Autres changements apportés au Guide de l'utilisateur
Opérations de base Enregistrement des destinations À propos des carnets d’adresses de l’appareil
Dans le tableau « Différences entre les types de listes d’adresses », « Personnes pouvant utiliser le carnet d’adresses » sous « Liste d’adresses pour l’administrateur » a été modifié par « Tous les utilisateurs »
Introduction (à propos de l’appareil) Pièces et fonctions Face avant
Des informations importantes ont été ajoutées pour le
port USB (côté avant droit de l’appareil) et le
port USB (côté arrière droit de l’appareil).
Port USB (partie frontale droite de la machine)
Vous pouvez connecter à l’appareil des périphériques comme un périphérique mémoire USB.
L’appareil peut fournir une puissance maximale de 5 V 500 mA. La connexion d’un périphérique nécessitant une puissance supérieure peut endommager l’appareil.
Certains types de support de mémoire ne sont pas capables d'enregistrer les données correctement.
Le port USB (partie droite frontale de l'appareil) prend en charge le protocole USB 2.0.
Port USB (partie arrière droite de la machine)
Vous pouvez connecter à l’appareil des périphériques comme un disque de stockage externe.
Lorsque vous sélectionnez <Réseau local câblé + Réseau local câblé> pour <Sélectionner Interface>, branchez un adaptateur USB-LAN ici.
L’appareil peut fournir une puissance maximale de 5 V 900 mA. La connexion d’un périphérique nécessitant une puissance supérieure peut endommager l’appareil.
Le port USB (partie droite arrière de l'appareil) prend en charge USB 3.0.
Configuration Réglage de la date et de l’heure
L’explication complémentaire à la fin de la description a été modifiée.
|
Réglez régulièrement l’heure lorsque l’horloge est manifestement déréglée. Vous pouvez également définir la synchronisation automatique de la date et de l’heure avec un serveur sur le réseau via le protocole SNTP. |
Fonctionnement de base Enregistrement des destinataires Enregistrement de destinataires dans le carnet d'adresses
À l’étape 8, une explication a été ajoutée à
<Chemin du dossier> à l’étape 2 de « Serveur de fichiers/boîte avancée ».
Lorsque <Windows (SMB)> est sélectionné comme protocole, <Vérifier la connexion> ne peut vérifier que jusqu’au premier niveau du chemin d’accès au dossier spécifié.
Utilisation de l'espace de stockage Travailler avec des données dans un support de mémoire Travailler avec des fichiers et dossiers dans le support de mémoire
L’explication de
<Opérations du dossier> à l’étape 4 a été modifiée (suppression de la description du troisième point).
<Opérations du dossier>
Appuyez sur cette commande dans les cas suivants.
Pour vérifier les <Détails> d'un dossier se trouvant dans le niveau affiché
Pour exécuter la fonction <Créer le dossier> dans le niveau affiché
Gestion de l'appareil Gérer l'appareil à partir d'un ordinateur (Interface utilisateur distante) Gestion des journaux
La REMARQUE dans "Démarrer l’enregistrement du journal" a été modifiée (changer pour le contenu de la première puce).
|
Si l'option Utilisation énergie mode veille est réglée sur [Mini], les journaux ne sont pas collectés lorsque l'appareil passe en mode veille. |
Réglages/Enregistrement Réglages de gestion Réglages sécurité
Les valeurs de réglage dans la liste des réglages <Réglages sécurité recommandés pour envir. utilisation> ont été modifiées. Pour plus d’informations, voir
<Réglages sécurité recommandés pour envir. utilisation> (Version 3.13-).
Réglage de la qualité de l'impression et de la finition Enregistrement d’un profil de couleur pour l’impression
La description de l’étape 2 de « Enregistrement de couleurs spécifiques », des étapes 2 et 4 de « Reproduction de couleurs à partir d’un autre appareil » a été modifiée. Des informations importantes ont également été ajoutées dans « Reproduction de couleurs à partir d’un autre appareil » et « Impression à l’aide d’un profil enregistré (Windows) ». Pour plus d’informations, voir
Prise en charge de l’enregistrement des profils de couleur.
