Регистрация адресатов в адресной книге
 | В адресной книге можно зарегистрировать номер факса или адрес электронной почты получателя, который можно указать при отправке отсканированных документов. Также в адресной книге в качестве адресата можно зарегистрировать адресат И-факса, папку на файловом сервере (IP-адрес и путь) и хранилище (Супер-ячейка) многофункционального принтера Canon. |
 |
Чтобы зарегистрировать адресат лично для себя, необходимо войти в систему аппарата с помощью управления аутентификацией для личных пространств. Управление пользователями Регистрировать, изменять и удалять адресатов можно также на приведенных ниже экранах. <Адресная книга> на экране основных функций факса  Основные операции отправки факсов<Адресная книга> на экране основных функций сканирования Основные операции сканирования оригиналов |
1
Нажмите <Парам. адр./переадр.>. Экран <Главный>
2
Нажмите <Регистрация адресатов>.
3
Нажмите <Регистр.нов. адресатов>.
4
Выберите тип регистрируемого адресата.
Выберите <Факс>, <Эл. почта>, <И-факс> или <Файл> в качестве типа регистрируемого адресата.
5
Выберите адрес регистрации адресата в раскрывающемся списке адресов.
Если требуется зарегистрировать адресат лично для себя, выберите <Персон. спис. адр.>.
Если необходимо зарегистрировать адресата, данные которого может изменить только администратор, выберите <Список адр. для адм.>.
Если вы хотите поделиться адресатом с зарегистрированной пользовательской группой, выберите зарегистрированный список адресов пользовательской группы.
Списки <Список адр. 1>–<Список адр. 10> можно рассматривать как 10 отдельных адресных книг. Классифицируйте списки адресов по отделам или деловым партнерам, чтобы упростить их поиск при указании адресата. Для удобства управления списками адресов им можно присвоить названия соответствующих отделов или деловых партнеров (<Переименовать список адресов>).
Также можно управлять списками адресов пользовательских групп, разрешив только администратору регистрировать и редактировать адресатов с помощью Remote UI (Удаленный ИП). (<Задать адресата> <Использовать список адресов групп пользователей>)
<Использовать список адресов групп пользователей>)6
Нажмите <Имя> введите имя адресата и нажмите <OK>.
введите имя адресата и нажмите <OK>.7
Настройте параметры в соответствии с типом адресата, выбранного на шаге 4.
Факс
1 | Введите номер факса.   Поле номера факсаВведите номер факса, используя цифровые клавиши. При необходимости используйте кнопки  – .<Удал. слева> Служит для удаления цифр слева от курсора в поле номера факса ( ). При каждом нажатии удаляется один символ.  / Служит для перемещения курсора в поле номера факса ( ) влево или вправо. <Тон>Служит для ввода символа «T» (тоновый набор). Даже если используется импульсный набор номера, цифры, указанные после символа «T», будут отправлены в режиме тонового набора.  Клавиша <R>Если аппарат подключен к УАТС (телефонная система частного пользования), перед вводом адресата необходимо нажать эту кнопку. Если эта кнопка недоступна, необходимо зарегистрировать параметры кнопки R. <Настройка R-клавиши>  <Пробел>Служит для ввода пробела между номерами для удобства их считывания. <Пауза>Служит для ввода символа «P» (пауза). При отправке факсов в другие страны после международного кода доступа или номера факса следует вставить паузу. Это способствует улучшению подключения. Нельзя вставить паузу в начале номера. |
2 | Нажмите кнопку <Задать детали> и укажите требуемые параметры.  <Доп. адрес>/<Пароль>Используется при отправке и получении документов в качестве дополнительной меры защиты (ко всем факсимильным сообщениям добавляются дополнительный адрес и пароль). Основные операции отправки факсов <Скорость передачи>В зависимости от факсимильного аппарата получателя или состояния линии при передаче могут возникать ошибки ввиду скорости передачи данных. Если ошибки возникают довольно часто, уменьшите значение этого параметра. <Междугородный>Если при совершении международных вызовов часто возникают ошибки передачи, выберите значение <Международный (1)>. Если ошибки по-прежнему возникают, выберите значение <Международный (2)> или <Международный (3)>. <Передача в реж. ECM>Выберите значение <Вкл.> для коррекции ошибок изображения. Выберите значение <Выкл.>, если факсимильный аппарат получателя не поддерживает режим коррекции ошибок (ECM).  