531E-011
Postup opravy chybného zarovnání obrázků
Pokud často dochází k následujícím potížím, může mít stroj problémy se zarovnáním. Podívejte se na níže uvedené postupy.
Soutiskové značky na jedné straně vytištěného listu neodpovídají značkám na druhé straně.
Indexové zářezy (*) na vytištěné stránce nejsou zarovnány.
Obraz se netiskne v rámci oblasti soutiskových značek.
POZNÁMKA
Možná nebude možné opravit chybné zarovnání, které je menší než 1,0 mm (1/25").
Stroj rozhoduje o počáteční poloze pro tisk na základě zaváděcího okraje papíru. Po vytištění přední strany se papír obrátí a vytiskne se zadní strana od předního okraje. Z tohoto důvodu se může poloha zahájení tisku na obou stranách papíru mírně lišit.
Eliminace základních příčin nesprávného zarovnání
Vyhledejte odpovědi na své otázky týkající se řešení problémů.
Nachází se stroj nebo papír v prostředí s vysokou vlhkostí?
Pokud papír absorbuje vlhkost z vysoce vlhkého prostředí, má tendenci se rozpínat. Jestliže se to stane, obrazy se mohou tisknout v nesprávné poloze. Obraz se může například vytisknout v levém spodním rohu místo v předpokládaném středu. Nebo obrazy vytištěné na přední a zadní straně papíru nemusí být zarovnané.
Obraz je vytištěný poblíž okraje papíru, protože je velikost papíru větší než nastavená velikost.
Řešení
Stroj i papíry uchovávejte v místnosti se stabilní teplotou a vlhkostí. Pokud je teplota a vlhkost nestabilní, může to způsobit rozpínání nebo smršťování papíru a následně i nesprávné zarovnání vytištěných obrazů.
Informace o správné teplotě a vlhkosti naleznete v příručce Pokyny k instalaci a provoznímu prostředí nebo Průvodce Specialty Media Handling.
Před vložením papíru umístěte balík s papírem poblíž stroje, aby se mohl plně aklimatizovat na teplotu a vlhkost.
Papír rozbalte až těsně před vkládáním do stroje.
Je papír správně oříznut?
Pokud papír nemá jednotnou velikost a tvar, okraje kolem obrazu se mohou na každé straně lišit. Pokud papír není oříznut do čtverce, obrazy mohou být při vytištění zkosené.
Obraz je vytištěný poblíž okraje papíru, protože velikost papíru nebyla nastavena předem.
Vytištěný obraz je zkosený, protože hrany papíru nejsou čtvercové.
Řešení
Použijte jiný balík papíru, který je oříznut správně.
Pokud papír ořezáváte sami, změřte jej a zkontrolujte, zda má správnou velikost.
Vložili jste papír ve správné pozici?
Pokud jste vodítko papíru vložili do nesprávné pozice nebo jste okraje papíru nezarovnali před jeho vložením, mohou být vytištěné obrazy na každé straně zarovnány chybně.
* Vodítko papíru
Poloha, ve které se tiskne obraz, je chybně zarovnána, protože je vodítko papíru v nesprávné poloze.
Řešení
Zarovnejte okraje papíru a znovu jej vložte.
Zkontrolujte, zda je vodítko papíru umístěno ve správné pozici.
Uložili jste správný typ papíru?
Pokud vložíte jinou značku papíru, která se liší od značky použité dříve, je třeba ve stroji změnit nastavení papíru. Pokud budete tisknout bez změny nastavení, stroj použije předchozí nastavení i na nový typ papíru, což může způsobit chybné zarovnání obrazu na každé straně.
Řešení
Stiskněte

→ [Možnosti] → [Nastavení papíru] → [Nastavení papíru] → vyberte značku papíru, kterou jste vložili.

