d'impressió enviats des d'un ordinador mitjançant el controlador d'impressora. Per estalviar tòner quan imprimiu des d'un dispositiu de memòria USB, activeu el mode d'estalvi de tòner a les opcions comunes. (Configuració de les opcions bàsiques de l'equip)
NOTA
Si s'activa l'opció Estalviar tòner, pot ser que les imatges molt clares o amb molts detalls no s'imprimeixin amb nitidesa.
Refinament de línies
On, Off
Aquesta opció permet de impressions més clares de documents que continguin línies fines i caràcters petits.
Línia horitzontal
Off, Nivell 1, Nivell 2, Nivell 3, Nivell 4
Aquesta opció ajusta el gruix de les línies horitzontals per produir línies fines i caràcters petits amb més claredat. Com més alt sigui el número del nivell, més gruixudes seran les línies horitzontals impreses.
NOTA
Aquesta opció també està disponible si l'opció Refinament de línies està activada al controlador d'impressora.
Amb aquesta opció, les línies horitzontals es basen en la direcció en què s'introdueix el paper.
Si seleccioneu [Nivell 2] o un nivell superior per a aquesta opció, podrien produir-se canvis bruscs de gradació en les imatges amb tons mitjans.
Línia vertical
Off, Nivell 1, Nivell 2, Nivell 3, Nivell 4
Aquesta opció ajusta el gruix de les línies verticals per produir línies fines i caràcters petits amb més claredat. Com més alt sigui el número del nivell, més gruixudes seran les línies verticals impreses.
NOTA
Aquesta opció també està disponible si l'opció Refinament de línies està activada al controlador d'impressora.
Amb aquesta opció, les línies verticals es basen en la direcció en què s'introdueix el paper.
Si seleccioneu [Nivell 2] o un nivell superior per a aquesta opció, podrien produir-se canvis bruscs de gradació en les imatges amb tons mitjans.

Disseny

Ubicació d'enquadernació
Vora llarga, vora curta
Aquesta opció determina si la posició d'enquadernació és a la vora llarga o curta del paper. En realitzar enquadernacions per a impressions a doble cara, l'orientació de les imatges s'ajusta automàticament per produir el disseny correcte.
Quan la posició d'enquadernació és a la vora llarga del paper:
Quan la posició d'enquadernació és a la vora curta del paper:
NOTA
No podeu crear un marge d'impressió només amb aquesta opció. Utilitzeu aquesta opció en combinació amb l'opció de marges (que es descriu a continuació) per crear un marge d'enquadernació.
Per a la impressió a doble cara, l'orientació de la imatge al revers de la pàgina pot modificar-se amb aquesta opció.
Marge
De -50,0 a +50,0mm (en increments de 0,5 mm); 0,0mm
Aquesta opció permet establir el marge de la pàgina en mil·límetres o polzades.
Premeu [] per augmentar l'amplada del marge exterior. (Exemple 1)
Premeu [] per augmentar l'amplada del marge interior. (Exemple 2)
Podeu especificar la vora sobre la qual es crearà el marge a l'opció d'enquadernació. Per crear un marge al llarg d'una de les vores del paper, utilitzeu aquesta opció en combinació amb l'opció d'enquadernació.
IMPORTANT
Si aquesta opció desplaça la imatge fora de l'àrea imprimible, pot ser que part de la imatge quedi retallada.
NOTA
Si manteniu premut [] o [], els valors canvien més ràpidament.

Combinació de les opcions d'enquadernació i marges

A les il·lustracions següents es mostra com es poden combinar les opcions d'enquadernació i marges. Podeu definir l'orientació del paper amb el controlador d'impressora. (Vegeu l'ajuda del controlador de la impressora).
Opcions d'enquadernació i marges
Impressió vertical
Impressió horitzontal
Anvers
Revers (Impressió a doble cara)
Anvers
Revers (Impressió a doble cara)
Ubicació d'enquadernació
Vora llarga
Marge [+]
Marge [–]
Vora curta
Marge [+]
Marge [–]
Les parts ombrejades () indiquen el marge d'enquadernació.