Для отправки факсов в режиме ECM также необходимо задать для параметра <Параметры факса> <Передача в реж. ECM> значение <Вкл.>.Некоторые параметры можно настроить на экране параметров факса (Экран основных функций факса), однако если требуется изменить условия отправки факсов для каждого адресата, то удобнее всего настроить их на этом экране. Установите для параметра <Автонастройка скорости связи при использ. VoIP> значение <Вкл.>, чтобы отправлять и получать более четкие факсы при предрасположенности линии или получателя/отправителя к ошибкам. Если для данного параметра установлено значение <Вкл.>, скорость передачи данных будет ограничена до 14 400 бит/с или меньшего значения, что уменьшает количество ошибок. |
Эл. почта
1 | Нажмите <Адрес эл. почты> и введите адрес эл. почты. |
2 | Выберите значение <Вкл.> или <Выкл.> в разделе <Разделенные данные>. Если размер отправляемых данных превышает максимальное ограничение (<Макс. объем данных для отправки>), укажите, следует ли разделить данные по размеру или по странице. Если выбрать значение <Вкл.>, данные будут разделены на части меньшего размера, не превышающего ограничения, и будут отправлены в несколько подходов. Почтовый клиент получателя должен поддерживать возможность объединить полученные данные. Если выбрать значение <Выкл.>, количество страниц, которое можно отправить за одну операцию, станет меньше, а общие данные для передачи будут отправлены в несколько подходов. Например, 10 страниц данных будут переданы за два подхода, по 5 страниц за раз. Поэтому адресат получит два отдельных сообщения электронной почты. Однако если данные невозможно разделить на страницы (например, при отправке файла JPEG), возникнет ошибка передачи. Если используемый домен уже записан, можно пропустить ввод домена. Можно зарегистрировать доменное имя для выполнения функции <Автом. добавлять указ.домен к адресату без домена> и заранее включить параметр <При отправке эл. почты>, чтобы домен автоматически добавлялся при отправке (без необходимости ввода символа «@» и имени домена). Можно зарегистрировать часто используемые доменные имена с помощью функции <Зарегистр. символы> на клавиатуре и подставлять их во время ввода адреса электронной почты. <Зарегистрированные символы для клавиатуры> |
И-факс
1 | Настройте требуемые параметры.  <Режим:>Можно выбрать тип результатов отправки, которые отображаются при нажатии клавиши  (Монитор сост.). Выберите значение <Заполн.>, если требуется отобразить сведения о доставке И-факса на аппарат получателя, или значение <Простые>, если требуется отобразить сведения о доставке И-факса на почтовый сервер. Обратите внимание, если аппарат получателя не поддерживает функцию <Режим:>, подтвердить состояние доставки не удастся.При отправке И-факса с использованием режима <Заполн.> на аппарат, который не поддерживает режим <Заполн.>, для проверки состояния доставки отображается сообщение <Ожид. результата...> при нажатии (Монитор сост.), даже если передача уже завершена. Это сообщение отображается до тех пор, пока не истечет время, заданное с помощью параметра <Тайм-аут передачи в режиме Полный>.Вы можете проверить статус доставки, нажав (Монитор сост.) <Отправить> <Журнал заданий>. Если документ успешно отправлен, отображается <OK>, если передача не удалась, отображается <NG>, а если результаты невозможно подтвердить, отображается <-->. В режиме «Простой», даже если не удалось выполнить доставку, будет отображаться <--> из-за невозможности выполнить подтверждение доставки.<Отправка через сервер>Укажите, следует ли использовать почтовый сервер для отправки И-факсов адресатам. Выберите значение <Вкл.>, если И-факсы необходимо отправлять через почтовый сервер. Если получатель находится в одной и той же локальной сети и данные необходимо отправить ему напрямую, выберите значение <Выкл.>. В этом случае можно отправлять большие объемы данных, не загружая этим трафиком почтовый сервер. Чтобы отправить И-факс, формат которого отличается от IP-адреса (например, «имя_пользователя@[IP-адрес_получателя]»), минуя почтовый сервер, на сервере DNS необходимо настроить запись MX (Mail eXchange). Уточните у администратора сети о возможности настроить параметры такого типа. Если требуется установить значение <Выкл.> для параметра <Отправка через сервер>, необходимо заранее указать значение <Вкл.