„Nastavení/Uložení“ > „Možnosti“ > „Nastavení papíru“ > „Ukládání velikosti a typu papíru pro zdroj papíru“ v Uživatelská příručka
Zahřál se stroj dostatečně na to, aby bylo možné při tisku dosáhnout optimálních výsledků?
Pokud začnete tisknout před tím, než se stroj dostatečně zahřeje, například hned po jeho zapnutí, vytisknuté obrazy mohou být zarovnány chybně.
Řešení
Před zahájením tiskové úlohy stroj zahřejte vytištěním 10 až 30 kopií testovací stránky.
Změna nastavení na stroji podle vlastností papíru
Při použití skeneru
Když obraz vytištěný na přední straně není zarovnán s obrazem na zadní straně a chcete provést snadnou úpravu, můžete nastavit zarovnání obrazů skenováním testovacích stránek s použitím pomocného vodícího listu.
Vodicí list
Testovací stránka
(přední strana)
(zadní strana)
Před nastavením pomocí vodicího listu

Očistěte kopírovací desku a spodní stranu podavače.

„Údržba“ > „Běžné čištění“ > „Originály, které nelze naskenovat kvalitně (Čištění kopírovací desky)“ v Uživatelská příručka
Před úpravou vytiskněte pomocný vodící list (A3 nebo 11" x 17") podle níže uvedených pokynů. Jestliže nevytisknete vodící list správně, může se stát, že přesné nastavení nebude možné.
Vyberte stejnou velikost, jakou má vodící list.
Použijte papír o hmotnosti vyšší než 200 g/m2 (74 lb přebal).
Nastavte poměr zvětšení/zmenšení na 100%.
Testovací stranu doporučujeme vytisknout na doporučený papír. Nastavení se nemusí správně podařit u papíru, který má drsný povrch (např. texturovaný papír apod.).
Pokud pozici obrazu nelze správně nastavit pomocí možnosti [Použít skener], upravte jeho pozici pomocí možnosti [Nepoužít skener].
Pro tato nastavení je nutný doplněk Duplex Color Image Reader Unit-M (volitelný).
1
Stiskněte

→ [Možnosti] → [Nastavení papíru] → [Nastavení správy typu papíru] → Ze seznamu vyberte papír, který chcete upravit → stiskněte [Detaily/Editovat] → [Změnit] u položky <Nastavit polohu obrazu>.
2
Stiskněte [Použít skener].
Tisk vodicího listu

1
Stiskněte [Průvodní list výstupu].
2
Vyberte zdroj papíru podle toho, kde je umístěn používaný papír → stiskněte [Spustit tisk].
Vytiskne se vodicí list.
3
Zadejte počet testovacích výtisků, které chcete zhotovit → stiskněte [Další].
POZNÁMKA
Čím větší počet stránek vytisknete, tím přesnější bude nastavení.
Při zadání tisku více testovacích stránek dbejte na to, abyste všechny testovací stránky skenovali v pořadí, v jakém jsou vytištěny. Dojde-li ke změně pořadí nebo skenování neprovádíte postupně ve správném pořadí, může se stát, že nastavení nebude provedeno správně.
Chcete-li snadno dosáhnout vysoce přesných výsledků, nastavte počet výstupních testovacích stránek na jednu, dokončete nastavení a poté nastavte [Přední strana] a [Zadní strana] u položky <Zarovnání zav.okr.(e)>. Tato nastavení a úpravy vám umožní docílit podobného výsledku, jako při skenování několika testovacích stránek.
Chcete-li zarovnat pozici předního a zadního povrchu pro uživatelský obraz, stiskněte [Nepoužít skener] a upravte dodatečně i pozici obrazu.
4
Vyberte zdroj papíru, který obsahuje typ papíru, který chcete nastavit → stiskněte [Spustit tisk].
Vytiskne se testovací výtisk.
5
Položte vodící list na kopírovací desku a zarovnejte šipku na listu s šipkou na kopírovací desce.
6
Zarovnejte značku

na testovací stránce pro první skenování se značkou na vodícím listu.
7
Zavřete kryt podavače → stiskněte [Spustit skenování].
POZNÁMKA
Podavač otvírejte a zavírejte opatrně. Dbejte na to, aby vodící list zůstal při zavírání podavače vyrovnaný.
8
Otočte testovací stránku vzhůru nohama a zarovnejte značku

na testovací stránce pro druhé skenování se značkou na vodícím listu → stiskněte [Spustit skenování].
9
Obraťte testovací stránku a zarovnejte značku

