Fouten in verband met pagina [Install MEAP Application]

The file for the application to install does not exist or the file path is incorrect. Try to specify the path again.
Probleem
Het gespecificeerde bestand bestaat niet of het bestandspad is niet juist.
Maatregelen
Geef het juiste bestandspad op.
The file for the license to install does not exist or the file path is incorrect. Try to specify the path again.
Probleem
Het licentiebestand bestaat niet bij het opgegeven pad of het bestandspad is niet juist.
Maatregelen
Geef het juiste bestandspad op.
The manifest is not listed in the specified file. Check the file.
Probleem
Er bestaat geen manifest voor het opgegeven bestand als het applicatiebestand.
Maatregelen
Deze applicatie kan niet worden geïnstalleerd. Neem contact op met de applicatie-ontwikkelaar.
The contents of the file for the application to install are incorrect or information is missing. Check the file.
Probleem
Of de inhoud van de opgegeven bestanden als applicatiebestanden zijn onjuist of er ontbreekt informatie.
Maatregelen
Dit applicatiebestand kan niet worden geïnstalleerd. Controleer het bestand. Als er geen problemen zijn met de bestanden, neem dan contact op met de applicatie-ontwikkelaar of de support helpdesk van de applicatie.
The contents of the file for the license to install are incorrect or information is missing. Check the file.
Probleem
Of de inhoud van de opgegeven bestanden als licentiebestanden zijn onjuist of er ontbreekt informatie.
Maatregelen
Dit licentiebestand kan niet worden geïnstalleerd. Controleer het bestand. Als er geen problemen zijn met de bestanden, neem dan contact op met de applicatie-ontwikkelaar of de support helpdesk van de applicatie.
The following information is missing in file for the specified application. Check the file. <Ontbrekende informatie>
Probleem
De applicatie kan niet worden geïnstalleerd omdat de benodigde informatie niet is opgenomen in het applicatiebestand.
Maatregelen
Controleer het bestand. Als er geen problemen zijn met de bestanden, neem dan contact op met de applicatie-ontwikkelaar of de support helpdesk van de applicatie over de <Ontbrekende informatie>.
The following information in the specified application is incorrect. Check the file. <Onvolledige informatie>
Probleem 1
<Onvolledige informatie> in het applicatiebestand kan niet worden herkend als juiste informatie.
Maatregelen
Neem contact op met de applicatie-ontwikkelaar of de support helpdesk van de applicatie.
Probleem 2
Als de <Onvolledige informatie> de MEAP-specificaties is, dan komen de MEAP-specificatiewaarden van de applicatie en de MEAP-specificatiewaarden van de printer niet overeen.
Maatregelen
Neem contact op met uw bevoegde Canon-dealer of verkoopvertegenwoordiger.
Cannot install this application because a code signing has not been confirmed to be valid. Get a valid code signing.
Probleem 1
Kan niet bevestigen dat er een geldige gecodeerde handtekening is in het applicatiebestand.
Maatregelen
Voer de juiste handeling uit voor de gecodeerde handtekening voor de applicatie.
Probleem 2
Het bestand kan gewijzigd zijn.
Maatregelen
Neem contact op met de applicatie-ontwikkelaar.
Cannot install this license because the specified application and license do not correspond. Try to specify a path for the license file again.
Probleem
De applicatie kan niet worden geïnstalleerd omdat het opgegeven licentiebestand niet overeenkomt met de opgegeven applicatie.
Maatregelen
Geef het licentiebestand op dat overeenkomt met de applicatie.
The number of applications that can be installed has exceeded the limit. Try to install this application after uninstalling other applications.
Probleem
Het maximale aantal applicaties dat geïnstalleerd kan worden is acht. U probeert een applicatie te installeren waardoor dat aantal wordt overschreden.
Maatregelen
U kunt de applicatie installeren als u eerst een andere geïnstalleerde applicatie deïnstalleert (tenzij het een systeemapplicatie is).
Cannot install this license because the number of license file ID logs that can be saved has exceeded the limit. Contact your service representative.
Probleem
Het licentiebestand kan niet worden geïnstalleerd omdat het aantal ID-informatielogs van licentiebestanden het aantal overschrijdt dat kan worden opgeslagen.
Maatregelen
Neem contact op met uw bevoegde Canon-dealer of verkoopvertegenwoordiger.
Cannot install because a used license file is specified. Try to specify the file again.
Probleem
Licentiebestanden die al een keer zijn geïnstalleerd kunnen niet nog een keer worden geïnstalleerd. Het opgegeven licentiebestand is al geïnstalleerd.
Maatregelen
Geef een ander bestand op aangezien het opgegeven licentiebestand niet kan worden geïnstalleerd.
