Placement des originaux

Placez vos originaux sur la vitre d'exposition ou dans le chargeur. Utilisez la vitre d'exposition pour les documents incompatibles avec le chargeur, comme les livres et les documents en papier trop fin ou trop épais. Utilisez le chargeur pour les originaux recto verso ou les feuilles à numériser en continu. Pour en savoir plus sur les formats compatibles, consultez les sections Unité principale et Chargeur.
Utilisez des originaux qui ne présentent aucune humidité
Lorsque vous placez les originaux sur la vitre d'exposition ou dans le chargeur, vérifiez que la colle, l'encre ou le liquide de correction éventuellement présent sur le document est entièrement sec.
Pour éviter les bourrages papier
L'utilisation de papiers rigides ou élastiques peut provoquer des bourrages papier dans certaines conditions d'utilisation. De tels papiers doivent être légèrement assouplis avant de les charger.
Ne pas placer les types d'originaux suivants dans le chargeur sous peine de provoquer des bourrages papier :
Papier froissé ou plié
Papier carbone ou à dos carboné
Papier enroulé ou qui gondole
Papier couché
Originaux déchirés
Originaux avec de gros trous
Papier pelure ou fin
Originaux agrafés ou attachés par des trombones
Papier imprimé avec une imprimante à transfert thermique
Transparents
Originaux avec notes jointes
Originaux collés ensemble
Originaux placés dans une chemise transparente
Cartes de visite en matières autres que du papier (tissu, cuir, plastique, etc.)
Cartes de visite en papier brut ou irrégulier comme du papier washi (papier traditionnel japonais)
Cartes de visite avec des finitions spéciales, telles qu'un gaufrage ou un nervurage
 
Pour numériser les originaux plus précisément
Les originaux insérés dans le chargeur sont numérisés au fur et à mesure de leur chargement. Les originaux placés sur la vitre d'exposition, quant à eux, restent immobiles pendant la lecture. Pour garantir un résultat optimal, il est recommandé de placer les originaux sur la vitre d'exposition.
Pour numériser des calques ou des transparents
Pour numériser des originaux translucides (des calques ou des transparents, par exemple), placez-les sur la vitre d'exposition et recouvrez-les d'une feuille de papier blanc.

Placement des originaux contre la vitre d'exposition

1
Ouvrez le chargeur.
2
Placez l'original, face à imprimer vers le bas, contre la vitre d'exposition.
Alignez le coin de l’original avec le coin supérieur gauche de la vitre d'exposition, et placez l'original de telle sorte que le haut et le bas soient correctement positionnés, comme indiqué dans les illustrations ci-après.
Pour copier un original de format A5, placez-le comme indiqué dans les illustrations suivantes.
     
Orientation portrait
       
Orientation paysage
 
Pour l'orientation portrait, sélectionnez <A5> pour le format du papier à utiliser pour la copie.
Pour l'orientation paysage, sélectionnez <A5R> pour le format du papier à utiliser pour la copie.
Pour télécopier ou numériser un original de format A5, placez-le en orientation paysage. Réglez le format de numérisation sur <A5>.
3
Refermez doucement le chargeur.
L'original est prêt pour la numérisation.
Avant de lancer la numérisation, sélectionnez un format de papier et un format de numérisation identiques au format de l'original.
Une fois la numérisation terminée, retirez l'original de la vitre d'exposition.
Lorsque vous fermez le chargeur, protégez vos yeux de la lumière émise à travers la vitre d'exposition.
Si vous placez un original épais sur la vitre d'exposition, n'appuyez pas trop fort sur le chargeur de document.

