Copiere faţă-verso

Modul 2-Feţe permite copierea pe două-feţe a originalelor cu o-faţă sau două-feţe sau copierea pe o-faţă a originalelor cu două-feţe. Realizarea copiilor cu două-feţe permite reducerea costurilor de imprimare la jumătate în cazul copierii în cantităţi mari.
IMPORTANT
Pentru a folosi modurile Copiere 2 la 2-Feţe şi 2 la 1-Faţă pe imageRUNNER 2525/2520, este necesară opţiunea Alimentator (DADF-AB1).
Hârtia folosită la efectuarea copiilor pe două feţe trebuie să respecte următoarele specificaţii:
Format hârtie: A4, A4R, A3 sau A5R
Tip de hârtie: Simplă, Reciclată, hârtie cu 3-perforaţii (Doar A4, A4R, LTR sau LTRR este disponibil.), Color
Greutate hârtie: 64 la 90 g/m2
NOTĂ
Puteţi face copii 2 la 2-feţe sau 2 la 1-faţă fără alimentator dacă aşezaţi şi întoarceţi originalele pe platanul din sticlă. Utilizarea alimentatorului permite totuşi copierea mai rapidă şi mai simplă cu modul 2 la 2-Feţe sau 2 la 1-Faţă.

1 pe 2-feţe

Modul 1 la 2-Feţe permite copierea pe două-feţe a originalelor cu o-faţă.
IMPORTANT
Modul 1 pe 2-Feţe nu se poate utiliza cu modul Separare pe 2-Pagini.
Aşezaţi originalele cu orientare orizontală (landscape), cum ar fi A4R, orizontal. Dacă aceste originale sunt aşezate vertical, spatele originalului se copiază cu susul în jos.
NOTĂ
În cazul unui număr impar de originale, spatele ultimei copii rămâne alb. (Contorul aparatului nu socoteşte pagina albă ca fiind o copie.)
Dacă se foloseşte modul 1 la 2-Feţe cu modul Originale cu Formate Diferite, copiile originalelor cu formate diferite se vor imprima ca şi copii cu o-faţă pe hârtie cu formatele respective. Dacă doriţi să efectuaţi copii cu două feţe de pe originale cu formate diferite, trebuie mai întâi să selectaţi formatul hârtiei. (Selectare Manuală Hârtie)
Dacă se foloseşte modul 1 la 2-Feţe atunci când modul 2 pe 1 de la modul Combinare Imagini este setat la ‘Pornit’ pentru copierea unor originale cu patru pagini, două pagini de original se imprimă pe o faţă a hârtiei şi celelalte două pagini se imprimă pe cealaltă faţă.

2 pe 2-feţe

Modul 2 la 2-Feţe întoarce automat în alimentator pe partea cealaltă originalele cu două-feţe pentru copierea ambelor feţe ale originalului pe faţa şi spatele hârtiei.
IMPORTANT
Modul 2 pe 2-Feţe nu se poate utiliza cu modul Separare pe 2-Pagini.
NOTĂ
Ataşarea opţiunii Alimentator (DADF-AB1) la imageRUNNER 2525/2520 permite copierea mai rapidă şi mai simplă cu ajutorul modului 2 la 2-Feţe.

2 pe 1-faţă

Modul 2 la 1-Faţă întoarce automat pe partea cealaltă originalele cu două-feţe aşezate alimentator pentru copiile cu o-faţă.
IMPORTANT
Modul 2 pe 1-faţă nu se poate utiliza cu modul Separare pe 2-Pagini.
Aşezaţi originalele cu orientare orizontală (landscape), cum ar fi A4R, orizontal. Dacă aceste originale sunt aşezate vertical, spatele originalului se copiază cu susul în jos.
NOTĂ
Ataşarea opţiunii Alimentator (DADF-AB1) la imageRUNNER 2525/2520 permite copierea mai rapidă şi mai simplă cu ajutorul modului 2 la 1-Faţă.

Carte la 2-Feţe

Modul Carte la 2-Feţe permite copierea pe două-feţe a paginilor alăturate sau a feţei şi spatelui paginilor de originale legate, cum ar fi cărţile şi revistele.
Stânga/Dreapta 2-Feţe
Această setare permite realizarea copiilor cu două-feţe de pe pagini alăturate.
Faţă/Spate 2-Feţe
Această setare permite copierea pe două-feţe de pe aversul şi reversul unei pagini.
IMPORTANT
Modul Carte la 2-Feţe nu se poate folosi cu modurile Separare pe 2-Pagini, Combinare Imagini, Ştergere Legătorie sau Originale cu Formate Diferite.
Dacă selectaţi 'Faţă/Spate 2-Feţe', faţa primei pagini cu două-feţe şi spatele ultimei pagini cu două-feţe rămân albe. (Contoarele aparatului nu socotesc paginile albe ca fiind copii.)
Aşezaţi originalul pe platanul din sticlă. Modul Carte la 2-Feţe nu se poate utiliza dacă originalul este aşezat în alimentator.
NOTĂ
Nu se poate selecta hârtia cu format nestandardizat încărcată în alimentatorul manual.

