var resource = [ // -------------------------------------------------------------------------------------------- // HEADER // -------------------------------------------------------------------------------------------- { id: "canon_logo", value: "" },{ id: "canon_logo_link", value: "/" },{ id: "product_main_name", value: "imageRUNNER" },{ id: "product_sub_name", value: "1643iF II / 1643i II" },{ id: "version", value: "" },{ id: "guide_name", value: "Guía de usuario" },{ id: "toc_button", value: "Índice" },{ id: "home", value: "Inicio" },{ id: "contents", value: "Índice" },{ id: "search", value: "Buscar" },{ id: "portal", value: "

Antes de leer este manual:

Si encontró este manual a partir de los resultados de una búsqueda en Internet, utilice la URL siguiente para comprobar que se trate del manual adecuado.

https://oip.manual.canon/

" },{ id: "local2portal", value: "

Una versión más reciente de este manual puede estar disponible en nuestro sitio web.

https://oip.manual.canon/

" },{ id: "com_address", value: "

Si tiene alguna pregunta o consulta relacionada con este equipo, o si desea solicitar una reparación, póngase en contacto con su distribuidor o representante del servicio técnico. Puede ver la información de contacto de los distribuidores de Canon en la página de soporte del sitio web de Canon.

https://global.canon/

" },{ id: "gb", value: "