Introduction (À propos de l’appareil) ou Annexe Options Equipement optionnel (Finisseur livret pour chaque produit)
Les descriptions des sections Verrouiller le levier de libération et Stoppeur de papier ont été ajoutées aux Finisseur livret.
L’équipement optionnel concerné pour chaque produit est comme suit.
| Module de Finition P.A.C.-V |
| Module de Finition P.A.C.-Y |
| Module de Finition P.A.C.-AA |
| Module de Finition P.A.C.-AC |
| Module de Finition P.A.C.-AE |
Stoppeur de papier
Verrouiller le levier de libération
Tirez le levier vers le bas pour déverrouiller le stoppeur de papier.
Lorsque vous abaissez le stoppeur de papier, abaissez le levier de libération. Si vous abaissez le stoppeur de papier sans tirer sur le levier de libération, le stoppeur papier risque d’être endommagé.
Abaissez le stoppeur de papier pour annuler la restriction du nombre de copies de reliure et imprimer en continu. Cette fonction est utile lorsque vous imprimez souvent en grande quantité. Toutefois, veillez à préparer une boîte de réception pour éviter que le papier de sortie ne s’éparpille sur le sol.
Télécopie Transfert des documents reçus automatiquement
Une explication a été ajoutée pour l’étape 5 "Configuration des paramètres de réexpédition." La REMARQUE a aussi été modifiée.
5
Appuyez sur <Destinataire du transfert> et spécifiez le destinataire du transfert.
Pour sélectionner un destinataire enregistré, appuyez sur <Carnet d'adresses>
sélectionnez la liste d’adresses qui comprend le destinataire dans la liste déroulante des listes d'adresses.
|
Vous ne pouvez pas spécifier un destinataire dans <Liste d'adr. perso.> ou un destinataire dans une liste d'adresses de groupe d'utilisateurs en tant que destinataire de transfert. |
Annexe Spécifications du système Fonctions de télécopie
Les tailles de papier prises en charge pour l’enregistrement du papier ont été modifiées.
Formats de réception papier | A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, 11" x 17", LGL, LTR, LTRR, STMTR, 8K, 16K, 16KR |
Annexe Spécifications du système Fonctions de télécopie
Les tailles de papier prises en charge pour l’enregistrement du papier ont été modifiées.
Formats de réception papier | A4, B5, A5, A5R, LGL, LTR, STMT, 16K |
Utilisation de l’espace de stockage Apporter des modifications simples aux fichiers Spécifier les paramètres de la boîte aux lettres
L’explication pour
<Régl. envoi URL> à l’étape 4 a été changée. <Régl. envoi URL> peut aussi être utilisé sur les Séries C3800.
Introduction (À propos de l’appareil) Caractéristiques matérielles Papier disponible
Le papier de 320 x 450 mm (SRA3) peut maintenant être utilisé dans le type de papier <Epais 7>.
Ce type de papier peut être introduit à partir du plateau multifonctions.
Fonctionnement de base Configuration des signaux sonores
La description dans la section "Réglage du volume pour l'envoi/la réception de fax" a été modifiée.
Vous pouvez régler le volume des signaux sonores de communication émis lors de la transmission des fax et pour indiquer le résultat de l'envoi ou de la réception d'un fax. Vous pouvez aussi spécifier si in signal sonore est émis pour indiquer le résultat de l'envoi ou de la réception d'un fax en mode Verrouillage mémoire fax.
Fonctionnement de base Configuration des signaux sonores
La description de
<Volume alarme> et
<Volume tonalité> à l'étape 2 de la section "Réglage du volume pour l'envoi/la réception de fax" a été modifiée.
<Volume alarme>
Réglez le volume du signal sonore émis pour indiquer que l'envoi ou la réception d'un fax est terminé (sauf quand le fax reçu est imprimé) et le volume du signal sonore émis à l'annulation ou à l'interruption d'un fax à cause d'une erreur. Pour couper le son, appuyez à plusieurs reprises sur
jusqu'à ce que l'indicateur de volume soit complètement à gauche.
<Volume tonalité>
Réglez le volume des signaux sonores suivants. Pour couper le son, appuyez à plusieurs reprises sur
jusqu'à ce que l'indicateur de volume soit complètement à gauche.
