Layout

Binding Location

[Long Edge]*, [Short Edge]

Este parámetro determina si la posición de encuadernación es la del borde largo o la del borde corto del papel. Cuando se elige encuadernación con impresión a doble cara, la orientación de la imagen se ajusta automáticamente para lograr un diseño de página correcto.

[Long Edge]

Cuando la posición de encuadernación es la del borde largo del papel:

[Short Edge]

Cuando la posición de encuadernación es la del borde corto del papel:

Gutter

-50,0 mm a +50,0 mm; 0,0* mm

Esta opción permite establecer el margen de página en pulgadas. Los valores se pueden especificar en incrementos de 0,01" (0,5 mm) desde -1,90" (-50,0 mm) a +1,90" (+50,0 mm).

Utilice

para aumentar la anchura del margen interno.

Utilice

para reducir la anchura del margen externo.

Puede especificar el borde donde se creará el margen en la opción Binding Location (opción anterior). Para crear un margen a lo largo de uno de los bordes del papel, use esta opción junto con la opción Binding Location.

Offset Short Edge/Offset Long Edge (Front)

-50,0 mm a +50,0 mm; 0,0* mm

Esta opción permite establecer la posición de desplazamiento en pulgadas. Los valores se pueden especificar en incrementos de 0,01" (0,5 mm) desde -2,00" (-50,0 mm) a +2,00" (+50,0 mm).

La posición de impresión en el anverso de la página se ajusta en la dirección vertical u horizontal con el valor especificado en la opción.

Para ajustar la posición de impresión en el reverso de la página, especifique el modo Offset Short Edge/Offset Long Edge (Back) (siguiente opción).

Puede aumentar o reducir el valor en incrementos de 0,01" (0,5 mm) para ajustar la posición de impresión, según se describe seguidamente.

[Offset Short Edge (Front)]

Al aumentar el valor de ajuste, la imagen se mueve en la dirección X hacia la derecha del papel. Al reducir el valor de ajuste, la imagen se mueve en la dirección X hacia la izquierda del papel.

[Offset Long Edge (Front)]

Al aumentar el valor de ajuste, la imagen se mueve en la dirección Y hacia abajo del papel. Al reducir el valor de ajuste, la imagen se mueve en la dirección Y hacia arriba del papel.

Offset Short Edge/Offset Long Edge (Back)

-50,0 mm a +50,0 mm; 0,0* mm

Esta opción permite establecer la posición de desplazamiento en pulgadas. Los valores se pueden especificar en incrementos de 0,01" (0,5 mm) desde -2,00" (-50,0 mm) a +2,00" (+50,0 mm).

La posición de impresión en el reverso de la página se ajusta en la dirección vertical u horizontal con el valor especificado en la opción.

Para ajustar la posición de impresión en el anverso de la página, especifique el modo Offset Short Edge/Offset Long Edge (Front) (opción anterior).

Puede aumentar o reducir el valor en incrementos de 0,01" (0,5 mm) para ajustar la posición de impresión, según se describe seguidamente.

[Offset Short Edge (Back)]

Al aumentar el valor de ajuste, la imagen se mueve en la dirección X hacia la derecha del papel. Al reducir el valor de ajuste, la imagen se mueve en la dirección X hacia la izquierda del papel.

[Offset Long Edge (Back)]

Al aumentar el valor de ajuste, la imagen se mueve en la dirección Y hacia abajo del papel. Al reducir el valor de ajuste, la imagen se mueve en la dirección Y hacia arriba del papel.

IMPORTANTE
Tenga en cuenta que si la posición de impresión se ajusta de modo que los datos de impresión queden fuera del área imprimible, la parte fuera del área imprimible no se imprimirá. Si esta opción Gutter hace que la imagen se salga del área imprimible, parte de la imagen puede quedar cortada.

NOTA
No es posible crear un margen de encuadernación sólo en el modo Posición de encuadernación. Para crear un margen de encuadernación, use esta opción junto con la opción Margen. Para la impresión a doble cara, la orientación de la imagen en el reverso de la página se puede cambiar mediante el modo Posición de encuadernación. Si el modo Gutter se utiliza conjuntamente con el modo Offset Short Edge/Offset Long Edge, los valores de ambas opciones se sumarán. Al pulsar , aumenta el valor de ajuste del margen de encuadernación en 0,01" (0,5 mm) cada vez que se pulsa la tecla. Al pulsar se reduce el valor en 0,01" (0,5 mm) cada vez. Al mantener pulsado o , el cambio de valor se realiza más deprisa. Al pulsar , aumenta el valor de ajuste de la posición de desplazamiento en 0,01" (0,5 mm) cada vez que se pulsa la tecla. Al pulsar se reduce el valor en 0,01" (0,5 mm) cada vez. Al mantener pulsado o , el cambio de valor se realiza más deprisa. Si el modo Offset Short Edge/Offset Long Edge (Front) se utiliza conjuntamente con el modo Margin, los valores de ambas opciones se sumarán. Si el modo Offset Short Edge/Offset Long Edge (Back) se utiliza conjuntamente con el modo Margin, los valores de ambas opciones se sumarán.

NOTA

No es posible crear un margen de encuadernación sólo en el modo Posición de encuadernación. Para crear un margen de encuadernación, use esta opción junto con la opción Margen.

Para la impresión a doble cara, la orientación de la imagen en el reverso de la página se puede cambiar mediante el modo Posición de encuadernación.

Si el modo Gutter se utiliza conjuntamente con el modo Offset Short Edge/Offset Long Edge, los valores de ambas opciones se sumarán.

Al pulsar

, aumenta el valor de ajuste del margen de encuadernación en 0,01" (0,5 mm) cada vez que se pulsa la tecla. Al pulsar

se reduce el valor en 0,01" (0,5 mm) cada vez. Al mantener pulsado

, el cambio de valor se realiza más deprisa.

Al pulsar

, aumenta el valor de ajuste de la posición de desplazamiento en 0,01" (0,5 mm) cada vez que se pulsa la tecla. Al pulsar

se reduce el valor en 0,01" (0,5 mm) cada vez. Al mantener pulsado

, el cambio de valor se realiza más deprisa.

Si el modo Offset Short Edge/Offset Long Edge (Front) se utiliza conjuntamente con el modo Margin, los valores de ambas opciones se sumarán.

Si el modo Offset Short Edge/Offset Long Edge (Back) se utiliza conjuntamente con el modo Margin, los valores de ambas opciones se sumarán.