<Recepción/Reenvío>
En esta sección se describe cómo especificar las opciones de recepción.
<Lista de datos de usuario de TX/RX>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Imprimir informe>
Puede imprimir una lista de las opciones de envío/recepción registradas en el equipo.
Lista de datos de usuarios de TX/RX<Lista de datos de usuario de fax>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Imprimir informe>
Puede imprimir una lista de las opciones de fax registradas en el equipo.
Lista de datos de usuario de fax<Imprimir en ambas caras>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
Puede seleccionar si desea imprimir los documentos recibidos en ambas caras del papel.
<Reducir tamaño de fax recibido>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
Puede seleccionar si desea que el equipo reduzca los documentos recibidos de modo que todo el documento se imprima en el área de impresión del papel.
|
Si se establece esta configuración en <No>, el tamaño de imagen del archivo recibido no se reducirá para ajustarse al tamaño del papel. Si el tamaño de la imagen supera el área de impresión, la imagen se dividirá en secciones iguales y se imprimirá en hojas de papel separadas. Si selecciona <Auto> en <Modo de reducción>, el tamaño de imagen se reducirá de forma automática en una escala de reducción adecuada. Esa escala puede oscilar entre el valor configurado en <% reducción> hasta el 100 % del tamaño de documento recibido. |
<Registro 2 en 1>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
Si este ajuste está establecido en <Sí>, puede imprimir los documentos recibidos con el diseño 2 en 1.
|
Este modo solo está disponible en la siguientes condiciones: Debe seleccionar el mismo casete para imprimir dos páginas consecutivas de un documento recibido. El papel del casete seleccionado deberá ser suficientemente grande como para imprimir dos páginas consecutivas. Si configura <Registro 2 en 1> como <Sí>, los documentos se imprimen con una línea de puntos en el centro. Si el documento se imprime con la información del remitente, la línea de puntos no se imprime en el área donde se encuentra dicha información.
|
<Imprimir pie de página RX>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
Puede seleccionar si desea imprimir información, como la hora de recepción y el número de página, en la parte inferior de los documentos recibidos.
|
Cuando se recibe un correo electrónico sin cuerpo, la información Remitente y la información Asunto (hasta 24 caracteres cada una) se imprime en la parte superior de la primera página del archivo adjunto. |
<Interrumpir e imprimir trabajos de RX>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
Puede configurar que se suspendan otros trabajos para imprimir faxes/I-faxes cuando el equipo los reciba.
<Usar opciones de reenvío>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
Puede seleccionar si desea reenviar los documentos recibidos a otros destinos, como el buzón de fax confidencial del equipo y un servidor de archivos externo. Si selecciona <Sí>, especifique las condiciones de reenvío en <Opciones de reenvío>.
<Tratamiento archivos con errores de reenvío>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
Puede establecer el modo en que el equipo manipula los documentos que no se han podido reenviar.
|
Si pulsa <Opciones comunes> ![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif) establezca <Eliminar trabajos de TX fallida> en <No>, los documentos con errores de reenvío se guardarán en la pantalla <Monitor estado> y no serán procesados según las opciones que especifique aquí. Si selecciona <Guardar/Imprimir> con Bloqueo de memoria establecido, se guardarán los documentos con errores de reenvío. Si selecciona <Guardar/Imprimir> sin establecer Bloqueo de memoria, se imprimirán los documentos con errores de reenvío. |
<Opciones de reenvío>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
Puede especificar las condiciones de reenvío de los documentos recibidos. También puede configurar que se reenvíen todos los documentos entrantes a un destino especificado sin especificar ninguna condición.
Reenviar documentos recibidos automáticamente<Establecer/Guardar buzones fax confidencial>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Establecer buzón de fax/I-fax>
Puede asignar un nombre para cada buzón de fax confidencial y también establecer un PIN.
