) علامت گذاری شده اند.
|
ستاره ها (*)تنظیمات علامت گذاری شده با "*1"، ممکن است بسته به مدلی که استفاده می کنید، گزینه ها یا سایر موارد تنظیم نشان داده نشوند.
تنظیمات علامت گذاری شده با "*2" قابل وارد کردن یا صادر کردن نیستند.
اولویت تنظیماتاگر تنظیم چاپ از درایور چاپگر و پانل عملیات دستگاه تعیین شود، مشخصات درایور چاپگر مشخصات پانل عملیات را لغو می کند. مشخصات پانل عملیات در موارد خاصی مؤثر است از جمله زمان انجام چاپ PS/PCL و چاپ از UNIX یا سیستم عامل دیگری که از درایورهای چاپگر پشتیبانی نمی کنند.
|

|
<Multi-Purpose Tray>
<Prioritize Driver Settings>
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Prioritize Driver Settings When Printing>
<Multi-Purpose Tray>
انتخاب <On> در <Prioritize Driver Settings>
<Apply> 

|
|
اگر تنظیمات درایور چاپگر با اندازه و نوع کاغذ بارگذاری شده با <On> انتخابی مطابقت نداشته باشد، ممکن است خطای چاپ یا گیر کردن کاغذ روی دهد.
|

|
1
تا 999 |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Copies>
تنظیم تعداد کپی ها برای چاپ
<Apply> 


|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<2-Sided Printing>
انتخاب <Off> یا <On> 


<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Default Paper>
انتخاب اندازه کاغذ
انتخاب نوع کاغذ 


|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Paper Size Override>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
|
می توانید تنظیمات چاپ، مثلاً تعداد کپی ها یا چاپ یک طرفه/دو طرفه، را از برنامه یا درایور چاپگر تعیین کنید. اما تنظیم <Paper Size Override> فقط از روی دستگاه قابل تعیین است.
|

|
زرد/قرمز/آبی/مشکی
17 سطح
<Fine Adjust>
<Yellow>/<Magenta>/<Cyan>/<Black>
<High>/<Medium>/<Low>
17 سطح
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Density>
تنظیم تراکم هر رنگ
<Apply> 

|
|
می توانید از <Fine Adjust> برای تنظیم تراکم تونر هر رنگ بر روی سه سطح تراکم استفاده کنید: تراکم بالا، تراکم متوسط و تراکم پایین.
|

|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Toner Save>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<High 1>
![]() <High 2>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Gradation>
انتخاب <High 1> یا <High 2> 


|
<1200 dpi>
<600 dpi>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Resolution>
انتخاب <1200 dpi> یا <600 dpi> 


|
<Mode 1>
![]() <Mode 2>
<Mode 3>
<Mode 4>
<Mode 5>
<Mode 6>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Special Smoothing Mode>
انتخاب یک حالت 


|
<Standard>
![]() <Gradation Priority>
<Text Priority>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Toner Volume Correction>
انتخاب یک مورد 


|
<Resolution Priority>
![]() <Gradation Priority>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Line Control>
انتخاب <Resolution Priority> یا <Gradation Priority> 


|
<Off>
![]() <On>
<Text>
<Line>
<Text and Line>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Width Adjustment>
<On>
انتخاب هدف 

|
<Off>
<Level 1>
![]() <Level 2>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Advanced Smoothing>
<Advanced Smoothing>
انتخاب یک مورد 

|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Advanced Smoothing>
<Apply to Graphics>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Advanced Smoothing>
<Apply to Text>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
<Off>
![]() <Level 1>
<Level 2>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Gradation Smoothing>
<Gradation Smoothing>
انتخاب یک مورد 

|
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Gradation Smoothing>
<Apply to Graphics>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Gradation Smoothing>
<Apply to Images>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Long Edge>
![]() <Short Edge>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Layout>
<Binding Location>
انتخاب <Long Edge> یا <Short Edge> 


|
-50.0 تا 00.0
تا +50.0 (mm) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Layout>
<Gutter>
تعیین حاشیه دسته بندی
<Apply> 

وارد کردن مقدار تنظیم|
مقدار تنظیم
|
لبه بلند
|
لبه کوتاه
|
|
مقدار با علامت "+"
|
لبه چپ کاغذ
|
لبه بالای کاغذ
|
|
مقدار با علامت "-"
|
لبه راست کاغذ
|
لبه پایین کاغذ
|

|
-50.0 تا 00.0
تا +50.0 (mm) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Layout>
انتخاب ترکیب جهت تنظیم و طرف چاپ
تعیین مقدار افست
<Apply> 