Placement des originaux dans le chargeur

Ne placez pas d'objets dans le réceptacle de sortie des originaux, vous risqueriez d'endommager les originaux.
Vérifiez que le dispositif de maintien des originaux est abaissé.
1
Alignez les guides coulissants contre les bords de l'original.
Pour charger des originaux de format LGL, déployez l'extension du réceptacle de sortie des originaux et soulever le stoppeur d'original pour éviter que l'extrémité des originaux ne pende à l'extrémité du réceptacle.
Si les originaux ne s'empilent pas correctement à leur sortie, soulevez le stoppeur d'original.
2
Déramez la pile des originaux et alignez-en les bords.
Déramez la pile des originaux en plusieurs fois et taquez-la sur une surface plane pour en aligner les bords.
3
Placez les originaux face vers le haut et le plus enfoncé possible dans le chargeur.
Placez l'original de telle sorte que le haut et le bas soient correctement positionnés, comme indiqué dans les illustrations ci-après.
Chargez les originaux avec un bord court de 87 mm ou moins dans l'orientation illustrée dans les figures suivantes.
Pour copier un original de format A5, placez-le comme indiqué dans les illustrations suivantes.
   
Orientation portrait
 
     
Orientation paysage
Pour l'orientation portrait, sélectionnez <A5> pour le format du papier à utiliser pour la copie.
Pour l'orientation paysage, sélectionnez <A5R> pour le format du papier à utiliser pour la copie.
Pour télécopier ou numériser un original de format A5, placez-le en orientation paysage. Réglez le format de numérisation sur <A5>.
Lorsque l'original est suffisamment enfoncé, le voyant de présence d'originaux s'allume.
Pour numériser des originaux fins (52 g/m² ou moins) ou de format A6R ou inférieur, soulevez le dispositif de maintien des originaux.
Les originaux sont prêts pour la numérisation.
Avant de lancer la numérisation, sélectionnez un format de papier et un format de numérisation identiques au format de l'original.
Repères de limite de chargement
Assurez-vous que la pile des originaux ne dépasse pas le repère de limite de chargement (). Si vous dépassez ce repère, les originaux risquent de ne pas être numérisés ou de causer un bourrage papier.
Chargement d'un original plié
Lissez toujours les plis des documents originaux avant de les placer dans le chargeur.
Serrez les guides coulissants contre les bords de l'original
Si les guides coulissants sont trop serrés ou, au contraire, pas assez fermement retenus, cela peut provoquer une alimentation incorrecte du document ou des bourrages papier.
Lorsque les originaux sont en cours de numérisation
N'ajoutez pas, ni ne retirez d'originaux.
Lorsque la numérisation est terminée
Retirez les originaux numérisés du réceptacle de sortie des originaux pour empêcher les bourrages papier. Pour éviter tout oubli d'originaux dans le réceptacle de sortie des originaux, ce témoin s'allume lors de la sortie d'originaux, et clignote quelques instants une fois tous les originaux sortis.
Lorsque vous numérisez de longs originaux
Si vous numérisez de longs originaux (qui ont une longueur de 630 mm), soutenez les originaux à la main lors de la numérisation et de l'impression du papier.
      
Lors du placement d'originaux sur papier fin
Les originaux fins peuvent se plisser, s'ils sont utilisés à une haute température ou dans un environnement à haute humidité.
Il peut être difficile de placer des originaux au papier fin. Dans ce cas, pliez légèrement le papier en le plaçant.
figure_level2
Assurez-vous de ne pas pousser trop fort lorsque vous placez l'original. L'original peut ne pas être chargé correctement ou risque de causer un bourrage papier.
Lors de la numérisation répétée du même original
Il est recommandé que vous ne numérisiez pas de façon répétée le même original plus de cinq fois (cela varie en fonction de la qualité du papier). L'original peut se plier ou se plisser ou devenir difficile à envoyer.
Plage de numérisation des originaux en couleur
Lorsque vous numérisez un original en couleur en mode Distinction des couleurs, il peut arriver qu'il soit reconnu comme un document noir et blanc s'il contient des parties en couleur uniquement dans les gris, comme illustré dans la figure suivante.
 
 
Originaux recto
 
Originaux recto verso
 
 
 
 
Recto
Verso
 
 
 
 Sens
d'alimentation du papier
 
 
:10 mm
:17 mm
Pour numériser des originaux en tant que documents en couleur, sélectionnez le mode Quadrichromie.
7XXL-00R