Opciones de impresora
 |
|
Todas las opciones sobre la impresora se muestran con descripciones breves. Las opciones predeterminadas aparecen marcadas con una cruz (
 ). |
 |
Asteriscos (*)Las opciones marcadas con un asterisco (*) solamente están disponibles cuando está instalado el alimentador de papel opcional (casete 2).
Prioridad de las opcionesSi se especifica una opción de impresión desde el controlador de impresora y el panel de control del equipo, la opción especificada desde el controlador de impresora sustituye a la del panel de control. La especificación del panel de control surte efecto en algunos casos concretos; por ejemplo, al imprimir desde UNIX u otro sistema operativo que no admite controladores de impresora.
 |
Priorizar opciones del controlador al imprimir
Seleccione si la impresión debe realizarse dando prioridad a las opciones del controlador de impresora en cuanto al tamaño y al tipo de papel en lugar de dar prioridad a las opciones escogidas para cada origen del papel en <Opciones de papel> en la pantalla Inicio. Seleccionando <On>, puede imprimir desde el origen del papel especificado en el controlador de impresora, independientemente de las opciones de papel del equipo. Podrá configurarse que se muestre un mensaje de error si el tamaño del papel cargado es muy diferente al establecido en el controlador de impresora.
|
Bandeja multiuso
Off
On
Forzar impresión
Mostrar error
Casete 1
Off
On
Forzar impresión
Mostrar error
Casete 2*
Off
On
Forzar impresión
Mostrar error
|
<Menú> 
<Opciones de impresora> <Priorizar opciones del controlador al imprimir> Seleccione el origen del papel <On> Seleccione <Forzar impresión> o <Mostrar error> 
<Opciones de impresora> <Priorizar opciones del controlador al imprimir> Seleccione el origen del papel <On> Seleccione <Forzar impresión> o <Mostrar error> 
Orígenes del papel
Seleccione el origen del papel que desee habilitar.
<Forzar impresión>
Seguir imprimiendo incluso si el tamaño del papel configurado en el controlador de impresora y el del papel que hay cargado son muy diferentes.
<Mostrar error>
Cuando el tamaño del papel configurado en el controlador de impresora y el del papel que hay cargado son muy diferentes aparece un mensaje de error y se detiene la impresión.
 |
|
Si la configuración del controlador de impresora no coincide con el tamaño y el tipo de papel cargado con <On> seleccionado, podría producirse un atasco de papel o un error de impresión.
|
Copias
Configure el número de copias que desee imprimir.
|
1
a 99 |
<Menú> <Opciones de impresora> <Copias> Configure el número de copias que desee imprimir <Aplicar>
<Opciones de impresora> <Copias> Configure el número de copias que desee imprimir <Aplicar> Impresión a 2 caras
Seleccione si desea realizar impresiones a doble cara.
|
Off
On |
<Menú> <Opciones de impresora> <Impresión a 2 caras> Seleccione <Off> o <On>
<Opciones de impresora> <Impresión a 2 caras> Seleccione <Off> o <On> Papel prefijado
Configure el tamaño y el tipo de papel predeterminados. La impresión se realizará con papel del tamaño y el tipo especificados aquí cuando quiera imprimir desde un SO no compatible con los controladores de impresora o desde un dispositivo móvil u otro dispositivo no compatible con las opciones de tamaño y tipo de papel. Papel
<Menú> <Opciones de impresora> <Papel prefijado> Seleccione el tamaño de papel Seleccione el tipo de papel
<Opciones de impresora> <Papel prefijado> Seleccione el tamaño de papel Seleccione el tipo de papel Sustituir tamaño de papel
Seleccione esta opción si desea cambiar entre impresión en papel de tamaño A4 y LTR si uno de estos tamaños de papel está cargado pero el otro no. Configuración de las opciones de impresora en el equipo
|
Off
On |
Calidad de impresión
Puede cambiar la configuración relacionada con la calidad de impresión.