<Offset Short Edge (Front)>/<Offset Long Edge (Front)>
<Offset Short Edge (Back)>/<Offset Long Edge (Back)>
وارد کردن مقدار تنظیم|
<Offset Short Edge (Front)>
<Offset Short Edge (Back)>
|
<Offset Long Edge (Front)>
<Offset Long Edge (Back)>
|

|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Auto Skip Error>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
5 تا 15
تا 300 (sec.) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Timeout>
تنظیم دوره زمانی
<Apply> 


|
<Auto>
![]() <PS>*1
<PCL>
<PDF>
<XPS>
<Imaging>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Personality>
انتخاب حالت شخصی 


|
<Auto (Color/B&W)>
![]() <Black & White>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Color Mode>
انتخاب <Auto (Color/B&W)> یا <Black & White> 


|
<Output>
![]() <Display Error>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Compressed Image Output>
انتخاب <Output> یا <Display Error> 

|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<UFR II>
<Halftones>
<Error Diffusion>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
<Text>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<Graphics>
<Resolution>
<Gradation>
![]()
<Image>
<Resolution>
<Gradation>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<UFR II>
<Halftones>
<Resolution/Gradation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب <Resolution> یا <Gradation> 

نوع تصویر
مقدار تنظیم
|
<General>
![]() <Perceptual>
<Colorimetric>
<Vivid Photo>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<UFR II>
<Matching Method>
انتخاب یک مورد 


|
<Text>
<Off>
<On>
![]()
<Graphics>
<Off>
<On>
![]()
<Image>
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<UFR II>
<Gray Compensation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<UFR II>
<Paper Save>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Paper Save>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Portrait>
![]() <Landscape>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Orientation>
انتخاب <Portrait> یا <Landscape> 


|
0
تا 104 |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Font Number>
انتخاب شماره قلم
<Apply> 


|
4.00 تا 12.00
تا 999.75 (point) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Point Size>
تعیین اندازه نقطه
<Apply> 


|
0.44 تا 10.00
تا 99.99 (cpi) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Pitch>
تعیین مقدار نویسه در هر اینچ
<Apply> 


|
5 تا 64
تا 128 (lines) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Form Lines>
تعیین تعداد خطوط
<Apply> 


|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Character Code>
انتخاب کد نویسه 


|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Custom Paper>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Millimeter>
![]() <Inch>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Unit of Measure>
انتخاب <Millimeter> یا <Inch> 


|
140 تا 216
تا 457 (mm) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<X dimension>
تعیین ابعاد
<Apply> 


|
99 تا 320
(mm) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Y dimension>
تعیین ابعاد
<Apply> 


|
<Yes>
<No>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Append CR to LF>
انتخاب <Yes> یا <No> 


|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Enlarge A4 Print Width>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Halftones>
<Error Diffusion>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
<Text>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<Graphics>
<Resolution>
<Gradation>
![]()
<Image>
<Resolution>
<Gradation>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Halftones>
<Resolution/Gradation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب <Resolution> یا <Gradation> 

نوع تصویر
مقدار تنظیم
|
<General>
![]() <Perceptual>
<Colorimetric>
<Vivid Photo>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Matching Method>
انتخاب یک مورد 


|
<Text>
<Off>
<On>
![]()
<Graphics>
<Off>
<On>
![]()
<Image>
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Gray Compensation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Disable>
![]() <Enable>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<BarDIMM>
انتخاب <Enable> یا <Disable> 

|
|
برای فعال کردن منوی BarDIMM، لازم است کیت پرینت بارکد را فعال کنید. زمانی که بارکدها را چاپ نمی کنید، منوی BarDIMM را غیرفعال کنید. در غیر اینصورت، ممکن است سرعت پردازش کارهای چاپی معمولی کاهش یابد.
|
|
|
تنظیم پیش فرض <Disable> است. اگر کیت پرینت بارکد را فعال کنید به <Enable> تغییر می کند.
|

|
<Off>
<~>
![]() <">
<#>
<$>
</>
<\>
<?>
<{>
<}>
<|>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<FreeScape>
انتخاب کد escape 

|
|
این تنظیم تنها زمان فعال بودن <BarDIMM> موجود است.
|

|
0
تا 3600 (sec.) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Job Timeout>
تعیین ثانیه برای مهلت زمانی کار
<Apply> 


|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Print PS Errors>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Pure Black Text>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Off>
<On> ![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Black Overprint>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<sRGB>
<Gamma 1.5> <Gamma 1.8> <Gamma 2.4> <None> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<RGB Source Profile>
انتخاب نمایه 


|
<JapanColor(Canon)>
<U.S. Web Coated v1.00(Canon)> <Euro Standard v1.00(Canon)> <None> ![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<CMYK Simulation Profile>
انتخاب نمایه 


|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Use Grayscale Profile>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Text>
<Normal>
<Photo> <TR Normal> <TR Photo> ![]()
<Graphics>
<Normal>
<Photo> <TR Normal> <TR Photo> ![]()
<Image>
<Normal>
<Photo> <TR Normal> <TR Photo> ![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Output Profile>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب نمایه 

