
) علامت گذاری شده اند.
![]() |
ستاره ها (*)تنظیمات علامت گذاری شده با "*1"، ممکن است بسته به مدلی که استفاده می کنید، گزینه ها یا سایر موارد تنظیم نشان داده نشوند.
تنظیمات علامت گذاری شده با "*2" قابل وارد کردن یا صادر کردن نیستند.
اولویت تنظیماتاگر تنظیم چاپ از درایور چاپگر و پانل عملیات دستگاه تعیین شود، مشخصات درایور چاپگر مشخصات پانل عملیات را لغو می کند. مشخصات پانل عملیات در موارد خاصی مؤثر است از جمله زمان انجام چاپ PS/PCL و چاپ از UNIX یا سیستم عامل دیگری که از درایورهای چاپگر پشتیبانی نمی کنند.
![]() |

|
<Multi-Purpose Tray>
<Force Output>
![]() <Display Error>
<Drawer 1>
<Force Output>
![]() <Display Error>
<Drawer 2>*1
<Force Output>
![]() <Display Error>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Action When Free Paper Size Mismatch>
انتخاب منبع کاغذ
انتخاب <Force Output> یا <Display Error>


![]() |
|
اگر تنظیمات درایور چاپگر با اندازه و نوع کاغذ بارگذاری شده با <On> انتخابی مطابقت نداشته باشد، ممکن است خطای چاپ یا گیر کردن کاغذ روی دهد.
|

|
1
تا 999 |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Copies>
تنظیم تعداد کپی ها برای چاپ
<Apply> (
)


|
<Off>
![]() <On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<2-Sided Printing>
انتخاب <Off> یا <On>


<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Default Paper>
انتخاب اندازه کاغذ
انتخاب نوع کاغذ


|
<Off>
![]() <On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Paper Size Override>
انتخاب <Off> یا <On>

![]() |
|
می توانید تنظیمات چاپ، مثلاً تعداد کپی ها یا چاپ یک طرفه/دو طرفه، را از برنامه یا درایور چاپگر تعیین کنید. اما تنظیم <Paper Size Override> فقط از روی دستگاه قابل تعیین است.
|

|
17 سطح
<Fine Adjust>
<High>/<Medium>/<Low>
17 سطح
|
|
<Density>
17 سطح
<Density (Fine Adjust)>
<High>/<Medium>/<Low>
17 سطح
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Density>
تنظیم تراکم
<Apply>

<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Density>
<Density>
تنظیم تراکم
<Apply>

![]() |
|
می توانید از <Fine Adjust> یا <Density (Fine Adjust)> برای تنظیم تراکم تونر بر روی سه سطح تراکم استفاده کنید: تراکم بالا، تراکم متوسط و تراکم پایین.
|


|
<Off>
![]() <On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Toner Save>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Image Refinement>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<1200 dpi>
<600 dpi>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Print Quality>
<Resolution>
انتخاب <1200 dpi> یا <600 dpi>


|
<Long Edge>
![]() <Short Edge>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Layout>
<Binding Location>
انتخاب <Long Edge> یا <Short Edge>





|
-50.0 تا 00.0
تا +50.0 (mm) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Layout>
<Gutter>
تعیین حاشیه دسته بندی
<Apply> (
)


وارد کردن مقدار تنظیم|
مقدار تنظیم
|
لبه بلند
|
لبه کوتاه
|
|
مقدار با علامت "+"
|
لبه چپ کاغذ
![]() |
لبه بالای کاغذ
![]() |
|
مقدار با علامت "-"
|
لبه راست کاغذ
![]() |
لبه پایین کاغذ
![]() |

|
-50.0 تا 00.0
تا +50.0 (mm) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Layout>
انتخاب ترکیب جهت تنظیم و طرف چاپ
تعیین مقدار افست
<Apply> (
)


