|
TÄRKEÄÄ
|
|
Varmista että asetat paperityypin oikein. Jos paperin tyyppiä ei ole asetettu oikein, saattaa tulosteen laatu kärsiä. Tämän lisäksi kiinnitysyksikkö saattaa likaantua tai voi syntyä paperitukos, mikä voi edellyttää huoltokäyntiä.
Viimeistelytoimintoja ei voi asettaa, jos muokattu koko, kirjekuoret, kalvot/kirkas filmi, pergamenttipaperit tai tarrat on valittu.
Jos asetat Nidonta, Rei'itys tai Z-taitto -toiminnon, paperin tulostetu puoli luovutetaan aina alaspäin.
|
→ [Kopio].
/b_copy_031_01_b_C.jpg)


|
HUOMAUTUS
|
|
Jos valitset [Keräilijä], voit valita kunkin työn luovutusvastaanottajaksi joko [Pinoalue] tai [Luovutustaso].
|
![]() |
![]() |
|
Kun luovutusvastaanottajaksi on asetettu Viimeistelijä
|
Kun luovutusvastaanottajaksi on asetettu Keräilijän keräysalue.
|





/b_copy_031_01_u_C.jpg)
|
TÄRKEÄÄ
|
|
Kansisivun paperikoon on oltava olla sama kuin varsinaisessa asiakirjassa käytettävä paperikoko.
Jos asetat asiakirjan lisäysyksikköön esipainettua paperia käytettäväksi kansisivuna, aseta paperi tekstipuoli ylöspäin.
Seuraavan painoisia papereita voi käyttää kun Vihkoviimeistelijä W1 PRO on asennettu.
Pääasiakirjan kansisivu: 52 g/m2 - 300 g/m2 (6,35 kg kirjepaperi - 49,90 kg kansi)
Seuraavan painoisia papereita voi käyttää kun Vihkoviimeistelijä T1 on asennettu.
Pääasiakirja: 60 g/m2 - 220 g/m2 (16 lb kirjepaperi - 36,29 kg kansi)
Kansisivu: 60 g/m2 - 256 g/m2 (16 lb kirjepaperi - 140 lb kansi)
[Vihkonidonta]-toiminto voidaan asettaa vain jos 2-puolinen kopiointi on asetettu.
Vihkonidonnassa tehtyjen taittojen tarkkuus saattaa vaihdella riippuen paperityypistä ja arkkien lukumäärästä.
Leikkaustoiminto voidaan asettaa, jos Vihkoleikkuri F1 tai Kaksiteräinen vihkoleikkuri A1 on asennettu Vihkoviimeistelijä W1 PRO:een.
|
|
HUOMAUTUS
|
|
Käyttääksesi vihkonidontaa, asiakirjan on jo oltava vihkomuodossa, kuten ylläolevassa kuvassa. (Katso "Vihkotila.")
|

|
HUOMAUTUS
|
|
Reikien lukumäärä riippuu viimeistelijään asennetun rei'itysyksikön tyypistä.
|

|
TÄRKEÄÄ
|
|
Jos määrität Z-taiton ja nidonnan, ja Z-taitettavia arkkeja on enemmän kuin 10, tulosteet lajitellaan mutta niitä ei nidota.
|

|
TÄRKEÄÄ
|
|
Jos haluat että tulostettu puoli taitetaan sisäpuolelle, valitse [Teksti ylös (Käänteinen)] kohtaan [Teksti ylös/Teksti alas].
|


|
TÄRKEÄÄ
|
|
Jos haluat että tulostettu puoli taitetaan sisäpuolelle, valitse [Teksti ylös (Käänteinen)] kohtaan [Teksti ylös/Teksti alas].
|


|
TÄRKEÄÄ
|
|
Vihkonidontaa voi käyttää vain, jos 2-puolinen kopiointi on asetettu.
Jos Vihkoviimeistelijä W1 PRO on asennettu, seuraavia paperikokoja voi vihkotaittaa: 330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm (SRA3), A3, B4, A4R, 13" x 19", 12" x 18", 12 5/8" x 17 11/16", 11" x 17", LGL, LTRR tai muokattu koko (210 mm x 279,4 mm - 330,2 mm x 487,7 mm (8 1/4" x 11" - 13" x 19 1/4"))
Jos Vihkoviimeistelijä T1 on asennettu, seuraavia paperikokoja voi vihkotaittaa: 305 mm x 457 mm, A3, B4, A4R, 12" x 18", 11" x 17", LGL tai LTRR
|

