<Impostazioni fax>
Tutte le impostazioni del fax sono elencate con una breve descrizione. Le impostazioni predefinite sono contrassegnate con una croce (

).
|
|
Asterischi (*)
Le impostazioni contrassegnate da "*1" potrebbero non essere disponibili o presentare valori predefiniti diversi in base al paese o alla regione.
Le impostazioni contrassegnate con "*2" potrebbero non essere visualizzate in base al modello in uso.
|
<Impostazioni di base>
Specificare le impostazioni di base per utilizzare la macchina come fax.
<Registra numero telefonico unità>
<Selezione tipo linea> *1
Selezionare il tipo di linea telefonica utilizzata per la trasmissione fax.
Connessione della linea telefonica
|
<Impulsi>
<Tonale> 
|
<Connes. linea pubblica> 
Quando la modalità di ricezione fax è <Fax/Tel (Commutazione autom.)>, un eventuale telefono esterno potrebbe non squillare e potrebbe non essere possibile effettuare una telefonata. Se si verifica questa situazione, specificare <Adattatore 1> o <Adattatore 2>.
<Diretto> 
<Adattatore 1>
<Adattatore 2>
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni di base>

<Connes. linea pubblica>

Selezionare il tipo di connessione
<Allarme ricevitore sganciato> 
Stabilire se la macchina deve emettere un segnale di avviso quando il ricevitore di un telefono o il ricevitore opzionale collegato alla macchina non è correttamente posizionato sulla base. È inoltre possibile regolare il volume del segnale di avviso.
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni di base>

<Allarme ricevitore sganciato>

Selezionare il volume del suono di avviso

<Applica>
<Impostazioni gestione comunicazioni>
Specificare le impostazioni di velocità di inizio comunicazione e le impostazioni del tasto R.
<Velocità avvio TX> 
Regolare la velocità iniziale di comunicazione in ordine decrescente da "33600 bps". Eseguire questa regolazione quando per l'avvio dell'invio dei fax viene impiegato un tempo eccessivo a causa di una bassa qualità della connessione alla linea telefonica.
<33600 bps> 
<14400 bps>
<9600 bps>
<7200 bps>
<4800 bps>
<2400 bps>
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni di base>

<Impostazioni gestione comunicazioni>

<Velocità avvio TX>

Selezionare una velocità iniziale di comunicazione
<Velocità avvio RX> 
Regolare la velocità iniziale di comunicazione in ordine decrescente da "33600 bps". Eseguire questa regolazione quando per l'avvio della ricezione dei fax viene impiegato un tempo eccessivo a causa di una bassa qualità della connessione alla linea telefonica.
<33600 bps> 
<14400 bps>
<9600 bps>
<7200 bps>
<4800 bps>
<2400 bps>
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni di base>

<Impostazioni gestione comunicazioni>

<Velocità avvio RX>

Selezionare una velocità iniziale di comunicazione
<Impostazione tasto R> 
Se la macchina è collegata tramite un PBX (Private Branch Exchange), è necessario impostare il metodo di accesso. È possibile impostare il tipo PBX su <Prefisso> o <Aggancio>. Se si registra il numero di accesso alla linea esterna nel tasto R, è possibile accedere con facilità alla linea esterna.
<Rete telefonica generale (PSTN)> 
<Centralino>
<Prefisso>
<Aggancio> *1
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni di base>

<Impostazioni gestione comunicazioni>

<Impostazione tasto R>

<Centralino>

Selezionare <Prefisso> or <Aggancio>

Immettere il numero di accesso alla linea esterna se si seleziona <Prefisso>

<Applica>
<Centralino>
Selezionare il tipo di PBX in uso. Se si seleziona <Prefisso>, registrare il codice del prefisso nella schermata successiva.
<Codice>
Immettere il codice del prefisso con i tasti numerici, selezionare <Pausa>, quindi <Applica>. Se non si inserisce una pausa, il codice del prefisso non viene registrato.
<Regolaz. autom. velocità comunicaz. VoIP> 
Specificare se ridurre gli errori di comunicazione quando la linea utilizzata è di bassa qualità e si riscontra un'elevata perdita di pacchetti.
<Off> 
<On>
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni di base>

