<Faxeinstellungen>

Zu allen Einstellungen zum Faxen ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstellungen sind mit einem Kreuz () markiert.
Sterne (*)
Mit "*1" markierte Einstellungen stehen je nach Ihrem Land oder Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung oder sie variieren bzw. haben andere Standardwerte.
Mit "*2" markierte Einstellungen werden je nach dem von Ihnen verwendeten Modell eventuell nicht angezeigt.

<Grundeinstellungen>

Legen Sie die Grundeinstellungen für die Verwendung des Geräts als Faxgerät fest.
<Telefonnummer der Einheit registrieren>
Speichern Sie die Faxnummer des Geräts. Speichern der Faxnummer und des Gerätenamens
<Leitungstyp wählen> *1
Wählen Sie den für die Faxübertragung verwendeten Telefonleitungstyp. Anschließen an die Telefonleitung
<Impuls>
<Ton>
<Verbindung zum öffentl. Telefonnetz>
Wenn der Faxempfangsmodus <Fax/Tel (Auto umsch.)> lautet, klingelt ein externes Telefon möglicherweise nicht, oder es kann möglicherweise nicht für einen Anruf gewählt werden. Geben Sie in diesem Fall <Adapter 1> oder <Adapter 2> an.
<Direkt>
<Adapter 1>
<Adapter 2>
<Alarm Hörer auflegen>
Legen Sie fest, ob ein Warnton zu hören sein soll, wenn der Hörer eines an das Gerät angeschlossenen Telefons oder der optionale Hörer nicht richtig aufgelegt ist. Sie können auch die Lautstärke des Warntons einstellen.
6 Stufen
<Einstellungen Kommunikationsverwaltung>
Legen Sie die Startgeschwindigkeit für die Kommunikation fest, und nehmen Sie die Einstellungen der R-Taste vor.
<SE-Startgeschwindigkeit>
Stellen Sie die Startgeschwindigkeit für die Kommunikation von "33600 bps" absteigend ein. Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn es aufgrund einer schlechten Telefonverbindung lange dauert, bis das Senden von Faxen beginnt.
<33600 bps>
<14400 bps>
<9600 bps>
<7200 bps>
<4800 bps>
<2400 bps>
<EM-Startgeschwindigkeit>
Stellen Sie die Startgeschwindigkeit für die Kommunikation von "33600 bps" absteigend ein. Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn es aufgrund einer schlechten Telefonverbindung lange dauert, bis das Empfangen von Faxen beginnt.
<33600 bps>
<14400 bps>
<9600 bps>
<7200 bps>
<4800 bps>
<2400 bps>
<Einstellung R-Taste>
Wenn das Gerät an eine Nebenstellenanlage angeschlossen ist, müssen Sie das Verfahren der Amtsholung einstellen. Sie können als Nebenstellentyp <Präfix> oder <Flash> festlegen. Wenn Sie die Amtsvorwahl auf der R-Taste speichern, brauchen Sie nur die Taste zu drücken, um ein Freizeichen zu erhalten.
<PSTN>
 
<PBX>
<Präfix>
<Flash>*1
<Auto. Justage Kommunikationsgeschw. VoIP>
Geben Sie an, ob bei einer schlechten Leitung mit hohem Paketverlust die Kommunikationsfehler reduziert werden sollen.
<Aus>
<Ein>
Wenn Sie <Auto. Justage Kommunikationsgeschw. VoIP> auf <Ein> setzen, verlangsamt sich die Anfangsübertragungsgeschwindigkeit beim Senden oder Empfangen eines Faxes.

