Avvertenze per la stampa in applicazioni

In questa sezione vengono descritti i problemi che possono verificarsi durante la stampa in applicazioni e il modo in cui evitarli.

Specifica di stampa fronte/retro (lato corto) (Adobe Reader 7.x/8.x e Open Office 2.x)

Quando si specifica la stampa fronte/retro (lato corto) nella finestra delle impostazioni di stampa di Adobe Reader 7.x/8.x o di Open Office 2.x, non sarà possibile eseguire la stampa fronte/retro. Il metodo per evitare questo problema è indicato di seguito.
1.
Stampa di un file PostScript dall'applicazione. (Vedere "Stampa di file PostScript in un'applicazione".)
2.
Immettere il comando seguente dalla riga di comando per avviare l'interfaccia utente driver:
$ cngplp2 -p [nome file PostScript].ps
Viene visualizzata la finestra di dialogo [cngplp2].
3.
Selezionare il nome della stampante in uso in [nome stampante] → fare clic su [Proprietà].
4.
Fare clic sulla scheda [Finitura] → selezionare [Stampa fronte/retro] in [Stile di stampa].
5.
Selezionare lato corto in [Posizione di rilegatura] → fare clic su [OK].
Viene visualizzata nuovamente la finestra di dialogo [cngplp2].
6.
Fare clic su [Stampa].

Stampa con impostazioni di stampa disattivate (Adobe Reader 7.x)

Quando si specificano più impostazioni di stampa nella schermata delle proprietà stampante della finestra di dialogo di stampa di Adobe Reader 7.x, le impostazioni specificate vengono disattivate. Il metodo per evitare questo problema è indicato di seguito.
1.
Stampa di un file PostScript dall'applicazione. (Vedere "Stampa di file PostScript in un'applicazione".)
2.
Immettere il comando seguente dalla riga di comando per avviare l'interfaccia utente driver:
$ cngplp2 -p [nome file PostScript].ps
Viene visualizzata la finestra di dialogo [cngplp2].
3.
Selezionare il nome della stampante in uso in [nome stampante] → fare clic su [Proprietà].
4.
Specificare le impostazioni di stampa desiderate → fare clic su [OK].
Viene visualizzata nuovamente la finestra di dialogo [cngplp2].
5.
Fare clic su [Stampa].

Specifica del layout di pagina (Open Office 2.x)

Non è possibile selezionare il layout di pagina nella finestra di dialogo delle impostazioni di stampa di Open Office 2.x.
La procedura di stampa con il layout di pagina specificato è indicata di seguito.
1.
Stampa di un file PostScript dall'applicazione. (Vedere "Stampa di file PostScript in un'applicazione".)
2.
Immettere il comando seguente dalla riga di comando per avviare l'interfaccia utente driver:
$ cngplp2 -p [nome file PostScript].ps
Viene visualizzata la finestra di dialogo [cngplp2].
3.
Selezionare il nome della stampante in uso in [nome stampante] → fare clic su [Proprietà].
4.
Selezionare il layout desiderato in [Layout di pagina] nella scheda [Generale] → fare clic su [OK].
Viene visualizzata nuovamente la finestra di dialogo [cngplp2].
5.
Fare clic su [Stampa].

Impostazione della stampa protetta

Il nome utente e il PIN per la stampa protetta non possono essere impostati da un'applicazione. Procedere come segue per registrare preventivamente il nome utente e il PIN dall'interfaccia utente del driver o da cnjatool.
Dall'interfaccia utente del driver
1.
Immettere il comando seguente dalla riga di comando per avviare l'interfaccia utente driver:
$ cngplp2 -p [nome file PostScript].ps
Viene visualizzata la finestra di dialogo [cngplp2].
2.
Selezionare il nome della stampante in uso in [nome stampante] → fare clic su [Proprietà].
3.
Fare clic su [Impostazioni periferica] e selezionare [Stampa protetta] da [Metodo di stampa].
4.
Fare clic su [Impostazioni].
Viene visualizzata la finestra di dialogo [Impostazioni di stampa protetta].
5.
Immettere il nome utente e il PIN → fare clic su [OK].
6.
Fare clic su [OK] nella scheda [Impostazioni periferica].
7.
Fare clic su [Impostazioni di salvataggio].
Da cnjatool
1.
Digitare il seguente comando con privilegi di utente per avviare cnjatool.
$ cnjatool2 -ps [nome stampante]
2.
Immettere il nome utente e il PIN.