<Offset Short Edge (Front)>/<Offset Long Edge (Front)>
<Offset Short Edge (Back)>/<Offset Long Edge (Back)>
وارد کردن مقدار تنظیم|
|
<Offset Short Edge (Front)>
<Offset Short Edge (Back)> ![]() |
|
<Offset Long Edge (Front)>
<Offset Long Edge (Back)> ![]() |

|
<Off>
![]() <On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Auto Skip Error>/<Auto Error Skip>
<Off> یا <On>
را انتخاب کنید 

|
5 تا 15
تا 300 (sec.) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Timeout>
تنظیم دوره زمانی
<Apply> (
)


|
<Auto>
![]() <PS>*1
<PCL>
<PDF>*1
<XPS>*1
<Imaging>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Personality>
انتخاب حالت شخصی


|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Escape Tray Mode>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<Speed Priority>
![]() <Print Side Priority>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Speed/Prt. Side Priority for 2-Sd>/<Speed/Print Side Priority for 2-Sided>
<Speed Priority> یا <Print Side Priority>
را انتخاب کنید 

![]() |
زمانی که سندی با تعداد صفحات زوج و با چاپ یک طرفه وارد می شودزمانی که <Speed Priority> انتخاب شود، صفحه آخر که خالی است یا قابل چاپ نیست با استفاده از چاپ یک طرفه پردازش می شود حتی اگر سند دارای تعداد صفحات زوج باشد.
زمان استفاده از کاغذی که از قبل با یک آرم چاپ شده استاگر <Speed Priority> انتخاب شود و صفحه آخر با استفاده از چاپ یک طرفه پردازش شود، ممکن است جهت صفحه یا طرف چاپ با سایر صفحات فرق داشته باشد. در این صورت، <Print Side Priority> را انتخاب کنید.
|

|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Prioritize MP Tray>/<Prioritize Multi-Purpose Tray>
<Off> یا <On>
را انتخاب کنید 
![]() |
|
این تنظیم تنها زمانی موجود است که <Escape Tray Mode> روی <Off> تنظیم باشد.
|

|
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Check Paper Size in Tray>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Recovery Printing>
انتخاب <Off> یا <On>

![]() |
زمانی که <Off> انتخاب شودبسته به زمان بندی که طی آن خطایی روی می دهد ممکن است صفحه چاپ نشود.
اگر در زمان چاپ دو طرفه خطایی روی داد، ممکن است هر دو صفحه مربوطه چاپ نشوند.
|

|
<Text>
<Resolution>
![]() <Color Tone>
<Gradation>
<High Resolution>
<Graphics>
<Resolution>
<Color Tone>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
<Image>
<Resolution>
<Color Tone>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<UFR II>
<Halftones>
<Resolution/Gradation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب روش بازتولید سایه رنگ


نوع تصویر
مقدار تنظیم
|
<Off>
<On>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<UFR II>
<Paper Save>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<Off>
![]() <On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Paper Save>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<Portrait>
![]() <Landscape>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Orientation>
انتخاب <Portrait> یا <Landscape>


|
0
تا 104 |
|
0
تا 54 |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Font Number>
انتخاب شماره قلم
<Apply> (
)


|
4.00 تا 12.00
تا 999.75 (point) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Point Size>
تعیین اندازه نقطه
<Apply> (
)


|
0.44 تا 10.00
تا 99.99 (cpi) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Pitch>
تعیین مقدار نویسه در هر اینچ
<Apply> (
)


|
5 تا 64
تا 128 (lines) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Form Lines>
تعیین تعداد خطوط
<Apply> (
)


|
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Character Code>
انتخاب کد نویسه


|
<Off>
![]() <On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Custom Paper>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<Millimeter>
![]() <Inch>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Unit of Measure>
انتخاب <Millimeter> یا <Inch>


|
77 تا 215
(mm) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<X dimension>
تعیین ابعاد
<Apply> (
)


|
127 تا 355
(mm) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Y dimension>
تعیین ابعاد
<Apply> (
)



|
<Yes>
<No>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Append CR to LF>
انتخاب <Yes> یا <No>


|
<Off>
![]() <On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Enlarge A4 Print Width>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<Text>
<Resolution>
![]() <Color Tone>
<Gradation>
<High Resolution>
<Graphics>
<Resolution>
<Color Tone>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
<Image>
<Resolution>
<Color Tone>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<Halftones>
<Resolution/Gradation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب روش بازتولید سایه رنگ