|
TÄRKEÄÄ
|
|
Jos haluat että tulostettu puoli taitetaan sisäpuolelle, valitse [Teksti ylös (Käänteinen)] kohtaan [Teksti ylös/Teksti alas].
|

|
TÄRKEÄÄ
|
|
Voit asettaa [Käännä 90 astetta]-toiminnon vain seuraavissa tapauksissa:
Jos valitset käytettävän paperikoon manuaalisesti
Kun paperikokoa joka on yhteensopiva Käännä 90 astetta -toiminnon kanssa on asetettu sekä vaaka- että pystysuuntaisesti
Jos [Paperilähteen autom. valinta Kyllä/Ei] on asennossa 'Kyllä' valitulle paperilähteelle (Katso "Paperikasetin automaattinen valinta.")
Jos käännettävää paperia ei ole, tulosteet lajitellaan.
|

|
[Aut.]:
|
Jos kopioit yksisivuisen alkuperäisen tai kopioit ei-vakiokokoiselle paperille, tulostetut arkit luovutetaan tekstipuoli ylöspäin. Muussa tapauksessa ne luovutetaan tekstipuoli alaspäin.
|
|
[Teksti alas (Tav. järj.)]:
|
Tulostetut arkit luovutetaan aina tekstipuoli alaspäin.
|
|
[Teksti ylös (Käänt. järjestys)]:
|
Tulostetut arkit luovutetaan aina tekstipuoli ylöspäin.
|


