Udskiftning af tonerpatronen

Når meddelelsen om udskiftning af tonerpatronen vises på touchpanelet, skal du trykke på [

] nederst til højre og udskifte tonerpatronen for den viste farve.

Når maskinen løber fuldstændig tør for sort toner, og der ikke længere kan printes, vises på touchpanelet et skærmbillede med anvisninger om udskiftning af tonerpatronen. Følg fremgangsmåden beskrevet nedenfor for at udskifte tonerpatronen.

Hvis du trykker på <Luk>, kan du fortsætte brugen, f.eks. indstilling af statusser, selvom du ikke umiddelbart udskifter tonerpatronen.

Placeringen af tonerpatronen er vist på følgende illustration.


Kast ikke brugte tonerpatroner i åben ild, da tonerrester kan antændes og medføre forbrændinger eller brand. Hvis du ved et uheld spilder toner, skal du omhyggeligt samle tonerpartiklerne sammen eller tørre dem af med en blød, fugtig klud, der forhindrer indånding. Brug aldrig en støvsuger, der ikke har foranstaltninger til forhindring af udblæsning af støv, til fjernelse af spildt toner. Hvis du gør det, kan støvsugeren gå i stykker eller medføre en støveksplosion pga. statisk opladning.

Kast ikke brugte tonerpatroner i åben ild, da tonerrester kan antændes og medføre forbrændinger eller brand.

Hvis du ved et uheld spilder toner, skal du omhyggeligt samle tonerpartiklerne sammen eller tørre dem af med en blød, fugtig klud, der forhindrer indånding. Brug aldrig en støvsuger, der ikke har foranstaltninger til forhindring af udblæsning af støv, til fjernelse af spildt toner. Hvis du gør det, kan støvsugeren gå i stykker eller medføre en støveksplosion pga. statisk opladning.


Søg læge, hvis toner indtages. Hvis du får toner på hænder eller tøj, skal du straks sørge for at rengøre med koldt vand. Ved brug af varmt vand vil toneren sætte sig så fast, at det kan være umuligt at fjerne. Opbevar tonerbeholdere som beskrevet nedenfor Opbevar tonerkassetterne under følgende betingelser: Opbevaringstemperaturområde: 20-27 ℃ Luftfugtighed i opbevaringsområde: 15-60 % RH (relativ luftfugtighed, kondensfri)* * Selv ved opbevaring indenfor det godkendte fugtighedsinterval kan der udvikles vanddråber (kondens) i beholderen til toneroverskud, hvis der er forskel på den udvendige og den indvendige temperatur i tonerbeholderen. Kondens kan påvirke printkvaliteten væsentligt. Opbevar uåbnet indtil lige før brug. Opbevar ikke tonerbeholdere følgende steder: Steder, hvor der er åben ild Steder, hvor der er direkte sollys Steder, hvor luften er meget saltholdig Steder, hvor der er korroderende gasser (dvs. aerosolspray eller ammoniak) Meget varme steder eller steder med høj luftfugtighed Steder, hvor der er markante ændringer i temperaturen og luftfugtigheden, så der nemt kan opstå kondens Meget støvede steder Steder, der er inden for børns rækkevidde Tæt på produkter, som udsender magnetisme Søg læge, hvis toner indtages. Hvis du får toner på hænder eller tøj, skal du straks sørge for at rengøre med koldt vand. Ved brug af varmt vand vil toneren sætte sig så fast, at det kan være umuligt at fjerne.

Søg læge, hvis toner indtages.

Hvis du får toner på hænder eller tøj, skal du straks sørge for at rengøre med koldt vand. Ved brug af varmt vand vil toneren sætte sig så fast, at det kan være umuligt at fjerne.

Opbevar tonerbeholdere som beskrevet nedenfor

Opbevar tonerkassetterne under følgende betingelser:

Opbevaringstemperaturområde: 20-27 ℃

Luftfugtighed i opbevaringsområde: 15-60 % RH (relativ luftfugtighed, kondensfri)*

* Selv ved opbevaring indenfor det godkendte fugtighedsinterval kan der udvikles vanddråber (kondens) i beholderen til toneroverskud, hvis der er forskel på den udvendige og den indvendige temperatur i tonerbeholderen. Kondens kan påvirke printkvaliteten væsentligt.

Opbevar uåbnet indtil lige før brug.

Opbevar ikke tonerbeholdere følgende steder:

Steder, hvor der er åben ild

Steder, hvor der er direkte sollys

Steder, hvor luften er meget saltholdig

Steder, hvor der er korroderende gasser (dvs. aerosolspray eller ammoniak)

Meget varme steder eller steder med høj luftfugtighed

Steder, hvor der er markante ændringer i temperaturen og luftfugtigheden, så der nemt kan opstå kondens

Meget støvede steder

Steder, der er inden for børns rækkevidde

Tæt på produkter, som udsender magnetisme

Søg læge, hvis toner indtages.

Hvis du får toner på hænder eller tøj, skal du straks sørge for at rengøre med koldt vand. Ved brug af varmt vand vil toneren sætte sig så fast, at det kan være umuligt at fjerne.


