Connexion de l'imprimante (LPD/RAW)

Configurer les paramètres de protocole.
Si vous utilisez Windows
Si vous utilisez Mac OS X
Si vous utilisez Linux
Si vous utilisez UNIX

Si vous utilisez Windows

Installation du pilote d'imprimante depuis le début

1
Installez le pilote d'imprimante.
Appliquez la procédure de recherche automatique de l'imprimante sur un réseau (reportez-vous au manuel "Guide d'installation du pilote d'imprimante") pour installer le pilote d'imprimante.
Pour en savoir plus sur l'affichage du manuel "Guide d'installation du pilote d'imprimante", reportez-vous à "Installation".
REMARQUE
Utilisation de LPD
Lorsque vous installez le pilote d'imprimante en appliquant la méthode ci-dessus, RAW est spécifié comme application d'impression à utiliser. Pour utiliser LPD, installez le pilote d'imprimante en suivant la procédure ci-dessus, puis modifiez le port.

Changement de port

1
Ouvrez le dossier des imprimantes.
"Informations de base/d'ordre général pour Windows"
2
Cliquez avec le bouton droit sur l'icône de votre imprimante, puis sélectionnez [Propriétés de l'imprimante] ou [Propriétés] dans le menu contextuel.
3
Procédez comme indiqué ci-après.
(1)
Affichez l'onglet [Ports].
(2)
Cliquez sur [Ajouter un port].
4
Sélectionnez le type de port.
(1)
Sélectionnez [Standard TCP/IP Port].
(2)
Cliquez sur [Ajouter un port].
5
Cliquez sur [Suivant].
6
Saisissez le nom ou l'adresse IP de l'imprimante.
(1)
Saisissez l'adresse IP ou le nom* de l'imprimante dans [Nom ou adresse IP de I'imprimante].
*
Nom DNS à enregistrer sur le serveur DNS (jusqu'à 78 caractères)
(2)
Cliquez sur [Suivant].
IMPORTANT
Si l'imprimante ne peut pas être détectée
L'écran suivant apparaît. Effectuez l'une des opérations suivantes.
Suivez les instructions à l'écran pour lancer une nouvelle recherche de l'imprimante.
Spécifiez le paramètre [Type de périphérique].
(1)
Sélectionnez [Standard], puis [Canon Network Printing Device with P9100].
(2)
Cliquez sur [Suivant].
REMARQUE
Si vous hésitez sur la valeur à entrer
La valeur à entrer varie en fonction de la méthode utilisée pour configurer l'adresse IP de l'imprimante.
Pour en savoir plus, reportez-vous à "Valeurs de configuration d'un port" ou contactez l'administrateur réseau.
7
Cliquez sur [Terminer].
8
Cliquez sur [Fermer].
9
Cliquez sur [Appliquer].
Pour utiliser LPD, passez à l'étape 10.
Pour utiliser RAW, passez à l'étape 11.
10
Pour utiliser LPD, modifiez les informations de configuration du port.
(1)
Cliquez sur [Configurer le port].
(2)
Sélectionnez [LPR].
(3)
Entrez "lp" dans le champ [Nom de la file d'attente].
(4)
Cliquer sur [OK].
11
Cliquer sur [OK].
REMARQUE
Suppression d'un port inutile
Sélectionnez le port à supprimer dans l'onglet [Ports], puis cliquez sur [Supprimer le port].

Si vous utilisez Mac OS X

Après avoir installé le pilote d'imprimante, configurez la destination d'impression.
Pour en savoir plus sur la procédure d'installation du pilote d'imprimante et de définition de la destination d'impression, reportez-vous au manuel "Guide du pilote".
Pour en savoir plus sur l'affichage du "Guide du pilote", reportez-vous à "Affichage du guide du pilote".