> для параметра <Использовать отправку через сервер>. Если же выбрано значение <Выкл.>, то изменить значение параметра <Отправка через сервер> не удастся. Рекомендуется задать для параметра <Разрешить MDN не через сервер> значение <Вкл.>. Даже в том случае, если для параметра <Отправка через сервер> установлено значение <Выкл.>, подтверждение о доставке документов, отправленных в режиме «Полный», осуществляется через сервер. <Зарегист.стандартные поля>Этот параметр требуется для использования службы И-факса. Если служба И-факса не используется, настраивать этот параметр не обязательно. Для получения дополнительных сведений обратитесь к поставщику услуг Интернета. <Адрес И-факса>Введите адрес И-факса в следующем формате: adv01@example.com. При отправке данных получателю в одной и той же сети используйте следующий формат: adv01@[192.168.11.100] (имя_устройства_получателя@[IP-адрес]). Если используемый домен уже записан, можно пропустить ввод домена. Можно зарегистрировать доменное имя для выполнения функции <Автом. добавлять указ.домен к адресату без домена> и заранее включить параметр <При отправке И-факса>, чтобы домен автоматически добавлялся при отправке (без необходимости ввода символа «@» и имени домена). Можно зарегистрировать часто используемые доменные имена с помощью функции <Зарегистр. символы> на клавиатуре и подставлять их во время ввода адреса И-факса. <Зарегистрированные символы для клавиатуры> |
2 | Нажмите <Условия для адресата> , настройте каждый параметр и нажмите кнопку <OK>. <Формат бумаги>Задайте формат бумаги, который может принимать получатель. Указывайте этот параметр после проверки того, соответствует ли формат бумаги данных, которые необходимо отправить, спецификациям устройства получателя. <A4/LTR>: Отправляет с форматом A4/LTR. <A4/LTR> + <B4>: Отправляет с форматом A4/LTR или размером B4. <A4/LTR> + <A3/11x17>: Отправляет с форматом A4/LTR или A3/11" x 17". <A4/LTR> + <B4> + <A3/11x17>: Отправляет с форматом A4/LTR, B4 или A3/11" x 17". Если формат бумаги отсканированных данных меньше форматов, установленных в <Формат бумаги>, данные отправляются с самым маленьким форматом бумаги из заданных в <Формат бумаги> с пустыми полями. Если формат бумаги отсканированных данных больше форматов, установленных в <Формат бумаги>, данные уменьшаются и отправляются с самым большим форматом бумаги из заданных в <Формат бумаги>. Задайте параметры передачи в соответствии с характеристиками аппарата получателя. Если формат бумаги данных, которые нужно отправить, больше форматов бумаги, которые можно использовать с устройством получателя, изображение может быть обрезано. <Способ сжатия>Выберите способ сжатия. Самый высокий коэффициент сжатия — MMR, за ним следует MR, а затем MH. Чем выше коэффициент сжатия, тем меньше времени занимает передача. <Разрешение>Чтобы увеличить разрешение изображения и его качества, выберите более высокое значение для этого параметра. Однако чем больше значение разрешения, тем больше времени занимает передача. <Разделенные данные>Если размер отправляемых данных превышает максимальное ограничение (<Макс. объем данных для отправки>), укажите, следует ли разделить данные по размеру или по странице. Если выбрать значение <Вкл.>, данные будут разделены на части меньшего размера, не превышающего ограничения, и будут отправлены в несколько подходов. Устройства получателя должно поддерживать возможность объединить полученные данные. Если на шаге 1 во время настройки параметров И-факса задать значение <Выкл.> для параметра <Отправка через сервер> ( ), данные отправляются целиком, даже если их размер превышает максимальное ограничение.Задайте параметры передачи в соответствии с характеристиками аппарата получателя. Если заданы условия, которые не поддерживаются аппаратом получателя, то возможна ошибка передачи. |
Файловый сервер/Супер-ячейка
