Annexe
Relation entre l'orientation de l'original et celle du papier
Utiliser cette annexe lors de l'agrafage de la sortie imprimée sur du papier préimprimé avec un logo, etc.
|
REMARQUE
|
|
En cas de copie au verso d'une feuille déjà imprimée, charger le papier comme indiqué ci-dessous.
Cassette : Placer la face à copier vers le haut.
Plateau multifonctions : Placer la face à copier vers le bas.
Lors du réglage de l'emplacement d'agrafage dans l'une des positions suivantes, les agrafes sont appliquées par le verso des imprimés, de façon à ce que les pattes des agrafes apparaissent au verso (première page) des imprimés.
Orientation horizontale (paysage), agrafe en haut à gauche
Orientation horizontale (paysage), agrafe en bas à droite
Orientation verticale (portrait), agrafe en bas à gauche
Orientation verticale (portrait), agrafe en haut à droite
|
En cas d'agrafage à droite
|
Autres réglages
|
Exemple de position d'agrafage
|
|||
|
En haut à droite
 A4
|
En haut à droite
 A4
|
En bas à droite
 A4
|
En bas à droite
 A4
|
|
|
Papier préimprimé
|
||||
|
Emplacement de chargement : Cassette
Papier préimprimé : Face vers le haut |
 |
 |
|
 |
|
Emplacement de chargement : Plateau multifonctions
Papier préimprimé : Face dessous |
 |
 |
|
 |
|
Original
|
||||
|
Emplacement de chargement : Vitre d'exposition
Original : Face vers le bas |
 |
 |
|
|
|
Réglages du mode Agrafage
|
En haut à droite
|
En haut à droite
|
En bas à droite
|
En bas à droite
|
|
Emplacement de chargement : Chargeur
Original : Face vers le haut |
 |
 |
|
|
En cas d'agrafage à gauche
|
Autres réglages
|
Exemple de position d'agrafage
|
|||
|
En haut à gauche
 A4
|
En haut à gauche
 A4
|
En bas à gauche
 A4
|
En bas à gauche
 A4
|
|
|
Papier préimprimé
|
||||
|
Emplacement de chargement : Cassette
Papier préimprimé : Face vers le haut |
 |
|
|
 |
|
Emplacement de chargement : Plateau multifonctions
Papier préimprimé : Face dessous |
 |
|
|
|
|
Original
|
||||
|
Emplacement de chargement : Vitre d'exposition
Original : Face vers le bas |
 |
 |
|
|
|
Réglages du mode Agrafage
|
En haut à gauche
|
En haut à gauche
|
En bas à gauche
|
En bas à gauche
|
|
Emplacement de chargement : Chargeur
Original : Face vers le haut |
|
|
|
|
Sans agrafage
|
Autres réglages
|
Exemple de sortie
|
|
 A4, A5
|
 A4, A5
|
|
|
Papier préimprimé
|
||
|
Emplacement de chargement : Cassette
Papier préimprimé : Face vers le haut
|
|
|
|
Emplacement de chargement : Plateau multifonctions
Papier préimprimé : Face vers le bas
|
|
|
|
Original
|
||
|
Emplacement de chargement : Vitre d'exposition
Original : Face vers le bas
|
 |
 |
|
Emplacement de chargement : Chargeur
Original : Face vers le haut
|
|
|
Combinaisons de fonctions impossibles
Ces tableaux ci-dessous présentent les combinaisons de réglages impossibles lorsque plusieurs fonctions doivent être définies à la fois.
|
Fonction
|
Fonctions qu'il est impossible de combiner
|
|
Taux prédéfinis
|
Taux de reproduction en pourcentage*1, XY indépendants*1, Taux auto*1, N sur 1*1, Copier carte d'identité
|
|
Taux de reproduction en pourcentage
|
Taux prédéfini*1, XY indépendants*1, Taux auto*1, N sur 1*1, Copier carte d'identité
|
|
XY indépendants
|
Taux prédéfini*1, Taux de reproduction en pourcentage*1, Taux auto*1, N sur 1*1, Copier carte d'identité
|
|
Taux de reproduction auto
|
Taux prédéfini*1, Taux de reproduction en pourcentage*1, XY indépendants*1, Copier carte d'identité
|
|
Adapter à la page
|
N sur 1, Effacement mode Original, Effacement mode Livre, Effacement mode Reliure, Numérotation pages, Numérotation jeux copies, Filigrane, Date d'impression, Copier carte d'identité
|
*1 Si ces modes sont combinés, la priorité est donnée au mode défini en dernier.
|
Fonction
|
Fonctions qu'il est impossible de combiner
|
|
Sélection manuelle du papier
|
Format personnalisé
|
|
Format personnalisé
|
Sélection manuelle du papier, Recto
 Recto verso, Recto versoRecto verso, N sur 1, Copier carte d'identité |
|
Lecture des originaux chargés dans le chargeur
|
Copier carte d'identité
|
|
Fonction
|
Fonctions qu'il est impossible de combiner
|
|
Tri séquentiel
|
Tri groupé*1, Tri séquentiel décalé*1, Tri groupé décalé*1, Agrafage*1, Copier carte d'identité
|
|
Groupe
|
Tri séquentiel*1, Tri séquentiel décalé*1, Tri groupé décalé*1, Agrafage*1, Numérotation jeux copies, Filigrane sécurisé*2, Copier carte d'identité
|
|
Tri séquentiel décalé
|
Tri séquentiel*1, Tri groupé*1, Tri groupé décalé*1, Agrafage*1, Copier carte d'identité
|
|
Tri groupé décalé
|
Tri séquentiel*1, Tri groupé*1, Tri séquentiel décalé*1, Numérotation jeux copies, Filigrane sécurisé*2, Copier carte d'identité
|
|
Agrafage
|
Tri séquentiel*1, Tri groupé*1, Tri séquentiel décalé, Copier carte d'identité
|
*1 Si ces modes sont combinés, la priorité est donnée au mode défini en dernier.