Le signal émis à l'envoi d'un fax
Le signal émis lorsque l'impression d'un fax reçu est terminée et le signal émis à l'interruption d'un fax à cause d'une erreur
Lien vers des dispositifs mobiles Utilisation de la machine par les applications
La description de Chrome OS a été ajoutée.
Impression depuis Chrome OS
Vous pouvez exécuter des impressions depuis Chrome OS sans avoir à télécharger une application dédiée ou à installer un pilote. Pour imprimer avec l'appareil, vous devez activer Mopria®.
Confirmation des réglages de Mopria®
Connectez-vous à l'interface utilisateur distante avec les privilèges d'administrateur
[Réglages/Enregistrement]
[Réglages réseau]
[Réglages Mopria]
cochez la case [Utiliser Mopria]
[OK]
|
Si vous activez le réglage Mopria®, <Utiliser Lecture liaison réseau> est également remplacé par <Oui>. Pour utiliser le service de numérisation Mopria®, l'option <Utiliser Lecture liaison réseau> doit être réglée sur <Oui>.
|
Impression
1
Avant d'imprimer, vérifiez que l'appareil est allumé et connecté à un Chromebook.
Pour savoir comment vérifier le statut de la connexion, voir la section "Configuration de l'environnement réseau" dans le "Guide de l'utilisateur".
Voir la page Aide de Chromebook (https://support.google.com/chromebook/answer/7225252) pour de plus amples informations sur l'impression.
|
Vous pouvez aussi raccorder l'appareil à un Chromebook avec un câble USB. Voir le site Web Chromebook (https://support.google.com/chromebook/answer/7225252) pour la procédure de raccordement. |
|
Il est possible que l'impression depuis Chrome OS ne soit pas disponible dans votre pays ou région.
|
Annexe MEAP Gérer les applications MEAP
La description de la section "
[Gestion d'applications MEAP]" de l'étape 3 a été modifiée (modification de la description de la ligne du bas du tableau sous le deuxième point).
[Installation] | Une application MEAP a été installée, mais elle n'est pas prête à l'emploi. Même si vous redémarrez l'appareil après l'arrêt de l'utilisation d'une application MEAP, le message [Installation] s'affiche. |
[Démarrée] | L'application MEAP est prête à l'emploi. |
[Arrêtée] | L'application MEAP n'est pas prête à l'emploi. |
[Démarrage] | L'application MEAP démarre. |
[Arrêt] | L'application MEAP s'arrête. |
Fonctionnement de base Personnalisation de l'afficheur tactile Enregistrement des réglages et destinataires fréquemment utilisés comme boutons personnels/boutons partagés dans l'écran <Accueil> Enregistrement de boutons personnels/boutons partagés
La description de la procédure "Importer/exporter les boutons enregistrés" dans la NOTE ci-dessus a été modifiée (modification du deuxième point de la description).
|
Importer/exporter les boutons enregistrésVous pouvez importer et exporter les boutons personnels ou partagés enregistrés depuis l'interface utilisateur distante. Avec certains modèles sources, il n'est pas toujours possible d'importer tous les réglages associés aux boutons personnels ou partagés. Pour de plus amples informations, contactez votre revendeur agréé Canon. |
Impression Impression avec plusieurs méthodes Copier des fichiers dans un dossier pour imprimer (Hot Folder)
La description de l’étape 3 de « Ajouter un Hot Folder » a été modifiée (changement aux éléments disponibles).
3
Cliquez sur [Imprimante]
[Gestion des Hot Folders].
Impression Impression avec plusieurs méthodes Copier des fichiers dans un dossier pour imprimer (Hot Folder)
La NOTE à l'étape 5 de la procédure "Enregistrement de fichier dans un dossier actif pour l'impression"
"Détection via WebDAV" a été modifiée (modification du deuxième point de la description).
5
Enregistrez les fichiers à imprimer dans le dossier actif.
L'impression démarre.
|
Les fichiers en format PDF, TIFF ou JPEG peuvent être imprimés avec un hot folder. L'impression n'est pas possible si les réglages de sécurité suivants sont réglés sur <Oui>. L'option [Gestion des Hot Folders] ne sera plus affichée dans l'interface utilisateur distante. [Utiliser ACCESS MANAGEMENT SYSTEM] <Restr. tâches sans auth.util. env.depuis périph distant> |
Liaison avec des périphériques mobiles Connexion avec des périphériques mobiles Connexion directe
Le titre de « Connexion via Bluetooth » dans « Connexion directe (Mode point d’accès) » a été modifié (« (iOS) » a été supprimé).
