Mode d'impression
Les commandes de ruban et boutons d'outils disponibles en Mode d'impression sont les suivants.
|
REMARQUE
|
|
Pour plus d'informations sur les commandes du ruban et les boutons d'outil qui peuvent être utilisés en Mode d'impression, en Mode Annotations et en Mode Numérisation, consultez la section suivante.
Pour plus d'informations sur l'ajout de commandes au ruban, consulter la section suivante.
Pour en savoir plus sur la configuration de boutons d'outil dans une barre d'outils, consultez la section suivante.
La taille de la fenêtre détermine la façon dont s'affichent les commandes.
Certaines commandes peuvent avoir un affichage différent des autres suivant l'élément sélectionné dans la liste déroulante.
Il est également possible de placer des Dossiers de destination du document sur le ruban ou une barre d'outils en tant que commandes ou boutons d'outils.
Il est également possible de placer les boutons [Modifier les données d'index du document] dans le ruban ou une barre d'outils en tant que commandes ou boutons d'outil.
|
[Modèles] (Grouper)*1
Une liste des modèles se trouve dans le groupe [Modèles].
Le groupe [Modèles] ne comporte pas de bouton de sortie.
[Sortir papier] (Grouper)*1 *2
Les commandes ou les boutons d'outil suivants sont situés dans le groupe [Sortir papier].
[Frmt pap.]
[Orientation papier]
[Coul.] (Grouper)*1 *2
La commande ou le bouton d'outil suivant est situé dans le groupe [Coul.].
[Coul.]
[Disposition] (Grouper)*1 *2
Les commandes ou les boutons d'outil suivants sont situés dans le groupe [Disposition].
[Mise en p.]
[Style imp.]
[Agrafer] (Grouper)*1 *2
La commande ou le bouton d'outil suivant est situé dans le groupe [Agrafer].
[Agrafer]
[Imp. pages] (Grouper)*1 *2
Les commandes ou les boutons d'outil suivants sont situés dans le groupe [Imp. pages].
[Insérer en-tête/PdP]
[En-tête]
[PdP]
Lorsque la case [Insérer en-tête/PdP] est cochée, il est possible de sélectionner l'un des éléments suivants dans la liste déroulante pour définir l'en-tête et le pied page à associer aux pages à imprimer.
[Aucun]
[Numéro de page]
[Date] (mise à jour automatiquement)
[Nom du chapitre]
[Nom du document]
[Personnalisé]
[Paramètres de police]
[Paramètres détaillés]
Lorsque l'option [Paramètres de police] est sélectionnée, la fenêtre [Paramètres de la police de l'en-tête]/[Paramètres de la police du pied de page] s'affiche et permet de définir la police de l'en-tête et du pied de page associés aux pages à imprimer.
Lorsque l'option [Paramètres détaillés] est sélectionnée, la fenêtre [Paramètres détaillés pour les en-têtes/pieds de page (pages imprimées)] s'affiche et permet de configurer les paramètres détaillés de l'en-tête et du pied de page associés aux pages à imprimer.
[Pages origin.] (Grouper)*1 *2
Les commandes ou les boutons d'outil suivants sont situés dans le groupe [Pages origin.].
[Insérer en-tête/PdP]
[En-tête]
[PdP]
Lorsque la case [Insérer en-tête/PdP] est cochée, il est possible de sélectionner l'un des éléments suivants dans la liste déroulante pour définir l'en-tête et le pied de page à associer aux pages originales.
[Aucun]
[Numéro de page]
[Date] (mise à jour automatiquement)
[Nom du chapitre]
[Nom du document]
[Personnalisé]
[Paramètres de police]
[Paramètres détaillés]
Lorsque l'option [Paramètres de police] est sélectionnée, la fenêtre [Paramètres de la police de l'en-tête]/[Paramètres de la police du pied de page] s'affiche et permet de définir la police de l'en-tête et du pied de page associés aux pages originales.
Lorsque l'option [Paramètres détaillés] est sélectionnée, la fenêtre [Paramètres détaillés pour les en-têtes/pieds de page (pages d'originaux)] s'affiche et permet de configurer les paramètres détaillés de l'en-tête et du pied de page associés aux pages originales.