Densidad
Ajuste la densidad de impresión. Ajuste de la densidad de impresión
|
17 niveles
Ajuste fino
Alta
17 niveles
Media
17 niveles
Baja
17 niveles
|
|
|
|
Las opciones especificadas en <Densidad> se deshabilitan cuando se habilita <Ahorro de tóner>.
|
Ahorro de tóner
Puede reducir el consumo de tóner. Seleccione <On> si desea comprobar el diseño u otras características del aspecto antes de realizar la impresión final de un trabajo extenso.
|
Off
On |
<Menú> <Opciones de impresora> <Calidad de impresión> <Ahorro de tóner> Seleccione <Off> o <On>
<Opciones de impresora> <Calidad de impresión> <Ahorro de tóner> Seleccione <Off> o <On> Resolución
Especifique la resolución que se utilizará para el procesamiento de datos de impresión.
|
1200 ppp
600 ppp
|
<Menú> <Opciones de impresora> <Calidad de impresión> <Resolución> Seleccione <1200 ppp> o <600 ppp>
<Opciones de impresora> <Calidad de impresión> <Resolución> Seleccione <1200 ppp> o <600 ppp> Modo de ajuste del código de barras
Configure este elemento si no pueden leerse los códigos de barras impresos con este equipo. La mejora es menor con <Modo 1> y mayor con <Modo 3>.
|
Off
Modo 1
Modo 2
Modo 3
|
<Menú> <Opciones de impresora> <Calidad de impresión> <Modo de ajuste del código de barras> Seleccione el modo
<Opciones de impresora> <Calidad de impresión> <Modo de ajuste del código de barras> Seleccione el modo |
|
|
La densidad de impresión es más clara cuando se selecciona la mejora mayor.
Al imprimir desde el ordenador, tendrá preferencia la configuración del controlador de impresora.Cuando la configuración de [Modo de gráficos] en el controlador de impresora cambia a [Modo UFR II] y el [Modo de ajuste del código de barras] se cambia a [Impresora predeterminada], tendrá preferencia el ajuste del panel de control.
Si configura este elemento en un <Modo 1> a <Modo 3>, <Impresión especial, modo A> se establece automáticamente en <Off>. Impresión especial, modo A
|
Diseño
Especifique las opciones de formato de las páginas, como la posición de encuadernación y los valores del margen.
Posición de encuadernación
Si encuaderna las impresiones con una herramienta de encuadernación como una grapadora, utilice este elemento para especificar si se deben encuadernar por el lado largo o el lado corto. Especifique la configuración de este elemento en combinación con <Margen de encuadernación>, que especifica el margen de encuadernación que debe aplicarse a la posición de encuadernación.
|
Lado largo
Lado corto
|
<Menú> <Opciones de impresora> <Diseño> <Posición de encuadernación> Seleccione <Lado largo> o <Lado corto>
<Opciones de impresora> <Diseño> <Posición de encuadernación> Seleccione <Lado largo> o <Lado corto> 
<Lado largo>
Especifique esta opción para encuadernar en el lado largo del papel.
<Lado corto>
Especifique esta opción para encuadernar en el lado corto del papel.
Margen de encuadernación
Corrija la posición de impresión para ajustar el margen de encuadernación que debe aplicarse al lado de encuadernación especificado en <Posición de encuadernación>.El valor "0,00" no tiene ningún efecto en el margen de encuadernación.
|
-1,90 a 0,00
a +1,90 (pulgadas) o -50,0 a 00,0 a +50,0 (mm) |
<Menú> <Opciones de impresora> <Diseño> <Margen de encuadernación> Especifique el margen de encuadernación <Aplicar>
<Opciones de impresora> <Diseño> <Margen de encuadernación> Especifique el margen de encuadernación <Aplicar> 
Introducción del valor de configuración
Especifique los valores de corrección de la posición de impresión y la anchura.El valor de configuración "+" o "-" determina el lado de encuadernación en el que debe ajustarse el margen de encuadernación.Puede ajustar el margen de encuadernación en unidades de 0,01" (0,5 mm). Utilice 
/
para mover el cursor y 
/
para alternar entre "+" / "-" y aumentar o reducir el valor.