Ometre error

Off, On
Aquesta opció us permet d'eliminar un error automàticament i continuar imprimint quan es produeix un error (omissió d'errors).
Si s'ha seleccionat [Off], cal que realitzeu les omissions d'errors des de la pantalla tàctil.
Si s'ha seleccionat [On], les omissions d'errors es realitzen automàticament.
NOTA
L'omissió d'error només elimina un error temporalment, per la qual cosa pot ser que les dades no s'imprimeixin correctament.
L'opció és vàlida encara que s'hagin produït diversos errors.

Temps d'espera

On (de 5 a 300 seg), Off; 15 seg
L'opció Temps d'espera permet que l'equip descarti automàticament un treball d'impressió que roman a la memòria de l'equip actual després del temps especificat.
Aquesta opció és útil quan les dades del treball actual tenen algun error i evita que l'equip segueixi imprimint. En aquest cas, l'equip no rebrà altres ordres d'impressió perquè porta a terme la impressió en ordre cronològic (els treballs s'imprimeixen en l'ordre en què es reben).
Si l'opció Temps d'espera està activada, el treball actual es descarta automàticament després del temps especificat. Per exemple, si l'opció Temps d'espera s'activa en "20 seg", les dades del treball en curs s'esborraran de la memòria de l'equip 20 segons després que l'equip comenci a processar les dades.
Si seleccioneu [Off], l'equip no descartarà treballs automàticament.
IMPORTANT
Aquesta opció s'aplica únicament a dades PCL i PS.
Si s'envia des d'un ordinador un treball amb gran quantitat de dades, la funció pot fer que l'equip finalitzi el treball d'impressió abans que s'hagin rebut totes les dades. En aquest cas, s'ha de definir un temps d'espera més llarg (en segons).
Si seleccioneu [Off], no podreu realitzar còpies fins que s'hagin completat els treballs d'impressió que utilitzen el mode Grapar.
NOTA
Quan s'està processant un treball, l'indicador Procés/Dades del tauler de control parpelleja.

Acabat

Off, Classificar, Girar+Classificar, Girar+Agrupar, Desplaçar+Classific., Desplaçar+Agrupar, Grapar+classificar (Cantonada (Superior esq.), Cantonada (Superior dreta), Cantonada (Inferior esq.), Cantonada (Inferior dreta), Doble (Esquerra), Doble (Dreta), Doble (Superior), Doble (Inferior))
Aquesta opció permet fer impressions en jocs disposats segons l'ordre de les pàgines o en grups de cada pàgina, segons convingui. També podeu grapar les impressions.
IMPORTANT
La taula següent recull tots els modes d'Acabat disponibles amb la Unitat d'Acabat Interior B1 opcional i les mides de paper que es poden utilitzar.
: Disponible
N/D: No disponible
Quan no està instal·lada la Unitat d'Acabat Interior B1
Quan està instal·lada la Unitat d'Acabat Interior B1
Off
Classificar
Girar+Classificar
N/D
Girar+Agrupar
N/D
Desplaçar+Classific.
N/D
Desplaçar+Agrupar
N/D
Grapar+classificar
N/D
Quan classifiqueu documents impresos podeu seleccionar diverses funcions.

Off

Aquesta opció imprimeix totes les còpies de la mateixa pàgina abans d'imprimir la pàgina següent.

Classificar

Aquesta opció imprimeix totes les pàgines de cada còpia abans d'imprimir la còpia següent.

Girar+Classificar

Aquesta opció imprimeix totes les pàgines de cada còpia (classificació) i gira 90 graus una de cada dues còpies completades per indicar el punt en què comença cada còpia.

Girar+Agrupar

Aquesta opció imprimeix totes les còpies de la mateixa pàgina abans d'imprimir la pàgina següent. A més, es gira un de cada dos grups de pàgines completats per indicar el punt en què comença cada grup nou.

Desplaçar+Classific.

Aquesta opció imprimeix totes les pàgines de cada còpia (classificació) i desplaça de cada dues còpies completades per indicar el punt en què comença cada còpia.

