Altres canvis a la Guia de l'usuari

Enllaç amb dispositius mòbils  Ús de l'equip mitjançant aplicacions

Impressió des de Chrome OS

Podeu fer impressions des de Chrome OS sense haver de baixar una aplicació dedicada ni instal·lar un controlador. Per imprimir amb l'equip, cal activar Mopria®.

Confirmació de les opcions de Mopria®

Inicieu la sessió a Remote UI (IU remota) amb privilegis d'administrador  [Settings/Registration]  [Network Settings]  [Mopria Settings]  i seleccioneu la casella [Use Mopria]  [OK]

Si habiliteu l'opció Mopria®, l'opció <Usar Network Link Scan> també canvia a <On>. Per utilitzar el servei de lectura de Mopria®, l'opció <Usar Network Link Scan> ha d'establir-se en <On>.

Impressió

1

Abans d'imprimir, assegureu-vos que l'equip estigui encès i connectat a Chromebook.

Per obtenir informació sobre com comprovar l'estat de la connexió, consulteu l'apartat "Configuració de l'entorn de xarxa" de la "Guia de l'usuari".

Consulteu la pàgina d'ajuda de Chromebook (https://support.google.com/chromebook/answer/7225252) per obtenir més informació sobre la impressió.

També podeu connectar l'equip a Chromebook amb un cable USB. Consulteu el lloc web de Chromebook (https://support.google.com/chromebook/answer/7225252) per obtenir informació sobre el procediment de connexió.

Pot ser que, segons el país o la regió, que la impressió des de Chrome OS no estigui disponible.

Apèndix  MEAP  Gestió de les aplicacions MEAP

S'ha canviat la descripció del pas 3 en " [MEAP Application Management]" (s'ha modificat la descripció de la fila inferior de la taula sota el segon punt).

Apèndix  Especificacions del sistema  Entorn del sistema

Apèndix  Especificacions del sistema  Funcions d'impressió

Introducció (sobre l'equip)  Especificacions de maquinari  Unitat principal

Introducció (sobre l'equip) Manteniment de la unitat principal Substitució de la unitat de tambor

6

Retireu la tapa protectora.

Primer premeu el control lliscant situat al costat dret de la tapa protectora de color gris cap a la part posterior de la unitat principal fins que no pugui anar més enllà i, a continuació, traieu la tapa protectora.

Després de treure la tapa protectora, comproveu que la unitat de tambor estigui empesa completament a la unitat principal. Si no introduïu la unitat de tambor completament, es produirà un mal funcionament.

Configuració  Configuració de l'entorn de xarxa

Quan l'opció <Consum d'energia en mode repòs> està establerta en <Baixa> Segons el programari d'utilitat, pot ser que la comunicació falli si l'equip està en mode repòs. Desactiveu el mode repòs.

Configuració  Configuració de l'entorn de xarxa  Seleccioneu el Mètode de Connexió de Xarxa

A l'hora d'usar una sublínia, consulteu "Precaucions quan s'utilitza la sublínia" a la Guia de l'usuari. Si seleccioneu <Xarxa sense fil> o <Xarxa de fil + Xarxa sense fil> Totes les opcions d'<Opcions de xarxa sense fil> s'esborren. No podeu establir la xarxa sense fil com a línia principal i la xarxa de fil com a sublínia. Establiu <Consum d'energia en mode repòs> en <Alt>. Precaucions quan s'utilitza una xarxa de fil (sublínia) Establiu <Consum d'energia en mode repòs> en <Alt>.

Configuració Configuració de l'entorn de xarxa  Adaptació a l'entorn de xarxa  Configuració d'opcions de SMB

S'ha canviat la descripció de "<Sol·licitar xifratge per connexió>" al pas 3 en "Configuració del servidor SMB".

<Sol·licitar xifratge per connexió>

Per sol·licitar una connexió amb comunicació xifrada SMB v3.0 en connectar-vos a un servidor SMB, premeu <On>.