Realizarea copiilor 1 la 2-Feţe, 2 la 2-Feţe sau 2 la 1-Faţă

IMPORTANT
Modurile Copiere 2 la 2-Feţe şi 2 la 1-Faţă sunt disponibile pe imageRUNNER 2525/2520 numai când este ataşată opţiunea Alimentator (DADF-AB1).
1
Aşezaţi originalele în alimentator sau pe platanul din sticlă.
Dacă faceţi copii 1 la 2-feţe sau 2 la 2-feţe:
1
Aşezaţi originalele în alimentator sau pe platanul din sticlă.
NOTĂ:
Puteţi face copii 1 la 2-feţe sau 2 la 2-feţe cu platanul din sticlă, înlocuind sau întorcând manual originalele. Urmaţi instrucţiunile care apar pe ecranul tactil la procesare  (Start).
Dacă faceţi copii tip 2 la 1-faţă:
1
Aşezaţi originalele în alimentator.
2
Apăsaţi [2-Feţe].
3
Selectaţi modul cu 2-feţe dorit → apăsaţi [OK].
În mod implicit, orientarea se setează la <Tip Carte> atât pentru copii cât şi pentru originale. Dacă doriţi să specificaţi orientarea, apăsaţi [Opţiune].
Dacă nu doriţi să specificaţi orientarea, continuaţi cu etapa 4.
Pentru copierea 1 pe 2-Feţe:
1
Apăsaţi [Tip carte] sau [Tip calendar] pentru a selecta tipul de orientare a copiilor → apăsaţi [Gata] → [OK].
Pentru copierea 2 pe 2-Feţe:
1
Apăsaţi [Tip carte] sau [Tip calendar] pentru a selecta tipul de orientare a originalelor şi copiilor → apăsaţi [Gata] → [OK].
Pentru copierea 2 pe 1-Faţă:
1
Apăsaţi [Tip carte] sau [Tip calendar] pentru a selecta tipul de orientare a originalelor → apăsaţi [Gata] → [OK].
[Tip carte]:
Faţa şi spatele copiei/originalului vor avea aceeaşi orientare sus-jos.
[Tip calendar]:
Faţa şi spatele copiei/originalului vor avea orientări opuse sus-jos.
4
Introduceţi cantitatea de copii dorită (de la 1 la 999) cu  -  (taste numerice).
5
Apăsaţi  (Start).
Dacă originalul este aşezat pe platanul din sticlă pentru copii 1 pe 2-feţe sau 2 pe 2-feţe, urmaţi instrucţiunile care apar pe afişajul panoului tactil → apăsaţi  (Start) o dată pentru fiecare original. După terminarea scanării tuturor originalelor, apăsaţi [Gata].
Începe copierea.
NOTĂ
Pentru a anula această setare, apăsaţi [2-Feţe] → [Anulare].
Pentru anularea tuturor setărilor şi revenirea aparatului la setările Standard, apăsaţi  (Resetare).

Realizarea copiilor Carte pe 2-Feţe

1
Aşezaţi originalul pe platanul din sticlă.
2
Apăsaţi [2-Feţe].
Pentru copiere în ordinea corectă a paginilor, începeţi copierea de la prima pagină deschisă a cărţii sau originalului legat.
Aşezaţi originalul cu faţa în jos, având grijă ca colţul stânga-sus (faţa în jos) să fie aliniat la colţul platanului din sticlă indicat de o săgeată.
3
Apăsaţi [Carte  2-feţe] → [Următor].
4
Selectaţi tipul dorit de paginare pe două-feţe ([St./dreapta 2-feţe] sau [Faţă/verso 2-feţe]) → apăsaţi [OK].
Tipurile de paginare pe două-feţe sunt indicate mai jos.
[St./dreapta 2-feţe]:
Paginile alăturate ale unei cărţi sau original legat sunt copiate pe faţa şi spatele unei singure foi de hârtie.
[Faţă/verso 2-feţe]:
Faţa şi spatele paginii din stânga sau faţa şi spatele paginii din dreapta sunt copiate pe faţa şi spatele unei singure foi de hârtie.
5
Introduceţi cantitatea de copii dorită (de la 1 la 999) cu  -  (taste numerice).
6
Apăsaţi  (Start).
Începe scanarea.
Pentru a copia următoarele două pagini alăturate, întoarceţi pagina originalului, aşezaţi originalul pe platanul din sticlă → apăsaţi  (Start).
7
După terminarea scanării, apăsaţi [Gata].
Începe copierea.
NOTĂ：
Pentru a anula această setare, apăsaţi [2-Feţe] → [Anulare].
Pentru anularea tuturor setărilor şi revenirea aparatului la setările Standard, apăsaţi  (Resetare).
4HLJ-01J