Lire cette section avant toute chose

Ce manuel doit être lu conjointement avec le Guide de l'utilisateur. Ce manuel décrit les fonctions nouvelles et améliorées disponibles avec la version 4.02/2.04 ou ultérieure de la plate-forme, ainsi que d'autres modifications.

Vérification de la version

Selon le modèle, vous ne pourrez peut-être pas appliquer la dernière version de la plateforme. Utilisez la procédure ci-dessous pour vérifier la version avant de lire ce manuel.

Modèle avec panneau tactile

1
Appuyez sur la touche [Informations de compteur/périphérique].
2
Appuyez sur <Infos périph./Autre> <Vérif. config. périphérique>.
3
Vérifiez la version dans <Version de plate-forme>.

Modèle avec écran LCD en noir et blanc

1
Appuyez sur la touche [Suivi statut].
2
Sélectionnez <Statut du périphérique> <Infos sur la version>.
3
Vérifiez la version dans <Version plateforme>.

Consultation de ce manuel

Cette section décrit les écrans, les icônes et les autres éléments utilisés dans ce manuel. Les symboles et les écrans non décrits dans cette section le sont dans le Guide de l'utilisateur.
Selon le modèle et les options dont vous disposez, certaines des fonctions décrites peuvent ne pas s'appliquer à votre machine.
Écran
Les écrans représentés dans ce manuel peuvent différer de ceux affichés sur votre appareil selon son modèle, les équipements en option installés et la version des logiciels.
Versions prises en charges
Les icônes ci-dessous indiquent les versions prises en charge dans les explications des ajouts ou des modifications résultant des mises à jour du micrologiciel.
Pris en charge dans la version de la plateforme Ver. 4.02 ou version ultérieure
Pris en charge dans la version de la plateforme Ver. 2.02 ou version ultérieure
Rechercher les versions prises en charge dans les listes
Faire une recherche dans une page de liste
Permet de faire une recherche dans les pages répertoriant tous les changements dans chaque version Changements apportés à chaque version.
Effectuer une recherche par mot-clé
Effectuer une recherche en saisissant la version comme mot-clé (par exemple « Ver. 4.02 ») permet d'afficher une liste de pages qui incluent ce mot-clé. Vous pouvez ensuite effectuer une recherche dans les pages répertoriées.
Modèles pris en charge
Les icônes suivantes représentent des informations qui sont limitées à certains modèles pris en charge. Certains appareils ne sont pas disponibles dans tous les pays ou toutes les régions.
Tous les modèles couleur
Tous les modèles noir et blanc
 ,
 , etc.
Icônes indiquant chaque produit
Exemple  : C1538iF II / C1533iF II
Si aucune icône n'est affichée, tous les modèles sont pris en charge.

Configuration de l'affichage de ce manuel

Vous pouvez modifier la taille du texte de ce manuel et la disposition des écrans pour les adapter à l'appareil sur lequel le manuel est affiché. Réglage manuel des paramètres d'affichage
Si vous ne parvenez pas à afficher le manuel au format PDF, téléchargez Adobe Acrobat Reader depuis le site Web Adobe Systems (https://get.adobe.com/reader/).

Marques

Apple, AirPrint, Mac, macOS, OS X et Safari sont des marques commerciales d'Apple Inc.
Google Chrome Google Workspace sont des marques commerciales de Google LLC.
Microsoft, Microsoft 365, Microsoft Edge, Microsoft Entra, Microsoft Exchange Online, Windows, Windows Mobile, Windows Server sont des marques commerciales du groupe de sociétés Microsoft.
Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans ce manuel peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
ECKR-000