Réglages fax 
(MF515x)
 |
|
Tous les réglages relatifs à la fonction de télécopie répertoriés s'accompagnent d'une brève description. Les réglages par défaut sont signalés par une croix (
 ). |
 |
Astérisques (*)Les réglages signalés par le signe "*1" peuvent ne pas être disponibles ou varier ou avoir des valeurs par défaut différentes selon votre pays ou région.
Les réglages signalés par le signe "*2" ne peuvent pas être importés ou exportés.
|
Réglages de base
Spécifiez les réglages de base pour l'utilisation de l'appareil en tant que télécopieur.
Mémoriser numéro de téléphone émetteur
Mémorisez le numéro de fax de l'appareil. Enregistrement du numéro de fax et du nom de l'émetteur
Choix du type de ligne *1
Sélectionnez le type de ligne téléphonique utilisée la transmission des fax. Connexion de la ligne téléphonique
|
Impulsions
Tonalités |
Alarme de téléphone mal raccroché
Indiquez si l'appareil émet un son lorsque le combiné téléphonique ou le combiné en option raccordé à l'appareil n'est pas correctement posé sur la base. Vous pouvez régler le volume du son.
|
0
à 3 |
<Menu> 
<Réglages fax> <Réglages de base> <Alarme de téléphone mal raccroché> <Activé> Sélectionnez le volume de l'alerte sonore <Appliquer> 
<Réglages fax> <Réglages de base> <Alarme de téléphone mal raccroché> <Activé> Sélectionnez le volume de l'alerte sonore <Appliquer> Réglages de gestion de communication
Configurez les paramètres pour la vitesse de démarrage de transmission lorsque des fax sont envoyés et reçus, et pour l'archivage des documents envoyés.
Vitesse début TX
Réglez la vitesse de début de la communication de façon décroissante à partir de <33 600 bps>. Ce réglage doit être effectué si l'émission d'un fax est longue du fait de la mauvaise qualité de la liaison téléphonique.
|
33 600 bps
14 400 bps
9 600 bps
7 200 bps
4 800 bps
2 400 bps
|
<Menu> <Réglages fax> <Réglages de base> <Réglages de gestion de communication> <Vitesse début TX> Sélectionnez une vitesse de démarrage de la communication
<Réglages fax> <Réglages de base> <Réglages de gestion de communication> <Vitesse début TX> Sélectionnez une vitesse de démarrage de la communication Vitesse début RX
Réglez la vitesse de début de la communication de façon décroissante à partir de <33 600 bps>. Ce réglage doit être effectué si la réception d'un fax est longue du fait de la mauvaise qualité de la liaison téléphonique.
|
33 600 bps
14 400 bps
9 600 bps
7 200 bps
4 800 bps
2 400 bps
|
<Menu> <Réglages fax> <Réglages de base> <Réglages de gestion de communication> <Vitesse début RX> Sélectionnez une vitesse de démarrage de la communication
<Réglages fax> <Réglages de base> <Réglages de gestion de communication> <Vitesse début RX> Sélectionnez une vitesse de démarrage de la communication Réglage touche R
Si votre appareil est relié à un PBX (Private Branch Exchange), il est nécessaire de définir la méthode d'accès. Vous pouvez définir le type PBX sur <Préfixe> ou <Prise de ligne>. Si vous enregistrez le numéro d'accès de ligne extérieure sur la touche R, vous pouvez facilement accéder à la ligne extérieure.
|
RTPC
PBX*1
Préfixe
Prise de ligne
|
<Menu> <Réglages fax> <Réglages de base> <Réglages de gestion de communication> <Réglage touche R> <PBX> Sélectionnez <Préfixe> ou <Prise de ligne> Saisissez le numéro d'accès de ligne extérieure si vous sélectionnez <Préfixe> <Appliquer>
<Réglages fax> <Réglages de base> <Réglages de gestion de communication> <Réglage touche R> <PBX> Sélectionnez <Préfixe> ou <Prise de ligne> Saisissez le numéro d'accès de ligne extérieure si vous sélectionnez <Préfixe> <Appliquer> 
<PBX>
Sélectionnez le type de PBX que vous utilisez. Si vous sélectionnez <Préfixe>, enregistrez le code de préfixe sur l'écran suivant.
