Двостороннє копіювання

Режим 2-Sided дає змогу створювати двосторонні копії з односторонніх і двосторонніх оригіналів, а також створювати односторонні копії із двосторонніх оригіналів. Створення двосторонніх копій дає змогу вдвічі зменшити витрати на друк, якщо копіюється багато документів.
ВАЖЛИВО
Для використання режимів копіювання 2 to 2-Sided і 2 to 1-Sided у моделях imageRUNNER 2525/2520 необхідно приєднати додатковий подавач (DADF-AB1).
Папір, що використовується для створення двосторонніх копій, має відповідати вказаним нижче характеристикам.
Формат паперу: A4, A4R, A3 або A5R
Тип паперу: Plain, Recycled, 3-hole punch (доступні тільки розміри A4, A4R, LTR та LTRR), Color
Щільність паперу: від 64 до 90 г/м2
ПРИМІТКА
Режими 2 to 2-Sided і 2 to 1-Sided доступні без підключення подавача, якщо розміщувати та перегортати оригінали на склі експонування. Утім, використання подавача забезпечує більш швидке та зручне копіювання в режимах 2 to 2-Sided і 2 to 1-Sided.

1 to 2-Sided

Режим 1 to 2-Sided дає змогу створювати двосторонні копії з односторонніх оригіналів.
ВАЖЛИВО
Режим 1 to 2-Sided несумісний із режимом 2-Page Separation.
Обов’язково розміщуйте оригінали з горизонтальною (альбомною) орієнтацією, наприклад A4R, горизонтально. Якщо розмістити їх вертикально, задня сторона оригіналу скопіюється перевернутою.
ПРИМІТКА
Якщо кількість оригіналів непарна, зворотна сторона останньої копії залишиться чистою. (Лічильник апарата не враховує чисту сторінку як одну копію.)
Якщо режим 1 to 2-Sided поєднується з режимом Different Size Originals, копії оригіналів різних форматів друкуватимуться на папері відповідних форматів як односторонні. Якщо потрібно створити двосторонні копії з оригіналів різних форматів, необхідно вибрати формат паперу заздалегідь. (Вибір паперу вручну)
Якщо активовано режим 1 to 2-Sided, коли для параметра 2 on 1 у режимі Image Combination установлено значення On для копіювання оригіналів, які складаються з чотирьох сторінок, дві сторінки оригіналу друкуються на одній стороні аркуша, а дві інші сторінки — на іншій стороні.

2 to 2-Sided

У режимі 2 to 2-Sided виконується автоматичне перевертання двосторонніх оригіналів, розміщених у подавачі, для копіювання обох сторін оригіналу на передній і задній сторонах паперу.
ВАЖЛИВО
Режим 2 to 2-Sided несумісний із режимом 2-Page Separation.
ПРИМІТКА
Приєднання додаткового подавача (DADF-AB1) до апаратів моделей imageRUNNER 2525/2520 забезпечує більш швидке та зручне копіювання в режимі 2 to 2-Sided.

2 to 1-Sided

У режимі 2 to 1-Sided виконується автоматичне перевертання двосторонніх оригіналів, розміщених у подавачі, для створення односторонніх копій.
ВАЖЛИВО
Режим 2 to 1-Sided несумісний із режимом 2-Page Separation.
Обов’язково розміщуйте оригінали з горизонтальною (альбомною) орієнтацією, наприклад A4R, горизонтально. Якщо розмістити їх вертикально, задня сторона оригіналу скопіюється перевернутою.
ПРИМІТКА
Приєднання додаткового подавача (DADF-AB1) до апаратів моделей imageRUNNER 2525/2520 забезпечує більш швидке та зручне копіювання в режимі 2 to 1-Sided.

Книга на 2-стор.

Режим Book to 2-Sided дає змогу створювати двосторонні копії з розгорток або з лицевої та зворотної сторін сторінки зброшурованих оригіналів, наприклад книг і журналів.
Left/Right 2-Sided
Ця функція дає змогу створити двосторонні копії з розгорток.
Front/Back 2-Sided
Це значення параметра дає змогу створювати двосторонні копії з лицевої та зворотної сторін сторінки.
ВАЖЛИВО
Режим Book to 2-Sided несумісний із режимами 2-Page Separation, Image Combination, Binding Erase або Different Size Originals.
Якщо вибрано Front/Back 2-Sided, лицева сторона першої двосторонньої сторінки та зворотна сторона останньої двосторонньої сторінки залишаються чистими. (Лічильники апарата не враховують пусті сторінки як копії.)
Розмістіть оригінал на склі експонування. Режим Book 2-Sided незастосовний, якщо оригінал завантажено в подавач.
ПРИМІТКА
Не можна вибрати папір нестандартного формату, завантажений у лоток ручного подавання.