na testovací stránce pro třetí skenování se značkou na vodícím listu → stiskněte [Spustit skenování].
10
Otočte testovací stránku vzhůru nohama a zarovnejte značku

na testovací stránce pro čtvrté skenování se značkou na vodícím listu → stiskněte [Spustit skenování].
11
Nastavení je dokončeno.
Jestliže jste zadali tisk více testovacích stránek, opakujte kroky 6 až 10 pro všechny tištěné testovací stránky. V tomto případě je nastavení dokončeno po naskenování všech testovacích stránek.
Zkontrolujte, zda se testovací stránky skenují v pořadí, ve kterém vystupují.
Bez použití skeneru
Pokud skener nepoužíváte, změňte nastavení tak, aby odpovídalo vlastnostem papíru.
POZNÁMKA
Nastavení nelze změnit u „standardního“ typu papíru, který je na obrazovce označen ikonou papíru bez tužky (

). V takovém případě standardní typ papíru duplikujte, vytvořte vlastní typ, který bude označen ikonou papíru s tužkou (

), a změňte jeho nastavení. Po zadání nastavení u vytvořeného vlastního papíru stiskněte

→ [Možnosti] → [Nastavení papíru] → [Nastavení papíru] a změňte typ papíru u zdroje daného papíru.
Uložení naměřených hodnot papíru
Pokud chcete tisknout obraz v rámci konkrétní oblasti, je nutné předem uložit správnou velikost papíru. Změřte velikost papíru a uložte hodnotu.
Stiskněte

→ [Možnosti] → [Nastavení papíru] → [Nastavení správy typu papíru] → vyberte značku papíru, na kterém je obraz chybně zarovnán → stiskněte [Detaily/Editovat] → [Změnit] u položky <Velikost> → [Vlastní velikost] → zadejte naměřenou hodnotu.

„Správa typů papíru“ > „Změna velikosti“ v Uživatelská příručka
Nastavení pozice obrazu
Pozici, ve které se obraz vytiskne, lze upravit.
1
Stiskněte

→ [Možnosti] → [Nastavení papíru] → [Nastavení správy typu papíru] → vyberte značku papíru, na které je obraz chybně zarovnán → stiskněte [Detaily/Editovat] → [Změnit] u položky <Nastavit polohu obrazu>.
2
Vytiskněte zkušební stránku.
3
Upravte pozici obrazu v pořadí zobrazeném níže.
4
Vytiskněte testovací stránku a podržte ji na světle, abyste zjistili, zda jsou

(soutiskové značky) na obou stranách papíru stejné.
5
Pokud

(soutiskové značky) zarovnány nejsou, znovu upravte pozici obrazu v pořadí zobrazeném níže.
POZNÁMKA
Vytiskněte deset kopií testovací stránky a změřte finální vytištěnou stránku. Tímto způsobem se zvyšuje přesnost, protože pozice obrazů vytištěných jako první je nekonzistentní. Pokud je vysoká vlhkost, vytiskněte přibližně 30 kopií testovací stránky a změřte poslední stránku.
Pokud upravujete pozici obrazu na potaženém nebo silném papíru s hmotností více než 250 g/m2 (92,5 lb přebal), vytiskněte tři až pět testovacích stránek a použijte průměrnou hodnotu. Tento postup se provádí, protože je pozice obrazu na silném nebo potaženém papíru nekonzistentní.
Při kontrole zarovnání obrazů použijte značky pro jednotlivé velikosti papíru. Pokud má testovací stránka velikost například A3, použijte pro kontrolu zarovnání soutiskovou značku

.
Pokud změníte hodnotu pod položkou [Nast. sekund. přenos. napětí], nezapomeňte změnit poměr zoomu obrazu.