[Finition] (Grouper)*1 *2
Les commandes ou les boutons d'outil suivants sont situés dans le groupe [Finition].
[Finition]
[Décal.]
[Rotat.]
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante [Finition] pour définir la finition.
[Finition non spécifiée]
[Assembler]
[Grouper]
[Pages originales] (Grouper)*1 *2
Les commandes ou les boutons d'outil suivants sont situés dans le groupe [Pages originales].
[Nou page]
[Rotat.]
[Divis.]
[Param. page]
[Chapitres] (Grouper)*1 *2
Les commandes ou les boutons d'outil suivants sont situés dans le groupe [Chapitres].
[Nouv. chap.]
[Param. chap.]
[Table des mat.] (Grouper)*1 *2
La commande ou le bouton d'outil suivant est situé dans le groupe [Table des mat.].
[Insérer/MàJ]
[Outil] (Grouper)*1 *2
Les commandes ou les boutons d'outil suivants sont situés dans le groupe [Outil].
[Réduire marges blocs]
[Param. d'imp. de publipostage]
[Enreg. modèle]
Affiche la fenêtre [Enregistrer le modèle de paramètres d'impression]. Il est possible d'enregistrer les paramètres d'impression spécifiés dans le document en cours d'édition en tant que nouveau modèle.
[Gérer les modèles]
Affiche la fenêtre [Gérer les modèles de paramètres d'impression] qui permet d'importer, d'exporter, de supprimer, de renommer, de vérifier les paramètres, de modifier la vue liste ainsi que l'ordre d'affichage des modèles de paramètres d'impression.
[Modèles]
Affiche la liste des modèles. Cliquer sur une icône de modèle pour appliquer les paramètres d'impression au document en cours de modification.
Il est possible de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche en cliquant sur ▼ de la commande ou du bouton d'outil.
un modèle à utiliser
[Enregistrer le modèle de paramètres d'impression]
[Gérer les modèles de paramètres d'impression]
[Format de sortie]
Permet de sélectionner la taille de sortie à définir pour l'ensemble du document dans la liste déroulante affichée lorsque ce bouton est sélectionné.
Les éléments figurant dans la liste déroulante varient suivant le type d'imprimante sélectionné dans [Imprim].
[Orientation du papier en sortie]
Permet de sélectionner l'une des orientations du papier en sortie suivantes pour l'ensemble du document dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné.
[Portrait]
[Paysage]
[Mise en page]
Permet de sélectionner l'une des options de mise en page suivantes pour l'ensemble du document dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné.
[1 sur 1] : n'utilise pas de mise en page
[2 sur 1] : deux pages par feuille de papier
[4 sur 1] : quatre pages par feuille de papier
[6 sur 1] : six pages par feuille de papier
[8 sur 1] : huit pages par feuille de papier
[9 sur 1] : neuf pages par feuille de papier
[16 sur 1] : seize pages par feuille de papier
[Mode couleur]
Permet de sélectionner le mode couleur à définir pour l'ensemble du document dans la liste déroulante affichée lorsque ce bouton est sélectionné.
Les éléments figurant dans la liste déroulante varient suivant le type d'imprimante sélectionné dans [Imprim].
[Style d'impression]
Permet de sélectionner l'une des options de style d'impression suivantes pour l'ensemble du document dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné.
[Impression recto]
[Impression recto verso]
[Impression de brochure]
[Agrafer]
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque l'on clique sur cette option pour définir l'agrafage.
[Pas d'agrafage]
[Agrafer tout le document]
[Agrafer chaque chapitre]
[Agrafer les mêmes pages]
[Agrafer tout le document à l'aide de la fonction Eco]
[Agrafer les mêmes pages à l'aide de la fonction Eco]
[Param. page]
Affiche la fenêtre [Paramètres de la page originale] qui permet de spécifier les paramètres d'impression des pages originales sélectionnées.
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche en cliquant sur [Param. page] pour la commande ou ▼ pour le bouton d'outil.
[Paramètres de la page originale]
[Effacer tous les paramètres de la page originale]
[Param. page origin.]