Connexion avec Bluetooth
Connexion à des terminaux mobiles Utilisation d'AirPrint
L'écran et la description à l'étape 4 de la procédure "Configuration des réglages d'AirPrint" La procédure "Configuration des réglages à l'aide de l'interface utilisateur distante" a été modifiée comme suit. L'élément [Afficher les erreurs AirPrint] a été ajouté à l'écran.
L'élément [Afficher les erreurs AirPrint] a été ajouté à la description. |
4
Faites les réglages nécessaires puis cliquez sur [OK].
[Utiliser AirPrint] Cochez la case pour activer AirPrint. Pour désactiver AirPrint, décochez la case.
[Afficher les erreurs AirPrint] Si vous imprimez avec AirPrint et s'il y a un problème avec le fichier à imprimer qui l'empêche de s'imprimer correctement, vous pouvez utiliser ce réglage pour choisir si un écran d'erreur s'affiche sur le panneau de commande.
[Nom de l'imprimante] Saisissez le nom de l'appareil. Si un nom a déjà été enregistré dans [Réglages mDNS] ([Réglages réseau] dans [Préférences], (Réglages/Enregistrement)), le nom enregistré s'affiche.
[Emplacement] Saisissez l'emplacement de l'appareil. Si un emplacement a déjà été enregistré dans [Réglages informations de périphérique] ([Gestion du périphérique] dans [Réglages de gestion] (Réglages/Enregistrement)), le nom enregistré s'affiche.
[Latitude] Saisissez la latitude de l'emplacement où l'appareil est installé.
[Longitude] Saisissez la longitude de l'emplacement où l'appareil est installé.
Lien vers des dispositifs mobiles Utilisation de Google Cloud Print
Vous ne pouvez pas imprimer en utilisant Google Cloud Print car Google Cloud Print n‘est dorénavant plus pris en charge.
Gestion de l'appareil Gestion des utilisateurs Utilisation d'autres fonctions pratiques pour la gestion de l'authentification personnelle Configuration du mode de gestion des numéros de service
L'introduction a été modifiée.
Les utilisateurs peuvent être organisés en groupes comme les services auxquels ils appartiennent et gérés en fonction de leur numéro de service. Créez d'abord tous les numéros de service qui doivent être gérés et affectez des utilisateurs à chacun. Après l'affectation d'utilisateurs aux numéros de service, activez la gestion des numéros de service. Pour effectuer le même type de gestion pour l'impression ou la numérisation à distance, configurez les réglages supplémentaires nécessaires. Les privilèges d'administrateur sont nécessaires pour configurer ces réglages.
Réglages/Enregistrement Tableau Réglages/Enregistrement Préférences Réseau
La valeur de la <Longueur préfixe> a été changée (la nouvelle valeur minimale est de 1).
<Réglages TCP/IP> : <Réglages IPv6>
Elément | Description du réglage | DeviceAdmin | NetworkAdmin | Peut être défini dans l'interface utilisateur distante | Diffusion des informations de périphérique disponible | Fonction Importer tout | Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance |
<Réglages d'adresse manuelle> | <Longueur préfixe> : 1 à 64, jusqu'à 128 | Non | Oui | Oui | Non | A | Informations de base Réglages/Enregistrement |
Réglages/Enregistrement Tableau Réglages/Enregistrement Préférences Réseau
La valeur de la <Longueur préfixe> a été changée (la nouvelle valeur minimale est de 1).
