Leia isto primeiro

Este manual deve ser lido juntamente com o Manual do utilizador. Este manual descreve as funções novas e melhoradas disponíveis com a versão 4.02/2.04 ou posterior da plataforma, e outras alterações.

Verificar a versão

Consoante o modelo que tiver, poderá não conseguir aplicar a última Versão da plataforma. Utilize o procedimento abaixo para verificar a versão antes de ler este manual.

Modelo com painel digital

Carregue na tecla [Info contador/dispositivo].

Carregue <Info disp./Outro>

<Verif. config. dispositivo>.

Confirme a versão em <Vrs. plataforma>.

Modelo com LCD a preto e branco

Carregue na tecla [Controlo estado].

Selecione <Estado do Dispositivo>

<Informações sobre versão>.

Confirme a versão em <Versão Plataforma>.

Como ler este manual

Esta seção descreve os ecrãs, ícones e outros itens utilizados neste manual. As marcações e ecrãs não explicados neste manual encontram-se descritos no Manual do utilizador.


Dependendo do seu modelo e opções, algumas das funções descritas podem não se aplicar à sua máquina.

Ecrã

Os ecrãs utilizados neste manual podem ser diferentes dos apresentados na sua máquina, consoante o modelo, o equipamento opcional e a versão.

Versões suportadas

Os ícones abaixo indicam versões compatíveis nas explicações de adições ou alterações resultantes de atualizações de firmware.

	Suportado na versão da plataforma Ver. 4.02 ou posterior
	Suportado na versão da plataforma Ver. 2.02 ou posterior

Procurar listagens de versões suportadas
Página das listas de procura Permite procurar páginas que listam todas as alterações de cada versão. Alterações para cada versão. Procurar por palavra-chave Procurar com introdução da versão como palavra-chave (ex. "Ver. 4.02") apresenta uma lista de páginas que incluam essa palavra-chave. Pode, depois, procurar nas páginas listadas.

Procurar listagens de versões suportadas

Página das listas de procura

Permite procurar páginas que listam todas as alterações de cada versão. Alterações para cada versão.

Procurar por palavra-chave

Procurar com introdução da versão como palavra-chave (ex. "Ver. 4.02") apresenta uma lista de páginas que incluam essa palavra-chave. Pode, depois, procurar nas páginas listadas.

Modelos suportados

Os ícones abaixo indicam informações que estão limitadas a determinados modelos suportados. Algumas máquinas podem não estar disponíveis, dependendo do país ou região.

	Todos os modelos a cores
	Todos os modelos a preto e branco
, , etc.	Ícones a indicar produtos individuais exemplo) : C1538iF II / C1533iF II


Quando os ícone acima não são apresentados, são suportados todos os modelos.

Configurar como este manual é apresentado

Pode redimensionar o texto deste manual e alternar o esquema do ecrã para se adequar à máquina onde o está a consultar. Programações de apresentação do manual


Se não conseguir visualizar o manual no formato PDF, transfira o Adobe Acrobat Reader do website da Adobe Systems (https://get.adobe.com/reader/).

Marcas comerciais

Apple, AirPrint, Mac, macOS, OS X e Safari são marcas comerciais da Apple Inc.

Google Chrome e Google Workspace são marcas comerciais da Google LLC.

Microsoft, Microsoft 365, Microsoft Edge, Microsoft Entra, Microsoft Exchange Online, Windows, Windows Mobile, Windows Server são marcas comerciais do grupo de empresas Microsoft.

Outros nomes de produtos e de empresas aqui presentes podem ser marcas comerciais dos respetivos proprietários.