9EAJ-00A
Intercanvi de faxos amb equips sense funció de fax (faxos remots)
En aquesta secció es descriuen les opcions necessàries per enviar i rebre faxos remots i s'explica com enviar i rebre faxos remots.
Els faxos remots són una funció per intercanviar faxos i faxos de l'IP on el producte imageRUNNER ADVANCE equipat amb una targeta de fax funciona com un equip de servidor a la xarxa i els faxos i faxos de l'IP s'intercanvien amb equips client. Els equips client no han de tenir una targeta de fax.
IMPORTANT
L'equip del servidor ha de tenir l'equipament opcional Kit de Fax Remot instal·lat.
Per enviar i rebre faxos de l'IP mitjançant faxos remots, l'equip servidor ha de ser compatible amb una funció de faxos de l'IP.
Depenent de l'entorn de connexió de l'equip servidor, els faxos de l'IP es reben i s'envien a través d'una intranet o passarel·la VoIP.
Flux d'enviament
Un equip client connectat a l'equip servidor a través de la xarxa envia un fax o un fax de l'IP a l'equip servidor (un producte imageRUNNER ADVANCE amb una targeta FAX instal·lada).
L'equip servidor envia el fax o el fax de l'IP des de l'equip client.Flux de recepció
L'equip client rep el fax o el fax de l'IP.
L'equip servidor reenvia el fax o fax de l'IP rebut a l'equip client.Moviment de documents de fax i de fax de l'IP després de configurar les opcions de faxos remots
NOTA
Primer comproveu que s'han completat les opcions següents:
S'ha instal·lat Kit de Fax Remot a l'equip client
S'ha configurat a la xarxa l'equip servidor i l'equip client
Si els faxos de l'IP s'envien com a faxos remots, els faxos de l'IP es poden utilitzar a l'equip servidor
S'han instal·lat les opcions necessàries per utilitzar faxos de l'IP a l'equip servidor i l'equipament per a l'entorn de connexió
S'han configurat les opcions necessàries per utilitzar faxos de l'IP a l'equip servidor
Les pantalles poden variar en funció del model i de les opcions instal·lades.
Preparació per enviar faxos remots
Especifiqueu a continuació les opcions corresponents a l'equip servidor i a l'equip client.
Equip servidor
Equip client
Activació de les opcions de port dedicat
1
Inicieu la sessió com a administrador al tauler de control de l'equip. Iniciar sessió com a administrador
2
A la pantalla <Inici>, premeu 
(Configuració).
(Configuració).3
Premeu <Preferències> 
<Xarxa> <Opcions de port dedicat>.
<Xarxa> <Opcions de port dedicat>.4
Premeu <On> <Bé>.
<Bé>.5
Premeu <Tancar>.
Quan aparegui la pantalla per confirmar la configuració modificada, premeu <Sí>.
Configuració del dispositiu per usar-lo com a equip servidor de fax remot
1
Inicieu la sessió com a administrador al tauler de control de l'equip. Iniciar sessió com a administrador
2
A la pantalla <Inici>, premeu (Configuració).
(Configuració).3
Premeu <Opcions de funcions> <Enviar> <Opcions de fax>.
<Enviar> <Opcions de fax>.4
Premeu <Opcions de fax remot> <Usar fax remot>.
<Usar fax remot>.5
Premeu <On> <Bé>.
<Bé>.6
Premeu <Tancar>.
Quan aparegui la pantalla per confirmar la configuració modificada, premeu <Sí>.
L'equip es reinicia per aplicar les opcions.
Configuració de l'adreça IP de l'equip servidor
1
Inicieu la sessió com a administrador al tauler de control de l'equip. Iniciar sessió com a administrador
2
A la pantalla <Inici>, premeu (Configuració).
(Configuració).3
Premeu <Opcions de funcions> <Enviar> <Opcions de fax>.
<Enviar> <Opcions de fax>.4
Premeu <Opcions de TX amb fax remot> <Adreça de servidor de fax remot>.
<Adreça de servidor de fax remot>.5
Introduïu el nom d'amfitrió o l'adreça IP de l'equip servidor i premeu <Bé>.
6
Premeu <Tancar>.
Preparació per enviar faxos de l'IP
Especifiqueu a continuació les opcions a l'equip client. Aquestes opcions es poden ometre si no utilitzeu faxos de l'IP.
Configuració del dispositiu per utilitzar faxos de l'IP amb faxos remots
1
Inicieu la sessió com a administrador al tauler de control de l'equip. Iniciar sessió com a administrador
2
A la pantalla <Inici>, premeu (Configuració).
(Configuració).3
Premeu <Opcions de funcions> <Enviar> <Opcions de fax>.
<Enviar> <Opcions de fax>.4
Premeu <Opcions de TX amb fax remot>.
5
Premeu <Usar IP Fax> i després premeu <On>.