<Code>
Saisissez le code préfixe à l'aide des touches numériques, appuyez sur <Pause>, et puis appuyez sur <Appliquer>. Si vous n'insérez pas de pause, le code préfixe n'est pas enregistré.
Archiver document TX *2
Outre la destination spécifiée lorsque le fax est envoyé, vous pouvez indiquer si les documents faxés sont également envoyés vers une adresse de stockage prédéfinie en vue d'un archivage. Archivage des fax envoyés
|
Désactivé
Activé
|
Réglages fonction TX
Définissez les réglages concernant l'envoi des fax.
Modifier les réglages par défaut
Définissez les réglages utilisés pour envoyer des fax. Les réglages sélectionnés sont appliqués par défaut à la numérisation des documents. Modification des paramètres par défaut
|
Résolution
200 x 100 ppp (normal)
200 x 200 ppp (fin)
200 x 200 ppp (photo)
200 x 400 ppp (super fin)
400 x 400 ppp (ultra fin)
Densité
Neuf niveaux
Original recto-verso
Désactivé
Type Livre
Type Calendrier Netteté
Sept niveaux
|
Mémoriser le nom de l'unité (Fax)
Enregistrez le nom d'une personne physique ou morale (Enregistrement du numéro de fax et du nom de l'émetteur). Le nom enregistré est envoyé au destinataire en tant qu'information sur l'expéditeur (ID terminal émetteur).
TX MCE
Activez ou désactivez le mode de correction des erreurs (MCE). MCE vérifie la présence d'erreurs dans les données de fax et les rectifie. Pour réduire les erreurs des fax reçus, voir RX MCE.
|
Désactivé
Activé
|
<Menu> <Réglages fax> <Réglages fonction TX> <TX MCE> <Activé>
<Réglages fax> <Réglages fonction TX> <TX MCE> <Activé> |
|
|
Il est nécessaire d'activer le mode MCE sur l'appareil et sur l'autre télécopieur, car le contrôle d'erreurs s'effectue sur les périphériques d'envoi et de réception.
Même si le mode MCE est activé, des erreurs peuvent encore survenir si la connexion de la ligne téléphonique est de mauvaise qualité.
Le traitement des données peut être plus long que d'ordinaire si le mode MCE est activé. En effet, le contrôle et la correction des erreurs sont réalisés parallèlement à la transmission des données.
|
Réglage durée de la pause *1
Par exemple, lorsque vous passez des appels en composant "0 - (pause) - (numéro de téléphone)", 0 est d'abord composé, puis c'est au tour, quelques secondes plus tard, du numéro de téléphone. Lorsque vous envoyez des fax à l'étranger, vous devez spécifier les destinataires en composant "(code d'accès international) - (indicatif du pays) - (indicatif régional) - (numéro de fax)." Toutefois, une succession de chiffres sans pauses risque de ne pas être correctement reconnue. Dans ce cas, insérez une pause après le code d'accès international ou le numéro de fax. Si le code ou le numéro n'est toujours pas reconnu, augmentez la durée de la pause. Pour plus d'informations sur la manière de saisir une pause, reportez-vous à l'étape 3 de la section Envoi de fax (MF515x).
|
1 à 4
, jusqu'à 15 (s) |
<Menu> <Réglages fax> <Réglages fonction TX> <Réglage durée de la pause> Spécifiez la durée de la pause <Appliquer>
<Réglages fax> <Réglages fonction TX> <Réglage durée de la pause> Spécifiez la durée de la pause <Appliquer> Recomposition auto *1
Définissez les réglages concernant la recomposition automatique, une fonction qui ressaisit automatiquement le numéro de fax au bout de plusieurs minutes si la première tentative échoue en cas de ligne occupée. Vous pouvez indiquer le nombre de tentatives et le laps de temps séparant deux recompositions.
|
Désactivé
Activé
Nombre de recompositions
1 à 2
, jusqu'à 10 (fois)Intervalle de recomposition
2
à 99 (min)Recomposition en cas d'erreur
Désactivé
Activé
|
<Menu> <Réglages fax> <Réglages fonction TX> <Recomposition auto> <Activé> Spécifiez les réglages <Appliquer>
<Réglages fax> <Réglages fonction TX> <Recomposition auto> <Activé> Spécifiez les réglages <Appliquer> 
<Nombre de recompositions>
Ce réglage permet d'indiquer combien de fois l'appareil tente de recomposer le numéro. Appuyez sur 
/
ou les touches numériques pour saisir un numéro et appuyez sur <Appliquer>.