Configuració Configuració de l'entorn de xarxa  Adaptació a l'entorn de xarxa  Configuració d'opcions de SMB

Si establiu l'opció <Sol·licitar xifratge per connexió> en <On>, no podreu connectar-vos a l'equip des de sistemes operatius de client que no admetin la comunicació xifrada SMB v3.0.

Configuració Configuració de l'entorn de xarxa  Adaptació a l'entorn de xarxa  Configuració d'opcions de SMB

S'ha canviat la descripció de "<Sol·licitar xifratge per connexió>" al pas 3 en "Configuració del client SMB".

<Sol·licitar xifratge per connexió>

Per sol·licitar una connexió amb comunicació xifrada SMB v3.0 en connectar-vos a un servidor SMB, premeu <On>.

Configuració Configuració de l'entorn de xarxa  Adaptació a l'entorn de xarxa  Configuració d'opcions de SMB

Quan establiu l'opció <Sol·licitar xifratge per connexió> en <On>, l'equip només es pot connectar a servidors SMB que admetin la comunicació xifrada de SMB versió 3.0. Si establiu les opcions <1.0> i <2.0> en <On> per <Especificar versió del client SMB> però l'opció <3.0> no està establerta en <On>, l'equip no es podrà connectar a servidors SMB que no admetin la comunicació xifrada de SMB versió 3.0. Utilitzeu la mateixa versió de SMB al servidor SMB i al client SMB. SMB no es pot utilitzar si les versions són diferents.

Configuració Configuració de l'Espai avançat de l'equip Configuració de l'Espai avançat com a públic

S'ha canviat la descripció de "<Sol·licitar xifratge per connexió>" al pas 1 en "Si establiu en <Mitjançant SMB> i establiu l'opció <Gestió d'autenticació> en <On>" al pas 5 en "Opcions de lot de l'Espai avançat".

<Sol·licitar xifratge per connexió>

Per sol·licitar una connexió amb comunicació xifrada SMB v3.0 en connectar-vos a un servidor SMB, premeu <On>.

Funcions bàsiques  Configuració dels sons

Funcions bàsiques  Configuració dels sons

S'ha canviat la descripció de  <Volum alarma> i  <Volum altaveu> al pas 2 en "Ajust del volum per enviar/rebre faxos".

 <Volum alarma>

Ajusteu el volum del so que s'emet quan es finalitza l'enviament i la recepció de faxos (excepte quan imprimiu faxos rebuts) i el volum del so que s'emet quan es cancel·la o finalitza un fax a causa d'un error. Per silenciar el so, premeu  diverses vegades per establir el volum a l'extrem esquerre.

 <Volum altaveu>

Ajusteu el volum dels següents sons. Per silenciar el so, premeu  diverses vegades per establir el volum a l'extrem esquerre.

El so que s'emet amb l'enviament de faxos

El so que s'emet quan finalitza la impressió d'un fax rebut i el so que s'emet quan es finalitza un fax a causa d'un error.

Funcions bàsiques  Entrada en mode repòs

Ús d'una xarxa sense fil o Bluetooth en modo repòs Establiu <Consum d'energia en mode repòs> en <Alt>.

Gestió de l'equip Gestió dels usuaris Configuració de les opcions de gestió d'autenticació personal Importació/exportació de les dades d'usuari

S'ha canviat la descripció de "NOTA" a “ [Import Method:]" en el pas 5 de "Importar dades d'usuari automàticament" (s'ha modificat el cinquè punt).

[Import Method:]

Seleccioneu si voleu importar només les dades d'usuari actualitzades o afegides o totes les dades d'usuari.

Si seleccioneu [Perform full import] i un usuari amb el mateix nom d'usuari ja està desat, se sobreescriu la informació de l'usuari.

Quan importeu informació d'un usuari que accedeix a l'Espai avançat amb SMB, especifiqueu el valor adequat a la columna "password". Si exporteu dades des de l'equip i les importeu a un altre equip sense efectuar l'operació anterior, es pot produir un error d'autenticació. (el valor és "********" quan s'exporta).