Affiche la fenêtre [Paramètres de la page originale] qui permet de spécifier les paramètres d'impression des pages originales sélectionnées.
[Effacer tous par. page origin.]
Annule les paramètres de page individuels de toutes les pages.
[Param. chap.]
Affiche la fenêtre [Paramètres du chapitre] qui permet de spécifier les paramètres d'impression du chapitre sélectionné.
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche en cliquant sur [Param. chap.] pour la commande ou ▼ pour le bouton d'outil.
[Paramètres du chapitre]
[Effacer tous les paramètres du chapitre]
[Param. chap.]
Affiche la fenêtre [Paramètres du chapitre] qui permet de spécifier les paramètres d'impression du chapitre sélectionné.
[Effacer tous param. chap.]
Annule les paramètres de chapitre individuels de tous les chapitres.
[Divis.]
Divise les pages originales sélectionnées ou toutes celles incluses dans le chapitre sélectionné.
[Nouv. chap.]
Ajoute un chapitre après celui qui a été sélectionné ou un nouveau chapitre avec, comme première page, la page originale.
[Insérer/MàJ]
Affiche la fenêtre [Insérer une table des matières] qui permet de configurer les paramètres détaillés d'une table des matières et d'insérer cette dernière avant ou après le chapitre sélectionné ou le chapitre qui comprend les pages originales.
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche en cliquant sur [Insérer/MàJ] pour la commande ou ▼ pour le bouton d'outil.
[Insérer une table des matières]
[Mettre à jour la table des matières]
[Modifier la table des matières]
[Insérer table des mat.]
Affiche la fenêtre [Insérer une table des matières] qui permet de spécifier le sommaire détaillé pour insérer une table des matières.
[MàJ table des matières]
Met à jour la table des matières insérée.
[Modif. table des mat.]
Affiche la fenêtre [Modifier la table des matières] qui permet de modifier la table des matières insérée.
[Réduire marges blocs]
Réduit les marges de l'ensemble du document ou des pages sélectionnées.
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche en cliquant sur [Réduire marges blocs] pour la commande ou ▼ pour le bouton d'outil.
[Réduire les marges des blocs dans les pages consécutives]
[Spécifier la zone à ne pas modifier]
[Réd. marges blocs ds pg conséc.]
Réduit les marges de l'ensemble du document ou des pages sélectionnées.
[Spéc. zone ne pas modif.]
Lance le Mode Définir la zone non éditable.
[Param. d'imp. de publipostage]
Lance le Mode Paramètres d'impression de Publipostage.
[Réinit. par. impress.]
Réinitialise les paramètres d'impression et applique l'option [Identique à l'original] appliquée dans le modèle des paramètres d'impression.
Éléments de paramètres du pilote d'impression utilisé pour l'imprimante sélectionnée
Tous les paramètres de chaque page/chapitre annulés
[Ordre pgs]
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque cette option est sélectionnée pour définir l'ordre des pages originales.
Si vous avez réglé [Mise en p.] sur [2 sur 1].
Orientation verticale : [De haut en bas] ou [De bas en haut]
Orientation horizontale : [De gauche à droite] ou [De droite à gauche]
Lorsqu'une option autre que [1 sur 1] ou [2 sur 1] est sélectionnée dans [Mise en p.].
[Depuis en haut à gauche]
[D'en haut à gauche vers le bas]
[Depuis en haut à droite]
[D'en haut à droite vers le bas]
[Depuis en bas à gauche]
[D'en bas à gauche vers le haut]
[Depuis en bas à droite]
[D'en bas à droite vers le haut]
[Imp. chap. suiv.]
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque cette option est sélectionnée pour définir la séparation de chapitres.
[Séparateurs de chapitre non spécifiés]
[Modifier la page aux séparateurs de chapitre]
[Modifier le papier aux séparateurs de chapitre]
[Couleur utilisée noir]
Permet de sélectionner une option dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné et de définir la couleur à combiner au noir lorsque le mode Bicolore est défini.
Les éléments figurant dans la liste déroulante varient suivant le type d'imprimante sélectionné dans [Imprim].