/ ou les touches numériques pour saisir un numéro et appuyez sur <Appliquer>.<Intervalle de recomposition>
Définissez le laps de temps séparant deux recompositions. Appuyez sur / ou les touches numériques pour saisir le nombre correspondant et appuyez sur <Appliquer>.
/ ou les touches numériques pour saisir le nombre correspondant et appuyez sur <Appliquer>.
<Recomposition en cas d'erreur>
Lorsque l'option est réglée sur <Activé>, spécifie une nouvelle numérotation quand une erreur de transmission survient.
ID terminal émetteur
Définissez les réglages qui permettent d'ajouter des informations sur l'expéditeur, notamment le numéro de fax et le nom de l'appareil dans l'en-tête du fax. Le destinataire peut contrôler qui envoie le fax en consultant les informations incluses.
|
Désactivé
Activé
Position d'impression
Dans la zone de l'image
En dehors de la zone de l'image Afficher le numéro comme
FAX
TEL |
<Menu> <Réglages fax> <Réglages fonction TX> <ID terminal émetteur> <Activé> Spécifiez les réglages <Appliquer>
<Réglages fax> <Réglages fonction TX> <ID terminal émetteur> <Activé> Spécifiez les réglages <Appliquer> 
<Position d'impression>
Indique la position où il convient d'imprimer les informations sur l'ID du terminal émetteur dans le fax envoyé. Sélectionnez <Dans la zone de l'image> pour imprimer les informations dans la zone de l'image ou <En dehors de la zone de l'image> pour les imprimer hors de cette zone.
<Afficher le numéro comme>
Ajoute la mention "FAX" ou "TEL" devant le numéro de fax mémorisé associé à l'appareil (Enregistrement du numéro de fax et du nom de l'émetteur). Sélectionnez <TEL> pour indiquer que le numéro signalé est un numéro de téléphone.
Vérifier la tonalité avant l'envoi *1
Indiquez si vous voulez vérifier la présence de la tonalité avant de composer le numéro de fax.
|
Désactivé
Activé
|
<Menu> <Réglages fax> <Réglages fonction TX> <Vérifier la tonalité avant l'envoi> <Activé>
<Réglages fax> <Réglages fonction TX> <Vérifier la tonalité avant l'envoi> <Activé> Autoriser TX depuis pilote fax
Activez ou désactivez la fonction de fax PC (envoi de fax à partir d'un ordinateur). Interdiction de l'envoi de fax à partir d'un ordinateur (MF515x)
|
Désactivé
Activé
|
Confirmer n° télécopieur saisi
Indiquez si vous désirez afficher les détails d'un numéro de composition codée lorsqu'il est sélectionné comme destinataire. Affichage des destinataires dans le carnet d'adresses
|
Désactivé
Activé
|
Limiter la multidiffusion
Sélectionnez ce réglage si vous souhaitez interdire l'envoi en multidiffusion, une fonction qui envoie des fax à plusieurs destinataires à la fois. Interdiction de la multidiffusion (MF515x)
|
Désactivé
Confirmer multidiffusion
Refuser multidiffusion
|
Initialiser les réglages par défaut
Sélectionnez cette option pour rétablir les paramètres de transmission de fax.
<Menu> <Réglages fax> <Réglages fonction TX> <Initialiser les réglages par défaut> <Oui>
<Réglages fax> <Réglages fonction TX> <Initialiser les réglages par défaut> <Oui> Réglages fonction RX
Définissez les réglages concernant la réception des fax.