Quan es fa una importació completa, tots els usuaris que no apareguin en els fitxers importats s'eliminen de l'equip. No obstant això, "-----" i "Administrator", que es desen per defecte, no s'eliminaran encara que no apareguin en els fitxers importats.

"User Authentication Format" és l'únic format de fitxer que està admès. A més a més, també és necessària la columna "uid".

Tingueu en compte que si utilitzeu un servidor que no admet comunicació xifrada SMB v3.0, les dades de l'usuari s'envien sense xifrar a través de les vies de comunicació mentre s'obtenen.

Gestió de l'equip Gestió de l'equip des d'un ordinador (Remote UI (IU remota)) Gestió dels registres

Després que l'exportació automàtica dels registres d'auditoria s'hagi dut a terme correctament, els registres d'auditoria recollits s'eliminaran automàticament. Els registres d'auditoria no es poden eliminar manualment. Després que l'acció d'eliminar i exportar automàticament els registres d'auditoria hagi sigut satisfactòria, es genera cada registre. Si no es produeixen altres recopilacions de registres la propera vegada que es faci una exportació automàtica, el registre d'auditoria no s'exportarà automàticament. També podeu exportar manualment registres d'auditoria des de Remote UI (IU remota). Si es produeix un error en l'exportació automàtica, l'equip ho tornarà a provar diverses vegades. Si es produeix un error en l'exportació automàtica encara que sigui una sola vegada, apareixerà un missatge d'error al tauler de control de l'equip. Especifiqueu un servidor SMB per a Server 2012 o posterior, o Windows 8 o posterior. Si l'equip s'apaga, l'exportació no es durà a terme, ni tan sols a l'hora especificada. Tampoc no es durà a terme quan l'equip es recuperi. Si l'equip està en el mode repòs, es recuperarà automàticament i durà a terme l'exportació a l'hora especificada. Tingueu en compte que si utilitzeu un servidor que no admet comunicació xifrada SMB v3.0, les dades dels registres d'auditoria es transmeten sense xifrar a través de les vies de comunicació mentre s'exporten automàticament. Segons el vostre entorn, l'exportació automàtica dels registres es pot dur a terme més tard de l'hora especificada.

Configuració  <Preferències>  <Opcions temporitzador/energia>

Configuració  <Preferències>  <Opcions temporitzador/energia>

Quan es duu a terme la comunicació sense fil mentre que <Opcions de xarxa sense fil> o <Utilitzar Bluetooth> està activat, <Consum d'energia en mode repòs> s'ha d'establir manualment en <Alt>. Si el nivell de consum energètic s'ha establert a <Baixa>, pot produir-se un error de comunicació segons el tipus de programari d'utilitat de xarxa que esteu utilitzant. Per evitar-ho, premeu el botó Estalvi d'energia per cancel·lar el mode de repòs abans d'utilitzar l'equip.

Configuració  <Preferències>  <Xarxa>

Si ho establiu en <Xarxa sense fil> o <Xarxa de fil + Xarxa sense fil>, <Consum d'energia en mode repòs> s'ha d'establir manualment en <Alt>.

Configuració  <Preferències>  <Xarxa>  <Opcions de Bluetooth>

Si ho establiu en <On>, <Consum d'energia en mode repòs> s'ha d'establir manualment en <Alt>.

Configuració <Preferències> <Xarxa>  <Opcions de TCP/IP>

Configuració <Preferències> <Xarxa>  <Opcions de TCP/IP>

Ajust de la qualitat de la impressió i l'acabat  Configuració del patró d'interpolació

Introducció (sobre l'equip) Manteniment de la unitat principal Substitució de la unitat de tambor

6

Retireu la tapa protectora.

Primer premeu el control lliscant situat al costat dret de la tapa protectora de color gris cap a la part posterior de la unitat principal fins que no pugui anar més enllà i, a continuació, traieu la tapa protectora.

Després de treure la tapa protectora, comproveu que la unitat de tambor estigui empesa completament a la unitat principal. Si no introduïu la unitat de tambor completament, es produirà un mal funcionament.