Configurar/Registrar buzones de fax confidenciales
1 | Pulse (Settings/Registration). |
2 | Pulse <Opciones de funciones> <Recepción/Reenvío> <Opciones comunes>. |
3 | Pulse <Establecer buzón de fax/I-fax>. |
4 | Pulse <Establecer/Guardar buzones fax confidencial>. |
5 | Seleccione el número de buzón especifique cada opción y pulse <Aceptar>. <Guardar nombre buzón>Registre un nombre para el buzón. ![](./images/book_images/b_in_C0000_b.gif) <PIN> Introduzca el PIN para el buzón. ![](./images/book_images/b_in_C0000_c.gif) <Inicializar> Inicializa el buzón. ![](./images/book_images/b_in_C0000_d.gif) <Opciones env. URL> Habilita la URL para que un buzón con documentos guardados puedan ser enviados a través del correo electrónico o comprobados en la pantalla de la IU remota. | Debido a que no hay forma de comprobar un PIN guardado, asegúrese de anotar el PIN que introduzca y guárdelo en un lugar seguro. |
|
<PIN de buzón de RX en memoria>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Establecer buzón de fax/I-fax>
Puede establecer un PIN para el buzón de RX en memoria.
|
Debido a que no hay forma de comprobar un PIN guardado, asegúrese de anotar el PIN que introduzca y guárdelo en un lugar seguro. |
<Usar bloqueo de memoria de fax>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Establecer buzón de fax/I-fax>
Puede seleccionar si desea recibir documentos de fax en el buzón RX de memoria.
Guardar documentos recibidos en el equipo (Recepción en memoria)<Usar bloqueo de memoria de I-fax>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Establecer buzón de fax/I-fax>
Puede seleccionar si desea recibir documentos de I-fax en el buzón RX de memoria.
Guardar documentos recibidos en el equipo (Recepción en memoria)<Hora de inicio de bloqueo de memoria>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Establecer buzón de fax/I-fax>
Puede especificar la hora de activación de la función Recepción en memoria. El equipo pasará automáticamente al modo Recepción en memoria a la hora especificada.
Configurar la hora de inicio para la recepción en memoria
1 | Pulse (Settings/Registration). |
2 | Pulse <Opciones de funciones> <Recepción/Reenvío> <Opciones comunes>. |
3 | Pulse <Establecer buzón de fax/I-fax>. |
4 | Pulse <Hora de inicio de bloqueo de memoria> y especifique las opciones necesarias. <Todos los días>Establezca la hora para iniciar la recepción en memoria. ![](./images/book_images/b_in_C0000_b.gif) <Especificar días> Establezca el día de la semana para iniciar la recepción en memoria. ![](./images/book_images/b_in_C0000_c.gif) <No> Seleccione esto si no desea establecer una hora de inicio para la recepción en memoria. | Puede establecer <Todos los días> como hora de inicio de recepción en memoria y <Especificar días> como hora de fin de recepción en memoria (o viceversa). |
|
<Hora de finalización de bloqueo de memoria>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Establecer buzón de fax/I-fax>
Puede especificar la hora de desactivación de la función Recepción en memoria. El equipo cancelará automáticamente el modo Recepción en memoria a la hora especificada.
Configurar la hora de fin para la recepción en memoria
1 | Pulse (Settings/Registration). |
2 | Pulse <Opciones de funciones> <Recepción/Reenvío> <Opciones comunes>. |
3 | Pulse <Establecer buzón de fax/I-fax>. |
4 | Pulse <Hora de finalización de bloqueo de memoria> y especifique las opciones necesarias. <Todos los días>Establezca la hora a la que terminará la recepción en memoria. ![](./images/book_images/b_in_C0000_b.gif) <Especificar días> Establezca la hora y el día de la semana para terminar la recepción en memoria. ![](./images/book_images/b_in_C0000_c.gif) <No> Seleccione esto si no desea establecer una hora de finalización para la recepción en memoria. | Puede establecer <Todos los días> como hora de inicio de recepción en memoria y <Especificar días> como hora de fin de recepción en memoria (o viceversa). |
|
<Tiempo para RX datos divididos>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Establecer buzón de fax/I-fax>
Puede especificar el tiempo que desea que transcurra antes de que se cancele la recepción cuando se recibe un I-fax dividido y los datos posteriores no se pueden recibir. Se imprimirán los datos recibidos a la hora especificada.
