Cuando aparece un mensaje de error
Si se produce una anomalía en el procesamiento de impresión o la memoria está llena, o si se encuentra con problemas de funcionamiento, aparecerá un mensaje en la pantalla. Obtenga más información sobre los mensajes en la siguiente lista.
|
|
Continuar auto.Si configura <Omis. auto. errores> como <Activado> en el menú de configuración del panel de control, la impresión continuará saltándose el error y mostrando los mensajes de error marcados con
 en la lista (Omis. auto. errores). Si al saltar el error se pierden datos o se realizan impresiones incorrectas, vuelva a imprimir el archivo.Para cancelar la impresiónSi desea cancelar la impresión actual independientemente del mensaje de error, reinicie el equipo. Reinicio por softw.
Acerca de <Mostrar advertencias>Puede especificar opciones para no mostrar algunos mensajes que indican que puede continuar la impresión. Mostrar advertencias
|
18 Sobrecarga casete N. (N = de 2 a 4)
El papel cargado en el alimentador de papel opcional supera el límite de carga.
Cargue papel sin superar la línea del límite de carga.
Carga de papel en el casete de papel
Carga de papel en el casete de papel
1F Band. salida llena.
Hay demasiado papel en la bandeja de salida.
Retire el papel de la bandeja de salida.
51 Error de opciones de impresión.
Se ha intentado imprimir datos que contienen un tipo o un ancho de papel no disponible.
Pulse 
(
) para cancelar el trabajo de impresión porque no hay datos disponibles para la impresión.
() para cancelar el trabajo de impresión porque no hay datos disponibles para la impresión.55 Error de tarjeta SD.
Se ha producido un error en la tarjeta SD.
Apague el equipo, retire la tarjeta SD y vuelva a instalarla.
Encender/apagar el equipo
Instalar una tarjeta SD
Encender/apagar el equipo
Instalar una tarjeta SD
|
|
56 Error de tarjeta SD.
Se ha producido un error en la tarjeta SD.
Apague el equipo, espere 10 segundos o más y vuelva a encenderlo.
Encender/apagar el equipo
Encender/apagar el equipo
Formatee la tarjeta SD.
Manten. tarjeta SD
Manten. tarjeta SD
80 Inicializando MEAP. No apagar.
MEAP se está inicializando.
Una vez finalizada la inicialización de MEAP, este mensaje desaparecerá automáticamente. Espere hasta que desaparezca el mensaje.
80 Preparando MEAP... No apagar.
MEAP se está preparando para funcionar.
Cuando MEAP esté listo para el funcionamiento, este mensaje desaparecerá automáticamente. Espere hasta que desaparezca el mensaje.
A4 nn Error (nn: 2 dígitos alfanuméricos)
Se ha producido una anomalía en el equipo, que ha dado lugar a un mal funcionamiento.
Apague el equipo, espere 10 segundos o más y vuelva a encenderlo.
Encender/apagar el equipo
Encender/apagar el equipo
A5 nn Error (nn: 2 dígitos alfanuméricos)
Se ha producido una anomalía en el equipo, que ha dado lugar a un mal funcionamiento.
Apague el equipo, espere 10 segundos o más y vuelva a encenderlo.
Encender/apagar el equipo
Encender/apagar el equipo
A7 nn ERROR (nn: 2 dígitos alfanuméricos)
Se ha producido una anomalía en el equipo, que ha dado lugar a un mal funcionamiento.
Apague el equipo, espere 10 segundos o más y vuelva a encenderlo.
Encender/apagar el equipo
Encender/apagar el equipo
No se puede mostrar bien cantidad cart.
Se ha colocado un cartucho de tóner que no puede garantizar la calidad de la impresión porque ha llegado al final de su vida útil o por otros motivos.
Se recomienda sustituir el cartucho de tóner por uno nuevo.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
El cartucho de tóner utilizado podría no ser un producto original de Canon.
Únicamente deberán utilizarse cartuchos de tóner originales de tóner como cartuchos de sustitución.
Consumibles
Consumibles
 |
|
Puede continuar imprimiendo si aparece este mensaje, pero la calidad de impresión podría disminuir. De lo contrario, podrían producirse daños en el equipo.
|
Se ha producido un error al recibir.
Se han recibido datos no analizables o se ha producido un error de tiempo de espera excedido durante la recepción de datos de impresión.
Pulse () para cancelar el trabajo de impresión y vuelva a imprimir el archivo.
() para cancelar el trabajo de impresión y vuelva a imprimir el archivo.Compruebe el estado de la red que está utilizando porque la red puede tener un problema.
BT Error del reloj.
El reloj integrado en el equipo no funciona bien.
Puede seguir imprimiendo dejando el reloj averiado, pero los registros, incluido el registro de impresión, no se generarán bien. Póngase en contacto con el distribuidor local autorizado de Canon.
Alcanz. vida útil cart. tóner C. Se recomienda cambiar
El cartucho de tóner se ha agotado.
Se recomienda sustituir el cartucho de tóner por uno nuevo.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Puede continuar imprimiendo si aparece este mensaje, pero la calidad de impresión podría disminuir.
Se deshabilitará la recepción de correos electrónicos y documentos de fax. Imprimir un correo electrónico recibido (impresión de correo electrónico)
|
Cartucho de tóner C a punto de acabarse.
Se acerca el momento de sustitución del cartucho de tóner.
Asegúrese de tener un cartucho de tóner de repuesto preparado.
Consumibles
Consumibles
Sustituya el cartucho de tóner si ve este mensaje antes de empezar a imprimir un trabajo extenso.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Cuando se detiene la impresión, puede pulsarse
() para seguir imprimiendo. |
No se pueden descodificar datos.