Du må kun bruge tonerpatroner, der er anbefalet til denne maskine. For informationer om understøttet, ægte Canon-toner kan du se Udskiftningsdele. Du må kun udskifte tonerpatroner, når maskinen beder dig om det. Du kan udskifte en tonerpatron, mens maskinen printer. Den tonerfarve, der skal udskiftes, bliver vist på touchpanelet. Hvis flere tonerpatroner skal udskiftes, skal du udskifte dem i følgende rækkefølge: sort, gul, magenta, cyan. Hvis du fortsætter med at printe i sort/hvid, efter at maskinen er løbet tør for cyan, magenta eller gul toner, bør du ikke fjerne de tomme tonerpatroner fra maskinen. Du kan få vist en fejlmeddelelse, der informerer om den resterende tonerbeholdning. For anvisninger om visning af fejlmeddelelse om resterende toner kan du se <Vis fejlmeddelelsen Resterende toner>. For anvisninger om sletning af fejlmeddelelsen om resterende toner kan du se <Slet meddelelse om resterende toner>.

Du må kun bruge tonerpatroner, der er anbefalet til denne maskine.

For informationer om understøttet, ægte Canon-toner kan du se Udskiftningsdele.

Du må kun udskifte tonerpatroner, når maskinen beder dig om det.

Du kan udskifte en tonerpatron, mens maskinen printer.

Den tonerfarve, der skal udskiftes, bliver vist på touchpanelet. Hvis flere tonerpatroner skal udskiftes, skal du udskifte dem i følgende rækkefølge: sort, gul, magenta, cyan.

Hvis du fortsætter med at printe i sort/hvid, efter at maskinen er løbet tør for cyan, magenta eller gul toner, bør du ikke fjerne de tomme tonerpatroner fra maskinen.

Du kan få vist en fejlmeddelelse, der informerer om den resterende tonerbeholdning. For anvisninger om visning af fejlmeddelelse om resterende toner kan du se <Vis fejlmeddelelsen Resterende toner>. For anvisninger om sletning af fejlmeddelelsen om resterende toner kan du se <Slet meddelelse om resterende toner>.


Fuldstændige instruktioner om, hvordan du udskifter tonerpatronen, kan fås ved at trykke på <Forrige> eller <Næste> på touchpanelet. Hvis toner løber tør under print, vil maskinen fortsætte med at printe, efter at du har udskiftet tonerpatronen. Hvis der er sort toner tilbage, kan du fortsætte med at printe i sort/hvid. Hvis et job bliver afbrudt, fordi maskinen er løbet tør for cyan, magenta eller gul toner, vil print i sort/hvid kun være mulig for andre funktioner end hastekopiering. Hvis printede farver efter udskiftning af tonerpatroner er anderledes end de farver, der blev printet, inden du udskiftede tonerpatronerne, skal du udføre <Automatisk justering af forløb> i <Justering/Vedligeholdelse> (Indstillinger/Registrering). Justering af farveforløb

Fuldstændige instruktioner om, hvordan du udskifter tonerpatronen, kan fås ved at trykke på <Forrige> eller <Næste> på touchpanelet.

Hvis toner løber tør under print, vil maskinen fortsætte med at printe, efter at du har udskiftet tonerpatronen.

Hvis der er sort toner tilbage, kan du fortsætte med at printe i sort/hvid. Hvis et job bliver afbrudt, fordi maskinen er løbet tør for cyan, magenta eller gul toner, vil print i sort/hvid kun være mulig for andre funktioner end hastekopiering.

Hvis printede farver efter udskiftning af tonerpatroner er anderledes end de farver, der blev printet, inden du udskiftede tonerpatronerne, skal du udføre <Automatisk justering af forløb> i <Justering/Vedligeholdelse> (Indstillinger/Registrering). Justering af farveforløb

Tryk på [


Hvis den sorte toner – eller alle tonere – løber ud, er dette trin ikke nødvendigt.

Åbn det ydre tonerudskiftningsdæksel.


Tonerpatronernes rækkefølge fra venstre er gul, magenta, cyan og sort.

Tryk på åbn-knappen for den tonerpatron, du vil udskifte, og åbn herefter det indre tonererstatningsdæksel.

Fjern tonerpatronen.

Træk tonerpatronen halvt ud, og træk den derefter helt ud, mens du støtter den og holder den lige med den anden hånd under den.


Rør ikke ved spidsen på tonerpatronen, og udsæt den ikke for chok ved at slå på den. Hvis du gør dette, kan tonerpatronen lække.

Tag den nye tonerpatron ud af æsken.

Drej den orange beskyttende kappe på den nye tonerpatron i pilens retning (mod uret) for at fjerne den.

Tryk den nye tonerpatronen ind i maskinen, så langt som den kan komme.

Hold under den nye tonerpatron med en hånd, mens du skubber den ind i maskinen med den anden hånd.


Ved udskiftning af tonerpatroner skal du sørge for, at farven på tonerpatronen stemmer overens med farven på tonerpåfyldningsåbningen. Hvis farven er forskellig, vil tonerpatronen ikke passe ind i åbningen.

Luk det inderste tonerudskiftningsdæksel.

Luk det yderste tonerudskiftningsdæksel.