E4CH-00A
Trocar Faxes com Máquinas sem uma Função de Fax (Faxes Remotos)
Esta seção descreve as programações necessárias para enviar e receber Faxes Remotos e explica como enviar e receber Faxes Remotos.
Faxes Remotos é uma função para trocar faxes e faxes IP, onde o produto imageRUNNER ADVANCE equipado com uma placa de fax, funciona como uma máquina servidor na rede e faxes e faxes IP são então trocados com máquinas cliente. As máquinas cliente não necessitam de ter uma placa de fax.
IMPORTANTE
A máquina cliente tem de ter o Kit de fax remoto opcional instalado.
Para enviar e receber faxes IP usando Faxes Remotos, a máquina servidor deve suportar uma função de faxes IP.
Dependendo do ambiente de conexão da máquina servidor, os faxes IP são recebidos e enviados por meio de uma intranet ou gateway VoIP.
Fluxo do Envio

Uma máquina cliente conectada à máquina servidor através da rede envia um fax ou um fax IP para a máquina servidor (um produto imageRUNNER ADVANCE com uma placa de FAX instalada).

O fax ou fax IP enviado da máquina cliente é enviado pela máquina servidor.
Fluxo do Envio

A máquina cliente recebe automaticamente o fax ou o fax IP.

A máquina servidor encaminha o fax ou o fax IP recebido para a máquina cliente.
Deslocação de Documentos de Fax/Fax IP Após as Programações Faxes Remotos Estarem Definidas
NOTA
Primeiro verifique se as seguintes programações foram concluídas:
Que o Kit de fax remoto na máquina cliente está ativado
Que a máquina servidor e a máquina cliente estão configuradas na rede
Se os faxes IP serão enviados como Faxes Remotos, que os faxes IP podem ser usados na máquina servidor
Que as opções necessárias para usar faxes IP na máquina servidor e o equipamento para o ambiente de conexão estão instalados
Que as programações necessárias para usar faxes IP na máquina servidor foram definidas
Os ecrãs podem diferir dependendo do seu modelo e das opções instaladas.
Preparar o Envio de Faxes Remotos
Especifique as respetivas programações na máquina servidor e na máquina cliente.
Máquina servidor
Máquina cliente
Permitir Programações de Porta Dedicada
1
Inicie sessão como administrador no painel de controlo desta máquina.
Iniciar sessão como Administrador 2
No ecrã <Início>, carregue em

(Programações/Gravação).
3
Carregue em <Preferências>

<Rede>

<Programações da porta dedicada>.
4
Carregue em <Ligado>

<OK>.
5
Carregue em <Fechar>.
Quando for exibido o ecrã para confirmar as programações alteradas, carregue em <Sim>.
Configurar o Dispositivo para Utilizar como Máquina Servidor de Faxes Remotos
1
Inicie sessão como administrador no painel de controlo desta máquina.
Iniciar sessão como Administrador2
No ecrã <Início>, carregue em

(Programações/Gravação).
3
Carrregue em <Programações de funções>

<Enviar>

<Programações de fax>.
4
Carregue em <Programações de fax remoto>

<Utilizar fax remoto>.
5
Carregue em <Ligado>

<OK>.
6
Carregue em <Fechar>.
Quando for exibido o ecrã para confirmar as programações alteradas, carregue em <Sim>.
Esta máquina é reinicializada para aplicar as programações.
Programar o Endereço IP da Máquina Servidor
1
Inicie sessão como administrador no painel de controlo desta máquina.
Iniciar sessão como Administrador2
No ecrã <Início>, carregue em

(Programações/Gravação).
3
Carrregue em <Programações de funções>

<Enviar>

<Programações de fax>.
4
Carregue em <Programações TR. fax remoto>

<Endereço de servidor de fax remoto>.
5
Introduza o nome do anfitrião ou o endereço IP da máquina servidor e carregue em <OK>.
6
Carregue em <Fechar>.
Preparar para o Envio de Faxes IP
Especifique as programações abaixo na máquina cliente. Essts programações podem ser omitidas se não for usar faxes IP.
Programar o Dispositivo para a Utilização de Faxes IP com Faxes Remotos
1
Inicie sessão como administrador no painel de controlo desta máquina.
Iniciar sessão como Administrador2
No ecrã <Início>, carregue em

(Programações/Gravação).
3
Carrregue em <Programações de funções>

<Enviar>

<Programações de fax>.
4
Carregue em <Programações TR. fax remoto>.
5
Carregue em <Utilizar Fax IP> e de seguida em <Ligado>.
6
Carregue em <OK>

