var resource = [ // -------------------------------------------------------------------------------------------- // HEADER // -------------------------------------------------------------------------------------------- { id: "canon_logo", value: "" },{ id: "canon_logo_link", value: "/" },{ id: "product_main_name", value: "" },{ id: "product_sub_name", value: "LBP312x" },{ id: "version", value: "" },{ id: "guide_name", value: "Guide de l'utilisateur" },{ id: "toc_button", value: "Sommaire" },{ id: "home", value: "Haut" },{ id: "contents", value: "Sommaire" },{ id: "search", value: "Recherche" },{ id: "portal", value: "

Avant de lire ce manuel :

Si vous avez trouvé dans ce manuel dans les résultats d'une recherche sur le web, vérifiez à l'adresse URL suivante qu'il s'agit du manuel approprié.

https://oip.manual.canon

" },{ id: "local2portal", value: "

Une nouvelle version de ce manuel peut être disponible sur notre site Web.

https://oip.manual.canon

" },{ id: "com_address", value: "

Si vous avez des questions concernant cet appareil ou si vous souhaitez demander une réparation, contactez votre revendeur agréé Canon. Les coordonnées des revendeurs Canon se trouvent sur la page Assistance du site Web Canon.

https://global.canon

" },{ id: "gb", value: "

使用说明书

在使用本产品之前,请务必先仔细阅读本使用说明书。请务必保留备用。请在充分理解内容的基础上,正确使用。

" },{ id: "gb_name", value: "激光打印机" // [彩色数码多功能复印/打印机|彩色数码复合机|彩色数码多功能复合机|数码多功能复印/打印机|数码多功能复合机|数码复合机|多功能传真一体机|数码打印机|激光多功能一体机|激光打印机|彩色激光打印机|彩色激光打印机(数码复合机)|多功能一体机|打印机] },{ id: "gb_place_of_origin", value: "原产地:中国" },{ id: "gb_importer", value: "进口商:佳能(中国)有限公司" },{ id: "gb_address", value: "地址: 100005 北京市东城区金宝街89号金宝大厦2层" },{ id: "gb_revised", value: "修订日期:2016.6" },{ id: "bar_label_previous", value: "Précédent" },{ id: "bar_label_next", value: "Suivant" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // FOOTER // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "copy_right", value: "Copyright CANON INC. 2018" },{ id: "notice", value: "Avis" },{ id: "pub_number", value: "USRMA-1623-01" },{ id: "pub_number2", value: "2018-12" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // MAIN // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "open_next_sibling", value: "Ouvrir les détails" },{ id: "close_next_sibling", value: "Fermer les détails" },{ id: "open_all", value: "Afficher tous les détails" },{ id: "close_all", value: "Masquer tous les détails" },{ id: "close", value: "Fermer" },{ id: "close_toc_all", value: "Tout réduire" },{ id: "open_toc_all", value: "Tout développer" },{ id: "child_window_close", value: "Fermer" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // SEARCH // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "search_found", value: "rubrique(s)" },{ id: "enter_search_keyword", value: "Saisir mot(s) clé(s) ici" },{ id: "search_message_wait", value: "Recherche en cours... Veuillez patienter..." },{ id: "search_about", value: "Environ" },{ id: "search_message_enter_search_keyword", value: "Saisir mot(s) clé(s) ici" },{ id: "search_message_timeout", value: "Une erreur de communication est survenue. Veuillez vérifier votre connxion réseau." },{ id: "search_message_error", value: "Une erreur est survenue lors du traitement de votre demande. Veuillez réessayer plus tard." },{ id: "search_message_not_found", value: "Aucun élément ne correspont à votre ou vos mots-clés." },{ id: "search_message_hint", value: "Veuillez essayer des mots-clés différents." },{ id: "search_message_corrected_query", value: "Suggestions de mots-clés :" },{ id: "search_message_did_you_mean", value: "Vous voulez dire :" },{ id: "search_message_more", value: "Afficher davantage..." // -------------------------------------------------------------------------------------------- // CONFIG // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "config_message_font_size", value: "Taille de la police :" },{ id: "config_message_layout_mode", value: "Disposition à l'écran :" },{ id: "config_message_layout_mode_mobile", value: "Mobile" },{ id: "config_message_layout_mode_pc", value: "PC" },{ id: "config_message_layout_mode_caution_1", value: "REMARQUE" },{ id: "config_message_layout_mode_caution_2", value: "Il est possible que la disposition à l'écran sur PC ne s'affiche pas correctement sur certains périphériques mobiles." },{ id: "config_message_toc_mode", value: "Affichage du contenu :" },{ id: "config_message_toc_mode_all", value: "Tous les chapitres" },{ id: "config_message_toc_mode_chapter", value: "Chapitres individuels" },{ id: "config_message_toc_mode_caution_1", value: "REMARQUE" },{ id: "config_message_toc_mode_caution_2", value: "L'affichage du contenu sur la page d'accueil indique « Tous les chapitres » à chaque fois." },{ id: "config_message_back", value: "Retour" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // GROUP // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "FAQ", value: "Aide rapide" },{ id: "troubleshooting", value: "" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // CATEGORY // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "ts_1", value: "Problèmes courants" },{ id: "ts_2", value: "Si un message d'erreur apparaît" },{ id: "ts_3", value: "Un témoin de l'appareil est allumé ou clignote" },{ id: "ts_4", value: "Impression de documents impossible" },{ id: "ts_5", value: "Bourrage papier" },{ id: "ts_6", value: "Lorsque vous ne pouvez pas imprimer correctement" },{ id: "ts_7", value: "Quel type de papier puis-je utiliser ?" },{ id: "ts_9", value: "Impossible de connecter l'appareil à un ordinateur du réseau" },{ id: "ts_10", value: "Comment remplacer la cartouche de toner" },{ id: "mainte", value: "Entretien" },{ id: "trouble", value: "Dépannage" },{ id: "theme_01", value: "Empreinte environnementale et maîtrise des coûts" },{ id: "theme_02", value: "Gain de productivité" },{ id: "theme_03", value: "Nouvelles perspectives" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // WebManual // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "static_toc_html_template_1", value: "
" },{ id: "static_toc_html_template_2", value: ">
  • %s%s%s" },{ id: "static_toc_html_template_4", value: "" },{ id: "static_toc_html_code", value: "2942770036046253" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // PDFManual // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "PDF_guide_name", value: "Users_Guide" // PDFマニュアル名の英語版名称を命名ルールに従って記述(英数半角と-_のみ使用可) } ]; var link_info = [ // h1とは異なる文字をリンクタイトルに表示する必要がある場合はresource側に対応するidとvalueを定義する // -------------------------------------------------------------------------------------------- // MAIN // -------------------------------------------------------------------------------------------- { link_name:"ts_1", link_target:"_self" },{ link_name:"ts_2", link_target:"_self" },{ link_name:"ts_3", link_target:"_self" },{ link_name:"ts_4", link_target:"_self" },{ link_name:"ts_5", link_target:"_self" },{ link_name:"ts_6", link_target:"_self" },{ link_name:"ts_7", link_target:"_self" },{ link_name:"ts_9", link_target:"_self" },{ link_name:"ts_10", link_target:"_self" },{ link_name:"mainte", link_target:"_self" },{ link_name:"trouble", link_target:"_self" },{ link_name:"theme_01", link_target:"_self" },{ link_name:"theme_02", link_target:"_self" },{ link_name:"theme_03", link_target:"_self" },{ link_name:"license_nw_pdf", link_href:"../pdfs/LBP312_lic_FRA_FR_01.pdf" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // FOOTER // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ link_name:"notice", link_target:"_self", link_resource:"notice", link_href:"" },{ link_name:"contact", link_target:"_self", link_resource:"contact", link_href:"" } ]; var header = "config,help"; var constant = [ { /* Remove "//" below to specify the language code. Simplified Chinese must be specified as "zh-CN". Traditional Chinese must be specified as "zh-TW". */ //lang_code: "en", asset_mode: "web", // [web(default)|local] toc_mode: "iframe", // [json|iframe(default)] // asset_modeがlocalの場合はiframeを使用しない(ローカルでiframeがセキュリティー上NGなブラウザーがあるため) search_show_around: 50, search_show_result_count: 10, search_option_multibyte: 1, // [0|1] join_chapters: 1, // [0|1] ga_tracking_id: "UA-65621281-1", ga_tracking_domain: "auto", // ug.oipsrv.net frame_path: "/assets/manual/frames/v1/en/", template_path: "/assets/manual/templates/v1ne/en/", // template_typeがneの場合は「/assets/manual/templates/v1ne/en/」それ以外は「/assets/manual/templates/v1/en/」 template_type: "ne" // [ne|v2] } ]; var pdf_font_stretch = [ { stretch_target_link_name:"stretch_target_1", stretch_percent: "80%" },{ stretch_target_link_name:"stretch_target_2", stretch_percent: "70%" },{ stretch_target_link_name: "stretch_target_3", stretch_percent: "" // default: 80% } ]; var cover = [ { cover_name:"safety", cover_title:"Consignes de sécurité importantes" },{ cover_name:"basic", cover_title:"Fonctionnement de base" },{ cover_name:"prt", cover_title:"Impression d'un document" },{ cover_name:"mobile", cover_title:"Utilisable commodément avec un périphérique mobile" },{ cover_name:"nw", cover_title:"Réseau" },{ cover_name:"sec", cover_title:"Sécurité" },{ cover_name:"rui", cover_title:"Utilisation de l'interface utilisateur distante" },{ cover_name:"menu", cover_title:"Liste des menus des réglages" },{ cover_name:"trouble", cover_title:"Dépannage" },{ cover_name:"mainte", cover_title:"Entretien" },{ cover_name:"others", cover_title:"Annexe" } ];