Los datos para la impresión cifrada no han superado el análisis.
Reinicie el equipo y vuelva a imprimir el archivo.
Reinicio por softw.
Reinicio por softw.
|
|
|
Al pulsar
(), se cancelará el trabajo de impresión. |
No se puede descodificar PDF.
Se ha introducido una contraseña incorrecta para la impresión de datos PDF.
Vuelva a imprimir el archivo con la contraseña correcta.
La impresión de datos PDF no está permitida por las opciones de seguridad.
Cambie las opciones para permitir la impresión y vuelva a imprimir el archivo.
El archivo PDF está vinculado al servidor de directivas, pero el equipo no puede acceder al servidor.
Asegúrese de que el servidor de directivas está encendido y de que la red a la que están conectados el equipo y el servidor de directivas es normal, y vuelva a imprimir el archivo.
El algoritmo de cifrado utilizado no es compatible con el equipo.
Utilice los datos PDF en el formato admitido por el equipo.
|
|
|
El equipo es compatible con el algoritmo de cifrado PDF de RC4 128 bits/AES 128 bits/AES 256 bits.
Para quitar el mensaje de error, reinicie el equipo para cancelar el trabajo de impresión. Reinicio por softw.
|
No alimen. papel.
El tamaño o el tipo de papel especificados no están disponibles para la alimentación de papel.
Configure <Origen del papel> como el origen de papel donde esté cargado el papel que coincide con el tamaño/tipo especificado o como <Automático>.
Origen del papel
Origen del papel
Cargue el papel especificado en el origen de papel seleccionado.
Carga del papel
Carga del papel
Especifique correctamente las opciones <Tam. papel estándar> y <Tipo papel prefijado>.
Tam. papel estándar
Tipo papel prefijado
Tam. papel estándar
Tipo papel prefijado
Para imprimir a la fuerza en el papel cargado, pulse (). Sin embargo, la opción de tamaño de papel para el origen de papel seleccionado cambia automáticamente al tamaño de papel de los datos de impresión.
(). Sin embargo, la opción de tamaño de papel para el origen de papel seleccionado cambia automáticamente al tamaño de papel de los datos de impresión.No se puede utilizar modo de imp. a doble cara.
El equipo ha recibido datos de impresión de un tamaño de papel (incluida la orientación) o un tipo de papel que no están disponibles para la impresión automática a doble cara.
Reinicie el equipo, especifique el tamaño o el tipo de papel para la impresión automática a doble cara y vuelva a imprimir el archivo.
Reinicio por softw.
Papel
Reinicio por softw.
Papel
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, los datos de impresión a doble cara se imprimen en dos hojas en modo de impresión de una cara.
() para seguir imprimiendo. No obstante, los datos de impresión a doble cara se imprimen en dos hojas en modo de impresión de una cara.Imposible imprim. con resolución especificada.
Los datos son demasiado complicados para imprimirse.
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, la calidad de impresión se verá reducida.
() para seguir imprimiendo. No obstante, la calidad de impresión se verá reducida.Imposible impr. Tabla reg. llena.
Se ha superado el límite superior del número de carpetas o documentos en un elemento de datos de impresión.
El número máximo de carpetas y documentos es 2 y 5, respectivamente, por elemento de datos de impresión. Corrija los datos y vuelva a imprimir el archivo.
|
|
|
Al pulsar
(), se cancelará el trabajo de impresión. |
No se pueden leer datos PDF.
Se ha producido una anomalía durante la lectura de datos PDF.
Utilice los datos PDF en el formato admitido por el equipo.
|
|
|
El equipo es compatible con la versión de PDF 1.7.
Para quitar el mensaje de error, reinicie el equipo para cancelar el trabajo de impresión. Reinicio por softw.
|
Imposible recibir datos PDF. Defin. tam. para recibir.
No hay suficiente espacio libre para realizar la Impresión directa para el archivo PDF.
Optimice el archivo PDF para reducir su tamaño o vuelva a intentar imprimir después de dividir el archivo.
Instale la tarjeta SD y luego vuelva a enviar los datos al equipo.
Instalar una tarjeta SD
Instalar una tarjeta SD
Envíe los datos del dispositivo de memoria USB al equipo.
Impresión desde una memoria USB (Impresión directa de USB)
Impresión desde una memoria USB (Impresión directa de USB)
|
|
|
Al pulsar
(), se cancelará el trabajo de impresión. |
Imposible iniciar impresión; trabajo restringido.
Se ha intentado realizar una impresión normal con las operaciones de impresión restringidas.
Con las operaciones de impresión restringidas solo está disponible Impresión de trabajo almacenado. Vuelva a imprimir el archivo con las opciones para almacenar datos en la tarjeta SD.
Almacenar un documento en el equipo
Almacenar un documento en el equipo
|
|
|
Al pulsar
(), se cancelará el trabajo de impresión. |
No se puede almacenar.
La tarjeta SD está configurada como <Desactivado>.
Configure <Tarjeta SD> como <Activado> y vuelva a enviar los datos de impresión.
Tarjeta SD
Tarjeta SD
Se ha superado el límite superior del volumen de datos que se puede almacenar en la tarjeta SD.
Se puede almacenar en el equipo un máximo de 1000 elementos de datos. Elimine los datos almacenados innecesarios.
Eliminar un documento almacenado en el equipo
Eliminar un documento almacenado en el equipo
No hay suficiente espacio libre en la tarjeta SD.
La tarjeta SD puede almacenar hasta un total de 3 GB. Elimine los datos almacenados innecesarios.
Se ha especificado un número de compartimento incorrecto.