/ para mover el cursor y / para alternar entre "+" / "-" y aumentar o reducir el valor.|
Valor de configuración
|
Lado largo
|
Lado corto
|
|
Un valor con un signo "+"
|
Lado izquierdo del papel
 |
Lado superior del papel
 |
|
Un valor con un signo "-"
|
Lado derecho del papel
 |
Lado inferior del papel
 |
Desplazamiento lado corto/Desplazamiento lado largo
Independientemente del origen del papel, puede corregir la posición de impresión en unidades de 0,01" (0,5 mm) para todos los trabajos de impresión.
|
-2,00 a 0,00
a +2,00 (pulgadas) o -50,0 a 00,0 a +50,0 (mm) |
<Menú> <Opciones de impresora> <Diseño> Seleccione la combinación de dirección de ajuste y cara de impresión Especifique el valor de desplazamiento <Aplicar>
<Opciones de impresora> <Diseño> Seleccione la combinación de dirección de ajuste y cara de impresión Especifique el valor de desplazamiento <Aplicar> 
<Desplazar lado corto (anverso)>/<Desplazar lado largo (anverso)>
Corrige la posición de impresión en la cara del papel boca arriba.
<Desplazar lado corto (reverso)>/<Desplazar lado largo (reverso)>
Corrige la posición de impresión en la cara del papel boca abajo.
Introducción del valor de configuración
Para <Desplazar lado corto (anverso)>/<Desplazar lado corto (reverso)>, especifique un valor con un signo "+" para corregir la posición de impresión en la dirección de izquierda a derecha.Para <Desplazar lado largo (anverso)>/<Desplazar lado largo (reverso)>, especifique un valor con un signo "+" para corregir la posición de impresión en la dirección de arriba abajo.Para corregir en la dirección opuesta, especifique un valor con un signo "-". Utilice / para mover el cursor y / para alternar entre "+" / "-" y aumentar o reducir el valor.
/ para mover el cursor y / para alternar entre "+" / "-" y aumentar o reducir el valor.|
|
<Desplazar lado corto (anverso)>
<Desplazar lado corto (reverso)>  |
|
<Desplazar lado largo (anverso)>
<Desplazar lado largo (reverso)>  |
 |
|
Para corregir la posición de impresión, cambie la opción de [Modo de gráficos] del controlador de impresora a [Modo UFR II].
|
Omitir error automáticamente
La impresión se detiene si se produce un determinado error en el proceso. Sin embargo, si establece este elemento en <On>, el error se omitirá y se podrá seguir imprimiendo. Habitualmente, configure este elemento en <Off>.
|
Off
On |
<Menú> <Opciones de impresora> <Omitir error automáticamente> Seleccione <Off> o <On>
<Opciones de impresora> <Omitir error automáticamente> Seleccione <Off> o <On> Tiempo de espera
Configure el período de tiempo tras el cual el trabajo de impresión se cancelará automáticamente en caso de que se interrumpa la recepción de datos de impresión.
|
5 a 15
a 300 (seg.) |
<Menú> <Opciones de impresora> <Tiempo de espera> Configure el período de tiempo <Aplicar>
<Opciones de impresora> <Tiempo de espera> Configure el período de tiempo <Aplicar> Emulación
Especifique el modo en que debe operar la máquina cuando se desconozca el formato de los datos del documento.
|
Auto
PDF
XPS
|
<Menú> <Opciones de impresora> <Emulación> Seleccione el modo de personalidad
<Opciones de impresora> <Emulación> Seleccione el modo de personalidad UFR II
Puede cambiar la configuración que surte efecto cuando se imprime desde el controlador de impresora UFR II.
Tonos medios
Puede seleccionar el método de impresión para reproducir medios tonos (el rango intermedio entre las áreas más claras y oscuras de una imagen) para obtener la máxima calidad de imagen. En cada documento, puede configurar opciones por tipo de imagen.
|
Texto
Resolución
Tono de color
Gradación
Alta resolución
Gráficos
Resolución
Tono de color
Gradación
Alta resolución
Imagen
Resolución
Tono de color
Gradación
Alta resolución
|
<Menú> <Opciones de impresora> <UFR II> <Tonos medios> Seleccione el tipo de imagen Seleccione el método de reproducción de medios tonos
<Opciones de impresora> <UFR II> <Tonos medios> Seleccione el tipo de imagen Seleccione el método de reproducción de medios tonos 
Tipo de imagen
Seleccione el objeto cuya configuración desea cambiar. <Texto> representa las letras y caracteres, <Gráficos> representa las líneas y figuras, y <Imagen> representa las fotos e imágenes.
<Resolución>
Produce una impresión fina con bordes de texto claros. Esta opción es adecuada para imprimir caracteres y líneas finas.
