Ändern der Displaysprache/Tastatur

Sie können wählen, welche Sprache/Tastatur auf dem Sensordisplay angezeigt wird.

HINWEIS
Wenn Sie diese Funktion verwenden möchten, müssen Sie [Schalter Sprache/Tastatur Ein/Aus] aktivieren. (Vgl. Abschnitt "Aktivieren des Schalters Sprache/Tastatur".)

Betätigen Sie die Taste

(Einstellungen/Speicherung).

Berühren Sie nacheinander die Tasten [Präferenzen] → [Einstellungen Anzeige] → [Schalter Sprache/Tastatur].

Wählen Sie die Sprache in der Liste aus → Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK].

Zum Wechseln des Tastaturlayouts berühren Sie die Taste [Einstellen] → Wählen Sie das Tastaturlayout in der Liste aus → Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK].

HINWEIS
Manche Meldungen werden in der ausgewählten Sprache möglicherweise nicht richtig angezeigt. In diesem Fall starten Sie bitte das System erneut, indem Sie es am Hauptschalter aus- und wieder einschalten. Nähere Informationen zum Neustart des Systems (Hauptschalter aus- und wieder einschalten) finden Sie im Abschnitt "Einschalten des Systems am Hauptschalter". Wenn SSO-H als Login Service ausgewählt ist und für dieses System und Active Directory unterschiedliche Sprachen eingestellt sind, wird der vollständige Name des Absenders nicht beim E-Mail-Empfänger angezeigt.

HINWEIS

Manche Meldungen werden in der ausgewählten Sprache möglicherweise nicht richtig angezeigt. In diesem Fall starten Sie bitte das System erneut, indem Sie es am Hauptschalter aus- und wieder einschalten. Nähere Informationen zum Neustart des Systems (Hauptschalter aus- und wieder einschalten) finden Sie im Abschnitt "Einschalten des Systems am Hauptschalter".

Wenn SSO-H als Login Service ausgewählt ist und für dieses System und Active Directory unterschiedliche Sprachen eingestellt sind, wird der vollständige Name des Absenders nicht beim E-Mail-Empfänger angezeigt.

HINWEIS
Möglicherweise werden bestimmte Anzeigeelemente auch nach dem Wechsel der Anzeigesprache nicht geändert.