Elimination des bourrages papier
L'écran ci-dessous apparaît sur l'afficheur tactile lorsque du papier est coincé à l'intérieur de la machine. Aidez-vous de cet écran pour localiser et éliminer le bourrage papier.
|
|
|
De hautes tensions sont présentes dans certaines zones à l'intérieur de la machine. Lors de l'élimination d'un bourrage à l'intérieur de la machine ou de toute autre inspection interne, veillez à ce qu'aucun objet métallique (collier, bracelet, etc.) ne soit en contact avec elle pour éviter les risques de brûlure ou d'électrocution.
|
 |
|
Lors de l'élimination d'un bourrage, prenez garde à ne pas vous couper avec le bord de l'original ou d'une feuille de papier.
Lors de l'élimination d'un bourrage à l'intérieur de la machine, procédez avec précaution car vous risquez de vous couper les mains ou de vous blesser avec les pièces. Si le papier reste bloqué, contactez votre revendeur Canon local agréé.
Lors de l'élimination d'un bourrage à l'intérieur de la machine, évitez de toucher l'encre des feuilles coincées pour ne pas vous salir. En cas de contact, rincez immédiatement à l'eau froide. Un lavage à l'eau chaude aurait pour effet de fixer l'encre et de créer une tache indélébile.
Lors de l'élimination d'un bourrage à l'intérieur de la machine, dégagez doucement les feuilles pour éviter que l'encre se détache du papier et entre en contact avec vos yeux ou votre bouche. Si cela se produit, rincez immédiatement à l'eau froide et consultez un médecin.
A l'intérieur de la machine, l'unité de fixation et la zone adjacente peuvent devenir brûlantes en cours d'utilisation. Lors de l'élimination d'un bourrage à l'intérieur de la machine ou de toute autre inspection interne, il faut donc veiller à ne pas toucher ces zones pour éviter tout risque de brûlure ou d'électrocution.
Après avoir éliminé tous les bourrages papier, retirez immédiatement vos mains de la machine. Même si la machine n'est pas en service, vos mains, vos cheveux ou vos vêtements risquent d'être happés par les rouleaux d'entraînement, ce qui risque de provoquer des blessures ou des dégâts si la machine se met subitement à imprimer.
|
|
IMPORTANT
|
|
Après avoir éliminé tous les bourrages papier, n'oubliez pas de remettre tous les leviers, capots et portes dans leur position initiale. L'impression peut alors reprendre.
|
|
REMARQUE
|
|
Une fois tous les bourrages papier résolus, la machine recalcule automatiquement le nombre de copies ou d'impressions à effectuer. Il n'est pas nécessaire de saisir à nouveau le nombre de copies ou d'impressions voulues, même si vous traitez plusieurs jeux.
|
Localisation des bourrages papier
La machine détecte automatiquement les bourrages papier et indique à quel endroit ils ont eu lieu. Les emplacements approximatifs des bourrages sont matérialisés par des points sur l'illustration de la machine. Vérifiez tous les bourrages papier signalés sur l'afficheur tactile et reportez-vous aux instructions des pages correspondantes ci-après pour résoudre le problème.
|
IMPORTANT
|
|
Ne mettez pas la machine hors tension avant d'avoir éliminé tous les bourrages papier. Dans le cas contraire, il est possible que la machine ne soit plus capable de détecter le bourrage papier lorsque vous la mettez à nouveau sous tension.
|
|
REMARQUE
|
|
Le papier coincé n'est pas toujours situé dans les zones indiquées. Si c'est le cas, vérifiez les autres emplacements possibles, puis refermez toutes les portes.
|
|
Machine équipée du module de finition interne-B1 et du Bac séparateur pr module finition interne-B1 en option :
|
Machine équipée du bac séparateur interne-G1 en option :
|
 |
 |
|
N°
|
Localisation du bourrage
|
Pages
|
|
1
|
Module de finition
|
|
|
2
|
Chargeur
|
|
|
3
|
Unité de sortie du papier
|
|
|
4
|
Unité de fixation (côté supérieur)
|
|
|
5
|
Unité de fixation (côté inférieur)
Intérieur de la porte droite
Plateau d'alimentation
|
|
|
6
|
Cassette 1
|
|
|
7
|
Cassette 2
|
|
|
8
|
Cassette 3
|
|
|
9
|
Cassette 4
|
Unité de fixation
Si un bourrage se produit dans l'unité de fixation, retirez le papier bloqué comme indiqué ci-après.
|
|
|
L'unité de fixation et la zone adjacente sont soumises à des températures très élevées. Lors de l'élimination d'un bourrage papier, veillez à ne rien toucher dans cette zone, à l'exception du papier coincé ou du capot supérieur.
|
1
Appuyez sur le bouton de la porte droite de la machine et ouvrez la porte droite.