„Správa typů papíru“ > „Nastavení polohy obrazu“ v Uživatelská příručka
Postup opravy zkosení a lichoběžníkového/kosoúhelníkového zkreslení na malé testovací stránce

Korekce zkosení
Pokud je testovací stránka tak malá, že se na ní nenachází značka <j>, přidejte kamkoliv na červenou čáru <h> libovolnou značku <j'>. Následně zadejte vzdálenost od značky <j'> k pravému okraji papíru v [J]. Zadejte vzdálenost od značky <i> ke značce <j'> v [H].
Korekce kosoúhelníkového zkreslení
Pokud je testovací stránka tak malá, že nelze změřit vzdálenosti b a h, přidejte značky <c'>, <b'> a <h'>, jak je znázorněno na ilustraci vpravo. Zadejte tyto vzdálenosti v [C], [B] a [H] v tomto pořadí.
Korekce lichoběžníkového zkreslení
Pokud je testovací stránka tak malá, že se na ní nenachází značka <a>, přidejte na červenou čáru <c> libovolnou značku <a'>. Zadejte vzdálenost od značky <a'> k zaváděcímu okraji papíru v [A]. Zadejte vzdálenost od značky <g> ke značce <a'> v [C].
Změna nastavení tisku na ovladači tiskárny
Pokud po provedení postupů v kroku 1 a 2 máte stále problémy s chybným zarovnáním, můžete pozici obrazu upravit změnou nastavení tiskové úlohy na ovladači tiskárny. Postup níže je určen pro stroj imagePRESS Server.
Tisk jedné stránky na jednu nebo obě strany papíru
Pokud se například tisk liší od očekávaného výsledku uvedeného níže, podle následujícího postupu změňte nastavení. Tato nastavení lze u jednotlivých úloh změnit.
Co chcete vytisknout
Přední část
Zpět
Co se skutečně tiskne
Přední část
Zpět
1
Poklikejte na úlohu v Command WorkStation na stroji imagePRESS Server.
Zobrazí se karta [Job Properties].
2
Klikněte na kartu [FINISHING] → vyberte [Image shift], zadejte hodnotu v milimetrech (palcích) a posuňte obraz horizontálně (směr X) a vertikálně (směr Y).
V tomto případě zadejte hodnotu každého směru tak, jak je zobrazeno níže.
[Front] X: 1,00 mm, Y: 2,00 mm [Back] X: 2,00 mm, Y: 3,00 mm
3
Klikněte na [Print].
Přístroj začne tisknout. Zkontrolujte vytištěnou stránku, ověřte, za se problém s chybným zarovnáním podařilo vyřešit, a začněte tisknout.
Tisk několika stránek na jednu nebo obě strany papíru
Pokud se například tisk liší od očekávaného výsledku uvedeného níže, podle následujícího postupu změňte nastavení. Tato nastavení lze u jednotlivých úloh změnit.
Co chcete vytisknout
Přední část
Zpět
Co se skutečně tiskne
Přední část
Zpět
1
Poklikejte na úlohu v Command WorkStation na stroji imagePRESS Server.
Zobrazí se karta [Job Properties].
2
Klikněte na kartu [LAYOUT] → vyberte [Normal] → <Short edge binding> u položky [2-sided printing] a <2> u položky [Pages per Sheet].
POZNÁMKA
Vyberete-li [Booklet], a nikoliv [Normal], nelze vybrat [Image shift] v kroku 3. Pokud chcete vytvořit brožuru, je třeba vytisknout úlohu a poté ji sedlově sešít samostatně.
3
Klikněte na kartu [FINISHING] → vyberte [Image shift], zadejte hodnotu v milimetrech (palcích) a posuňte obraz horizontálně (směr X) a vertikálně (směr Y).
V tomto případě zadejte hodnotu každého směru tak, jak je zobrazeno níže.
[Front] X: 1,00 mm, Y: 2,00 mm [Back] X: 2,00 mm, Y: 3,00 mm
4
Klikněte na [Print].
Přístroj začne tisknout. Zkontrolujte vytištěnou stránku, ověřte, zda byl problém s chybným zarovnáním vyřešen, a pokud chcete vytvořit brožuru, sedlově ji sešijte samostatně.
POZNÁMKA
Obrazy nelze po uložení na jednotlivých stránkách posunovat. Obrazy rozmístěné na dvou stránkách se posunují společně jako jeden obraz.
Pokud v kroku 2 zvolíte možnost [Booklet], můžete obraz posunout směrem k přednímu nebo vnitřnímu okraji stránky, jak je zobrazeno na ilustraci níže. Další informace získáte na následujících webových stránkách.