|
Si borra los datos divididos, no se pueden combinar para formar un documento completo aunque se reciba posteriormente el resto de datos divididos. Los datos divididos no se pueden imprimir como una imagen normal a menos que se hayan combinado. |
<Reenviar arch. guardado temp. al Buzón RX en mem.>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Establecer buzón de fax/I-fax>
Puede especificar si desea reenviar automáticamente los documentos recibidos al buzón RX de memoria si no pueden imprimirse debido a un error, etc.
Guardar documentos recibidos en el equipo (Recepción en memoria)<Enviar siempre aviso de errores de RX>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones comunes>
Puede seleccionar si desea notificar al remitente de que el I-fax no se ha recibido correctamente.
<RX con ECM>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de fax>
Puede recibir faxes con el modo de corrección de errores (ECM).
|
Para establecer una comunicación mediante ECM, es necesario establecer ECM tanto en el equipo de envío como en este equipo. Incluso si se establece ECM, se pueden producir errores en ocasiones debidos a una conexión de línea telefónica deficiente. |
<Informe de recepción de fax>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de fax>
Un Informe de recepción de fax permite comprobar si los faxes se han recibido correctamente. Puede configurarse el equipo para que imprima este informe automáticamente después de haber recibido los documentos o solo cuando se produzca un error de recepción.
Informe de RX de fax<Informe de RX en buzón de fax confidencial>
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de fax>
Un Informe de RX en buzón de fax confidencial permite comprobar si los documentos se han recibido correctamente en el Buzón de fax confidencial. Puede configurarse el equipo para que imprima este informe automáticamente después de haber recibido los documentos.
Informe de RX en buzón de fax confidencial<Velocidad inicial de RX>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de fax>
Puede cambiar la velocidad inicial de la recepción. Esta opción es útil cuando hay dificultades para iniciar la recepción de un documento debido al estado deficiente de la línea.
|
Configure <Ajuste auto velocidad de comunicación al usar VoIP> en <On> para enviar y recibir faxes de un modo más preciso si la línea o la otra parte es propensa a sufrir errores. La velocidad de comunicación está limitada a <14400 bps> como máximo, lo cual permite reducir los errores. Si se configura <Ajuste auto velocidad de comunicación al usar VoIP> en <Off>, la velocidad volverá a establecerse en el valor mostrado en <Velocidad inicial de RX>. |
<Contraseña de RX>![](./images/global_images/1T0002134966/g_ne_toggle_open.gif)
![](./images/book_images/b_key_Add.gif)
(Settings/Registration)
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de funciones>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Recepción/Reenvío>
![](./images/book_images/b_in_arrow_right.gif)
<Opciones de fax>
Puede establecer una contraseña estándar ITU-T. Si no se establece una subdirección en un documento que se ha recibido de otra parte con el estándar ITU-T, se lleva a cabo una comprobación de contraseña de recepción. Si la contraseña encontrada no coincide con la establecida con esta opción, o si no se ha adjuntado una al documento, el documento no se recibe.
|
Se concede prioridad a la contraseña de subdirección si el documento recibido tiene establecida una subdirección, incluso si se ha establecido una contraseña de RX. |
|
ITU-T son las siglas en inglés de Unión internacional de telecomunicaciones - Sector de estandarización de telecomunicaciones (International Telecommunication Union-Telecommunication Standardization Sector), que es el grupo que efectúa las recomendaciones para la estandarización de las comunicaciones internacionales. |