Створення копій за схемою 1 to 2-Sided, 2 to 2-Sided або 2 to 1-Sided

ВАЖЛИВО
Режими копіювання 2 to 2-Sided і 2 to 1-Sided доступні в моделях imageRUNNER 2525/2520, тільки якщо приєднано додатковий подавач (DADF-AB1).
1
Покладіть оригінали в подавач або на скло експонування.
Якщо потрібно створити копію в режимі 1 to 2-sided або 2 to 2-sided, виконайте зазначені нижче дії.
1
Покладіть оригінали в подавач або на скло експонування.
ПРИМІТКА
Можна створити копії в режимі 1 to 2-sided або 2 to 2-sided за допомогою скла експонування, вручну заміняючи або перегортаючи оригінали. Виконуйте інструкції, які з’являються на сенсорному дисплеї після натискання клавіші  (Start).
Якщо потрібно створити копії в режимі 2 to 1-sided, виконайте зазначені нижче дії.
1
Розмістіть оригінали в подавачі.
2
Натисніть кнопку [2-Sided].
3
Виберіть потрібний 2-сторонній режим → натисніть кнопку [OK].
За замовчуванням для орієнтації встановлено значення <Book Type> і для копій, і для оригіналів. Якщо потрібно визначити орієнтацію, натисніть кнопку [Option].
Якщо не потрібно визначити орієнтацію, перейдіть до кроку 4.
Для копіювання за схемою 1 to 2-Sided виконайте зазначені нижче дії.
1
За допомогою кнопок [Book Type] або [Calendar Type] виберіть тип орієнтації копій → натисніть кнопку [Done] → [OK].
Для копіювання за схемою 2 to 2-Sided виконайте зазначені нижче дії.
1
За допомогою кнопок [Book Type] або [Calendar Type] виберіть тип орієнтації оригіналів і копій → натисніть кнопку [Done] → [OK].
Для копіювання за схемою 2 to 1-Sided виконайте зазначені нижче дії.
1
За допомогою кнопок [Book Type] або [Calendar Type] виберіть тип орієнтації оригіналів → натисніть кнопку [Done] → [OK].
[Book Type]
Лицева та зворотна сторони копії та оригіналу матимуть однакову орієнтацію «верх-низ».
[Calendar Type]
Лицева та зворотна сторони копії та оригіналу матимуть протилежну орієнтацію «верх-низ».
4
Введіть потрібну кількість копій (від 1 до 999) за допомогою цифрових клавіш .
5
Натисніть клавішу  (Start).
Якщо оригінал розташовано на склі експонування для створення копій за схемою 1 to 2-Sided або 2 to 2-Sided, дотримуйтесь інструкцій, що з’являються на сенсорному дисплеї → натискайте  (Start) один раз для кожного оригіналу. Після завершення сканування оригіналів натисніть кнопку [Done].
Почнеться копіювання.
ПРИМІТКА
Щоб скасувати цей параметр, натисніть кнопку [2-Sided] → [Cancel].
Щоб скасувати всі параметри та відновити в апараті стандартні параметри, натисніть клавішу (Reset).

Створення копій у режимі Book to 2-Sided

1
Розмістіть оригінал на склі експонування.
2
Натисніть кнопку [2-Sided].
Щоб створити копії в правильному порядку розташування сторінок, копіювання потрібно починати з першої відкритої сторінки книги або брошурованого оригіналу.
Розташуйте оригінал лицевою стороною донизу та прослідкуйте, щоб його верхній лівий край (лицевою стороною донизу) сумістився з кутом скла експонування, позначеним стрілкою.
3
Натисніть кнопку [Book 2-Sided] → [Next].
4
Виберіть потрібний тип двостороннього компонування ([Left/Right 2-Sided] або [Front/Back 2-Sided]) → натисніть кнопку [OK].
Типи двостороннього компонування наведено нижче.
[Left/Right 2-Sided]
Сторінки розгортки книги або зброшурованого оригіналу копіюються на лицеву та зворотну сторони одного аркуша паперу.
[Front/Back 2-Sided]
Лицева та зворотна сторони лівої сторінки або лицева та зворотна сторони правої сторінки копіюються на лицеву та зворотну сторони одного аркуша паперу.
5
Введіть потрібну кількість копій (від 1 до 999) за допомогою цифрових клавіш .
6
Натисніть клавішу  (Start).
Почнеться сканування.
Щоб скопіювати наступну розгортку, перегорніть сторінку оригіналу, покладіть оригінал на скло експонування → натисніть  (Start).
7
Після завершення сканування натисніть кнопку [Done].
Почнеться копіювання.
ПРИМІТКА
Щоб скасувати цей параметр, натисніть кнопку [2-Sided] → [Cancel].
Щоб скасувати всі параметри та відновити в апараті стандартні параметри, натисніть клавішу (Reset).
4HS7-01J