<SE-Funktionseinstellungen>

Legen Sie die Einstellungen für das Senden von Faxen fest.
<Standardeinstellungen ändern>
Sie können die Standardeinstellungen ändern, die für das Senden von Faxen verwendet werden. Die ausgewählten Einstellungen werden beim Scannen von Originalen als Standardeinstellungen verwendet. Ändern von Standardeinstellungen für Funktionen
<Auflösung>
<200 x 100 dpi (Normal)>
<200 x 200 dpi (Fein)>
<200 x 200 dpi (Foto)>
<200 x 400 dpi (Superfein)>
 
<Dichte>
9 Stufen
 
<Doppelseitiges Original> *2
<Aus>
<Buchtyp>
<Kalendertyp>
 
<Schärfe>
7 Stufen
<Name der Einheit reg.>
Speichern Sie den Namen eines Unternehmens oder einer Person. Speichern der Faxnummer und des Gerätenamens
Der gespeicherte Name wird als Absenderinformation an den Empfänger gesendet. <Kopfzeile>
<ECM SE>
Aktivieren oder deaktivieren Sie ECM (Error Correction Mode). ECM prüft Faxe auf Datenfehler und korrigiert sie. Informationen zum Reduzieren von Fehlern in empfangenen Faxen finden Sie in <ECM EM>.
<Aus>
<Ein>
ECM muss am Gerät und am anderen Faxgerät aktiviert sein, da die Fehlerprüfung am Sende- und am Empfangsgerät vorgenommen wird.
Auch wenn ECM aktiviert ist, kann es aufgrund des Zustands der Telefonleitung zu Fehlern kommen.
Die Datenverarbeitung kann bei aktiviertem ECM länger als üblich dauern, da beim Übertragen der Daten auf Fehler geprüft wird und diese gegebenenfalls korrigiert werden.
<Pausenzeit einstellen> *1
Wenn Sie zum Beispiel einen Anruf tätigen, indem Sie "0 - (Pause) - (Telefonnummer)" wählen, wird 0 zuerst gewählt und ein paar Sekunden später die Telefonnummer. Wenn Sie Faxe ins Ausland senden, müssen Sie die Empfänger angeben, indem Sie "(internationale Vorwahl) - (Ländervorwahl) - (Vorwahl) - (Faxnummer)" wählen, aber fortlaufende Ziffern, die ohne Pausen eingegeben werden, werden möglicherweise nicht richtig erkannt. Versuchen Sie in diesem Fall, eine Pause nach der internationalen Vorwahl oder vor der Faxnummer einzugeben. Wenn der Code oder die Nummer dennoch nicht korrekt erkannt wird, ändern Sie die Dauer der Pause. Anweisungen zum Eingeben einer Pause finden Sie unter Schritt 4 von Grundfunktionen für das Senden von Faxen.
1 bis 4 bis 15 (Sek.)
<Auto Wahlwiederholung> *1
Legen Sie die Einstellungen für die automatische Wahlwiederholung fest. Bei dieser Funktion wird eine Faxnummer, die beim ersten Wählversuch aufgrund einer besetzten Leitung nicht erreicht wurde, nach mehreren Minuten automatisch erneut gewählt. Sie können die Anzahl an Wahlwiederholungen und das Intervall zwischen den Wahlwiederholungen festlegen.
<Aus>
 
<Ein>
<Anzahl Wahlwiederholung>
1 bis 2 bis 10 (Mal)
<Intervall Wahlwiederholung>
2 bis 99 (Min.)
<Wahlwiederholung bei Fehler>
<Aus>
<Ein>
<Kopfzeile>
Legen Sie Einstellungen zum Hinzufügen der Absenderinformationen, einschließlich der Faxnummer und des Gerätenamens, zur Faxkopfzeile fest. Der Empfänger kann anhand der hinzugefügten Informationen erkennen, von wem das Fax gesendet wurde.
<Aus>
 