Especifique el número de compartimento correcto.
Almacenar un documento en el equipo
Almacenar un documento en el equipo
|
|
|
Al pulsar
(), se cancelará el trabajo de impresión. |
No se puede verificar.
Se ha producido un error de autenticación del ID de departamento.
Especifique el ID de departamento correcto y vuelva a imprimir el archivo.
Si los datos de impresión no son compatibles con la gestión de ID de departamentos, configure la opción para permitir la impresión con un ID de departamento desconocido y vuelva a imprimir el archivo.
Bloqueo de trabajos cuando el ID de departamento es desconocido
Bloqueo de trabajos cuando el ID de departamento es desconocido
|
|
|
Al pulsar
(), se cancelará el trabajo de impresión. |
Se recomienda cambiar cartucho de tóner C.
El cartucho de tóner se ha agotado.
Se recomienda sustituir el cartucho de tóner por uno nuevo.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Puede continuar imprimiendo si aparece este mensaje, pero la calidad de impresión podría disminuir.
Se deshabilitará la recepción de correos electrónicos y documentos de fax. Imprimir un correo electrónico recibido (impresión de correo electrónico)
|
Se recomienda cambiar cartucho de tóner K.
El cartucho de tóner se ha agotado.
Se recomienda sustituir el cartucho de tóner por uno nuevo.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Puede continuar imprimiendo si aparece este mensaje, pero la calidad de impresión podría disminuir.
Se deshabilitará la recepción de correos electrónicos y documentos de fax. Imprimir un correo electrónico recibido (impresión de correo electrónico)
|
Se recomienda cambiar cartucho de tóner M.
El cartucho de tóner se ha agotado.
Se recomienda sustituir el cartucho de tóner por uno nuevo.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Puede continuar imprimiendo si aparece este mensaje, pero la calidad de impresión podría disminuir.
Se deshabilitará la recepción de correos electrónicos y documentos de fax. Imprimir un correo electrónico recibido (impresión de correo electrónico)
|
Camb. dep. tón. res.
El depósito de tóner residual está lleno.
Sustituya el depósito de tóner residual por uno nuevo.
Consumibles
Cómo sustituir el depósito de tóner residual
Consumibles
Cómo sustituir el depósito de tóner residual
Cambie el depósito de tóner residual.
El depósito de tóner residual está lleno.
Sustituya el depósito de tóner residual por uno nuevo.
Consumibles
Cómo sustituir el depósito de tóner residual
Consumibles
Cómo sustituir el depósito de tóner residual
Se recomienda cambiar cartucho de tóner Y.
El cartucho de tóner se ha agotado.
Se recomienda sustituir el cartucho de tóner por uno nuevo.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Puede continuar imprimiendo si aparece este mensaje, pero la calidad de impresión podría disminuir.
Se deshabilitará la recepción de correos electrónicos y documentos de fax. Imprimir un correo electrónico recibido (impresión de correo electrónico)
|
Comprobar tamaño de papel.
El papel cargado en el origen de papel no coincide con el tamaño de papel especificado.
Especifique el tamaño de papel correctamente.
Especificación del tamaño y tipo de papel en el casete de papel
Especificación del tamaño y tipo de papel en la bandeja multiuso
Operaciones de impresión básicas
Especificación del tamaño y tipo de papel en el casete de papel
Especificación del tamaño y tipo de papel en la bandeja multiuso
Operaciones de impresión básicas
Si el tamaño de papel estaba configurado como <Tamaño libre>, se ha intentado imprimir con el tamaño de papel personalizado cuyo lado largo es de 8 1/2" (215,9 mm) o menos, cargado en orientación horizontal (solo durante el uso del controlador de impresora UFR II).
Cargue el papel en orientación vertical y vuelva a imprimir el archivo.
Se ha intentado imprimir con el papel de tamaño personalizado cargado en orientación vertical sin utilizar el controlado de impresora UFR II.
Cargue el papel en orientación horizontal y vuelva a imprimir el archivo.
<Comp. tamaño papel> está configurado como <Activado>.
Configure <Comp. tamaño papel> como <Desactivado> y vuelva a imprimir el archivo.
Comp. tamaño papel
Comp. tamaño papel
Compruebe el tipo de papel.
Se ha intentado imprimir en un tipo de papel no imprimible.
Compruebe el tipo de papel que hay cargado, sustitúyalo por un tipo de papel imprimible si fuera necesario e intente imprimir de nuevo.
Papel
Papel
Si aparece este mensaje a pesar de haber comprobado que el tipo de papel no supone ningún problema, establezca <Autodet. tipo papel> en <No usar> y especifique el tipo de papel desde el controlador de impresora antes de intentar imprimir de nuevo.
Autodet. tipo papel
Operaciones de impresión básicas
Autodet. tipo papel
Operaciones de impresión básicas
Compr. ubicación establecida cart. de tóner C.
Uno de los cartuchos de tóner no está colocado en orden.
Compruebe el color del cartucho de tóner y coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Compr. ubicación establecida cart. de tóner K.
Uno de los cartuchos de tóner no está colocado en orden.
Compruebe el color del cartucho de tóner y coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Compr. ubicación establecida cart. de tóner M.
Uno de los cartuchos de tóner no está colocado en orden.
Compruebe el color del cartucho de tóner y coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Compr. ubicación establecida cart. de tóner Y.
Uno de los cartuchos de tóner no está colocado en orden.
Compruebe el color del cartucho de tóner y coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Est. imp. consumib. Pul. tecla Utilidad.
Se ha creado un mensaje de advertencia sobre el cartucho de tóner.
Consulte el mensaje mediante Impresión de estado de consumibles.