RX MCE
Activez ou désactivez le mode de correction des erreurs (MCE). MCE vérifie la présence d'erreurs dans les données de fax et les rectifie. Pour réduire les erreurs des fax envoyés, voir TX MCE.
|
Désactivé
Activé
|
<Menu> <Réglages fax> <Réglages fonction RX> <RX MCE> <Activé>
<Réglages fax> <Réglages fonction RX> <RX MCE> <Activé> |
|
|
Il est nécessaire d'activer le mode MCE sur l'appareil et sur l'autre télécopieur, car le contrôle d'erreurs s'effectue sur les périphériques d'envoi et de réception.
Même si le mode MCE est activé, des erreurs peuvent encore survenir si la connexion de la ligne téléphonique est de mauvaise qualité.
Le traitement des données peut être plus long que d'ordinaire si le mode MCE est activé. En effet, le contrôle et la correction des erreurs sont réalisés parallèlement à la transmission des données.
|
Sonnerie d'appel *1
Spécifiez les réglages pour émettre une sonnerie signalant un fax entrant. Cette fonction n'est disponible que si <Auto> ou <Choix auto Fax/Tél.> est sélectionné pour le mode de réception. Définissez le nombre de sonneries qu'émet l'appareil s'il reçoit un fax. Vous êtes libre de désactiver ces réglages de façon à ne pas entendre de sonnerie.
|
Désactivé
Activé
1 à 2
, jusqu'à 99 (fois) |
<Menu> <Réglages fax> <Réglages fonction RX> <Sonnerie d'appel> <Activé> Spécifiez le nombre de sonneries pour les appels entrants <Appliquer>
<Réglages fax> <Réglages fonction RX> <Sonnerie d'appel> <Activé> Spécifiez le nombre de sonneries pour les appels entrants <Appliquer> |
|
|
Si vous spécifiez <Activé>, vous devez brancher au préalable votre téléphone ou le combiné en option à l'appareil.
|
RX à distance *1
Indiquez les réglages visant à recevoir un fax en utilisant le téléphone relié à l'appareil (réception à distance). Lorsqu'un fax est envoyé à l'appareil, il suffit de décrocher le combiné du téléphone et de taper le numéro d'identification à l'aide des touches du téléphone. Cette fonction vous évite de vous rendre physiquement devant l'appareil. Pour en savoir plus sur l'utilisation de la réception à distance, reportez-vous à la section Utilisation du téléphone pour recevoir les fax (réception à distance).
|
Désactivé
Activé
00 à 25
, jusqu'à 99 |
<Menu> <Réglages fax> <Réglages fonction RX> <RX à distance> <Activé> Spécifiez l'ID de réception d'un fax <Appliquer>
<Réglages fax> <Réglages fonction RX> <RX à distance> <Activé> Spécifiez l'ID de réception d'un fax <Appliquer> Activation du mode RX auto
Définissez les réglages pour recevoir automatiquement un fax lorsque l'appareil a sonné pendant le laps de temps spécifié. Cette fonction n'est disponible que si <Manuel> est sélectionné comme mode de réception. Cette fonction présente l'avantage de permettre la réception des fax même si personne n'est disponible pour décrocher le combiné.
|
Désactivé
Activé
1 à 15
, jusqu'à 99 (s) |
<Menu> <Réglages fax> <Réglages fonction RX> <Activation du mode RX auto> <Activé> Spécifiez la durée des sonneries des appels entrants <Appliquer>
<Réglages fax> <Réglages fonction RX> <Activation du mode RX auto> <Activé> Spécifiez la durée des sonneries des appels entrants <Appliquer> Réglages verrouillage de la mémoire
Indiquez si vous désirez conserver les fax reçus sans les imprimer immédiatement. Les documents fax conservés peuvent être imprimés à tout moment en basculant le réglage sur <Désactivé>. Mise en mémoire des fax reçus (réception en mémoire)
|
Désactivé
Activé
Code PIN verr. mémoire
Imprimer le rapport
Désactivé
Activé
Heure verrouillage mémoire
Désactivé
Activé
Heure de début verrouillage mémoire
Heure de fin verrouillage mémoire
|
Réglages impression RX
Définissez les réglages concernant l'impression des fax reçus.