2
Retirez tout papier coincé qui dépasse de la partie inférieure de l'unité de fixation.
3
Abaissez le capot supérieur de l'unité de fixation en agissant sur son loquet, puis dégagez le papier coincé.
|
|
|
L'unité de fixation et la zone adjacente sont soumises à des températures très élevées. Lors de l'élimination d'un bourrage papier, veillez à ne rien toucher dans cette zone, à l'exception du papier coincé ou du capot supérieur.
|
4
Placez votre main sur l'emplacement du symbole en forme de main (
) situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
) situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
|
|
|
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture.
|
|
IMPORTANT
|
|
Après avoir éliminé tous les bourrages papier, n'oubliez pas de remettre tous les leviers, capots et portes dans leur position initiale. L'impression peut alors reprendre.
|
Intérieur de la porte droite
Si un bourrage se produit à l'intérieur de la porte droite de la machine, retirez le papier bloqué comme indiqué ci-après.
|
REMARQUE
|
|
Le module séparateur 2 sorties-B1 est disponible en option sur l'imageRUNNER 2525/2520.
|
1
Appuyez sur le bouton de la porte droite de la machine et ouvrez la porte droite.
2
Retirez le papier coincé.
3
Retirez le papier coincé.
4
Placez votre main sur l'emplacement du symbole en forme de main () situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
) situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.|
|
|
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture.
|
|
IMPORTANT
|
|
Après avoir éliminé tous les bourrages papier, n'oubliez pas de remettre tous les leviers, capots et portes dans leur position initiale. L'impression peut alors reprendre.
|
Plateau d'alimentation
Si du papier est coincé dans le plateau d'alimentation, procédez de la façon suivante pour le dégager.
1
Enlevez tout le papier non coincé placé sur le plateau d'alimentation.
2
Retirez le papier coincé.
N'essayez pas de forcer si vous n'y arrivez pas du premier coup. Vous risqueriez, en effet, d'endommager la machine. Si vous avez des difficultés à éliminer le bourrage, dégagez le papier de l'intérieur. (Intérieur de la porte droite)
|
IMPORTANT
|
|
Après avoir éliminé tous les bourrages papier, n'oubliez pas de remettre tous les leviers, capots et portes dans leur position initiale. L'impression peut alors reprendre.
|
Cassettes 1 et 2
Si un bourrage se produit au niveau des cassettes 1 et 2, retirez le papier bloqué comme indiqué ci-après.
|
IMPORTANT
|
|
La procédure décrite dans cette section suppose que la machine est équipée de quatre cassettes. Le nombre de cassettes disponibles peut varier en fonction de la configuration de la machine.
|
1
Appuyez sur le bouton de la porte droite de la machine et ouvrez la porte droite.
2
Retirez le papier coincé.
3
Ouvrez la porte droite de la cassette et dégagez le papier coincé.
4
Appuyez sur le bouton de la cassette 1, puis sortez la cassette jusqu'à ce qu'elle s'immobilise.
5
Retirez le papier coincé.
6
Repoussez doucement la cassette dans son logement, jusqu'à ce qu'elle soit bien en place.
|
|
|
En remettant la cassette dans sa position initiale, veillez à ne pas vous blesser en vous pinçant les doigts.
|
7
Appuyez sur le bouton de la cassette 2, puis sortez la cassette jusqu'à ce qu'elle s'immobilise.
8
Retirez le papier coincé.
9
Repoussez doucement la cassette dans son logement, jusqu'à ce qu'elle soit bien en place.
|
|
|
En remettant la cassette dans sa position initiale, veillez à ne pas vous blesser en vous pinçant les doigts.
|
10
Refermez la porte droite de la cassette.
|
|
|
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture.
|
11
Placez votre main sur l'emplacement du symbole en forme de main () situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
) situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.|
|
|
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture.
|
|
IMPORTANT
|
|
Après avoir éliminé tous les bourrages papier, n'oubliez pas de remettre tous les leviers, capots et portes dans leur position initiale. L'impression peut alors reprendre.
|
Cassettes 3 et 4
Si un bourrage se produit au niveau des cassettes 3 ou 4, retirez le papier bloqué comme indiqué ci-après.
|
IMPORTANT
|
|
La procédure décrite dans cette section suppose que la machine est équipée de quatre cassettes. Le nombre de cassettes disponibles peut varier en fonction de la configuration de la machine.
|
1
Appuyez sur le bouton de la porte droite de la machine et ouvrez la porte droite.