[Appliquer param. coul. à l'aperçu]
Applique les paramètres du mode couleur dans l'aperçu de la Fenêtre de travail.
[Utiliser param. impr. Editor]
Effectue l'impression avec les paramètres définis dans Desktop Editor.
Décochez cette case si vous souhaitez utiliser les paramètres de l'imprimante Canon.
[Empl. reliure]
Permet de sélectionner une option dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné et de définir l'emplacement de la reliure.
Les options figurant dans la liste déroulante varient suivant le type d'imprimante sélectionné dans [Imprim] et le paramètre [Orientation du papier en sortie].
[P.fond]
Affiche la fenêtre [Paramètres des petits fonds] qui permet de définir les paramètres de gouttière détaillés.
[Piqûre cheval]
Permet de sélectionner une option dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné et de définir la méthode d'agrafage en mode piqûre à cheval.
Les éléments figurant dans la liste déroulante varient suivant le type d'imprimante sélectionné dans [Imprim].
[Ouv. brochure]
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque cette option est sélectionnée pour définir la mise en page de la brochure lors de l'impression de brochures.
Avec une orientation du papier en sortie verticale
[Reliure en haut]
[Reliure en bas]
Avec une orientation du papier en sortie horizontale
[Reliure à gauche]
[Reliure à droite]
[Param. brochure]
Affiche la fenêtre [Paramètres détaillés pour les brochures] qui permet de définir les paramètres de brochure détaillés.
[Position d'agrafage]
Permet de sélectionner une option dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné et de définir l'emplacement des agrafes.
Les options figurant dans la liste déroulante varient suivant le type d'imprimante sélectionné dans [Imprim] et les paramètres [Format de sortie], [Orientation du papier en sortie] et [Emplacement de la reliure].
[Perfor.]
Permet de sélectionner une option dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné et de définir le type de perforation.
Les options figurant dans la liste déroulante varient suivant le type d'imprimante sélectionné dans [Imprim]. La position de perforation varie également en fonction des paramètres suivants :
Le type d'imprimante sélectionné dans [Imprim]
[Format de sortie]
[Orientation du papier en sortie]
[Emplacement de la reliure]
[Pliage]
Permet de sélectionner une option dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné et de définir les paramètres de pli.
Les éléments figurant dans la liste déroulante varient suivant le type d'imprimante sélectionné dans [Imprim].
[Motif pli.]
Permet de sélectionner une option dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné et de définir le modèle de pli.
Les éléments figurant dans la liste déroulante varient suivant le type d'imprimante sélectionné dans [Imprim].
[Nombre copies pour décal.]
Permet de préciser un certain nombre de jeux pour le décalage. Les jeux sont sortis avec le décalage de la position des jeux spécifiée ici.
[Options finition]
Affiche la fenêtre [Paramètres de finition] qui permet de définir la destination de sortie et si le côté imprimé doit sortir face vers le bas ou face vers le haut.
[Alim. pap. pour pages de cont.]
Permet de sélectionner une option dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné et de définir la source de papier à utiliser.
Les éléments figurant dans la liste déroulante varient suivant le type de source de papier associé à l'imprimante sélectionnée dans [Imprim].
[Pour insert.]
Permet de sélectionner une option dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque ce bouton est sélectionné et de définir les feuilles à insérer lors de l'impression.
La sélection de [Param. détaillés pour les feuilles insérées] permet d'afficher la fenêtre [Feuilles pour les paramètres d'insertion] qui permet de configurer les paramètres détaillés des feuilles pour insertion.
[Util. fonction d'imp. sécurisée]
Permet d'imprimer des documents à l'aide de la fonction d'impression sécurisée de l'imprimante.
[Favoris]
Cliquer sur ce bouton pour afficher une liste déroulante et sélectionner une des options suivantes pour définir les paramètres d'en-tête et de pied de page enregistrés dans les favoris pour le document.
[Tout désactivé]
[(Changer) Personnalisé]
Personnaliser
[Enregistrer en tant que favori]
Cliquez sur ce bouton pour afficher la fenêtre [Enregistrer en tant que favori] et enregistrer les paramètres d'en-tête et de pied de page actuels dans les favoris.