Imprimer recto-verso
Définissez les réglages concernant l'impression recto verso des fax reçus.
|
Désactivé
Activé
|
<Menu> <Réglages fax> <Réglages impression RX> <Imprimer recto-verso> <Activé>
<Réglages fax> <Réglages impression RX> <Imprimer recto-verso> <Activé>
 |
Assurez-vous que le bac de sortie secondaire est bien ferméSi le bac de sortie secondaire est ouvert, vous ne pouvez pas utiliser la fonction Imprimer recto-verso. Pour utiliser la fonction Imprimer recto-verso, assurez-vous que le bac de sortie secondaire est bien fermé. Face arrière
|
Réduction format RX
Définissez les réglages pour réduire la taille de l'image du document reçu. Vous pouvez sélectionner un taux de réduction automatique qui ajuste le document au format du papier chargé. Vous pouvez également choisir un taux figurant dans la liste.
|
Désactivé
Activé
Taux
Auto
97% 95% 90% 75% Sens
Vertical/Horizontal
Vertical uniquement |
<Menu> <Réglages fax> <Réglages impression RX> <Réduction format RX> <Activé> Spécifiez les réglages <Appliquer>
<Réglages fax> <Réglages impression RX> <Réduction format RX> <Activé> Spécifiez les réglages <Appliquer> 
<Taux>
<Auto> réduit l'image selon un rapport calculé à partir du format du papier chargé. <97%>, <95%>, <90%> ou <75%> réduisent l'image selon le rapport correspondant.
<Sens>
Sélectionnez <Vertical/Horizontal> pour réduire l'image à la fois verticalement et horizontalement. Sélectionnez <Vertical uniquement> pour ne réduire l'image que selon l'axe vertical.
Pied de page RX
Indiquez si vous voulez imprimer des informations telles que la date et l'heure de réception et les numéros de page, en bas des fax reçus.
|
Désactivé
Activé |
<Menu> <Réglages fax> <Réglages impression RX> <Pied de page RX> <Activé>
<Réglages fax> <Réglages impression RX> <Pied de page RX> <Activé> Cont. impr. si la quant. d'encre dans la cart. est faible
Si vous recevez des fax et que le niveau d'encre restant dans la cartouche est faible, l'appareil les met en mémoire au lieu de les imprimer. Toutefois, si cette fonction est activée, l'appareil continue l'impression. Ceci s'applique à la réception des fax et à celle des I-Fax.
|
Désactivé
Activé |
<Menu> <Réglages fax> <Réglages impression RX> <Cont. impr. si la quant. d'encre dans la cart. est faible> <Activé>
<Réglages fax> <Réglages impression RX> <Cont. impr. si la quant. d'encre dans la cart. est faible> <Activé> |
|
|
Lorsque cette fonction est activée, les fax peuvent devenir très pâles ou flous. Étant donné que les documents reçus ne sont pas stockés, vous devez demander à l'émetteur de renvoyer, si besoin est, le document.
|
Réglages de transfert
Définissez les réglages de transfert des fax.
Activer réglages de transfert *2
Spécifiez si vous voulez transmettre tous les documents fax reçus vers le destinataire de votre choix. Outre le numéro de fax, vous pouvez également indiquer une adresse e-mail ou un dossier partagé figurant dans un ordinateur, etc., en guise de destinataire du transfert. Transfert automatique de tous les documents reçus
|
Désactivé
Activé
|
Imprimer les images
Indiquez si vous voulez imprimer les documents fax. Vous pouvez régler l'appareil de telle sorte qu'il n'imprime les documents transférés que si une erreur se produit. Impression de documents à transférer
|
Désactivé
Activé
Uniquement en cas d'erreur
|
Mémoriser les images
Indiquez si vous voulez conserver les fax en mémoire lorsqu'ils n'ont pas été correctement transférés. Vous pouvez renvoyer ou imprimer ces documents plus tard si nécessaire. Impression/Renvoi/Suppression de documents dont le transfert est impossible
|
Désactivé
Uniquement en cas d'erreur
|
Guide de configuration du fax *2
Sélectionnez ce réglage pour afficher des instructions à l'écran relatives à la définition des réglages (et notamment sur le numéro de fax et le type de ligne téléphonique). Configuration des réglages initiaux des fonctions de fax (MF515x)