<Regolaz. autom. velocità comunicaz. VoIP>

Selezionare <Off> o <On>
|
|
|
L'impostazione <Regolaz. autom. velocità comunicaz. VoIP> su <On> comporta il rallentamento della velocità di trasmissione iniziale quando si invia o si riceve un fax.
|
<Impostazioni funzione TX>
Specificare le impostazioni per l'invio dei fax.
<Variazione impostazioni predefinite>
È possibile modificare le impostazioni predefinite utilizzate per inviare i fax. Le impostazioni selezionate vengono utilizzate come impostazioni predefinite durante la scansione dei documenti originali.
Modifica delle impostazioni predefinite per funzioni
|
<Risoluzione>
<200 x 100 dpi (Normale)> 
<200 x 200 dpi (Fine)>
<200 x 200 dpi (Foto)>
<200 x 400 dpi (Superfine)>
<Densità>
9 livelli
<Originale fronte-retro> *2
<Off> 
<Tipo libro> <Tipo calendario>
<Nitidezza>
7 livelli
|
<Registra nome unità> 
Il nome registrato viene inviato a destinazione come informazione sul mittente.
<ID terminale TX>
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione TX>

<Registra nome unità>

Immettere il nome dell'unità

<Applica>
<TX in ECM> 
Abilitare o disabilitare la modalità di correzione errori (ECM), che verifica la presenza di errori dei dati del fax e li corregge. Per ridurre gli errori sui fax ricevuti, vedere
<RX in ECM>.
|
<Off>
<On> 
|
|
|
|
ECM deve essere abilitato sulla macchina e sull'altro fax, in quanto i controlli di errore vengono eseguiti sui dispositivi ricevente e mittente.
Anche quando ECM è abilitato, possono verificarsi errori a causa delle condizioni della linea telefonica.
Quando ECM è abilitato, l'elaborazione dei dati può risultare più lunga, perché controlli e correzioni vengono eseguiti durante la trasmissione dei dati.
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione TX>

<TX in ECM>

Selezionare <Off> o <On>
<Impostazione durata pausa> *1 
Ad esempio, quando si telefona digitando "0 - (pausa) - (numero di telefono)", 0 viene digitato per primo, quindi, dopo qualche secondo, viene digitato il numero di telefono. Quando vengono inviati fax all'estero, è necessario specificare la destinazione digitando "(codice di accesso internazionale) - (codice paese) - (prefisso) - (numero di fax)", ma i numeri potrebbero non essere riconosciuti correttamente se vengono immessi in successione senza pause. In questo caso, provare ad aggiungere una pausa dopo il codice di accesso internazionale o il numero di fax. Se il codice o il numero non vengono ancora riconosciuti in modo corretto, modificare la durata della pausa. Per istruzioni su come immettere una pausa, vedere il passo 4 in
Operazioni di base per l'invio di fax.
Da 1 a 4  a 15 (sec.)
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione TX>

<Impostazione durata pausa>

Specificare la durata della pausa

<Applica>
<Ricomposizione automatica> *1
Specificare le impostazioni per la Ricomposizione automatica, una funzionalità che ricompone automaticamente il numero di fax dopo alcuni minuti se al primo tentativo la linea è occupata. È possibile specificare il numero di tentativi di ricomposizione e l'intervallo tra le ricomposizioni.
|
<Off>
<On>
<Numero di ricomposizioni>
Da 1 a 2  a 10 (volte)
<Intervallo ricomposizione>
Da 2  a 99 (min.)
<Ricomposizione se errore>
<Off>
<On> 
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione TX>

<Ricomposizione automatica>

<On>

Specificare le impostazioni

<Applica>
<Numero di ricomposizioni>
Specificare per quante volte la macchina deve ripetere l'operazione. Immettere un numero e selezionare <Applica>.
<Intervallo ricomposizione>
Specificare l'intervallo tra un tentativo e l'altro. Immettere un numero e selezionare <Applica>.
<Ricomposizione se errore>
Quando è impostato su <On>, specifica di richiamare nel caso si verificasse un errore di trasmissione.
<ID terminale TX> 
Specificare le impostazioni per aggiungere nell'intestazione del fax le informazioni sul mittente, compreso il numero di fax e il nome della macchina. Il destinatario può verificare l'identità del mittente osservando tali informazioni aggiunte.
|
<Off>
<On>
<Posizione di stampa>
<All'interno dell'area di immagine>
<All'esterno dell'area di immagine> 
<Contrassegna numero come>
<FAX> 
<TEL>
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione TX>