نوع تصویر
نمایه

|
<Perceptual>
<Saturation> <Colorimetric> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Matching Method>
انتخاب یک مورد 

|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Halftones>
<Error Diffusion>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
<Text>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<Graphics>
<Resolution>
<Gradation>
![]()
<Image>
<Resolution>
<Gradation>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Halftones>
<Resolution/Gradation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب <Resolution> یا <Gradation> 

نوع تصویر
مقدار تنظیم
|
85 تا 100
تا 115 (%) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Brightness>
تنظیم روشنایی
<Apply> 


|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Composite Overprint>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<sRGB>
<NTSC> ![]() <Uniform RGB> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Grayscale Conversion>
تعیین تبدیل مقیاس خاکستری 

|
|
این بخش تنظیمات تبدیل داده رنگی به داده مقیاس خاکستری را توضیح می دهد.
این تنظیم برای داده سیاه و سفید نامعتبر است.
|

|
<Gradation>
<Error Diffusion> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Imaging Settings>
<Halftones>
انتخاب <Gradation> یا <Error Diffusion> 


|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Enlarge/Reduce to Fit Paper Size>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Enlarge Print Area>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Off>
![]() <2 on 1>
<4 on 1>
<6 on 1>
<8 on 1>
<9 on 1>
<16 on 1>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<N on 1>
انتخاب تعداد صفحاتی که باید ترکیب شوند 


|
<Off>
<Auto>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Print Comments>
انتخاب <Auto> یا <Off> 


|
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Pure Black Text>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Off>
<On> ![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Black Overprint>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<sRGB>
<Gamma 1.5> <Gamma 1.8> <Gamma 2.4> <None> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<RGB Source Profile>
انتخاب نمایه 


|
<JapanColor(Canon)>
<U.S. Web Coated v1.00(Canon)> <Euro Standard v1.00(Canon)> <None> ![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<CMYK Simulation Profile>
انتخاب نمایه 


|
<Off>
<On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Use Grayscale Profile>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Text>
<Normal>
<Photo> <TR Normal> <TR Photo> ![]()
<Graphics>
<Normal>
<Photo> <TR Normal> <TR Photo> ![]()
<Image>
<Normal>
<Photo> <TR Normal> <TR Photo> ![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Output Profile>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب نمایه 

نوع تصویر
مقدار تنظیم

|
<Perceptual>
<Saturation> <Colorimetric> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Matching Method>
انتخاب یک مورد 

|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Halftones>
<Error Diffusion>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
<Text>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<Graphics>
<Resolution>
<Gradation>
![]()
<Image>
<Resolution>
<Gradation>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Halftones>
<Resolution/Gradation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب <Resolution> یا <Gradation> 

نوع تصویر
مقدار تنظیم
|
85 تا 100
تا 115 (%) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Brightness>
تنظیم روشنایی
<Apply> 


|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Composite Overprint>
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<sRGB>
<NTSC>
![]() <Uniform RGB>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Grayscale Conversion>
انتخاب نوع تبدیل مقیاس خاکستری 


|
<General>
![]() <Perceptual>
<Colorimetric>
<Vivid Photo>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<XPS>
<Matching Method>
انتخاب مورد 

|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<XPS>
<Halftones>
<Error Diffusion>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
<Text>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<Graphics>
<Resolution>
<Gradation>
![]()
<Image>
<Resolution>
<Gradation>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<XPS>
<Halftones>
<Resolution/Gradation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب <Resolution> یا <Gradation> 

نوع تصویر
نمایه
|
<Text>
<Off>
<On>
![]()
<Graphics>
<Off>
<On>
![]()
<Image>
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<XPS>
<Gray Compensation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب <Off> یا <On> 


|
<Text>
<sRGB>
<NTSC>
![]() <Uniform RGB>
<Graphics>
<sRGB>
<NTSC>
![]() <Uniform RGB>
<Image>
<sRGB>
<NTSC>
![]() <Uniform RGB>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<XPS>
<Grayscale Conversion>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب نوع تبدیل مقیاس خاکستری 

نوع تصویر
نوع تبدیل مقیاس خاکستری
|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<XPS>
<Paper Save>
انتخاب <Off> یا <On> 

|
<FAX>*1
<UFR II>
![]() <UFR II (V4)>
<PCL6>
<PS>*1
|

|
<UFR II>
![]() <UFR II (V4)>
<PCL6>
<PS>*1
|
<Function Settings>
<Printer>
<PDL Selection (Plug and Play)>
انتخاب <Network> یا <USB>
انتخاب زبان توضیحات صفحه
دوباره دستگاه را راه اندازی کنید