Si vous utilisez Linux

Cette section décrit la procédure à appliquer pour préparer l'imprimante à l'utilisation de LPD. Pour en savoir plus sur l'impression avec FTP, reportez-vous à "Client FTP".
IMPORTANT
A propos de la procédure de configuration
Cette section décrit la procédure applicable à Red Hat Professional Workstation, Laser5 Linux 7.2 et TurboLinux10 Desktop. Selon l'environnement système, la procédure de configuration peut être différente.
Spécifiez également les paramètres lorsque vous utilisez un ordinateur Linux comme station de travail autonome en suivant la procédure décrite ici.
1
Connectez-vous au serveur Linux en tant qu'utilisateur root.
IMPORTANT
Si vous ne disposez pas de la permission utilisateur root sur le serveur Linux
Contactez l'administrateur réseau.
2
Modifiez le fichier "/etc/hosts" pour ajouter l'imprimante au réseau local.
1.
Ouvrez le fichier "/etc/hosts" dans un éditeur de texte.
2.
Ajoutez la ligne suivante.
Format :
<adresse_IP_fixe_imprimante> (tabulation) <nom_imprimante> (tabulation) # <commentaire>
Exemple :
192.168.0.215 LBP6750dn #imprimante à ajouter
Si vous avez défini [Nom d'hôte du DNS] pour l'imprimante, spécifiez la même chaîne de caractères pour <nom_imprimante>.
Pour en savoir plus sur le [Nom d'hôte du DNS], reportez-vous à "Configuration des paramètres de protocole".
3.
Après avoir enregistré le fichier "/etc/hosts", quittez l'éditeur de texte.
IMPORTANT
Veillez à affecter une adresse IP fixe à l'imprimante.
Lorsque vous imprimez sous Linux OS, pensez à attribuer à l'imprimante une adresse IP fixe.
Pour en savoir plus sur la procédure de définition de l'adresse IP, reportez-vous à "Définition de l'adresse IP (IP v. 4)".
3
Configurez le système de mise en file d'attente sur le serveur Linux.
Exemple pour Red Hat Linux
Exemple pour LASER5 Linux
Exemple pour Turbolinux

Exemple pour Red Hat Linux

1.
Exécutez [Printing]. Pour lancer l'impression [Printing], sélectionnez [System Settings] → [Printing].
2.
Cliquez sur [New] dans la fenêtre [Printing].
3.
Une boîte de dialogue s'affiche. Cliquez sur [Forward].
4.
Spécifiez les paramètres suivants, puis cliquez sur [Forward].
[Name] :
Entrez le nom de l'imprimante.
[Short description] :
Entrez une explication concernant l'imprimante.
5.
Spécifiez les paramètres suivants, puis cliquez sur [Forward].
[Select a queue type] :
Sélectionnez [Networked UNIX (LPD)].
[Server] :
Spécifiez le nom ou l'adresse IP de l'imprimante ajoutée à l'étape 2.
[Queue] :
Spécifiez "lp".
6.
Spécifiez les paramètres suivants, puis cliquez sur [Forward].
[click to select manufacturer] :
Sélectionnez [Canon].
[Model] :
Sélectionnez l'imprimante que vous utilisez.
7.
Revérifiez les paramètres, puis cliquez sur [Finish].
8.
Imprimez une page de test si nécessaire.
9.
Passez à l'étape 4.

Exemple pour LASER5 Linux

1.
Double-cliquez sur l'icône [Start Here] sur le Bureau pour exécuter Nautilus.
2.
Double-cliquez sur [System Settings].
3.
Double-cliquez sur [Printer Configuration] pour exécuter "printconf".
4.
Cliquez sur [New] dans la barre d'outils de "printconf".
5.
Une boîte de dialogue s'affiche. Cliquez sur [Next].
6.
Spécifiez les paramètres suivants, puis cliquez sur [Next].
[Queue Name] :
Entrez le nom de l'imprimante.
[Queue Type] :
Sélectionnez [Unix Printer].
7.
Spécifiez les paramètres suivants, puis cliquez sur [Next].
[Server] :
Spécifiez le nom ou l'adresse IP de l'imprimante ajoutée à l'étape 2.
[Queue] :
Spécifiez "lp".
8.
Sélectionnez le nom de l'imprimante que vous utilisez dans [Select a Print Driver], puis cliquez sur [Next].
9.
Revérifiez les paramètres, puis cliquez sur [Finish].
10.
Passez à l'étape 4.