2
Ouvrez la porte droite du socle double cassette et dégagez le papier coincé.
3
Appuyez sur le bouton de la cassette 3 ou 4, puis sortez la cassette jusqu'à ce qu'elle s'immobilise.
4
Retirez le papier coincé.
5
Repoussez doucement la cassette dans son logement, jusqu'à ce qu'elle soit bien en place.
|
|
|
En remettant la cassette dans sa position initiale, veillez à ne pas vous blesser en vous pinçant les doigts.
|
6
Refermez la porte droite du socle double cassette.
|
|
|
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture.
|
7
Placez votre main sur l'emplacement du symbole en forme de main () situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
) situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.|
|
|
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture.
|
|
IMPORTANT
|
|
Après avoir éliminé tous les bourrages papier, n'oubliez pas de remettre tous les leviers, capots et portes dans leur position initiale. L'impression peut alors reprendre.
|
Chargeur
Si un bourrage se produit au niveau du chargeur, retirez le papier bloqué comme indiqué ci-après.
|
IMPORTANT
|
|
Le chargeur (CRV-AB1) est disponible en option sur l'imageRUNNER 2525/2520.
|
1
Ouvrez le capot du chargeur.
2
Ouvrez le capot interne en le saisissant par son loquet avant.
3
Tournez la molette d'alimentation et retirez les originaux coincés.
Ne tirez pas trop fort sur l'original, car il pourrait se déchirer.
4
Fermez le capot interne, puis le capot du chargeur.
|
|
|
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture des capots.
|
5
Soulevez le chargeur et assurez-vous qu'aucun original n'est resté coincé.
Si vous constatez un bourrage, recommencez la procédure à partir de l'étape 1. Ne tirez pas trop fort sur l'original, car il pourrait se déchirer.
6
Fermez le chargeur.
|
|
|
En refermant le chargeur, veillez à ne pas vous blesser en vous pinçant les doigts.
Rappelez-vous que la lumière émise par la vitre d'exposition peut être particulièrement aveuglante.
|
|
IMPORTANT
|
|
Après avoir éliminé tous les bourrages papier, n'oubliez pas de remettre tous les leviers, capots et portes dans leur position initiale. L'impression peut alors reprendre.
|
Unité de sortie du papier
Si un bourrage se produit dans l'unité de sortie du papier, retirez le papier bloqué comme décrit ci-après.
1
Retirez tout papier coincé qui dépasse du réceptacle de sortie.
|
IMPORTANT
|
|
N'essayez pas de forcer si vous n'y arrivez pas du premier coup. Vous risqueriez, en effet, d'endommager la machine.
|
2
Appuyez sur le bouton de la porte droite de la machine et ouvrez la porte droite.
3
Retirez le papier coincé.
4
Placez votre main sur l'emplacement du symbole en forme de main () situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
) situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
|
|
|
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture.
|
|
IMPORTANT
|
|
Après avoir éliminé tous les bourrages papier, n'oubliez pas de remettre tous les leviers, capots et portes dans leur position initiale. L'impression peut alors reprendre.
|
Module de finition interne-B1 (en option)
Si un bourrage se produit au niveau du module de finition interne, retirez le papier bloqué comme indiqué ci-après.
1
Retirez tout papier coincé qui dépasse du réceptacle de sortie.
|
IMPORTANT
|
|
N'essayez pas de forcer si vous n'y arrivez pas du premier coup. Vous risqueriez, en effet, d'endommager la machine.
|
2
Ouvrez la porte avant du module de finition, puis refermez-la.
|
|
|
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture.
|
3
Appuyez sur le bouton de la porte droite de la machine et ouvrez la porte droite.
4
Retirez l'unité de sortie du papier.
5
Retirez le papier coincé.
Si le bourrage est loin à l'intérieur, baissez le guide interne et retirez le papier coincé.
6
Remettez l'unité de sortie du papier dans sa position initiale.
7
Placez votre main sur l'emplacement du symbole en forme de main () situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
) situé sur la porte droite de la machine, puis refermez-la délicatement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.|
|
|
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture.
|
|
IMPORTANT
|
|
Après avoir éliminé tous les bourrages papier, n'oubliez pas de remettre tous les leviers, capots et portes dans leur position initiale. L'impression peut alors reprendre.
|