To install the specified application, a license file must be installed at the same time. Specify a license file.
Probleem
U kunt de applicatie niet installeren tenzij u gelijktijdig het licentiebestand opgeeft dat overeenkomt met de applicatie.
Maatregelen
Geef het bijbehorende licentiebestand op als de applicatie wordt opgegeven en installeer ze vervolgens.
The specified file is a system application. Install the application from the [Enhanced System Application Management] page.
Probleem
Het opgegeven bestand is een systeemapplicatie. Het kan niet worden geïnstalleerd vanaf deze pagina [Install MEAP Application].
Maatregelen
Installeer de applicatie van de pagina [Enhanced System Application Management].
The specified application does not require a license.
Probleem
Een applicatiebestand en het licentiebestand zijn opgegeven maar voor het opgegeven applicatiebestand is geen licentiebestand nodig.
Maatregelen
De applicatie installeren zonder het opgeven van een licentiebestand.
The specified license does not match this device. Specify an installable license.
Probleem
Licentiebestanden bevatten een serienummer van printers waarin het licentiebestand kan worden geïnstalleerd. De opgegeven licentie kan niet worden geïnstalleerd omdat het niet het serienummer van de printer bevat.
Maatregelen
Geef een licentiebestand op dat overeenkomt met het serienummer van de printer.
The specified application does not support this device.
Probleem
Sommige applicaties kunnen alleen worden geïnstalleerd in bepaalde printermodellen. Het kan niet worden geïnstalleerd in dit model.
Maatregelen
Geef een applicatie op die deze printer ondersteunt.
Cannot install this application because an applet included in the specified application has exceeded the area that can be displayed in the device panel.
Probleem
De applicatie kan niet worden geïnstalleerd omdat het weergavedeel van een applet opgenomen in de applicatie het deel overschrijdt dat kan worden weergegeven in het bedieningspaneel van de printer.
Maatregelen
Installeer een applicatie die applets bevat die deze printer ondersteunen.
The specified file is an update file. Stop the application that you want update and then install the file.
Probleem
Het opgegeven applicatiebestand is een bestand voor het updaten van een applicatie die al is geïnstalleerd. De applicatie die moet worden bijgewerkt moet gestopt worden voor de update.
Maatregelen
Stop de applicatie die u wilt updaten en voer vervolgens de update weer uit.
Cannot install the application because the license requirement is different. Uninstall the specified application, and then try to install the application again.
Probleem
U heeft geprobeerd om een applicatie te upgraden die al geïnstalleerd is met een versie van dezelfde applicatie met andere licentievereisten.
Maatregelen
Voer een upgrade uit met dezelfde licentievoorwaarden.
Cannot install this application because storage space has been exceeded. Uninstall other applications and then try to install it again.
Probleem
De applicatie kan niet worden geïnstalleerd omdat er niet voldoende opslagcapaciteit vrij is.
Maatregelen
Maak opslagcapaciteit beschikbaar door een applicatie te deïnstalleren die niet wordt gebruikt.
Could not cancel installation. Installation has been successfully completed.
Probleem
De knop [Cancel] is ingedrukt toen de installatie niet kon worden geannuleerd.
Maatregelen
Schakel het licentiebestand uit, download het van de pagina [License Management] en deïnstalleer het.
This application does not support the MEAP version of the device. Contact your service representative after checking the application version.
Probleem
De opgegeven applicatie kan niet worden geïnstalleerd omdat het de MEAP-versie op deze printer niet ondersteunt.
Maatregelen
Neem contact op met de applicatie-ontwikkelaar.
The specified application cannot be installed on this device.
Probleem
De opgegeven applicatie kan niet worden geïnstalleerd omdat er niet voldoende geheugen is in de printer.
Maatregelen
Neem contact op met uw bevoegde Canon-dealer of verkoopvertegenwoordiger.
The process is canceled because the system has been shut down. Restart the system, and then perform the process again.
Probleem
De installatie kon niet worden voltooid omdat het een conflict vormde met een uitschakeling van het systeem.
Maatregelen
Start de printer opnieuw op en voer de installatie opnieuw uit.
Cannot install the application or license because another application is being installed, or the firmware being updated. Please wait a moment and then try again.
Probleem
Het is of geïnstalleerd in een andere applicatie buiten SMS, of de applicatie kan niet worden geïnstalleerd omdat de firmware is bijgewerkt.
Maatregelen
Wacht tot de verwerking is gestopt voordat de applicatie wordt geïnstalleerd.
Error: <Foutdetails>
Probleem
Er is een fout opgetreden. Zie <Foutdetails> voor details.
Maatregelen
Als de oplossingen van <Foutdetails> onduidelijk zijn, neem dan contact op met uw plaatselijke dealer.
0YX1-01R