<Tono de color>
Produce una impresión nítida con un fuerte contraste entre las partes claras y las oscuras. Esta opción es adecuada para imprimir datos de imágenes como, por ejemplo, fotos.
<Gradación>
Produce una impresión con una gradación o bordes suaves. Esta opción es adecuada para imprimir figuras o gráficos que contienen áreas de gradación.
<Alta resolución>
En comparación con <Resolución>, produce una impresión más fina, pero con una menor estabilidad de la calidad. Esta opción es adecuada para obtener una impresión de caracteres, líneas finas o datos de CAD con bordes nítidos.
Puede cambiar la configuración de los archivos PDF.
Ampliar/reducir para adaptar a tamaño de papel
Especifique esta opción si desea imprimir en un tamaño ampliado/reducido para ajustarse al Área de impresión del papel. Tenga en cuenta que la ampliación/reducción del tamaño no afectará a la relación de aspecto del documento.
|
Off
On
|
<Menú> <Opciones de impresora> <PDF> <Ampliar/reducir para adaptar a tamaño de papel> Seleccione <Off> o <On>
<Opciones de impresora> <PDF> <Ampliar/reducir para adaptar a tamaño de papel> Seleccione <Off> o <On> Ampliar área de impresión
Especifique esta opción si desea ampliar el Área de impresión tanto como lo permita el tamaño de papel.
|
Off
On
|
<Menú> <Opciones de impresora> <PDF> <Ampliar área de impresión> Seleccione <Off> o <On>
<Opciones de impresora> <PDF> <Ampliar área de impresión> Seleccione <Off> o <On> |
|
|
Si especifica <On>, puede ser que no se impriman las partes situadas junto a los bordes o que en las copias impresas de algunos documentos aparezcan manchas.
|
N en 1
Especifique esta opción si desea reducir varias páginas e imprimirlas en una sola de tal forma que la primera página aparezca en la esquina superior izquierda. Por ejemplo, para imprimir 4 páginas en una sola hoja, seleccione <4 en 1>.
|
Off
2 en 1
4 en 1
6 en 1
8 en 1
9 en 1
16 en 1
|
<Menú> <Opciones de impresora> <PDF> <N en 1> Seleccione la escala de reducción
<Opciones de impresora> <PDF> <N en 1> Seleccione la escala de reducción Imprimir comentarios
Especifique esta opción si desea imprimir comentarios. Si especifica <Auto>, se imprimirán los comentarios en los archivos PDF.
|
Off
Auto
|
<Menú> <Opciones de impresora> <PDF> <Imprimir comentarios> Seleccione <Auto> o <Off>
<Opciones de impresora> <PDF> <Imprimir comentarios> Seleccione <Auto> o <Off> Tonos medios
Puede seleccionar el método de impresión para reproducir medios tonos (el rango intermedio entre las áreas más claras y oscuras de una imagen) para obtener la máxima calidad de imagen. En cada documento, puede configurar opciones por tipo de imagen.
|
Texto
Resolución
Gradación
Alta resolución
Gráficos
Resolución
Gradación
Alta resolución
Imagen
Resolución
Gradación
Alta resolución
|
<Menú> <Opciones de impresora> <PDF> <Tonos medios> Seleccione el tipo de imagen Seleccione el método de reproducción de medios tonos
<Opciones de impresora> <PDF> <Tonos medios> Seleccione el tipo de imagen Seleccione el método de reproducción de medios tonos 
Tipo de imagen
Seleccione el objeto cuya configuración desea cambiar. <Texto> representa las letras y caracteres, <Gráficos> representa las líneas y figuras, y <Imagen> representa las fotos e imágenes.
<Resolución>
Produce una impresión fina con bordes de texto claros. Esta opción es adecuada para imprimir caracteres y líneas finas.
<Gradación>
Produce una impresión con una gradación o bordes suaves. Esta opción es adecuada para imprimir figuras o gráficos que contienen áreas de gradación.
<Alta resolución>
En comparación con <Resolución>, produce una impresión más fina, pero con una menor estabilidad de la calidad. Esta opción es adecuada para obtener una impresión de caracteres, líneas finas o datos de CAD con bordes nítidos.