<Réglages TCP/IP> : <Réglages IPSec>
Elément | Description du réglage | DeviceAdmin | NetworkAdmin | Peut être défini dans l'interface utilisateur distante | Diffusion des informations de périphérique disponible | Fonction Importer tout | Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance |
<Réglages du sélecteur> | <Adresse locale> (<Ttes les adr. IP>, <Adresse IPv4>, <Adresse IPv6>, <Réglages man. IPv4>, <Réglages man. IPv6>) | Non | Oui | Oui | Non | C | Informations de base Réglages/Enregistrement |
<Longueur préfixe> : 1 à 64, jusqu'à 128 | Non | Oui | Oui | Non | C | Informations de base Réglages/Enregistrement |
<Adresse distante> (<Ttes les adr. IP>, <Ttes les adr. IPv4>, <Ttes les adr. IPv6>, <Réglages man. IPv4>, <Réglages man. IPv6>) | Non | Oui | Oui | Non | C | Informations de base Réglages/Enregistrement |
<Longueur préfixe> : 1 à 64, jusqu'à 128 | Non | Oui | Oui | Non | C | Informations de base Réglages/Enregistrement |
Réglages/Enregistrement Tableau Réglages/Enregistrement Préférences Réglage du volume
<Sonnerie d'appel Fax> a été supprimé dans « Elément ».
Elément | Description du réglage | DeviceAdmin | NetworkAdmin | Peut être défini dans l'interface utilisateur distante | Diffusion des informations de périphérique disponible | Fonction Importer tout | Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance |
<Réglages volume Fax> |
<Volume alarme> | 0 à 4 à 8 | Oui | Oui | Oui | Oui | C | Informations de base Réglages/Enregistrement |
<Volume tonalité> | 0 à 4 à 8 | Oui | Oui | Oui | Oui | C | Informations de base Réglages/Enregistrement |
<Fin tâche mémoire RX/TX> | <Oui>, <Non> | Oui | Oui | Oui | Non | C | Informations de base Réglages/Enregistrement |
<Erreur tâche mém. RX/TX> | <Oui>, <Non> | Oui | Oui | Oui | Non | C | Informations de base Réglages/Enregistrement |
<Autres réglages volume> | <Touche actionnée> : 0 à 2, jusqu'à 3 <Touche actionnée non valide> : 0 à 3 <Réappr. consommables> : 0 à 3 <Original oublié> : 0 à 3 <Signal d'erreur> : 0 à 2, jusqu'à 3 <Fin de tâche> : 0 à 2, jusqu'à 3 <Tonalité mode veille> : 0 à 3 <Sonorité de connexion> : 0 à 2 , jusqu'à 3 | Oui | Oui | Oui | Oui | C | Informations de base Réglages/Enregistrement |
Maintenance Impression de rapports et de listes
La NOTE de la procédure "Impression d'une liste d'historique d'usage"
"Journal de stockage" a été modifiée (modification du quatrième point de la description).
|
Trois types d'emplacements de stockage sont imprimés en tant que protocole. Si l'une des conditions suivantes est remplie, l'emplacement de stockage correspondant est imprimé. Support de mémoire : si les données sont stockées sur un support amovible comme une mémoire USB à partir de <Lire et mémoriser> Local : si les données sont stockées dans l'Espace avancé de l'appareil à partir de <Lire et mémoriser> Réseau : enregistré sur un serveur Windows à l'aide de <Lire et mémoriser> |
Annexe Spécifications du système Fonctions d'impression
La description dans la section "Fonctions utilisables avec chaque langage de description de page et format de fichier" a été modifiée (modification de la description de la deuxième annotation).
*2 Vous ne pouvez régler cette option que sur [Noir et blanc].
Copie Opérations de copie de base
Dans l'étape 4, des explications supplémentaires ont été ajoutées à l'étape 3 de la procédure "Réglage de la qualité des images des copies"
"Réglage de la densité du fond des copies" (ajout des deuxième et troisième points).
3
Réglez la densité et appuyez sur <OK>.
Appuyez sur <-> pour réduire la densité de tout le fond. Appuyez sur <+> pour augmenter la densité de tout le fond.
Selon les couleurs des documents, il peut arriver que d'autres parties que le fond soient affectées.
Appuyer sur <+> pour numériser plus nettement le texte en bleu, tel que tickets de caisse ou copies de factures.
Appuyer sur <-> pour numériser des documents tels que journaux ou autres originaux avec des fonds de couleur, de sorte que le texte ressorte clairement.
Annexe Spécifications du système Options du système
La description dans "Disque dur de back-up" a été changée.