<Ein>
<Druckpos>
<Innerhalb des Bildbereiches>
<Außerhalb des Bildbereiches>
<Nummer markieren als>
<FAX>
<TEL>
<Vor Sendung auf freie Leitung prüfen> *1
Legen Sie fest, ob vor dem Wählen einer Faxnummer auf freie Leitung geprüft wird.
<Aus>
<Ein>
<SE Faxtreiber zulassen>
Aktivieren oder deaktivieren Sie die PC-Faxfunktion (Senden von Faxen vom Computer aus). Einschränken des Faxversands von einem Computer
<Aus>
<Ein>
<Eingegebene Faxnummer bestätigen>
Legen Sie fest, ob die Anwender die Faxnummer bei der Eingabe über die Zahlentasten zur Bestätigung ein zweites Mal eingeben müssen. Bestätigen der eingegebenen Faxnummer
<Aus>
<Ein>
<Rundsendung beschränken>
Legen Sie fest, ob Rundsendungen unterbunden werden sollen. Bei dieser Funktion werden Faxe nacheinander an mehrere Empfänger gesendet. Einschränken von Rundsendungen
<Aus>
<Rundsendung bestätigen>
<Rundsendung zurückweisen>
<Standardeinstellungen initialisieren>
Wählen Sie diese Option aus, um die Standardeinstellungen für die Faxübertragung wiederherzustellen.

<EM-Funktionseinstellungen>

Legen Sie die Einstellungen für das Empfangen von Faxen fest.
<ECM EM>
Aktivieren oder deaktivieren Sie ECM (Error Correction Mode). ECM prüft Faxe auf Datenfehler und korrigiert sie. Informationen zum Reduzieren von Fehlern in gesendeten Faxen finden Sie in <ECM SE>.
<Aus>
<Ein>
ECM muss am Gerät und am anderen Faxgerät aktiviert sein, da die Fehlerprüfung am Sende- und am Empfangsgerät vorgenommen wird.
Auch wenn ECM aktiviert ist, kann es aufgrund des Zustands der Telefonleitung zu Fehlern kommen.
Die Datenverarbeitung kann bei aktiviertem ECM länger als üblich dauern, da beim Übertragen der Daten auf Fehler geprüft wird und diese gegebenenfalls korrigiert werden.
<Eingehende Anrufe> *1
Legen Sie die Einstellungen für ein Klingelzeichen zur Benachrichtigung bei eingehenden Faxen fest. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie als Empfangsmodus <Auto> oder <Fax/Tel (Auto umsch.)> gewählt haben. Legen Sie fest, wie oft das Klingelzeichen zu hören sein soll, wenn das Gerät einen Faxanruf empfängt. Sie können die Einstellungen auch deaktivieren, sodass bei eingehenden Anrufen kein Klingelzeichen zu hören ist.
<Aus>
 
<Ein>
1 bis 2 bis 99 (Mal)
Wenn <Ein> festgelegt ist, müssen Sie vorab ein Telefon an das Gerät anschließen.
Wenn <Aus> festgelegt ist, schaltet das Gerät nicht in den Schlafmodus um.
<Remote EM> *1
Legen Sie die Einstellungen für das Empfangen von Faxen über ein an das Gerät angeschlossenes Telefon fest (Fernempfang). Wenn ein Fax an das Gerät gesendet wird, können Sie es empfangen, indem Sie den Hörer des Telefons abheben und über das Telefon eine bestimmte ID eingeben. So brauchen Sie den Faxempfang nicht mehr am Gerät selbst einzuschalten. Anweisungen zum Verwenden des Fernempfangs finden Sie in Empfangen von Faxen über ein Telefon (Fernempfang).
<Aus>
 
<Ein>
00 bis 25 bis 99
<Umschalten zu Auto EM>
Legen Sie mit diesen Einstellungen fest, ob Faxe automatisch empfangen werden, nachdem das Telefon bei einem eingehenden Anruf eine bestimmte Zeit lang geklingelt hat. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie als Empfangsmodus <Manuell> gewählt haben. Diese Funktion ermöglicht das Empfangen von Faxen, auch wenn niemand den Hörer abnehmen kann.
<Aus>
 