Imp. estado consmbl.
Imp. estado consmbl.
D7 nn Error (nn: 2 dígitos alfanuméricos)
Se ha producido una anomalía en el equipo, que ha dado lugar a un mal funcionamiento.
Apague el equipo, espere 10 segundos o más y vuelva a encenderlo.
Encender/apagar el equipo
Encender/apagar el equipo
D8 nn Error (nn: 2 dígitos alfanuméricos)
Se ha producido una anomalía en el equipo, que ha dado lugar a un mal funcionamiento.
Apague el equipo, espere 10 segundos o más y vuelva a encenderlo.
Encender/apagar el equipo
Encender/apagar el equipo
D9 nn Error (nn: 2 dígitos alfanuméricos)
Se ha producido una anomalía en el equipo, que ha dado lugar a un mal funcionamiento.
Apague el equipo, espere 10 segundos o más y vuelva a encenderlo.
Encender/apagar el equipo
Encender/apagar el equipo
Error de recepción de datos.
Si utiliza un controlador de impresora distinto del suministrado, [Método de autenticación de puerto dedicado] de la IU remota está configurado como [Modo 2].
Si utiliza un controlador de impresora que le permite seleccionar el modo de autenticación para Gestión de ID de departamentos e Impresión protegida, seleccione Modo 2.
Si utiliza un controlador de impresora que no le permite seleccionar el modo de autenticación, configure [Método de autenticación de puerto dedicado] de la IU remota como [Modo 1].
Inicie una sesión en la IU remota en modo Administración (Inicio de la IU remota) 
[Configuración] [Red] [Opciones de puerto dedicado] [Editar] Seleccione [Modo 1] en [Método de autenticación] [Aceptar] Apague y vuelva a encender (Apagar y volver a encender)
[Configuración] [Red] [Opciones de puerto dedicado] [Editar] Seleccione [Modo 1] en [Método de autenticación] [Aceptar] Apague y vuelva a encender (Apagar y volver a encender)|
|
|
Si pulsa
() se cancela el trabajo de impresión. |
E001-nnnn (n: Número)
Se ha producido un error en la unidad de fijación.
Apunte el código de error, mantenga pulsado el interruptor de alimentación durante al menos 5 segundos para apagar el equipo, desconecte el enchufe de la toma de corriente y póngase en contacto con su distribuidor local autorizado de Canon.
|
|
No encienda el equipoSi aparece este mensaje, no vuelva a encender el equipo después de apagarlo.
|
E003-nnnn (n: Número)
Se ha producido un error en la unidad de fijación.
Apunte el código de error, mantenga pulsado el interruptor de alimentación durante al menos 5 segundos para apagar el equipo, desconecte el enchufe de la toma de corriente y póngase en contacto con su distribuidor local autorizado de Canon.
|
|
No encienda el equipoSi aparece este mensaje, no vuelva a encender el equipo después de apagarlo.
|
E004-nnnn (n: Número)
Se ha producido un error en la unidad de fijación.
Apunte el código de error, mantenga pulsado el interruptor de alimentación durante al menos 5 segundos para apagar el equipo, desconecte el enchufe de la toma de corriente y póngase en contacto con su distribuidor local autorizado de Canon.
|
|
No encienda el equipoSi aparece este mensaje, no vuelva a encender el equipo después de apagarlo.
|
E1 Prep. dp. tóner resid.
Se acerca el momento de sustitución del depósito de tóner residual.
Asegúrese de tener un depósito de tóner residual de repuesto preparado.
Consumibles
Cómo sustituir el depósito de tóner residual
Consumibles
Cómo sustituir el depósito de tóner residual
EM Error acceso e-mail.
No se ha podido establecer la conexión por un error en la tarjeta SD.
La tarjeta SD puede estar rota. Sustituya la tarjeta SD por una nueva.
EM Error servidor POP3.
El equipo no se ha podido conectar al servidor POP3 durante la Impresión de correo electrónico o las opciones del servidor POP3 no están bien configuradas.
Utilice la IU remota o la Impresión del estado de red para consultar la información del error.
Consulta de la información de error
Consulta de la información de error
Ennn-nnnn (n: Número)
Se ha producido un error en un mecanismo interno del equipo.
Pulse el interruptor de alimentación durante al menos 5 segundos para apagar el equipo, espere al menos 10 segundos y vuelva a encenderlo.
Si el equipo no funciona con normalidad después de volver a encenderlo, apunte el código de error, mantenga pulsado el interruptor de alimentación durante al menos 5 segundos para apagar el equipo, desconecte el enchufe de la toma de corriente y póngase en contacto con su distribuidor local autorizado de Canon.
Error. Cart. No Canon. No cubre la garantía.
Un cartucho de tóner podría no estar instalado correctamente o podría estar dañado.
Vuelva a instalar el cartucho de tóner. Si el mensaje de error no desaparece después de reinstalar el cartucho de tóner, éste podría estar dañado. Póngase en contacto con la tienda en la que compró el cartucho de tóner o con el Centro de asistencia al cliente de Canon.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
El cartucho de tóner utilizado podría no ser un producto original de Canon.
Únicamente deberán utilizarse cartuchos de tóner originales de tóner como cartuchos de sustitución.
Consumibles
Consumibles
Error. Cart. no de Canon. No lo cubre la garantía.
Un cartucho de tóner podría no estar instalado correctamente o podría estar dañado.
Vuelva a instalar el cartucho de tóner. Si el mensaje de error no desaparece después de reinstalar el cartucho de tóner, éste podría estar dañado. Póngase en contacto con la tienda en la que compró el cartucho de tóner o con el Centro de asistencia al cliente de Canon.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
El cartucho de tóner utilizado podría no ser un producto original de Canon.