1 | Введите имя узла файлового сервера/Супер-ячейка, который используется для передачи данных.  Обратитесь к администратору сети с просьбой уточнить сведения о файловом сервере/Супер-ячейка. <Протокол>Выберите протокол передачи данных, используемый файловым сервером: <Windows (SMB)>, <FTP> или <WebDAV>. При отправке документа в Супер-ячейка выбирайте <Windows (SMB)> или <WebDAV>. Если выбрать протокол <Windows (SMB)>, отобразятся кнопки <Поиск хоста> и <Обзор>. Можно с легкостью указать файловый сервер/Супер-ячейка, просмотрев сеть или выполнив поиск сервера в сети. Использовать <Обзор> можно, только если для параметра <1.0> установлено значение <Вкл.> в разделе <Указать версию клиента SMB>. Можно зарегистрировать до пяти серверов каталогов, использованных в <Обзор>. <Имя хоста>Введите имя узла файлового сервера/Супер-ячейка. Если выбран протокол <FTP>, введите <Имя хоста> следующим образом. Если отключен протокол TLS Пример. Для сохранения в общее пространство: ftp://<имя хоста>/share Для сохранения в личное пространство: ftp://<имя хоста>/users Если протокол TLS включен Пример. Для сохранения в общее пространство: ftps://<имя хоста>/share Для сохранения в личное пространство: ftps://<имя хоста>/users При отправке документа в Супер-ячейка вводите <Имя хоста> следующим образом. Если выбран протокол <Windows (SMB)> Пример. Для сохранения в общем пространстве: \\192.168.100.50\share Для сохранения в личном пространстве: \\192.168.100.50\users Если выбран протокол <WebDAV>, введите следующее <Имя хоста> и нажмите кнопку <Далее>. Если отключен протокол TLS Пример. Для сохранения в общее пространство: http://<IP-адрес или имя хоста>/ Для сохранения в личное пространство: http://<IP-адрес или имя хоста>/ Если протокол TLS включен Пример. Для сохранения в общее пространство: https://<IP-адрес или имя хоста>/ Для сохранения в личное пространство: https://<IP-адрес или имя хоста>/ <Проверка соединения>Эта кнопка служит для проверки подключения к указанному файловому серверу/Супер-ячейка после ввода имени хоста. Если используется служба регистрации, например управление аутентификацией для личных пространств, необходимо вводить <Имя пользователя> и <Пароль>. |
2 | Укажите сведения о файловом сервере/Супер-ячейка.  Обратитесь к администратору сети с просьбой предоставить сведения о файловом сервере/Супер-ячейка и папках. <Местонахождение папки>Укажите путь к папке для отправки данных. При отправке документа в Супер-ячейка с использованием протокола <WebDAV> введите следующее <Местонахож- дение папки>. Пример. Для сохранения в общем пространстве: /share Для сохранения в личном пространстве: /users <Папка для сортировки>Если включена функция <Папка для сортировки>, при сканировании и отправке документа можно создавать новую папку в папке назначения, заданной в <Местонахождение папки>, и сохранять отсканированный документ в этой новой папке. Создание другой папки в папке назначения перед сканированием <Пароль>Введите пароль для входа на файловый сервер/Супер-ячейка. <Подтвержд. перед отпр.>Выберите этот параметр, чтобы отобразить экран ввода для пароля, введенного в ( ) при отправке на файловый сервер/Супер-ячейка.<Имя пользователя>Введите имя пользователя для входа на файловый сервер/Супер-ячейка. Если адресат файлового сервера/Супер-ячейка входит в группу (Регистрация нескольких адресатов в качестве группы), установите для параметра <Подтвержд. перед отпр.> значение <Выкл.>. Если задано значение <Вкл.>, отправка данных невозможна. Если в качества адресата переадресации указать адресата, для которого активирован параметр <Подтвержд. перед отпр.>, экран ввода пароля не отображается. Используется зарегистрированный пароль, и переадресация выполняется. Вы можете использовать другую информацию аутентификации от имени пользователя в ( ) и пароль в () для регистрации в адресной книге. Дополнительные сведения см. в разделе <Свед., использ. для аут. при перед./обзоре файлов>.Если для <Протокол> установить <Windows (SMB)> или <FTP>, указав несуществующую папку в <Местонахождение папки>, папка будет автоматически создана и файлы будут сохраняться в нее. Однако если вы укажете многоуровневую папку, произойдет ошибка отправки. При поверке соединения WebDAV используется метод HEAD HTTP. Доступ к папке, указанной в <Местонахождение папки>, выполняется с использованием метода HEAD. Если доступ через метод HEAD запрещен для соответствующей папки, при проверке соединения возникает ошибка. Примеры параметров, запрещающих доступ через метод HEAD, указаны ниже. IIS 7: невозможно получать доступ с использованием метода HEAD, если только не выбрано [Source] в разрешениях доступа для правил авторизации WebDAV целевой папки. Apache: невозможно получать доступ через метод HEAD, если только HEAD не описан с использованием директивы [Limit] в httpd.conf. |
8
Нажмите <OK> <Закрыть>.