<Ein>
1 bis 15 bis 99 (Sek.)
<Einstellungen Speicherempfang>
Legen Sie fest, ob empfangene Faxe gespeichert werden sollen, ohne sie sofort zu drucken. Sie können gespeicherte Faxdokumente jederzeit drucken, indem Sie die Einstellung in <Aus> ändern. Speichern von empfangenen Dokumenten im Gerät (Speicherempfang)
<Aus>
 
<Ein>
<Berichtdruck>
<Aus>
<Ein>
<Zeit Speicherempfang>
<Aus>
<Ein>
<Startzeit Speicherempfang>
<Endzeit Speicherempfang>

<Einstellungen EM-Druck>

Legen Sie die Einstellungen für das Drucken von empfangenen Faxen fest.
<Doppelseitig drucken>
Legen Sie die Einstellungen für das Drucken von empfangenen Faxen auf beiden Seiten des Papiers fest.
<Aus>
<Ein>
<EM-Format reduzieren>
Legen Sie die Einstellungen für die Verkleinerung des Bildformats eines empfangenen Dokuments fest. Sie können einen automatischen Verkleinerungsfaktor auswählen, mit dem das empfangene Dokument auf das Format des eingelegten Papiers verkleinert wird. Sie können auch einen Faktor aus einer Liste auswählen.
<Aus>
 
<Ein>
<Faktor>
<Auto>
<97 %>
<95 %>
<90 %>
<75 %>
<Richtung>
<Vertikal/Horizontal>
<Nur Vertikal>
<Fußzeile bei Empfang>
Legen Sie fest, ob Informationen wie Empfangsdatum und -uhrzeit und die Seitenzahlen unten auf die empfangenen Dokumente gedruckt werden sollen.
<Aus>
<Ein>
<Drucken forts. Nahe Lebensende der Patr.>
Wenn Sie Faxe empfangen und die in einer Tonerpatrone verbliebene Tonermenge fast verbraucht ist, speichert das Gerät die Faxe im Speicher, anstatt sie zu drucken. Wenn diese Funktion aktiviert ist, setzt das Gerät Druckvorgänge jedoch fort.
<Aus>
<Ein>
Wenn Sie diese Funktion aktivieren, sind die Faxe möglicherweise blass oder verschwommen. Da empfangene Dokumente nicht gespeichert werden, müssen Sie den Absender eventuell bitten, die Dokumente erneut zu senden.

<Weiterleitungseinstellungen>

Legen Sie die Einstellungen für das Weiterleiten von Faxen fest.
<Weiterleitungseinstellungen aktivieren>
Legen Sie fest, ob alle empfangenen Faxdokumente an einen anderen Empfänger weitergeleitet werden sollen. Sie können eine E-Mail-Adresse oder einen gemeinsamen Ordner auf einem Computer als Empfänger für die Weiterleitung angeben. Automatisches Weiterleiten der empfangenen Dokumente
<Aus>
<Ein>
<Bilder drucken>
Legen Sie fest, ob weitergeleitete Faxdokumente gedruckt werden sollen. Sie können das Gerät so einstellen, dass weitergeleitete Dokumente nur gedruckt werden, wenn ein Fehler auftritt. Drucken der weiterzuleitenden Dokumente
<Aus>
<Ein>
<Nur bei Fehler>
<Bilder im Speicher speichern>
Legen Sie fest, ob Faxdokumente im Gerät gespeichert werden sollen, wenn sie nicht erfolgreich weitergeleitet wurden. Sie können die Dokumente später bei Bedarf neu senden oder drucken. Drucken/Neusenden/Löschen von Dokumenten, die nicht weitergeleitet werden konnten
<Aus>
<Nur bei Fehler>

<Fax-Setup-Handbuch>

Wählen Sie dies, damit Anweisungen zum Festlegen von Einstellungen, einschließlich der Faxnummer und des Telefonleitungstyps, auf dem Bildschirm angezeigt werden. Konfigurieren der Anfangseinstellungen für Faxfunktionen
3HLS-07K