Únicamente deberán utilizarse cartuchos de tóner originales de tóner como cartuchos de sustitución.
Consumibles
Consumibles
FD Comprobar firmware.
Hay un error de coincidencia del firmware actualizado.
Intente volver a actualizar el firmware. Si el problema no se soluciona, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Canon.
Actualizar firmware
Actualizar firmware
Google Cloud Print no disp. Er. auten. serv.
Ha fallado la autenticación del servidor para Cloud Print; o bien ha fallado la adquisición de información para el registro.
Compruebe si la configuración de la fecha y la hora está correctamente especificada.
Opciones fecha/hora
Opciones fecha/hora
El certificado de CA no existe o ya no es válido. O bien el certificado de CA ha caducado.
Compruebe si las opciones del certificado de CA son correctas.
Verificación de los pares de claves y los certificados digitales
Verificación de los pares de claves y los certificados digitales
Google Cloud Print no disp. Error com. serv.
Cloud Print no está disponible debido a un error.
Compruebe si el equipo está correctamente conectado a una red LAN por cable.
Conexión a una LAN con cable
Conexión a una LAN con cable
Es posible que un puerto utilizado para Impresión en Nube esté bloqueado por un firewall u otro tipo de protección. Compruebe si el puerto 5222 está disponible con su ordenador.
Si se utiliza un servidor proxy en la red, compruebe si la configuración proxy del equipo y el servidor es correcta. Para obtener más información, póngase en contacto con el administrador de red.
Configuración de un proxy
Configuración de un proxy
IE Error desconocido.
Se ha producido un error por una causa no identificada durante la autenticación IEEE802.1X.
Apague el equipo y vuelva a encenderlo o reinícielo.
Apagar y volver a encender
Apagar y volver a encender
IE No se puede analizar certificado.
El análisis del certificado recibido del servidor de autenticación ha fallado durante la autenticación IEEE802.1X.
Consulte el certificado del servidor de autenticación.
IE Cambiar la contraseña.
La contraseña utilizada para la autenticación IEEE802.1X ha caducado.
Cambie la contraseña registrada en el servidor de autenticación y actualice la contraseña para la autenticación IEEE802.1X.
Configuración de la autenticación IEEE 802.1X
Configuración de la autenticación IEEE 802.1X
IE Comprobar ajustes de auten.
El método de autenticación IEEE802.1X es distinto entre el equipo y el servidor de autenticación.
Seleccione el método de autenticación IEEE802.1X correcto.
Configuración de la autenticación IEEE 802.1X
Configuración de la autenticación IEEE 802.1X
IE Sin respuesta del destino.
Se ha producido un error durante la comunicación para la autenticación IEEE802.1X con el servidor de autenticación.
Compruebe si el cable de red está bien conectado.
IE Definir informac. autentic. necesaria.
La información especificada para la autenticación IEEE802.1X no es suficiente.
Compruebe las opciones de IEEE802.1X y especifíquelas correctamente.
Configuración de la autenticación IEEE 802.1X
Configuración de la autenticación IEEE 802.1X
IE Definir informac. de autentic. correcta.
El servidor de autenticación ha devuelto un error porque el certificado utilizado para la autenticación IEEE802.1X no se ha especificado o no es válido.
El certificado que hay que utilizar para la autenticación TLS no se ha especificado o no es válido. Compruebe el certificado y especifique uno válido.
Configuración de la autenticación IEEE 802.1X
Configuración de la autenticación IEEE 802.1X
Si el certificado del equipo es válido, compruebe el certificado de CA del servidor de autenticación.
No se ha especificado el nombre de usuario a utilizar para la autenticación IEEE802.1X.
No se ha especificado el nombre de usuario a utilizar para la autenticación IEEE802.1X. Especifique el nombre de inicio de sesión.
IE El certificado ha caducado.
El certificado recibido del servidor de autenticación ha resultado estar caducado durante la autenticación IEEE802.1X.
Consulte el certificado del servidor de autenticación.
Consulte las opciones de tiempo en el equipo y el servidor de autenticación.
Opciones fecha/hora
Opciones fecha/hora
IE El certificado es incorrecto.
Se ha producido un error como consecuencia de la verificación del certificado recibido del servidor de autenticación utilizando el certificado de CA durante la autenticación IEEE802.1X.
Consulte el certificado del servidor de autenticación.
Instale el certificado de CA en el equipo.
Utilización de certificados digitales y pares de claves de CA
Utilización de certificados digitales y pares de claves de CA
Error IEEE802.1X. Definir info. autentic. neces.
La información especificada para la autenticación IEEE802.1X no es suficiente.
Compruebe las opciones de IEEE802.1X y especifíquelas correctamente.
Configuración de la autenticación IEEE 802.1X
Configuración de la autenticación IEEE 802.1X
Error de datos al examinar imagen.
Los datos TIFF contienen datos que el equipo no puede procesar al recibir.
Configure <TIFF Spooler> como <Activado> y vuelva a imprimir el archivo. Si el tamaño del archivo supera los 40 MB, instale una tarjeta SD.
TIFF Spooler
Instalar una tarjeta SD
TIFF Spooler
Instalar una tarjeta SD
Puesto que los datos no se pueden imprimir, pulse () para cancelar el trabajo de impresión.
() para cancelar el trabajo de impresión.Error de datos de imagen.
Los datos TIFF o JPEG contienen datos que no están disponibles para el equipo.
Puesto que los datos no se pueden imprimir, pulse () para cancelar el trabajo de impresión.
() para cancelar el trabajo de impresión.Insertar cartucho de tóner C.