6
Premeu <Bé> <Tancar>.
<Tancar>.Configuració de les opcions del mode de comunicació de fax de l'IP
Configureu el mode de comunicació que s'utilitza a l'equip client perquè coincideixi amb l'utilitzat a l'equip servidor. El mode de comunicació establert en <On> aquí es pot seleccionar quan registreu una destinació o envieu-la a una destinació nova.
1
Inicieu la sessió com a administrador al tauler de control de l'equip. Iniciar sessió com a administrador
2
A la pantalla <Inici>, premeu (Configuració).
(Configuració).3
Premeu <Opcions de funcions> <Enviar> <Opcions de fax>.
<Enviar> <Opcions de fax>.4
Premeu <Opcions de TX amb fax remot>.
5
Premeu <Opcions mode comunicació IP Fax>.
6
Especifiqueu <On> d'acord amb el mode de comunicació utilitzat a l'equip servidor i, a continuació, premeu <Bé>.
NOTA
Si especifiqueu una opció diferent del mode de comunicació utilitzat a l'equip servidor, es produirà un error de comunicació. Demaneu a l'administrador de xarxa el mode de comunicació utilitzat per l'equip servidor.
7
Premeu <Tancar>.
Activació del registre d'adreces URI com a destinacions
Aquesta opció és necessària si especifiqueu adreces URI com a destinacions quan envieu faxos de l'IP. Si establiu aquesta opció en <On>, podreu registrar adreces URI.
1
Inicieu la sessió com a administrador al tauler de control de l'equip. Iniciar sessió com a administrador
2
A la pantalla <Inici>, premeu (Configuració).
(Configuració).3
Premeu <Establir destinació> <Usar URI en desar la destinació de fax nova>.
<Usar URI en desar la destinació de fax nova>.4
Premeu <On> <Bé>.
<Bé>.5
Premeu <Tancar>.
Preparació per rebre faxos remots
Especifiqueu a continuació les opcions corresponents a l'equip servidor i a l'equip client.
Equip servidor
Abans heu de configurar les opcions següents:
Opcions d'enviament de faxos d'Internet o intranet
Opcions utilitzades per reenviar faxos d'Internet o intranet als equips clients (registre de destinació i opcions de reenviament)
Equip client
NOTA
Per configurar les opcions de reenviament, heu de desar la destinació a la llibreta d'adreces.
Heu de configurar les opcions de recepció per als faxos d'Internet i intranet.
Configuració de recepció de faxos d'Internet i intranet
1
Inicieu la sessió com a administrador al tauler de control de l'equip. Iniciar sessió com a administrador
2
A la pantalla <Inici>, premeu (Configuració).
(Configuració).3
Premeu <Establir destinació> <Desar destinacions> <Desar nova destinació>.
<Desar destinacions> <Desar nova destinació>.
4
Premeu <I-fax>.
5
Especifiqueu les opcions següents i premeu <Bé>.
En <Nom>, introduïu qualsevol nom per a l'equip client.
En <Adreça d'I-fax>, introduïu l'adreça de fax d'Internet o intranet per a l'equip del client.
6
Premeu <Tancar>.
S'ha desat l'adreça d'I-fax de l'equip client.
7
Premeu (Configuració) <Opcions de funcions> <Rebre/Reenviar> <Opcions comunes>.
(Configuració) <Opcions de funcions> <Rebre/Reenviar> <Opcions comunes>.8
Premeu <Opcions de reenviament> <Desar>.
<Desar>.9
Introduïu el <Nom de condicions> i premeu <Reenviat a>.
10
Premeu <Llibreta d'adreces>.
11
Seleccioneu l'adreça d'I-fax de l'equip client desada als passos 1 al 5 i premeu <Bé> <Bé>.
<Bé>.S'han finalitzat les opcions de reenviament. Els faxos i els faxos de l'IP rebuts per l'equip servidor es reenviaran a l'equip client.
12
Després de seleccionar les opcions de reenviament desades, premeu <Validar/Invalidar> per canviar la condició de reenviament en <On>.
13
Premeu <Tancar>.
Enviament de faxos remots
En aquesta secció es descriu com introduir un número de fax i enviar faxos o faxos de l'IP mitjançant un servidor de faxos remots.
1
Col·loqueu l'original a l'alimentador o al vidre de còpia.
2
A la pantalla <Inici>, premeu <Fax>.
3
Utilitzeu les tecles numèriques per introduir el número de fax i premeu <Bé>.
4
Premeu 
(Iniciar).
(Iniciar).Si apareix la pantalla <Mida d'original>, seleccioneu la mida original i premeu <Bé>.
Per aturar la lectura, premeu <Cancel·lar> o 
(Aturar) <Sí>.
(Aturar) <Sí>.5
Premeu <Iniciar enviament>.
El fax s'enviarà.