Exemple pour Turbolinux

1.
Exécutez [Printing Manager] à partir de Menu → [Control panel] → [print manager].
2.
Définissez [Print system currently used] dans la zone [Printing Manager] sur [CUPS (Common UNIX Print System)].
3.
Dans [Printing Manager], sélectionnez [Add] → [Add Printer/Class].
4.
Une boîte de dialogue s'affiche. Cliquez sur [Next].
5.
Sélectionnez [Remote LPD queue], puis cliquez sur [Next].
6.
Spécifiez les paramètres suivants, puis cliquez sur [Next].
[Host] :
Spécifiez le nom ou l'adresse IP de l'imprimante ajoutée à l'étape 2.
[Queue] :
Spécifiez "lp".
7.
Spécifiez les paramètres suivants, puis cliquez sur [Next].
[Manufacturer] :
Sélectionnez [CANON].
[Model] :
Sélectionnez l'imprimante que vous utilisez.
8.
Lancez un test d'impression en cliquant sur [Test] si nécessaire, puis cliquez sur [Next].
9.
Sélectionnez [Banner], puis cliquez sur [Next].
10.
Définissez [Printer Quota], puis cliquez sur [Next].
11.
Définissez [Users Access], puis cliquez sur [Next].
12.
Spécifiez le nom de l'imprimante dans [Name], puis cliquez sur [Next].
13.
Revérifiez les paramètres, puis cliquez sur [Finish].
14.
Passez à l'étape 4.
4
Entrez les commandes suivantes et vérifiez que vous parvenez à imprimer.
Format :
lp -d <nom_imprimante> <nom_fichier_à_imprimer>
Exemple :
lp -d LBP6750dn report

Si vous utilisez UNIX

Cette section décrit la procédure à appliquer pour préparer l'imprimante à l'utilisation de LPD. Pour en savoir plus sur l'impression avec FTP, reportez-vous à "Client FTP".
IMPORTANT
A propos de la procédure de configuration
La procédure décrite ici n'est qu'un exemple de configuration. Selon l'environnement système, la procédure de configuration peut être différente.
Spécifiez également les paramètres lorsque vous utilisez un ordinateur UNIX comme station de travail autonome en suivant la procédure décrite ici.
1
Connectez-vous au serveur UNIX en tant qu'utilisateur root.
IMPORTANT
Si vous ne disposez pas de la permission utilisateur root sur le serveur UNIX
Contactez l'administrateur réseau.
2
Modifiez le fichier "/etc/hosts" pour ajouter l'imprimante au réseau local.
1.
Ouvrez le fichier "/etc/hosts" dans un éditeur de texte.
2.
Ajoutez la ligne suivante.
Format :
<adresse_IP_fixe_imprimante> (tabulation) <nom_imprimante> (tabulation) # <commentaire>
Exemple :
192.168.0.215 LBP6750dn #imprimante à ajouter
Si vous avez défini [Nom d'hôte du DNS] pour l'imprimante, spécifiez la même chaîne de caractères pour <nom_imprimante>.
Pour en savoir plus sur le [Nom d'hôte du DNS], reportez-vous à "Configuration des paramètres de protocole".
3.
Après avoir enregistré le fichier "/etc/hosts", quittez l'éditeur de texte.
IMPORTANT
Veillez à affecter une adresse IP fixe à l'imprimante.
Pour l'impression sous UNIX, veillez à affecter une adresse IP fixe à l'imprimante. Pour en savoir plus sur la procédure de définition de l'adresse IP, reportez-vous à "Définition de l'adresse IP (IP v. 4)".
3
Configurez le système de mise en file d'attente sur le serveur UNIX.
Exemple pour Solaris 1.x
Exemple pour Solaris 2.x ou supérieur
Exemple pour HP-UX
Exemple pour IBM-AIX