El cartucho de tóner no está colocado o no se ha colocado correctamente.
Coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Insertar unid. de fijación.
La unidad de fijación no está instalada o no se ha instalado correctamente.
Abra la cubierta derecha y compruebe si la unidad de fijación está instalada correctamente. Si el mensaje sigue apareciendo después de instalar la unidad de fijación correctamente, póngase en contacto con su distribuidor de Canon local autorizado.
Insertar cartucho de tóner K.
El cartucho de tóner no está colocado o no se ha colocado correctamente.
Coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Insertar cartucho de tóner M.
El cartucho de tóner no está colocado o no se ha colocado correctamente.
Coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Insertar cartucho de tóner Y.
El cartucho de tóner no está colocado o no se ha colocado correctamente.
Coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Alcanz. vida útil cart. tóner K. Se recomienda cambiar
El cartucho de tóner se ha agotado.
Se recomienda sustituir el cartucho de tóner por uno nuevo.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Puede continuar imprimiendo si aparece este mensaje, pero la calidad de impresión podría disminuir.
Se deshabilitará la recepción de correos electrónicos y documentos de fax. Imprimir un correo electrónico recibido (impresión de correo electrónico)
|
Cartucho de tóner K a punto de acabarse.
Se acerca el momento de sustitución del cartucho de tóner.
Asegúrese de tener un cartucho de tóner de repuesto preparado.
Consumibles
Consumibles
Sustituya el cartucho de tóner si ve este mensaje antes de empezar a imprimir un trabajo extenso.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Cuando se detiene la impresión, puede pulsarse
() para seguir imprimiendo. |
Archivo de gestión clave dañado o eliminado.
Los archivos asociados a la gestión de claves están dañados.
Reinicie el equipo, vuelva a generar o a instalar la clave y el certificado y luego especifique las opciones de TLS.
Encender/apagar el equipo
Especificación de la comunicación cifrada TLS
Configuración de las opciones de los pares de claves y los certificados digitales
Encender/apagar el equipo
Especificación de la comunicación cifrada TLS
Configuración de las opciones de los pares de claves y los certificados digitales
|
|
|
Mientras aparezca este mensaje de error, el equipo no se podrá conectar desde la IU remota hasta que se reinicie.
|
Cargar papel.
El papel del tamaño especificado para imprimir no está cargado en el origen de papel.
Cargue el papel oportuno en el origen de papel seleccionado.
Carga del papel
Carga del papel
Seleccione el origen de papel cargado con papel del tamaño especificado para imprimir o de un tamaño superior.
Origen del papel
Origen del papel
Alcanz. vida útil cart. tóner M. Se recomienda cambiar
El cartucho de tóner se ha agotado.
Se recomienda sustituir el cartucho de tóner por uno nuevo.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Puede continuar imprimiendo si aparece este mensaje, pero la calidad de impresión podría disminuir.
Se deshabilitará la recepción de correos electrónicos y documentos de fax. Imprimir un correo electrónico recibido (impresión de correo electrónico)
|
Cartucho de tóner M a punto de acabarse.
Se acerca el momento de sustitución del cartucho de tóner.
Asegúrese de tener un cartucho de tóner de repuesto preparado.
Consumibles
Consumibles
Sustituya el cartucho de tóner si ve este mensaje antes de empezar a imprimir un trabajo extenso.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Cuando se detiene la impresión, puede pulsarse
() para seguir imprimiendo. |
Opc. de mDNS actualiz. Apagar/encender.
Se han cambiado las opciones de mDNS mientras el equipo estaba en funcionamiento.
Apague el equipo y vuelva a encenderlo o reinícielo.
Apagar y volver a encender
Apagar y volver a encender
Sin papel: Casete N (N = de 1 a 4)
No hay papel cargado en el casete de papel.
Cuando se muestre el tamaño y el tipo de papel especificado, cargue el papel correspondiente.
Carga de papel en el casete de papel
Carga de papel en el casete de papel
Cart. no de Canon. No lo cubre la garantía.
Se ha colocado un cartucho de tóner que no puede garantizar la calidad de la impresión porque ha llegado al final de su vida útil o por otros motivos.
Se recomienda sustituir el cartucho de tóner por uno nuevo.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
El cartucho de tóner utilizado podría no ser un producto original de Canon.
Únicamente deberán utilizarse cartuchos de tóner originales de tóner como cartuchos de sustitución.
Consumibles
Consumibles
|
|
|
Puede continuar imprimiendo si aparece este mensaje, pero la calidad de impresión podría disminuir. De lo contrario, podrían producirse daños en el equipo.
|
No hay memoria suficiente para mostrar lista.
No hay suficiente espacio de memoria disponible para el procesamiento, y se ha producido un desbordamiento.
Apague el equipo y vuelva a encenderlo, y luego vuelva a imprimir el archivo.
Apagar y volver a encender
Apagar y volver a encender
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, los datos que se han desbordado no se han registrado.
() para seguir imprimiendo. No obstante, los datos que se han desbordado no se han registrado.No hay memoria suficiente.
No hay suficiente memoria para registrar la forma de superposición y los caracteres externos, y se ha producido un desbordamiento.
Apague el equipo y vuelva a encenderlo, y luego vuelva a imprimir el archivo.
Apagar y volver a encender
Apagar y volver a encender
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, los datos que se han desbordado no se han registrado.
() para seguir imprimiendo. No obstante, los datos que se han desbordado no se han registrado.No hay memoria suficiente para procesar el PDF.
No hay suficiente memoria para procesar el archivo PDF.