<Закрыть>.Если для управления адресатами используются номера доступа, на шаге 8 после нажатия кнопки <Далее> введите номер доступа (Ограничение доступа к адресатам, зарегистрированным в адресной книге).
При попытке отправки на файловый сервер/Супер-ячейка, на котором для параметра <Подтвержд. перед отпр.> задано значение <Вкл.>, появляется экран с предложением ввести имя пользователя и пароль. В этом случае введите пароль, заданный ранее. Если требуется зарегистрировать файловый сервер/Супер-ячейка в групповом адресе, задайте для параметра <Подтвержд. перед отпр.> значение <Выкл.>. Невозможно производить отправку по групповому адресу, содержащему файловый сервер/Супер-ячейка, в котором для параметра <Подтвержд. перед отпр.> задано значение <Вкл.>.
|
Несколько адресатов, имеющихся в адресной книге, можно объединить в группу. Подробные сведения см. в разделе Регистрация нескольких адресатов в качестве группы. Информацию об изменении или удалении сведений об адресате, зарегистрированном в адресной книге, см. в разделе Редактирование зарегистрированных адресатов в адресной книге. UPN можно использовать только в том случае, если отправка выполняется на компьютер, принадлежащий домену, работающему с программой Active Directory. |
 |
Если в аппарате уже зарегистрирован сервер LDAP (Регистрация сервера LDAP), можно выполнить поиск адресатов и зарегистрировать их в адресной книге. Нажмите <Парам. адр./переадр.> <Регистрация адресатов> <Регистр.нов. адресатов> <Регистр. на серв. LDAP> и выполните поиск адресатов, используя <Поиск по условиям>.Когда имя пользователя и пароль верны, но результат поиска пуст, проверьте параметр времени на сервере LDAP и на аппарате. Если разница во времени на сервере LDAP и аппарате составляет 5 или более минут, выполнить поиск не удастся. Если в результатах поиска отображается несколько адресатов, за одну операцию можно зарегистрировать не более 256 из них. Через сервер LDAP можно получить только имена и факсимильные номера/адреса. При необходимости регистрируйте другую информацию из <Детали/Правка>. Невозможно осуществлять поиск адресатов на сервере LDAP одновременно с панели управления и Remote UI (Удаленный ИП). При поиске адресатов на сервере LDAP с помощью панели управления аппарата можно задать четыре условия поиска. А при поиске адресатов на сервере LDAP с помощью Remote UI (Удаленный ИП) можно задать только одно условие поиска. Может понадобиться ввести имя пользователя и пароль. Введите имя пользователя и пароль аппарата, который зарегистрирован на сервере LDAP. Если не используются данные аутентификации, поля для поиска с помощью имени пользователя и пароля в Remote UI (Удаленный ИП) оставляются пустыми. Указание/регистрация адресата из истории отправкиМожно указать адресатов и зарегистрировать их в адресной книге из истории отправки на экране <Монитор сост.>. Это экономит время, поскольку не требует непосредственного введения адреса, а также предотвращает вероятность отправки на неверный адрес в результате введения адреса с ошибкой. Указание адресата: (Монитор сост.) <Отправить> <Журнал заданий> выберите адресата для отправки в <Указать как адрес. отпр.> <OK>При регистрации адресата: (Монитор сост.) <Отправить> <Журнал заданий> выберите адресата для регистрации <Зарегистрир. адресата> зарегистрируйте адресата с экрана регистрации для каждого типа адресатов Проверка состояния и журнала отправки и приема документов Проверка состояния и журнала сканирования документов |