Especificações básicas
|
Nome
|
Canon imageFORCE 710Z / 710 / 610Z / 610 / 520Z / 520
|
|
Tipo
|
Secretária
|
|
Resolução de leitura
|
600 dpi x 600 dpi
300 dpi x 600 dpi
|
|
Resolução de escrita*1
|
1 200 dpi x 600 dpi
|
|
Número de tons
|
256
|
|
Originais aceites
|
Formatos do original
216,0 mm x 355,6 mm (8 1/2" x 14")
Tipos de original
Folha, livro
|
|
Formato de cópia/Papel de cópia
|
Formatos de papel
Margem
Superior: 5,0 mm (1/4")
Esquerdo: 2,5 mm (1/8")
Direito: 0,5 mm (1/64") ou mais
Inferior: 4,0 mm (3/16")
Gramagem do papel
Gaveta de papel: 60 g/m² a 135 g/m² (16 lb bond a 35,9 lb bond)
Bandeja multifuncional: 60g/m² a 200 g/m² (16 lb bond a 74 lb capa)
|
|
Tipo de papel
|
|
|
Tempo de aquecimento*2
|
Depois de ligar
Quando [Progr. arranque rápido para aliment. principal] está definido para [On]: 10 segundos*3
Quando [Progr. arranque rápido para aliment. principal] está definido para [Off]: 30 segundos
Depois de sair do modo Sleep
10 segundos ou menos
|
|
Tempo para a primeira cópia
|
5,0 segundos
|
|
Velocidade de cópia*4
(A4/LTR normal, 100%)
|
710Z / 710
71 folhas/minuto (A4)
75 folhas/minuto (LTR)
610Z / 610
61 folhas/minuto (A4)
65 folhas/minuto (LTR)
520Z / 520
52 folhas/minuto (A4)
55 folhas/minuto (LTR)
|
|
Ampliação
|
Formato de papel regular
/b_in_area_europe_L.gif)
400%, 200%, 141.4%, 100%, 70.7%, 50%, 25%
/b_in_area_north_america_L.gif)
400%, 200%, 129.4%, 100%, 78.5%, 64.7%, 50%, 25%
/b_in_area_asia_L.gif)
/b_in_area_latin_america_L.gif)
400%, 200%, 141.4%, 122.4%, 115.4%, 100%, 86.5%, 81.6%, 70.7%, 50%, 25%
Erro de Ampliação de Direto (100%)
Vertical: ±1,30%
Horizontal: ±1,30%
Zoom
25% a 400% (em incrementos de 1%)
|
|
Sistema de colocação de papel/capacidade
|
Gaveta para papel
550 folhas (80 g/m² (21 lb bond) / 75 g/m² (20 lb bond)) ou 60 mm (2 3/8") em altura ou menos x 1
Tabuleiro multifunções
100 folhas (80 g/m² (21 lb bond) / 75 g/m² (20 lb bond)) ou 10 folhas (envelope) ou 11 mm (1/2") em altura ou menos x 1
|
|
Capacidade do tabuleiro interior
|
500 folhas (80 g/m² (21 lb bond) / 75 g/m² (20 lb bond) / 64 g/m² (17 lb bond)) ou 68 mm (2 3/4") em altura ou menos
|
|
Cópias múltiplas
|
9 999 folhas
|
|
Fonte de alimentação
|
110 V - 127 V AC, 60 Hz, 9,7 A
220 V - 240 V CA, 50/60 Hz, 4,8 A
|
|
Consumo de energia
|
Consumo máximo de energia
1500 W ou menos
Quando a máquina estiver no modo Sleep
1,0 W (quando [Utilização de energia no modo Sleep] está definido como [Baixo])
Quando a máquina estiver desligada
Quando [Progr. arranque rápido para aliment. principal] está definido para [Desligado]: 0,4 W
Quando [Progr. arranque rápido para aliment. principal] está definido para [Ligado]: 0,4 W
|
|
Dimensões
(L x P x A)
|
710Z / 610Z / 520Z
502 mm x 598 mm x 814 mm (19 3/4" x 23 1/2" x 32 1/8")
710 / 610 / 520
500 mm x 598 mm x 617 mm (19 3/4" x 23 1/2" x 24 1/4")
|
|
Peso
(Cartridge de toner não incluído)
|
710Z / 610Z / 520Z
Aprox. 43 kg (94,8 lb)
710 / 610 / 520
Aprox. 34 kg (75,0 lb)
|
|
Espaço máximo de ocupação
(L x P)
|
710Z / 610Z / 520Z
735 mm x 598 mm (29" x 23 1/2") (se o tabuleiro multifunções estiver estendido)
710 / 610 / 520
733 mm x 598 mm (28 7/8" x 23 1/2") (se o tabuleiro multifunções estiver estendido)
|
|
Espaço de instalação
(L x P)
|
Apenas unidade principal
|
|
Capacidade de memória
|
RAM
4,5 GB (CPU principal: 2 GB, CPU de processamento de imagem: 2,0 GB +0,5 GB (reservado para processamento de imagem)
Disco de Armazenamento
256 GB
|
|
Condições ambientais
|
Temperatura: 10 °C a 30 °C
Humidade: 20 % a 80 % HR (sem condensação)
|
*1 Ao copiar: 600 dpi x 600 dpi
*2 O tempo de ativação pode variar consoante o ambiente e as condições de utilização da máquina.
*3 Demora 4 segundos até que a operação da tecla no ecrã tátil esteja disponível. Dependendo das situações, a máquina não arranca rapidamente.
*4 A velocidade para impressão de uma face no papel A4/LTR normal é medida durante a cópia contínua com papel colocado na gaveta para papel. A velocidade varia consoante a resolução de saída e o tipo e tamanho do papel. A velocidade em papel com tamanhos mais pequenos poderá ser mais reduzida. Além disso, a máquina poderá deixar de funcionar temporariamente ou diminuir a velocidade a meio de uma operação de cópia contínua para ajustar a temperatura no interior da máquina ou para manter uma qualidade ideal de impressão.