Réglages d'utilitaire

REMARQUE
L'initialisation du disque dur n'est disponible que pour les modes PS ou PCL.

Initialiser disque dur PCL

Si des problèmes surviennent lors du téléchargement sur cette machine de polices ou de macros depuis un ordinateur à l'aide de l'utilitaire de téléchargement, initialiser la partition du disque dur PCL.

Pour plus de détails, voir "En cas de problème lors du téléchargement de polices ou de macros à partir d'un ordinateur".

Initialiser disque dur PS

Pour plus de détails, voir "En cas de problème lors du téléchargement de polices ou de macros à partir d'un ordinateur".

Réinitialiser l'imprimante

Pour effacer toutes les tâches d'impression en cours, ainsi que les données reçues en mémoire, il faut réinitialiser la fonction d'imprimante. La réinitialisation de l'imprimante entraîne la suppression des tâches présentes dans la mémoire de la machine, et des données reçues par toutes les interfaces.

IMPORTANT
Seul l'administrateur peut initialiser le disque dur. Il convient donc de le contacter pour l'exécution de cette procédure. Il ne faut jamais initialiser le disque dur PCL lorsque la machine fonctionne normalement. Avant l'initialisation, lire "En cas de problème lors du téléchargement de polices ou de macros à partir d'un ordinateur". Il ne faut jamais initialiser le disque dur PS lorsque la machine fonctionne normalement. Avant l'initialisation, lire "En cas de problème lors du téléchargement de polices ou de macros à partir d'un ordinateur".

IMPORTANT

Seul l'administrateur peut initialiser le disque dur. Il convient donc de le contacter pour l'exécution de cette procédure.

Il ne faut jamais initialiser le disque dur PCL lorsque la machine fonctionne normalement. Avant l'initialisation, lire "En cas de problème lors du téléchargement de polices ou de macros à partir d'un ordinateur".

Il ne faut jamais initialiser le disque dur PS lorsque la machine fonctionne normalement. Avant l'initialisation, lire "En cas de problème lors du téléchargement de polices ou de macros à partir d'un ordinateur".

REMARQUE
Si la machine est utilisée en réseau, noter que la réinitialisation de la fonction d'imprimante est susceptible d'affecter les données reçues d'autres utilisateurs. Si la fonction d'imprimante est réinitialisée, les données de tâches reçues précédemment, ou en cours de réception au moment de la réinitialisation, peuvent être supprimées. Toutefois, dans certains cas, les données ne sont pas effacées de la mémoire de la machine. L'impression de la tâche peut alors être différente du résultat escompté. Canon recommande de réinitialiser l'imprimante pour effacer les données, avant de relancer l'impression. Si l'on a téléchargé des polices sur la machine à partir d'un ordinateur Macintosh, il faut redémarrer la machine ou réinitialiser la fonction d'imprimante à l'aide de ce menu, afin de permettre l'utilisation des polices téléchargées pour l'impression spoulée.

REMARQUE

Si la machine est utilisée en réseau, noter que la réinitialisation de la fonction d'imprimante est susceptible d'affecter les données reçues d'autres utilisateurs.

Si la fonction d'imprimante est réinitialisée, les données de tâches reçues précédemment, ou en cours de réception au moment de la réinitialisation, peuvent être supprimées. Toutefois, dans certains cas, les données ne sont pas effacées de la mémoire de la machine. L'impression de la tâche peut alors être différente du résultat escompté. Canon recommande de réinitialiser l'imprimante pour effacer les données, avant de relancer l'impression.

Si l'on a téléchargé des polices sur la machine à partir d'un ordinateur Macintosh, il faut redémarrer la machine ou réinitialiser la fonction d'imprimante à l'aide de ce menu, afin de permettre l'utilisation des polices téléchargées pour l'impression spoulée.