Le disque dur de back-up vous permet de sauvegarder les données enregistrées sur le disque dur de l’appareil sur le disque dur supplémentaire en option. Si l'un des périphériques de stockage tombe en panne, vous pouvez accéder à l'autre périphérique de stockage pour réduire le risque de perte de données.
Réglages/Enregistrement <Réglages de fonction> <Commun> <Formats papier diff. pour réceptacle sortie>
La description dans "REMARQUE" a été changée (suppression de la description du troisième point).
|
Si <Formats papier diff. pour réceptacle sortie> est défini sur <Non>, l'impression peut s'arrêter lorsque le message <Retirer le papier du réceptacle de sortie.> s'affiche. Pour reprendre l'impression, retirez la totalité du papier du réceptacle de sortie. Si vous sélectionnez les modes Originaux de différents formats et Agrafage, les impressions sont agrafées et triées, quels que soient les réglages de l'option Différents formats de papier. Ce mode peut être défini lorsque le Module de Finition agrafage-X ou le Module de Finition P.A.C.-X est installé. |
Réglages/Enregistrement <Préférences> <Réglages papier>
Une NOTE a été ajoutée à la section <Régl. par défaut plateau multifonctions>.
<Régl. par défaut plateau multifonctions>
(Réglages/Enregistrement)
<Préférences>
<Réglages papier>
Vous pouvez définir la méthode pour sélectionner le papier à utiliser dans le plateau multifonctions. Si vous utilisez toujours les mêmes format et type de papier avec le plateau multifonctions, il est pratique d'enregistrer le papier dans <Utiliser réglage prédéfini>.
Si vous utilisez divers types de papier dans le plateau multifonctions, sélectionnez <Toujours spécifier>. Si vous utilisez fréquemment plusieurs types de papier, vous pouvez éliminer la procédure de sélection du type de papier en enregistrant les types de papier au préalable.
|
Lorsque les conditions suivantes sont remplies, vous pouvez appuyer sur <Changer temp. pap ds plat MF> sur l'écran de sélection du papier de <Copie> et sur <Accès aux fichiers enregistrés> pour changer la taille/le type de papier à charger depuis le plateau multifonctions : Si du papier est chargé dans le plateau multifonctions Si ce paramètre est réglé sur <Utiliser réglage prédéfini> Si l'option <Mode d'alimentation papier pour les tâches du pilote d'imprimante avec le plateau MP> est réglée sur <Mode A (Priorité aux réglages du pilote d'impression)> |
Fonctionnement de base Spécification du réceptacle de sortie du papier à en-tête
La decription de la section "Fonctions disponibles par configuration de l'appareil et par réceptacle de sortie" a été modifiée comme suit. "Module Séparateur 3 sorties-D" a été supprimé de chaque élément de la liste "Configuration de l'appareil". "Module de Finition agrafage-AA" a été supprimé de "Configuration de l'appareil". |
Configuration de l'appareil | Fonctions disponibles par réceptacle de sortie et priorité par défaut | Emplacement du réceptacle |
Bac Séparateur interne-J | <Réceptacle A> 1 Copie, 1 Accès aux fichiers enregistrés, 1 Imprimante, 2 Réception, 2 Autres réglages, 2 Fax IP, 2 Fax <Réceptacle B> 2 Copie, 2 Accès aux fichiers enregistrés, 2 Imprimante, 1 Réception, 1 Autres réglages, 1 Fax IP, 1 Fax | |
Réceptacle-J | <Réceptacle A> 1 Copie, 1 Accès aux fichiers enregistrés, 1 Imprimante, 2 Réception, 2 Autres réglages, 2 Fax IP, 2 Fax <Réceptacle B> 2 Copie, 2 Accès aux fichiers enregistrés, 2 Imprimante, 1 Réception, 1 Autres réglages, 1 Fax IP, 1 Fax | |
Bac Séparateur interne-J et Réceptacle-J | <Réceptacle A> 1 Copie, 1 Accès aux fichiers enregistrés, 1 Imprimante, Réception, Autres réglages, Fax IP, Fax <Réceptacle B> 2 Copie, 2 Accès aux fichiers enregistrés, 2 Imprimante, Réception, Autres réglages, Fax IP, Fax <Réceptacle C> Copie, Accès aux fichiers enregistrés, Imprimante, 1 Réception, 1 Autres réglages, 1 Fax IP, 1 Fax | |