<ID terminale TX>

<On>

Specificare le impostazioni

<Applica>
<Posizione di stampa>
Specifica la posizione per la stampa dell'ID terminale nel fax inviato. Selezionare <All'interno dell'area di immagine> per stampare le informazioni all'interno dell'area immagine, oppure <All'esterno dell'area di immagine> per stampare le informazioni all'esterno.
<Contrassegna numero come>Aggiunge il contrassegno "FAX" o "TEL" davanti al numero di fax registrato per la macchina (
Registrazione del numero di fax e del nome dell'unità). Selezionare <TEL> per indicare che si tratta di un numero telefonico.
<Controllo segnale linea prima di invio> *1
Selezionare per verificare la tonalità di composizione prima di comporre il numero di fax.
<Off> 
<On>
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione TX>

<Controllo segnale linea prima di invio>

Selezionare <Off> o <On>
<Consenti TX da driver fax>
Abilitare o disabilitare il fax da PC (invio fax da computer).
Restrizione sull'invio di fax da computer
|
<Off>
<On> 
|
<Conferma numero fax immesso>
Selezionare per richiedere agli utenti di inserire il numero di fax due volte quando immesso con i tasti numerici.
Conferma del numero di fax immesso
<Off> 
<On>
|
<Restrizioni trasmissione sequenziale>
Selezionare per impedire la trasmissione sequenziale, una funzionalità che consente di inviare i fax a più destinazioni in successione.
Limitazione della trasmissione sequenziale
<Off> 
<Conferma trasmissione sequenziale>
<Rifiutare trasmissione sequenziale>
|
<Inizializza impostazioni predefinite> 
Selezionare questa opzione per ripristinare le impostazioni di trasmissione fax predefinite.
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione TX>

<Inizializza impostazioni predefinite>

<Sì>
<Impostazioni funzione RX>
Specificare le impostazioni per la ricezione dei fax.
<RX in ECM> 
Abilitare o disabilitare la modalità di correzione errori (ECM), che verifica la presenza di errori nei dati del fax e li corregge. Per ridurre gli errori sui fax inviati, vedere
<TX in ECM>
|
<Off>
<On> 
|
|
|
|
ECM deve essere abilitato sulla macchina e sull'altro fax in quanto i controlli di errore vengono eseguiti sui dispositivi ricevente e mittente.
Anche quando ECM è abilitato, possono verificarsi errori a causa delle condizioni della linea telefonica.
Quando ECM è abilitato, l'elaborazione dei dati può risultare più lunga, perché controlli e correzioni vengono eseguiti durante la trasmissione dei dati.
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione RX>

<RX in ECM>

Selezionare <Off> o <On>
<Squillo chiamata in arrivo> *1
Specificare le impostazioni per l'emissione di un segnale sonoro per notificare dell'arrivo dei fax. Questa funzionalità è disponibile solo quando è selezionato <Auto> o <Fax/Tel (Commutazione autom.)> per la modalità di ricezione. Specificare il numero di squilli della macchina quando viene ricevuto un fax. È inoltre possibile disabilitare le impostazioni per impedire l'emissione del segnale sonoro per le chiamate in arrivo.
|
<Off>
<On>
Da 1 a 2  a 99 (volte)
|
|
|
|
Quando viene specificato <On>, collegare prima il telefono alla macchina.
Quando viene specificato <Off>, la macchina non entra in modalità di riposo.
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione RX>

<Squillo chiamata in arrivo>

<On>

Specificare il numero di squilli per la chiamata in arrivo

<Applica>
<RX remota> *1
Specificare le impostazioni di ricezione dei fax tramite un telefono collegato alla macchina (Ricezione remota). Quando viene inviato un fax alla macchina, è possibile riceverlo sollevando semplicemente il ricevitore e immettendo l'ID specifico con la tastiera del telefono. Questa funzionalità consente di non doversi recare direttamente alla macchina. Per istruzioni su come utilizzare la ricezione remota, vedere
Utilizzo di un telefono per ricevere i fax (Ricezione remota).
|
<Off>
<On>
Da 00 a 25  a 99
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione RX>