使用说明书

在使用本产品之前,请务必先仔细阅读本使用说明书。请务必保留备用。请在充分理解内容的基础上,正确使用。

" },{ id: "gb_name", value: "激光打印机" // [彩色数码多功能复印/打印机|彩色数码复合机|彩色数码多功能复合机|数码多功能复印/打印机|数码多功能复合机|数码复合机|多功能传真一体机|数码打印机|激光多功能一体机|激光打印机|彩色激光打印机|彩色激光打印机(数码复合机)|多功能一体机|打印机] },{ id: "gb_place_of_origin", value: "原产地:中国" },{ id: "gb_importer", value: "进口商:佳能(中国)有限公司" },{ id: "gb_address", value: "地址: 100005 北京市东城区金宝街89号金宝大厦2层" },{ id: "gb_revised", value: "修订日期:2017.8" },{ id: "bar_label_previous", value: "Anterior" },{ id: "bar_label_next", value: "Siguiente" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // FOOTER // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "copy_right", value: "Copyright CANON INC. 2021" },{ id: "notice", value: "Aviso" },{ id: "pub_number", value: "USRMA-6405-00" },{ id: "pub_number2", value: "2021-08" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // MAIN // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "open_next_sibling", value: "Abrir detalles" },{ id: "close_next_sibling", value: "Cerrar detalles" },{ id: "open_all", value: "Mostrar todos los detalles" },{ id: "close_all", value: "Ocultar todos los detalles" },{ id: "close", value: "Cerrar" },{ id: "close_toc_all", value: "Contraer todo" },{ id: "open_toc_all", value: "Expandir todo" },{ id: "child_window_close", value: "Cerrar" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // SEARCH // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "search_found", value: "resultado(s)" },{ id: "enter_search_keyword", value: "Introduzca aquí la(s) palabra(s) clave" },{ id: "search_message_wait", value: "Buscando... Espere..." },{ id: "search_message_enter_search_keyword", value: "Introduzca aquí la(s) palabra(s) clave" },{ id: "search_message_more", value: "Mostrar más..." // -------------------------------------------------------------------------------------------- // CONFIG // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "config_message_font_size", value: "Tamaño de fuente:" },{ id: "config_message_layout_mode", value: "Formato de la pantalla:" },{ id: "config_message_layout_mode_mobile", value: "Móvil" },{ id: "config_message_layout_mode_pc", value: "PC" },{ id: "config_message_layout_mode_caution_1", value: "NOTA" },{ id: "config_message_layout_mode_caution_2", value: "Es posible que el formato de la pantalla de PC no se muestre correctamente en algunos dispositivos móviles." },{ id: "config_message_toc_mode", value: "Visualización de contenido:" },{ id: "config_message_toc_mode_all", value: "Todos los capítulos" },{ id: "config_message_toc_mode_chapter", value: "Capítulos individuales" },{ id: "config_message_toc_mode_caution_1", value: "NOTA" },{ id: "config_message_toc_mode_caution_2", value: "La visualización de contenido en la parte superior de la pantalla muestra \"todos los capítulos\" todo el tiempo." },{ id: "config_message_back", value: "Atrás" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // GROUP // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "FAQ", value: "Información útil" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // CATEGORY // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "ts_5", value: "Cómo conectar la línea telefónica" },{ id: "ts_10", value: "Cómo sustituir el cartucho de tóner" },{ id: "scan", value: "Cómo leer sus documentos en un ordenador" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // PDFManual // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "PDF_guide_name", value: "Users_Guide" // PDFマニュアル名の英語版名称を命名ルールに従って記述(英数半角と-_のみ使用可) // -------------------------------------------------------------------------------------------- // WebFAQ information // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ id: "webfaq_link_html_file_name", value: "devu-trb.html" //リンク元にするHTMLファイル名 },{ id: "webfaq_url", value: "FAQ01-0203-zz-CSL_n3-esUS/index.html?model=iR1640II" //WebFAQのフォルダ名から機種情報まで } ]; var link_info = [ // h1とは異なる文字をリンクタイトルに表示する必要がある場合はresource側に対応するidとvalueを定義する // -------------------------------------------------------------------------------------------- // MAIN // -------------------------------------------------------------------------------------------- { link_name:"ts_5", link_target:"_self" },{ link_name:"ts_10", link_target:"_self" },{ link_name:"scan", link_target:"_self" },{ link_name:"theme_top", link_target:"_self" },{ link_name:"theme_01", link_target:"_self" },{ link_name:"theme_02", link_target:"_self" },{ link_name:"theme_03", link_target:"_self" },{ link_name:"theme_04", link_target:"_self" },{ link_name:"license_nw_pdf", link_href:"../pdfs/iR_1643_II_lic_SPA_US_00.pdf" },{ link_name:"SG", link_href:"../pdfs/iR_1643iF_II_SG_multi_R.pdf" },{ link_name:"ISI", link_href:"../pdfs/iR_1643iF_II_ISI_multi_R.pdf" },{ link_name:"gengreen", link_target:"_blank", link_href:"http://www.usa.canon.com/app/html/GenerationGreen/index.html" // -------------------------------------------------------------------------------------------- // FOOTER // -------------------------------------------------------------------------------------------- },{ link_name:"disclaimer", link_target:"_self", link_resource:"disclaimer", link_href:"" },{ link_name:"notice", link_target:"_self", link_resource:"notice", link_href:"" } ]; var header = "config,help"; var constant = [ { /* Remove "//" below to specify the language code. Simplified Chinese must be specified as "zh-CN". Traditional Chinese must be specified as "zh-TW". */ //lang_code: "xx-XX", asset_mode: "web", // [web(default)|local] search_show_around: 50, search_show_result_count: 10, search_option_multibyte: 1, // [0|1] join_chapters: 1, // [0|1] ga_tracking_id: "UA-65621281-1", ga_tracking_domain: "auto", // oip.manual.canon frame_path: "/assets/manual/frames/v1/en/", frame_version: "v2", template_path: "/assets/manual/templates/v1ne/en/", // template_typeがneの場合は「/assets/manual/templates/v1ne/en/」それ以外は「/assets/manual/templates/v1/en/」 template_type: "ne" // [ne|v2] } ]; var pdf_font_stretch = [ { stretch_target_link_name:"stretch_target_1", stretch_percent: "80%" },{ stretch_target_link_name:"stretch_target_2", stretch_percent: "70%" },{ stretch_target_link_name: "stretch_target_3", stretch_percent: "" // default: 80% } ];