Impostazione della gestione ID reparto

La funzione di gestione ID reparto non può essere abilitata o disabilitata da un'applicazione. Inoltre, l'ID e il PIN della funzione di gestione ID reparto non possono essere registrati da un'applicazione. Procedere come segue per utilizzare l'interfaccia utente del driver o cnjatool per abilitare la funzione con privilegi di amministratore, quindi registrare l'ID e il PIN con privilegi di utente.
Dall'interfaccia utente del driver
1.
Immettere il comando seguente dalla riga di comando per avviare l'interfaccia utente driver:
$ cngplp2 -p [nome file PostScript].ps
Viene visualizzata la finestra di dialogo [cngplp2].
2.
Selezionare il nome della stampante in uso in [nome stampante] → fare clic su [Proprietà].
3.
Fare clic su [Impostazioni periferica] e selezionare [Job Accounting].
4.
Fare clic su [Impostazioni].
Viene visualizzata la finestra di dialogo [Impostazioni ID/PIN].
5.
Immettere l'ID e il PIN → fare clic su [OK].
6.
Fare clic su [OK] nella scheda [Impostazioni periferica].
7.
Fare clic su [Impostazioni di salvataggio].
8.
Digitare il seguente comando con privilegi di utente per avviare cnjatool.
9.
Immettere nuovamente l'ID e il PIN, quindi salvare le impostazioni.
Da cnjatool
1.
Digitare il seguente comando con privilegi di amministratore per abilitare la funzione di gestione ID reparto.
# cnjatool2 -e [nome stampante]
2.
Digitare il seguente comando con privilegi di utente per avviare cnjatool.
$ cnjatool2 -p [nome stampante]
3.
Immettere l'ID e il PIN.
NOTA
Utilizzare l'interfaccia utente del driver o cnjatool anche per disabilitare la funzione di gestione ID reparto.

Impostazione della funzione di autenticazione utente

La funzione di autenticazione utente non può essere abilitata o disabilitata da un'applicazione. Inoltre, il nome utente e il PIN della funzione di autenticazione utente non possono essere registrati da un'applicazione. Procedere come segue per utilizzare l'interfaccia utente del driver o cnjatool per abilitare la funzione con privilegi di amministratore, quindi registrare il nome utente e il PIN con privilegi di utente.
Dall'interfaccia utente del driver
1.
Immettere il comando seguente dalla riga di comando per avviare l'interfaccia utente driver:
$ cngplp2 -p [nome file PostScript].ps
Viene visualizzata la finestra di dialogo [cngplp2].
2.
Selezionare il nome della stampante in uso in [nome stampante] → fare clic su [Proprietà].
3.
Fare clic su [Impostazioni periferica] e selezionare [Usa funzione autenticazione utente].
4.
Fare clic su [Impostazioni].
Viene visualizzata la finestra di dialogo [Impostazioni nome utente/PIN].
5.
Immettere il nome utente e il PIN → fare clic su [OK].
6.
Fare clic su [OK] nella scheda [Impostazioni periferica].
7.
Fare clic su [Impostazioni di salvataggio].
8.
Digitare il comando cngplp2 dalla riga di comando con privilegi di utente.
9.
Immettere nuovamente il nome utente e il PIN, quindi salvare le impostazioni.
Da cnjatool
1.
Digitare il seguente comando con privilegi di amministratore per abilitare la funzione di autenticazione utente.
# cnjatool2 -e [nome stampante]
2.
Digitare il seguente comando con privilegi di utente per avviare cnjatool.
$ cnjatool2 -pu [nome stampante]
3.
Immettere il nome utente e il PIN.
NOTA
Utilizzare l'interfaccia utente del driver o cnjatool anche per disabilitare la funzione di autenticazione utente.
C6UY-017