Optimice el archivo PDF para reducir su tamaño o vuelva a intentar imprimir después de dividir el archivo.
|
|
|
Si ha intentado la Impresión directa USB o la Impresión directa, se puede imprimir correctamente al reiniciar desde el controlador de impresora.
Para quitar el mensaje de error, reinicie el equipo para cancelar el trabajo de impresión. Reinicio por softw.
|
No hay memoria suficiente para procesar XPS.
No hay suficiente memoria para el procesamiento de XPS.
Si el archivo XPS contiene una imagen ProgressiveJpeg o similar, convierta la imagen a formato TIFF o BaselineJPEG y vuelva a imprimir el archivo.
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, el resultado de impresión de las páginas con errores no está garantizado.
() para seguir imprimiendo. No obstante, el resultado de impresión de las páginas con errores no está garantizado.No hay memoria suficiente de cola.
Se ha intentado imprimir una cantidad de datos excesiva.
Especifique el tamaño del papel reducido y vuelva a imprimir el archivo.
Configure <Impres. a doble cara> como <Desactivado> y vuelva a imprimir el archivo.
Impres. a doble cara
Impres. a doble cara
Cambie la opción <Medios tonos> y vuelva a imprimir el archivo.
Medios tonos
Medios tonos
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, las páginas con errores no se imprimirán.
() para seguir imprimiendo. No obstante, las páginas con errores no se imprimirán.No hay memoria suficiente en el sistema.
No hay suficiente memoria para procesar datos (sobre todo, gráficos y caracteres) en el sistema.
Apague el equipo y vuelva a encenderlo, y luego vuelva a imprimir el archivo.
Apagar y volver a encender
Apagar y volver a encender
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, los gráficos o caracteres con errores pueden no imprimirse bien.
() para seguir imprimiendo. No obstante, los gráficos o caracteres con errores pueden no imprimirse bien.No hay memoria suficiente de trabajo.
No hay suficiente memoria dedicada a cada modo de impresión.
Apague el equipo y vuelva a encenderlo, y luego vuelva a imprimir el archivo.
Apagar y volver a encender
Apagar y volver a encender
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, los datos con errores no se imprimirán bien.
() para seguir imprimiendo. No obstante, los datos con errores no se imprimirán bien.|
|
Datos registradosSi pulsa
() para seguir imprimiendo, los datos como superposiciones registradas o macros pueden eliminarse. |
NW Direc. IP paralela encontrada en la red.
La dirección IPv4 establecida para este equipo es una duplicación de la de otro host de la red.
Configure una dirección IPv4 adecuada para el equipo y reinícielo.
Configuración de la dirección IPv4
Configuración de la dirección IPv4
NW Direc. IP actual. Apagar/encender.
Se ha modificado la dirección IP cuando el equipo estaba en funcionamiento o se ha realizado un inicio rápido.
Apague el equipo y vuelva a encenderlo o reinícielo.
Apagar y volver a encender
Apagar y volver a encender
Fije la dirección IP asignada al equipo en el servidor DHCP.
Configuración de direcciones IP
Configuración de direcciones IP
Papel atascado.
Se han producido atascos de papel dentro del equipo.
No saque a la fuerza el papel atascado; siga el procedimiento descrito en el manual.
Eliminación de atascos
Eliminación de atascos
Error de PDF.
Se han intentado imprimir datos PDF que no están disponibles para el equipo.
Utilice los datos PDF en el formato admitido por el equipo.
|
|
|
El equipo es compatible con la versión de PDF 1.7.
Para quitar el mensaje de error, reinicie el equipo para cancelar el trabajo de impresión. Reinicio por softw.
|
Error de fuente de PDF.
Los datos PDF contienen fuentes que no están disponibles para el equipo.
Utilice los datos PDF en el formato admitido por el equipo.
|
|
|
Para quitar el mensaje de error, reinicie el equipo para cancelar el trabajo de impresión. Reinicio por softw.
|
Error de intervalo de impresión de PDF.
Se ha especificado un intervalo de páginas no válido para la impresión.
Especifique el intervalo correcto de páginas de impresión y vuelva a imprimir el archivo.
Impresión desde una memoria USB (Impresión directa de USB)
Opciones de Impresión directa
Impresión desde una memoria USB (Impresión directa de USB)
Opciones de Impresión directa
Error de versión de datos de impresión.
Se ha intentado imprimir desde un controlador de impresora que no está disponible para el equipo.
Vuelva a imprimir utilizando el controlador de impresora disponible para este equipo.
Reinsertar cartucho de tóner C.
El cartucho de tóner no está bien colocado.
Coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Reinsertar cartucho de tóner K.
El cartucho de tóner no está bien colocado.
Coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Reinsertar cartucho de tóner M.
El cartucho de tóner no está bien colocado.
Coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Reinsertar cartucho de tóner Y.
El cartucho de tóner no está bien colocado.
Coloque correctamente el cartucho de tóner.
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Cómo sustituir los cartuchos de tóner
Error del sensor. No se pue. det. tipo pap.
El sensor de detección automática del tipo de papel no funciona.
Póngase en contacto con su distribuidor autorizado local de Canon o con el centro de ayuda de Canon.
|
|
|
Para seguir imprimiendo, establezca <Autodet. tipo papel> en <No usar> y configure el tipo de papel del origen de papel en el tipo que está cargado. Autodet. tipo papel
|
Definir papel inf.
El papel del tamaño especificado para imprimir no está cargado o el origen de papel seleccionado no coincide con el tamaño del papel.
Cargue papel del tamaño especificado para imprimir en el origen de papel seleccionado.
Carga del papel
Carga del papel
Seleccione el origen de papel cargado con papel del tamaño especificado para imprimir.