Module de Finition interne-K | <Réceptacle A> 1 Copie, 1 Accès aux fichiers enregistrés, 1 Imprimante, 2 Réception, 2 Autres réglages, 2 Fax IP, 2 Fax <Réceptacle B> 2 Copie, 2 Accès aux fichiers enregistrés, 2 Imprimante, 1 Réception, 1 Autres réglages, 1 Fax IP,1 Fax | |
Module de Finition interne-K et Réceptacle-J | <Réceptacle A> 1 Copie, 1 Accès aux fichiers enregistrés, 1 Imprimante, Réception, Autres réglages, Fax IP, Fax <Réceptacle B> 2 Copie, 2 Accès aux fichiers enregistrés, 2 Imprimante, Réception, Autres réglages, Fax IP, Fax <Réceptacle C> Copie, Accès aux fichiers enregistrés, Imprimante, 1 Réception, 1 Autres réglages, 1 Fax IP, 1 Fax | |
Module de Finition agrafage-AA et Réceptacle-J ou Module de Finition P.A.C.-AA et Réceptacle-J | <Réceptacle A> 2 Copie, 2 Accès aux fichiers enregistrés, 2 Imprimante, 1 Réception, Autres réglages, 1 Fax IP, 1 Fax <Réceptacle B> 1 Copie, 1 Accès aux fichiers enregistrés, 1 Imprimante, Réception, Autres réglages, Fax IP, Fax <Réceptacle C> Copie, Accès aux fichiers enregistrés, Imprimante, Réception, 1 Autres réglages, Fax IP, Fax <Réceptacle D> Copie, Accès aux fichiers enregistrés, Imprimante, 2 Réception, Autres réglages, 2 Fax IP, 2 Fax | |
Réglages/Enregistrement Tableau Réglages/Enregistrement Définir le destinataire
Les commentaires sous les tableaux ont été modifiés (description de *2 modifiée).
*2 <Liste d'adr. perso.>, <Liste d'adresses du groupe d'utilisateurs>: Non
Réglages/Enregistrement <Préférences> <Réglages papier>
La description sous la procédure de transition d'écran pour <Régl. par défaut plateau multifonctions> a été modifiée (modification du deuxième point de la description).
(Réglages/Enregistrement)
<Préférences>
<Réglages papier>
Vous pouvez définir la méthode pour sélectionner le papier à utiliser dans le plateau multifonctions. Si vous utilisez toujours les mêmes format et type de papier avec le plateau multifonctions, il est pratique d'enregistrer le papier dans <Utiliser réglage prédéfini>.
Si vous utilisez divers types de papier dans le plateau multifonctions, sélectionnez <Toujours spécifier>. Si vous utilisez fréquemment plusieurs types de papier, vous pouvez éviter la procédure de sélection du type de papier en enregistrant les types de papier au préalable.
Réglages/Enregistrement<Réglages de fonction><Commun>
La NOTE a été modifiée (suppression du premier point).
<Utiliser réceptacle de sortie en option>
(Réglages/Enregistrement)
<Réglages de fonction>
<Commun>
<Réglages sortie papier>
Spécifiez s'il faut utiliser le réceptacle du produit en option en tant que réceptacle de sortie.
|
Les réceptacles de sortie pouvant être utilisés varient selon le produit en option installé, tel que le module de finition. Pour plus d'informations, consultez la section Produit en option. |
Réglages/Enregistrement <Préférences> <Réglages papier>
La NOTE de l'option "<Régl. par défaut plateau multifonctions>" a été modifiée (modification du quatrième point de la description).
|
Lorsque les conditions suivantes sont remplies, vous pouvez appuyer sur <Changer temp. pap ds plat MF> sur l'écran de sélection du papier de <Copie> et sur <Accès aux fichiers enregistrés> pour changer la taille/le type de papier à charger depuis le plateau multifonctions : Si du papier est chargé dans le plateau multifonctions Si ce paramètre est réglé sur <Utiliser réglage prédéfini> Si l'option <Mode d'alimentation papier pour les tâches du pilote d'imprimante avec le plateau MP> est réglée sur <Oui> |
Réglages/Enregistrement <Préférences> <Réglages papier>
La NOTE de l'option "<Régl. par défaut plateau multifonctions>" a été modifiée (modification du quatrième point de la description).