<Fechar>.
Definir as Programações do Modo de Comunicação por Fax IP
Programe o modo de comunicação usado na máquina cliente para corresponder ao usado na máquina servidor. O modo de comunicação definido para <Ligado> pode aqui ser selecionado quando grava um destino ou envia para um novo destino.
1
Inicie sessão como administrador no painel de controlo desta máquina.
Iniciar sessão como Administrador2
No ecrã <Início>, carregue em

(Programações/Gravação).
3
Carrregue em <Programações de funções>

<Enviar>

<Programações de fax>.
4
Carregue em <Programações TR. fax remoto>.
5
Carregue em <Progs do Modo de comunicação por fax IP>.
6
Defina para <Ligado> para corresponder ao modo de comunicação usado na máquina servidor e carregue em <OK>.
NOTA
A definição de uma programação diferente do modo de comunicação usado na máquina servidor resultará num erro de comunicação. Pergunte ao administrador da rede o modo de comunicação usado pela máquina servidor.
7
Carregue em <Fechar>.
Permitir que Endereços URI sejam Gravados como Destinos
Esta programação é necessária se especificar endereços URI como destinos ao enviar faxes IP. Definir isto para <Ligado> permite-lhe gravar endereços URI.
1
Inicie sessão como administrador no painel de controlo desta máquina.
Iniciar sessão como Administrador2
No ecrã <Início>, carregue em

(Programações/Gravação).
3
Carregue em <Programar destino>

<Usar URI ao gravar novo destino de fax>.
4
Carregue em <Ligado>

<OK>.
5
Carregue em <Fechar>.
Preparar a Receção de Faxes Remotos
Especifique as respetivas programações na máquina servidor e na máquina cliente.
Máquina servidor
Deve definir antecipadamente as seguintes programações:
Enviar programações para faxes da Internet/Intranet
Programações usadas para encaminhar faxes da Internet/Intranet para máquinas cliente (gravação de destinos e programações de encaminhamento)
Máquina cliente
NOTA
Para definir as programações de encaminhamento, deve gravar o destino no Livro de Endereços.
Deve definir as programações de receção de faxes da Internet/Intranet.
Receber Programações para Faxes da Internet/Intranet
1
Inicie sessão como administrador no painel de controlo desta máquina.
Iniciar sessão como Administrador2
No ecrã <Início>, carregue em

(Programações/Gravação).
3
Carregue em <Programar destino>

<Gravar destinos>

<Gravar novo destino>.
4
Carregue em <I-fax>.
5
Especifique as seguintes programações e carregue em <OK>.
Em <Nome>, introduza qualquer nome para a máquina cliente.
Em <Endereço de I-fax>, introduza o endereço de fax da Internet/Intranet da máquina cliente.
6
Carregue em <Fechar>.
Isto conclui a gravação do endereço de I-Fax da máquina cliente.
7
Carregue em

(Programações/Gravação)

<Programações de funções>

<Receber/Encaminhar>

<Programações comuns>.
8
Carregue em <Programações de encaminhamento>

<Gravar>.
9
Introduza <Nome da condição> e carregue em <Encaminhado p/>.
10
Carregue em <Livro de endereços>.
11
Selecione o endereço I-Fax da máquina cliente gravado nos passos 1 a 5 e carregue em <OK>

<OK>.
Isto completa as programações de encaminhamento. Os faxes e faxes IP recebidos pela máquina servidor serão encaminhados para a máquina cliente.
12
Após ter selecionado as programações de encaminhamento gravadas, carregue em <Validar/Invalidar> para mudar as condição de encaminhamento para <Ligado>.
13
Carregue em <Fechar>.
Enviar Faxes Remotos
Esta seção descreve como introduzir um novo número de fax e enviar um fax ao enviar faxes ou faxes IP por meio de um servidor de Faxes Remotos.
1
Coloque o original no alimentador ou sobre o vidro de exposição.
2
No ecrã <Início>, carregue em <Fax>.
3
Utilize as teclas numéricas para introduzir o número de fax e carregue em <OK>.
4
Carregue em

(Iniciar).
Se aparecer o ecrã <Formato orig.>, selecione o tamanho original e carregue em <OK>.
Para parar a leitura, carregue em <Cancelar> ou

(Parar)

<Sim>.
5
Carregue em <Iniciar envio>.
O fax é enviado.