|
TÄRKEÄÄ
|
|
Voit asettaa [Leikkuri] vain jos valitset [Vihkonidonta].
|

|
TÄRKEÄÄ
|
|
Vihkopuristustoiminto asetetaan automaattisesti kun valitset [Vihkonidonta].
|
|
HUOMAUTUS
|
|
Varmistaaksesi että [Vihkopuristus] asetus on tehokas, sinun on vihkonidottava enemmän kuin yhdeksän paperiarkkia (mukaanlukien kansiarkin).
|
|
TÄRKEÄÄ
|
|
Voit asettaa [Määritä kop. keräilijän nro] vain jos valitset [Pinoalue] kohtaan <Keräilijän luovutuskohde>.
|
: Käytettävissä|
Lisävaruste
|
Lajittelu (Sivujärjestys)
|
Ryhmä (Samat sivut)
|
Siirto
|
Käännä 90 astetta
|
Nidonta
|
Rei'itys
|
Monen reiän rei'itys
|
||
|
Kulma
|
Kaksois
|
Vihkonidonta
|
|||||||
|
Ei mitään
|
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Kopiotaso R2
|
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Nitova viimeistelijä W1 PRO
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
-
|
-
|
-
|
|
Nitova viimeistelijä W1 PROja Rei'itysyksikkö
|
![]() |
![]() |
*1 |
-
|
![]() |
![]() |
-
|
*1 |
-
|
|
Nitova viimeistelijä W1 PRO ja Monitoimirei'ittäjä A1
|
![]() |
![]() |
*1 |
-
|
![]() |
![]() |
-
|
*1 |
*1 |
|
Nitova viimeistelijä W1 PRO ja Paperintaittoyksikkö J1
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
-
|
-
|
-
|
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
-
|
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO ja Rei'itysyksikkö
|
![]() |
![]() |
*1 |
-
|
![]() |
![]() |
![]() |
*1 |
-
|
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO ja Monitoimirei'ittäjä A1
|
![]() |
![]() |
*1 |
-
|
![]() |
![]() |
![]() |
*1 |
*1 |
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO ja Paperintaittoyksikkö J1
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
-
|
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO ja Vihkoleikkuri F1
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
-
|
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO, Vihkoleikkuri F1 ja Kaksiteräinen vihkoleikkuri A1
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
-
|
|
Keräilijä H1
|
![]() |
![]() |
*2 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Nitova viimeistelijä T1
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
-
|
-
|
-
|
|
Nitova viimeistelijä T1 ja Ulkoinen rei'ittäjä
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
-
|
|
Vihkoviimeistelijä T1
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
-
|
|
Vihkoviimeistelijä T1 ja Ulkoinen rei'ittäjä
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
Lisävaruste
|
Taitto
|
Leikkuri
|
Teksti ylös/Teksti alas
|
Vihkopuristus
|
||
|
Vihkotaitto
|
Z-taitto, C-taitto, Puolitaitto, Z-haitari- taitto, Rinnakkainen kaksoistaitto
|
Vihkon etureunat
|
Vihkon Ylä/Alareuna
|
|||
|
Ei mitään
|
-
|
-
|
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Kopiotaso R2
|
-
|
-
|
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Nitova viimeistelijä W1 PRO
|
-
|
-
|
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Nitova viimeistelijä W1 PROja Rei'itysyksikkö
|
-
|
-
|
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Nitova viimeistelijä W1 PRO ja Monitoimirei'ittäjä A1
|
-
|
-
|
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Nitova viimeistelijä W1 PRO ja Paperintaittoyksikkö J1
|
-
|
![]() |
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO
|
![]() |
-
|
-
|
-
|
![]() |
![]() |
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO ja Rei'itysyksikkö
|
![]() |
-
|
-
|
-
|
![]() |
![]() |
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO ja Monitoimirei'ittäjä A1
|
![]() |
-
|
-
|
-
|
![]() |
![]() |
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO ja Paperintaittoyksikkö J1
|
![]() |
![]() |
-
|
-
|
![]() |
![]() |
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO ja Vihkoleikkuri F1
|
![]() |
-
|
![]() |
-
|
![]() |
![]() |
|
Vihkoviimeistelijä W1 PRO, Vihkoleikkuri F1 ja Kaksiteräinen vihkoleikkuri A1
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Keräilijä H1
|
-
|
-
|
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Nitova viimeistelijä T1
|
-
|
-
|
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Nitova viimeistelijä T1 ja Ulkoinen rei'ittäjä
|
-
|
-
|
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Vihkoviimeistelijä T1
|
![]() |
-
|
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Vihkoviimeistelijä T1 ja Ulkoinen rei'ittäjä
|
![]() |
-
|
-
|
-
|
![]() |
-
|
|
Paperikoko
|
Kulma
|
Kaksois
|
Vihkonidonta*
|
|
330 x 483 mm
|
-
|
-
|
25 arkkia
|
|
305 x 457 mm
|
-
|
-
|
25 arkkia
|
|
SRA3
|
-
|
-
|
25 arkkia
|
|
A3
|
50 arkkia
|
50 arkkia
|
25 arkkia
|
|
A4R
|
50 arkkia
|
50 arkkia
|
25 arkkia
|
|
A4
|
100 arkkia
|
100 arkkia
|
-
|
|
A5R
|
-
|
-
|
-
|
|
A5
|
-
|
-
|
-
|
|
Paperikoko
|
Kulma
|
Kaksois
|
Vihkonidonta*1
|
|
305 x 457 mm (12" x 18")
|
-
|
-
|
16 arkkia
|
|
SRA3 (12 5/8" x 17 11/16")
|
-
|
-
|
-
|
|
A3
|
30 arkkia
|
30 arkkia
|
16 arkkia
|
|
B4
|
30 arkkia
|
30 arkkia
|
16 arkkia
|
|
A4R
|
30 arkkia
|
30 arkkia
|
16 arkkia
|
|
A4
|
50 arkkia
|
50 arkkia
|
-
|
|
B5R
|
-
|
-
|
-
|
|
B5
|
50 arkkia
|
50 arkkia
|
-
|
|
A5R
|
-
|
-
|
-
|
|
A5
|
-
|
-
|
-
|
|
11" x 17"
|
30 arkkia
|
30 arkkia
|
16 arkkia
|
|
LGL
|
30 arkkia
|
30 arkkia
|
16 arkkia
|
|
LTRR
|
30 arkkia
|
30 arkkia
|
16 arkkia
|
|
LTR
|
50 arkkia
|
50 arkkia
|
-
|
|
EXEC
|
50 arkkia
|
50 arkkia
|
-
|
|
STMTR
|
-
|
-
|
-
|
|
STMT
|
-
|
-
|
-
|
|
HUOMAUTUS
|
|
Tietoja alkuperäisen suunnasta ja paperin suunnasta nidonnassa, katso "Alkuperäisen suunnan ja paperin suunnan välinen suhde."
|
|
HUOMAUTUS
|
|
Tietoja lisävarusteista, katso seuraavat:
Jos [Viimeistely]-toimintoa ei ole asetettu, arkit luovutetaan samalla tavalla kuin jos [Ryhmä (Samat sivut)] on asetettu.
Jos [Automaattinen lajittelu] on asennossa "Kyllä", Lajittelu tai Siirtävä lajittelu asetetaan automaattisesti kun alkuperäiset asetetaan syöttölaitteeseen. (Katso "Automaattinen lajittelu.")
Saat näyttöön valitun paperin tiedot painamalla [Tiedot].
|