Exemple pour Solaris 1.x

1.
Entrez la ligne suivante dans le fichier "/etc/printcap".
Format :
:<nom_file_attente>|<commentaire>:\
:lp=<fichier_spécial_périphérique>:\
:sd=<répertoire_mise_en_file_attente>:\
:if=<répertoire_fichier_journal>:\
:rm=<adresse_IP_ou_nom_imprimante>
Exemple :
:print_queue_name|comments:\
:lp=/var/spool/print_queue_name/.null:\
:sd=/var/spool/print_queue_name:\
:if=/var/spool/print_queue_name/log:\
:rm=printer_host_name
Sur la ligne "rm", entrez la même chaîne de caractères que pour <nom_imprimante>.
2.
Créez le répertoire de mise en file d'attente de l'imprimante. Exécutez les commandes suivantes.
Format :
mkdir -p <répertoire_mise_en_file_attente>
chown daemon <répertoire_mise_en_file_attente>
Exemple :
mkdir -p /var/spool/print_queue_name
chown daemon /var/spool/print_queue_name
Dans <répertoire_mise_en_file_attente>, entrez la même chaîne de caractères que dans le fichier "/etc/printcap".
3.
Créez le fichier journal de l'imprimante. Exécutez les commandes suivantes.
Format :
cp /dev/null <répertoire_fichier_journal>
Exemple :
cp /dev/null /var/spool/print_queue_name/log
4.
Passez à l'étape 4.

Exemple pour Solaris 2.x ou supérieur

1.
Exécutez "admintool".
L'utilitaire "admintool" est fourni avec le système d'exploitation. Pour en savoir plus, reportez-vous au manuel de votre système d'exploitation.
2.
Sélectionnez [Browse] → [Printers].
3.
Sélectionnez [Edit] → [Add] → [Access to Printer].
4.
Entrez un nom arbitraire pour la file d'attente d'impression dans [Printer Name], puis entrez l'adresse IP ou le nom de l'imprimante dans [Print Server].
5.
Cliquez sur [OK].
6.
Passez à l'étape 4.

Exemple pour HP-UX

1.
Exécutez "SAM".
L'utilitaire "SAM" est fourni avec le système d'exploitation. Pour en savoir plus, reportez-vous au manuel de votre système d'exploitation.
2.
Sélectionnez [Printers and Plotters].
3.
Sélectionnez [LP Spooler] dans le menu [Printers and Plotters].
4.
Sélectionnez [Printers and Plotter] dans le menu [LP Spooler].
5.
Sélectionnez [Add Remote Printer/Plotter] dans le menu [Action].
6.
Entrez un nom arbitraire pour la file d'attente d'impression dans [Printer Name], puis entrez l'adresse IP ou le nom de l'imprimante dans [Remote System Name].
7.
Entrez "lp" dans le champ [Remote Printer Name].
8.
Sélectionnez [Remote Printer is on a BSD System].
9.
Cliquez sur [OK].
10.
Passez à l'étape 4.

Exemple pour IBM-AIX

1.
Exécutez "SMIT".
L'utilitaire "SMIT" est fourni avec le système d'exploitation. Pour en savoir plus, reportez-vous au manuel de votre système d'exploitation.
2.
Sélectionner [Print Spooling] → [Add a Printer Queue] → [remote].
3.
Sélectionnez [Standard processing].
4.
Entrez un nom arbitraire pour la file d'attente d'impression dans [remote queue name], puis entrez l'adresse IP ou le nom de l'imprimante dans [Hostname of Remote Server].
5.
Entrez "lp" dans le champ [name of the queue] sur le serveur distant.
6.
Entrez "BSD" dans [type of print spooler] sur le serveur distant.
7.
Passez à l'étape 4.
4
Entrez les commandes suivantes et vérifiez que vous parvenez à imprimer.
Format :
lp -d <nom_file_attente_impression> <nom_fichier_à_imprimer>
Exemple :
lp -d print_queue_name report
0045-06R