*2 Il est impossible de combiner ces modes avec Numérotation jeux copies pour Filigrane sécurisé.
|
Fonction
|
Fonctions qu'il est impossible de combiner
|
|
Recto
Recto verso |
Format personnalisé, Recto verso
Recto verso*1, Recto versoRecto*1, Copier carte d'identité |
|
Recto verso
Recto verso |
Format personnalisé, Recto verso
Recto verso*1, Recto versoRecto*1, Copier carte d'identité |
|
Recto
Recto verso |
Recto
Recto verso*1, Recto versoRecto verso*1, Copier carte d'identité |
|
N sur 1
|
Adapter à la page, Format personnalisé, Effacement mode Original, Effacement mode Livre, Décalage (par clavier numérique), Copier carte d'identité
|
|
Effacement mode Original
|
Adapter à la page, N sur 1, Effacement mode Livre*1, Effacement mode Reliure*1, Numérotation pages, Numérotation jeux copies, Filigrane, Date d'impression, Copier carte d'identité
|
|
Effacement mode Livre
|
Adapter à la page, N sur 1, Effacement mode Original*1, Effacement mode Reliure*1, Numérotation pages, Numérotation jeux copies, Filigrane, Date d'impression, Copier carte d'identité
|
|
Effacement mode Reliure
|
Adapter à la page, Effacement mode Original*1, Effacement mode Livre*1, Numérotation pages, Numérotation jeux copies, Filigrane, Date d'impression, Copier carte d'identité
|
|
Interruption
|
Copier carte d'identité
|
*1 Si ces modes sont combinés, la priorité est donnée au mode défini en dernier.
|
Fonction
|
Fonctions qu'il est impossible de combiner
|
|
Décalage (Par position)
|
Copier carte d'identité, Décalage (par clavier numérique)*1
|
|
Décalage (Par clavier numérique)
|
N sur 1, Décalage (par position)*1, Numérotation pages, Numérotation jeux copies, Filigrane, Date d'impression, Copier carte d'identité
|
|
Netteté
|
Filigrane sécurisé
|
*1 Si ces modes sont combinés, la priorité est donnée au mode défini en dernier.
|
Fonction
|
Fonctions qu'il est impossible de combiner
|
|
Numérotation des pages
|
Adapter à la page, Effacement mode Original, Effacement mode Livre, Effacement mode Reliure, Décalage (par clavier numérique), Numérotation jeux copies*3, Filigrane*3, Date d'impression*3, Filigrane sécurisé, Copier carte d'identité
|
|
Numérotation jeux copies
|
Adapter à la page, Effacement mode Original, Effacement mode Livre, Effacement mode Reliure, Décalage (par clavier numérique), Tri groupé, Tri groupé décalé, Numérotation pages*3, Filigrane*3, Date d'impression*3, Filigrane sécurisé, Copier carte d'identité
|
|
Filigrane
|
Adapter à la page, Effacement mode Original, Effacement mode Livre, Effacement mode Reliure, Décalage (par clavier numérique), Numérotation pages*3, Numérotation jeux copies*3, Date d'impression*3, Filigrane sécurisé, Copier carte d'identité
|
|
Date d'impression
|
Adapter à la page, Effacement mode Original, Effacement mode Livre, Effacement mode Reliure, Décalage (par clavier numérique), Numérotation pages*3, Numérotation jeux copies*3, Filigrane, Filigrane sécurisé, Copier carte d'identité
|
|
Filigrane sécurisé
|
Netteté, Tri groupé*2, Tri groupé décalé*2, Numérotation pages, Numérotation jeux copies, Filigrane, Date d'impression
|
|
Copier carte d'identité
|
Taux prédéfini, Taux de reproduction en pourcentage, XY indépendants, Taux de reproduction auto, Adapter à la page, Format personnalisé, Tri séquentiel, Tri groupé, Tri séquentiel décalé, Tri groupé décalé, Agrafage, Interruption, Recto
Recto verso, Recto versoRecto verso, Recto versoRecto, N sur 1, Effacement mode Original, Effacement mode Livre, Effacement mode Reliure, Décalage (par position), Décalage (par clavier numérique), Numérotation pages, Numérotation jeux copies, Date d'impression, Filigrane |
*2 Il est impossible de combiner ces modes avec Numérotation jeux copies pour Filigrane sécurisé.
*3 Il est possible de combiner au maximum trois des quatre modes suivants : Numérotation pages, Numérotation jeux copies, Filigrane et Date d'impression.
|
Fonction
|
Fonctions impossibles en combinaison
|
|
Densité du fond (Auto)
|
Densité du fond (Réglage)*1
|
|
Densité du fond (Réglage)
|
Densité du fond (Auto)*1
|
*1 Si ces modes sont combinés, la priorité est donnée au mode défini en dernier.