Desplaçar+Agrupar

Aquesta opció imprimeix totes les còpies de la mateixa pàgina abans d'imprimir la pàgina següent. A més, es desplaça un de cada dos grups de pàgines completats per indicar el punt en què comença cada grup nou.

Grapar+classificar

Aquesta opció imprimeix totes les pàgines de cada còpia (classificació) i les grapa abans d'imprimir la còpia següent.
A continuació s'ofereixen exemples de cada opció d'Acabat en imprimir tres còpies d'un document de tres pàgines.
NOTA
Les opcions Girar+Classificar i Girar+Agrupar es poden seleccionar si la mida del paper es A4, A4R, B5, B5R, LTR o LTRR.
Si se selecciona Girar+Classificar i Girar+Agrupar, part de la imatge impresa pot quedar retallada quan la imatge es giri. Heu de carregar paper de la mateixa mida que l'original als calaixos de paper tant en posició horitzontal com vertical. Si no ho feu, tots els fulls s'imprimiran en l'orientació en què estigui el paper carregat.
Les opcions Desplaçar+Classific. i Desplaçar+Agrupar estan disponibles per a les mides de paper següents:
A4, A4R, A3, B4, B5, LTR, LTRR, LGL o 11" × 17".
Quan seleccioneu Grapar, podeu seleccionar la posició de grapat.
El mode Grapar+classificar es pot seleccionar si la mida de paper és A4, A4R, A3, B4, B5, LTR, LTRR, LGL o 11" × 17".
Podeu fer servir paper de 64 a 128 g/m2 per grapar. El nombre màxim de fulls que es poden grapar si feu servir paper de 80 g/m2 és el següent:
- A4, B5 i LTR: 50 fulls
- A4R, A3, B4, LTRR, LGL i 11" × 17": 30 fulls
Quan grapeu paper en orientació horitzontal, pot ser que la orientació de la imatge i la posició de grapat no coincideixin, tal com es mostra a continuació.

Emulació

Auto, PCL, PS
Aquesta opció permet que l'equip processi les dades rebudes de l'ordinador amfitrió en el format de dades especificat. Si s'estableix el mode "Emulació" com a [Auto], l'equip determina el tipus de dades rebudes de l'amfitrió treball per treball. Si imprimiu des d'aplicacions d'un ordinador, us recomanem que utilitzeu l'opció [Auto].
NOTA
La funció Emulació només està disponible quan la funció d'impressora PCL (opcional per a l'imageRUNNER 2525/2520) i la funció d'impressora opcional PS estan activades.
Si l'equip no canvia correctament al mode adequat i l'opció "Emulació" s'ha establert com a [Auto], canvieu l'opció manualment perquè coincideixi amb les dades que envieu des de l'ordinador amfitrió.

Prioritat de modes

Off, PCL, PS
Aquesta opció determina quin mode s'ha d'utilitzar ha d'usar-se si es rep un treball sense un llenguatge d'ordres especificat. "Prioritat de modes" només està disponible si "Emulació" s'estableix com a [Auto].
[Off]:
Aplica l'opció d'Emulació actual si l'equip no pot detectar un llenguatge d'ordres.
[PCL]:
Assigna la prioritat al mode PCL.
[PS]:
Assigna la prioritat al mode PS.

Selecció auto

PCL: On, Off
PS: On, Off
Aquesta opció determina quin mode s'ha d'utilitzar quan se selecciona [Auto] a l'opció Emulació.
Si se selecciona [On] en cada mode, el mode està disponible per a l'opció Emulació.
Si se selecciona [Off] en cada mode, el mode no està disponible per a l'opció Emulació.

Inicialitzar

Off, On
Les opcions de la impressora es poden restaurar a la configuració de fàbrica per defecte inicialitzant les opcions de la impressora.
Si se selecciona [On], les opcions s'inicialitzen. Si se selecciona [Off], les opcions no s'inicialitzen.
IMPORTANT
No apagueu l'equip mentre s'estiguin inicialitzant les opcions, ja que si ho feu podríeu malmetre la memòria de l'equip.
4HFC-048