Origen del papel
Origen del papel
Para imprimir a la fuerza en el papel cargado, pulse (). Sin embargo, la opción de tamaño de papel para el origen de papel seleccionado cambia automáticamente al tamaño de papel de los datos de impresión.
(). Sin embargo, la opción de tamaño de papel para el origen de papel seleccionado cambia automáticamente al tamaño de papel de los datos de impresión.Arrancando... 80 Inicializando MEAP. No apagar.
Ha intentado apagar el equipo mientras se inicializaba MEAP.
Una vez finalizada la inicialización de MEAP, este mensaje desaparecerá automáticamente. Espere hasta que desaparezca el mensaje.
Arrancando... 80 Preparando MEAP... No apagar.
Ha intentado apagar el equipo mientras se MEAP se preparaba para el funcionamiento.
Cuando MEAP esté listo para el funcionamiento, este mensaje desaparecerá automáticamente. Espere hasta que desaparezca el mensaje.
Error de sintaxis.
Se han enviado datos no válidos durante la impresión con el controlador de impresora UFR II.
Cambie las opciones del controlador de impresora o el formato de los datos de impresión y vuelva a imprimir el archivo.
|
|
|
Al pulsar
(), se cancelará el trabajo de impresión. |
Apagar. Comprobar opciones.
El alimentador de papel opcional no está bien instalado.
Apague el equipo, instale bien el alimentador de papel opcional y vuelva a encender el equipo.
Encender/apagar el equipo
Encender/apagar el equipo
Se ha desacoplado el alimentador de papel opcional mientras el equipo estaba encendido.
Apague el equipo, instale bien el alimentador de papel opcional y vuelva a encender el equipo.
Encender/apagar el equipo
Encender/apagar el equipo
La pieza de conexión del alimentador de papel opcional hace un mal contacto.
Apague el equipo, desconecte el enchufe de la toma de corriente de CA y póngase en contacto con su distribuidor autorizado local de Canon.
Encender/apagar el equipo (realizar un apagado)
Encender/apagar el equipo (realizar un apagado)
Error de datos de documento XPS.
Los datos XPS están dañados.
Compruebe que los datos XPS no están dañados y que el equipo es compatible con el formato de datos XPS, y luego intente volver a imprimir el documento.
Se ha enviado un gran archivo por Impresión directa.
Optimice el archivo XPS para reducir su tamaño o vuelva a intentar imprimir después de dividir el archivo.
Instale la tarjeta SD y luego vuelva a enviar los datos al equipo.
Instalar una tarjeta SD
Instalar una tarjeta SD
Envíe los datos del dispositivo de memoria USB al equipo.
Impresión desde una memoria USB (Impresión directa de USB)
Impresión desde una memoria USB (Impresión directa de USB)
|
|
|
Al pulsar
(), se cancelará el trabajo de impresión. |
Error de datos de fuente XPS.
El análisis de datos de fuente ha fallado.
Sustituya los datos de fuente en el archivo XPS y vuelva a intentar imprimir el archivo.
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, los caracteres con errores no se imprimirán.
() para seguir imprimiendo. No obstante, los caracteres con errores no se imprimirán.Error de datos de imagen XPS.
Los datos de imagen están dañados.
Sustituya los datos de imagen en el archivo XPS y vuelva a intentar imprimir el archivo.
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, las imágenes con errores no se imprimirán.
() para seguir imprimiendo. No obstante, las imágenes con errores no se imprimirán.Error de datos de página XPS.
No se puede generar una página por una descripción no válida.
Consulte la descripción de la página con el error y vuelva a intentar imprimir el archivo.
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, las páginas con errores no se imprimirán.
() para seguir imprimiendo. No obstante, las páginas con errores no se imprimirán.Error de intervalo de impresión de XPS.
No hay ninguna página que se pueda procesar en el intervalo de impresión especificado.
Especifique el intervalo correcto de páginas de impresión e intente volver a imprimir el archivo.
Impresión desde una memoria USB (Impresión directa de USB)
Opciones de Impresión directa
Impresión desde una memoria USB (Impresión directa de USB)
Opciones de Impresión directa
|
|
|
Al pulsar
(), se cancelará el trabajo de impresión. |
Error de representación XPS.
Se ha producido un error en el sistema de representación XPS.
Póngase en contacto con su distribuidor autorizado local de Canon.
Error de imagen XPS no compatible.
Los datos contienen imágenes no imprimibles (HD Photo).
Convierta los datos de imagen en el archivo XPS a otro formato de datos y vuelva a intentar imprimir el archivo.
Puede pulsar () para seguir imprimiendo. No obstante, las imágenes con errores no se imprimirán.
() para seguir imprimiendo. No obstante, las imágenes con errores no se imprimirán.Alcanz. vida útil cart. tóner Y. Se recomienda cambiar
El cartucho de tóner se ha agotado.
Se recomienda sustituir el cartucho de tóner por uno nuevo.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Puede continuar imprimiendo si aparece este mensaje, pero la calidad de impresión podría disminuir.
Se deshabilitará la recepción de correos electrónicos y documentos de fax. Imprimir un correo electrónico recibido (impresión de correo electrónico)
|
Cartucho de tóner Y a punto de acabarse.
Se acerca el momento de sustitución del cartucho de tóner.
Asegúrese de tener un cartucho de tóner de repuesto preparado.
Consumibles
Consumibles
Sustituya el cartucho de tóner si ve este mensaje antes de empezar a imprimir un trabajo extenso.
Sustitución de los cartuchos de tóner
Sustitución de los cartuchos de tóner
|
|
|
Cuando se detiene la impresión, puede pulsarse
() para seguir imprimiendo. |