<RX remota>

<On>

Specificare il numero ID per ricevere i fax

<Applica>
<Commutazione su RX automatica> 
Specificare le impostazioni per ricevere automaticamente un fax dopo un determinato numero di squilli. Questa funzionalità è disponibile solo quando è selezionato <Manuale> per la modalità di ricezione. Con questa funzionalità, è possibile ricevere i fax anche se nessuno può sollevare il ricevitore.
<Off>
<On>
Da 1 a 15  a 99 (sec.)
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione RX>

<Commutazione su RX automatica>

<On>

Specificare il numero di squilli della chiamata in arrivo

<Applica>
<Impostazioni blocco in memoria> 
Specificare se memorizzare i fax ricevuti senza stamparli immediatamente. I documenti fax memorizzati possono essere stampati in qualsiasi momento modificando l'impostazione su <Off>.
Salvataggio dei documenti ricevuti nella macchina (Ricezione in memoria)
<Off>
<On>
<Stampa rapporto>
<Off>
<On> 
<Ora blocco memoria>
<Off> 
<On>
<Ora inizio blocco in memoria>
<Ora fine blocco in memoria>
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni funzione RX>

<Impostazioni blocco in memoria>

<On>

Specificare le impostazioni

<Applica>
<Impostazioni stampa RX>
Specificare le impostazioni per la stampa dei fax ricevuti.
<Stampa sui due lati> 
Specificare le impostazioni per la stampa dei fax ricevuti su entrambi i lati del foglio.
<Off> 
<On>
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni stampa RX>

<Stampa sui due lati>

<On>
<Riduzione dimensione RX> 
Specificare le impostazioni per ridurre la dimensione immagine di un documento ricevuto. È possibile selezionare un rapporto di riduzione automatico che riduca la dimensione del documento ricevuto in base al formato della carta caricata. È inoltre possibile selezionare un rapporto dall'elenco.
|
<Off>
<On>
<Rapporto>
<Auto>  <97%> <95%> <90%> <75%>
<Direzione>
<Verticale/Orizzontale> <Solo verticale> 
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni stampa RX>

<Riduzione dimensione RX>

<On>

Specificare le impostazioni

<Applica>
<Rapporto>
<Auto> riduce l'immagine con un rapporto basato sul formato della carta caricata. <97%>, <95%>, <90%>, o <75%> riducono l'immagine con un rapporto corrispondente.
<Direzione>
Selezionare <Verticale/Orizzontale> per ridurre l'immagine in verticale e orizzontale. Selezionare <Solo verticale> per ridurre solo in verticale.
<Piè di pagina su RX> 
Selezionare per stampare le informazioni, comprese data e ora di ricezione e numeri di pagina, sul fondo dei fax ricevuti.
<Off>  <On>
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni stampa RX>

<Piè di pagina su RX>

<On>
<Contin. stampa. Q.do pros.fine dur.cart.> 
Se vengono ricevuti fax quando la quantità di toner in una cartuccia è quasi esaurito, la macchina li mantiene in memoria invece di stamparli. Comunque, se questa funzione è abilitata, la macchina continua a stampare.
<Off>  <On>
|
|
|
|
Quando questa funzione è abilitata, i fax possono essere sbiaditi o sfocati. Poiché i documenti ricevuti non vengono memorizzati, sarà necessario chiedere al mittente di inviare nuovamente il documento.
|
<Menu>

<Impostazioni fax>

<Impostazioni stampa RX>

<Contin. stampa. Q.do pros.fine dur.cart.>

<On>
<Impostazioni inoltro>
Specificare le impostazioni per l'inoltro dei fax.
<Abilita impostazioni inoltro>
Selezionare per inoltrare tutti i documenti fax ricevuti a una destinazione specificata. È possibile specificare come destinazione di inoltro un indirizzo e-mail o una cartella condivisa di un computer.
Inoltro automatico dei documenti ricevuti
<Off> 
<On>
|
<Stampa immagini>
Selezionare per stampare i documenti fax inoltrati. È possibile impostare la macchina per stampare i documenti inoltrati solo quando si verifica un errore.
Stampa dei documenti da inoltrare
|
<Off>
<On> 
<Solo se errore>
|
<Memorizza immagini>
Selezionare per memorizzare i documenti fax in caso di errore di inoltro. È possibile inviare nuovamente o stampare i documenti in seguito, se necessario.
Stampa/Reinvio/Eliminazione dei documenti che non è stato possibile inoltrare
<Off> 
<Solo se errore>
|
<Guida configurazione fax>