نوع تصویر
مقدار تنظیم
|
<Disable>
![]() <Enable>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<BarDIMM>
انتخاب <Disable> یا <Enable>




|
<Off>
<~>
![]() <">
<#>
<$>
</>
<\>
<?>
<{>
<}>
<|>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PCL>
<FreeScape>
انتخاب کد escape



|
0
تا 3600 (sec.) |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Job Timeout>
تعیین ثانیه برای مهلت زمانی کار
<Apply> (
)


|
<Off>
![]() <On> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Print PS Errors>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<Text>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
<Graphics>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
<Image>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Halftones>
<Resolution/Gradation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب روش بازتولید سایه رنگ


نوع تصویر
مقدار تنظیم
|
<sRGB>
<NTSC> ![]() <Uniform RGB> |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PS>
<Grayscale Conversion>
انتخاب نوع تبدیل مقیاس خاکستری



|
<Gradation>
![]() <Resolution> <High Resolution>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<Imaging Settings>
<Halftones>
انتخاب روش بازتولید سایه رنگ



|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Enlarge/Reduce to Fit Paper Size>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Enlarge Print Area>
انتخاب <Off> یا <On>



|
<Off>
![]() <2 on 1>
<4 on 1>
<6 on 1>
<8 on 1>
<9 on 1>
<16 on 1>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<N on 1>
انتخاب تعداد صفحاتی که باید ترکیب شوند


|
<Off>
<Auto>
![]() |
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Print Comments>
انتخاب <Off> یا <Auto>


|
<Text>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
<Graphics>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
<Image>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Halftones>
<Resolution/Gradation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب روش بازتولید سایه رنگ


نوع تصویر
مقدار تنظیم
|
<sRGB>
<NTSC>
![]() <Uniform RGB>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<PDF>
<Grayscale Conversion>
انتخاب نوع تبدیل مقیاس خاکستری



|
<Text>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
<Graphics>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
<Image>
<Resolution>
![]() <Gradation>
<High Resolution>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<XPS>
<Halftones>
<Resolution/Gradation>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب روش بازتولید سایه رنگ


نوع تصویر
مقدار تنظیم
|
<Text>
<sRGB>
<NTSC>
![]() <Uniform RGB>
<Graphics>
<sRGB>
<NTSC>
![]() <Uniform RGB>
<Image>
<sRGB>
<NTSC>
![]() <Uniform RGB>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<XPS>
<Grayscale Conversion>
انتخاب نوع تصویر
انتخاب نوع تبدیل مقیاس خاکستری


نوع تصویر
نوع تبدیل مقیاس خاکستری
|
<Off>
![]() <On>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<XPS>
<Paper Save>
انتخاب <Off> یا <On>


|
<Output>
![]() <Display Error>
|
<Function Settings>
<Printer>
<Printer Settings>
<XPS>
<Compressed Image Output>
انتخاب <Output> یا <Display Error>



|
<UFR II>
![]() <UFR II (V4)>
<PCL6>
<PCL6 (V4)>
<PS>*1
|
|
<UFR II>
![]() <UFR II (V4)>
<PCL6>
<PCL6 (V4)>
<PS>*1
|
<Function Settings>
<Printer>
<PDL Selection (Plug and Play)>
انتخاب <Network> یا <USB>
انتخاب زبان توضیحات صفحه
<OK>
دوباره دستگاه را راه اندازی کنید
<Function Settings>
<Printer>
<PDL Selection (Plug and Play)>
انتخاب <Network> یا <USB>
انتخاب زبان توضیحات صفحه
دوباره دستگاه را راه اندازی کنید