Conversión de escala de gris
Especifique el tipo de conversión de escala de grises de los datos de impresión en color.
|
sRGB
NTSC
RGB uniforme
|
<Menú> <Opciones de impresora> <PDF> <Conversión de escala de gris> Seleccione el tipo de conversión de escala de grises
<Opciones de impresora> <PDF> <Conversión de escala de gris> Seleccione el tipo de conversión de escala de grises 
<sRGB>
Los datos en color se convierten en monocromos, destacando las diferencias de color para lograr una gradación suave.
<NTSC>
Los datos en color se convierten en monocromos para que la imagen resultante parezca una imagen de televisión (del sistema NTSC).
<RGB uniforme>
Los datos en color se convierten en monocromos para que R, G y B se conviertan de manera uniforme al mismo nivel de gris.
XPS
Puede cambiar la configuración de los archivos XPS.
Tonos medios
Puede seleccionar el método de impresión para reproducir medios tonos (el rango intermedio entre las áreas más claras y oscuras de una imagen) para obtener la máxima calidad de imagen. En cada documento, puede configurar opciones por tipo de imagen.
|
Texto
Resolución
Gradación
Alta resolución
Gráficos
Resolución
Gradación
Alta resolución
Imagen
Resolución
Gradación
Alta resolución
|
<Menú> <Opciones de impresora> <XPS> <Tonos medios> Seleccione el tipo de imagen Seleccione el método de reproducción de medios tonos
<Opciones de impresora> <XPS> <Tonos medios> Seleccione el tipo de imagen Seleccione el método de reproducción de medios tonos 
Tipo de imagen
Seleccione el objeto cuya configuración desea cambiar. <Texto> representa las letras y caracteres, <Gráficos> representa las líneas y figuras, y <Imagen> representa las fotos e imágenes.
<Resolución>
Produce una impresión fina con bordes de texto claros. Esta opción es adecuada para imprimir caracteres y líneas finas.
<Gradación>
Produce una impresión con una gradación o bordes suaves. Esta opción es adecuada para imprimir figuras o gráficos que contienen áreas de gradación.
<Alta resolución>
En comparación con <Resolución>, produce una impresión más fina, pero con una menor estabilidad de la calidad. Esta opción es adecuada para obtener una impresión de caracteres, líneas finas o datos de CAD con bordes nítidos.
Conversión de escala de gris
Especifique el tipo de conversión de escala de grises de los datos de impresión en color.
|
Texto
sRGB
NTSC
RGB uniforme
Gráficos
sRGB
NTSC
RGB uniforme
Imagen
sRGB
NTSC
RGB uniforme
|
<Menú> <Opciones de impresora> <XPS> <Conversión de escala de gris> Seleccione el tipo de imagen Seleccione el tipo de conversión de escala de grises
<Opciones de impresora> <XPS> <Conversión de escala de gris> Seleccione el tipo de imagen Seleccione el tipo de conversión de escala de grises 
Tipo de imagen
Seleccione el objeto cuya configuración desea cambiar. <Texto> representa las letras y caracteres, <Gráficos> representa las líneas y figuras, y <Imagen> representa las fotos e imágenes.
<sRGB>
Los datos en color se convierten en monocromos, destacando las diferencias de color para lograr una gradación suave.
<NTSC>
Los datos en color se convierten en monocromos para que la imagen resultante parezca una imagen de televisión (del sistema NTSC).
<RGB uniforme>
Los datos en color se convierten en monocromos para que R, G y B se conviertan de manera uniforme al mismo nivel de gris.
Impresión de imágenes comprimidas
Al cabo de un tiempo tras haber iniciado un trabajo de impresión, la calidad de la imagen puede deteriorarse en función de los datos de impresión. Especifique cómo debe comportarse el equipo cuando la calidad de la imagen se haya deteriorado considerablemente.
|
Impresión
Mostrar error
|
<Menú> <Opciones de impresora> <XPS> <Impresión de imágenes comprimidas> Seleccione <Impresión> o <Mostrar error>
<Opciones de impresora> <XPS> <Impresión de imágenes comprimidas> Seleccione <Impresión> o <Mostrar error> 
<Impresión>
El equipo continúa imprimiendo el trabajo de impresión sea cual sea el grado de deterioro de la calidad de la imagen.
<Mostrar error>
Si la calidad de la imagen se ha deteriorado considerablemente, el equipo muestra un mensaje de error y detiene el trabajo de impresión.