[Gérer les favoris]
Cliquez sur ce bouton pour afficher la fenêtre [Gérer les favoris] et supprimer ou exporter les paramètres d'en-tête et de pied de page enregistrés dans les favoris.
[Imp. détails en-tête/pied page]
Affiche la fenêtre [Paramètres détaillés pour les en-têtes/pieds de page (pages imprimées)] qui permet de définir les paramètres détaillés de l'en-tête/du pied de page à associer aux pages à imprimer.
[Détails en-tête/pied de page original]
Affiche la fenêtre [Paramètres détaillés pour les en-têtes/pieds de page (pages d'originaux)] qui permet de définir les paramètres détaillés de l'en-tête/du pied de page à associer aux pages originales.
[Filigrane]
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque cette option est sélectionnée pour définir les filigranes à ajouter au document.
[Aucun filigrane]
[TOP SECRET]
[USAGE INTERNE UNIQUEMENT]
[NE PAS COPIER]
[CONFIDENTIEL]
[COPIE]
[BROUILLON]
Personnaliser
[Aj./supp.]
Affiche la fenêtre [Ajouter/supprimer un filigrane] qui permet d'ajouter ou de supprimer des filigranes dans des documents.
[Gestion des filigranes]
Affiche la fenêtre [Gestion des filigranes] qui permet d'enregistrer, de dupliquer, de modifier, de supprimer et de changer l'ordre des filigranes.
[Exporter les originaux]
Exporte (enregistre) les documents originaux stockés dans un document IWB.
[Supprimer les originaux]
Supprime les documents originaux stockés dans un document IWB.
[Dév. tous chapitres]
Développe tous les chapitres affichés dans l'onglet [Arborescence des pages] de la Fenêtre de navigation.
[Réd. tous chapitres]
Réduit tous les chapitres affichés dans l'onglet [Arborescence des pages] de la Fenêtre de navigation.
[Modif. nom du chapitre]
Permet de renommer le chapitre sélectionné dans l'onglet [Arborescence des pages] de la Fenêtre de navigation.
[Échelle orig. pour ad. zone imprim.]
Permet d'agrandir/de réduire les pages originales en fonction de la zone d'impression définie dans [Paramètres d'échelle et de position pour l'original].
[Param. d'échelle et position]
Cliquez sur ce bouton pour afficher la fenêtre [Paramètres d'échelle et de position pour l'original] qui permet de configurer la zone d'impression, la marge et la position iniale.
[Bordure]
Permet de sélectionner l'une des options suivantes dans la liste déroulante qui s'affiche lorsque cette option est sélectionnée pour configurer les limites des pages originales combinées.
[Aucune bordure]
[Bordure pleine mince]
[Bordure moyenne pleine]
[Bordure épaisse pleine]
[Bordure en pointillés]
[Bordure en tirets]
[Bordure trait-point]
[Bordure trait-point-point]
[Repères de rognage]
[Imp. sur 1ère/dern. feuilles]
Cliquez sur ce bouton pour afficher la fenêtre [Impression sur les première/dernière feuilles] qui permet de configurer l'impression sur la première et la dernière feuilles lors de l'exécution d'une impression recto verso ou d'une impression de brochure.
[Aff.] (Grouper)*1 *3
Les commandes suivantes sont situées dans le groupe [Afficher].
[Navigation]
[Param. détaillés]
[Plein écran]
Le groupe [Afficher] ne comporte pas de bouton de sortie.
[Navigation]*3
Affiche/masque la Fenêtre de navigation.
La même opération peut être exécutée en utilisant le bouton d'outil [Navigation] que celui utilisable en Mode d'impression, en Mode Annotations et en Mode Numérisation.
[Param. détaillés]*3
Affiche/masque la Fenêtre Détails.
La même opération peut être exécutée en utilisant le bouton d'outil [Détails].
*1 : il est impossible de modifier les noms des groupes. De même, il est impossible d'ajouter des commandes à un groupe.
*2 : cliquez sur un bouton d'outil pour afficher le groupe.
*3 : ne s'affiche pas dans la liste située à gauche de [Personnaliser le ruban].