Inicio] en el panel de control.
] o [
] en la parte inferior o desplace la pantalla a izquierda o derecha para cambiar la función visualizada y los botones de opciones. Pulse estos botones para ejecutar funciones y cambiar opciones. 
Menú]
Menú].
Ahorro de energía]
Iniciar sesión] y [
Finalizar sesión]
Configuración]
Inicio]
![]() | [Copia] Copia originales. Operaciones de copia |
![]() | [Fax] Envía documentos por fax. Enviar faxes |
![]() | [Leer y enviar] Envía datos escaneados. Enviar datos escaneados |
![]() | [Imprimir] Imprime documentos retenidos forzosamente en el equipo. Imprimir documentos en estado de retención forzada |
![]() | [Lectura y envío fácil]/[Escaneo fácil] Escanea y envía datos con operaciones sencillas. Después de seleccionar el destino, puede escanear y enviar usando la configuración seleccionada automáticamente por el equipo. Enviar con Lectura y envío fácil/Escaneo fácil |
![]() | [Leer y guardar] Guarda datos escaneados en las ubicaciones siguientes: Guardar datos escaneados Buzón de correo Espacio avanzado Otro dispositivo o servidor de la red Dispositivo de memoria USB |
![]() | [Archivos guardados] Imprime o envía datos guardados en las ubicaciones siguientes: Usar el espacio de almacenamiento Buzón de correo Espacio avanzado Otro dispositivo o servidor de la red Dispositivo de memoria USB |
![]() | [Buzón de fax/I-fax] Muestra, imprime y reenvía faxes e I-faxes recibidos en el buzón RX en memoria y en el buzón de fax confidencial. |
![]() | [Opciones dest./reenv.] Registra destinos al enviar y guardar datos escaneados y faxes, y configura las opciones de reenvío para faxes e I-faxes recibidos. |
![]() | [Opciones de volumen] Ajusta el volumen de los sonidos emitidos por el equipo. Ajuste del volumen |
![]() | [Ajustar luminosidad] Ajusta el brillo de la pantalla. |
![]() | [Portal de móviles] Conecta un dispositivo móvil al equipo. Conexión de un dispositivo móvil al equipo |
![]() | [Scan for Mobile] Prepara el equipo para escanear al operar y escanear desde un dispositivo móvil. Utilización de una aplicación dedicada para imprimir y escanear (Canon PRINT) |
![]() | [Retener] Imprime datos retenidos en el equipo. Previsualización de un documento en el equipo antes de imprimir (Retener) (Para Serie C7100 y Serie C5100) |
![]() | [Escáner] Prepara el equipo para escanear al operar y escanear desde un ordenador. Escanear desde un ordenador (solo Windows) |
![]() | [Acceso a Internet] Habilita el acceso web desde el panel de control. Para obtener más información, consulte el manual del Acceso a Internet en el sitio de manuales en línea. |
![]() | [Acceso directo Configuración] Registre y recupere accesos directos a elementos de configuración visualizados al pulsar [ Configuración]. Registro de accesos directos en el menú Configuración |
![]() | [Opciones personales] Configure el entorno operativo para cada usuario que ha iniciado sesión en el equipo. Personalizar la pantalla y operaciones para usuarios individuales (Opciones personales) |
![]() | [Monitor de estado] Puede seleccionar [Estado/registro de trabajos] para consultar el estado de procesamiento y el historial de cada función y la cantidad restante de consumibles y piezas. Puede seleccionar [Estado de funcionamiento] para consultar el estado del equipo y las operaciones, las causas de los problemas y los métodos para solucionarlos. |
![]() | [Ayuda] Puede escanear el código QR con un dispositivo móvil para ver la Guía de usuario (este manual) en el navegador web del dispositivo móvil. |

Detener]
Monitor de estado]
Expulsa de forma segura el dispositivo de memoria USB. Extraer el dispositivo de memoria USB
Eliminar un atasco de papel
Eliminar grapas atascadas o añadir grapas
Sustituir cartuchos de tóner
Sustituir el depósito de tóner residual
Eliminar los residuos de grapas, perforaciones y recortes.
Sustituir piezas consumibles
Seleccione el idioma de visualización.
]