|
Lorsque les conditions suivantes sont remplies, vous pouvez appuyer sur <Changer temp. pap ds plat MF> sur l'écran de sélection du papier de <Copie> et sur <Accès aux fichiers enregistrés> pour changer la taille/le type de papier à charger depuis le plateau multifonctions : Si du papier est chargé dans le plateau multifonctions Si ce paramètre est réglé sur <Utiliser réglage prédéfini> Si l'option <Mode d'alimentation papier pour les tâches du pilote d'imprimante avec le plateau MP> est réglée sur <Oui> |
Réglages/Enregistrement <Préférences> <Réglages horloge/énergie>
La description de l'option "<Utiliser capteur de mouvement>" a été modifiée (modification de la description au-dessus des tableaux).
Les quatre réglages de sensibilité suivants sont disponibles pour <Sensibilité capteur>. Lorsqu'un utilisateur reste dans la zone de détection plus longtemps que le délai imparti, l'appareil sort du mode de veille.
Réglage Sensibilité | Niveau de sensibilité |
Faible | À ce niveau de sensibilité, l'appareil ne sort pas de l'état de veille même si un utilisateur passe lentement à proximité. |
Standard | À ce niveau de sensibilité, l'appareil ne sort pas de l'état de veille même si un utilisateur passe à un rythme normal à proximité. |
Légèrement élevée | À ce niveau de sensibilité, la vitesse de reprise prévaut sur le niveau "Standard". |
Elevé | À ce niveau de sensibilité, la vitesse de reprise est prioritaire. |
Réglages/Enregistrement Tableau des Réglages/Enregistrement Réglages des fonctions Imprimante Réglages personnalisés
Le paramètre par défaut de <Lissage des lignes> a été modifié (le nouveau paramètre par défaut est dorénavant <Oui>).
Elément | Description du réglage | DeviceAdmin | NetworkAdmin | Peut être défini dans l'interface utilisateur distante | Diffusion des informations de périphérique disponible | Fonction Importer tout | Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance |
<Lissage des lignes> | <Oui>, <Non> | Oui | Oui | Oui | Oui | C | Réglages pour réglages d'imprimante |
Réglages/Enregistrement <Réglages de fonction> <Commun> <Formats papier diff. pour réceptacle sortie>
La description dans "REMARQUE" a été changée (suppression de la description du troisième point).
|
Si <Formats papier diff. pour réceptacle sortie> est défini sur <Non>, l'impression peut s'arrêter lorsque le message <Retirer le papier du réceptacle de sortie.> s'affiche. Pour reprendre l'impression, retirez la totalité du papier du réceptacle de sortie. Si vous sélectionnez les modes Originaux de différents formats et Agrafage, les impressions sont agrafées et triées, quels que soient les réglages de l'option Différents formats de papier. Ce mode peut être activé lorsque le Module de Finition agrafage-W PRO, le Module de Finition P.A.C.-W PRO, le Module de Finition agrafage-X ou le Module de Finition P.A.C.-X est installé. |
Réglages/Enregistrement <Préférences> <Réglages papier>
La NOTE de l'option "<Régl. par défaut plateau multifonctions>" a été modifiée (modification du quatrième point de la description).
|
Lorsque les conditions suivantes sont remplies, vous pouvez appuyer sur <Changer temp. pap ds plat MF> sur l'écran de sélection du papier de <Copie> et sur <Accès aux fichiers enregistrés> pour changer la taille/le type de papier à charger depuis le plateau multifonctions : Si du papier est chargé dans le plateau multifonctions Si ce paramètre est réglé sur <Utiliser réglage prédéfini> Si l'option <Mode d'alimentation papier pour les tâches du pilote d'imprimante avec le plateau MP> est réglée sur <Oui> |
Annexe Caractéristiques matérielles Socle double cassette grande capacité-D
La valeur de « Capacité des tiroirs à papier » a été modifiée (la valeur est devenue « 2 000 feuilles »).
Capacité des cassettes à papier | 550 feuilles (75 g/m² / 80 g/m²) x 1 / 2 000 feuilles (75 g/m² / 80 g/m²) x 1 |