Contromisure per ciascun messaggio
Se non è possibile inviare un fax o la memoria è piena, oppure si incorre in problemi operativi, viene visualizzato un messaggio sul display. Per ulteriori informazioni sui messaggi vedere il seguente elenco.
Non è possibile modificare il tipo di destinazione per tutte le destinazioni registrate in un gruppo.
Non è possibile modificare una destinazione selezionata in quanto è stata registrata come Selezione gruppo.
Per cambiare il tipo di destinazione registrata in Selezione gruppo, eliminare prima la destinazione registrata da Selezione gruppo. Quindi cambiare il tipo di destinazione e registrare la destinazione di nuovo in Selezione gruppo.
Impossibile connettersi con connessione diretta.
Si è verificato un errore durante l'avvio della Modalità punto di accesso.
Impostare un indirizzo IP diverso da "192.168.22.xx". Se è ancora possibile connettersi, controllare l'impostazione della subnet mask. Per i dettagli, rivolgersi all'amministratore di rete.
Impostazione indirizzi IPv4
Impostazione indirizzi IPv4
Impossibile connettersi con connessione diretta. Controllare la connessione di rete.
La modalità punto di accesso è stata avviata senza il dispositivo connesso all'access point.
Avviare la Modalità punto di accesso dopo aver connesso il dispositivo all'access point.
Punto di accesso non trovato.
Se si è tentato di effettuare un'impostazione automatica con WPS, non è stato possibile individuare un router wireless entro un periodo di tempo specifico.
Connettersi nuovamente prestando attenzione al limite di tempo.
Impostazione della connessione usando la modalità pulsante WPS
Impostazione della connessione usando la modalità codice PIN WPS
Impostazione della connessione usando la modalità pulsante WPS
Impostazione della connessione usando la modalità codice PIN WPS
È stato inserito un SSID di un router wireless, ma l'inserimento era errato.
Verificare il SSID e immettere il valore corretto.
Verifica di SSID e chiave di rete
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Verifica di SSID e chiave di rete
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Non è possibile rilevare un router wireless a causa di problemi di impostazione della rete a cui connettersi.
Verificare che la macchina sia correttamente installata e pronta per la connessione alla rete.
Problemi di installazione/impostazioni
Problemi di installazione/impostazioni
Se il problema persiste, controllare le impostazioni di protezione del router wireless.
Non è possibile stampare dati RX.
Non è possibile stampare un documento ricevuto per i seguenti motivi:
Il periodo di sostituzione della cartuccia di toner è prossimo.
Un coperchio è aperto.
Non è inserita la cartuccia di toner.
Non è inserita la carta.
Si è verificato un inceppamento dell'originale o della carta.
Si è verificato un errore.
Controllare se si stanno verificando i problemi sopra elencati. Se sul display vengono visualizzati messaggi contenenti cause e soluzioni, verificarne i contenuti.
Non è possibile ricevere il fax. Assicurarsi che il fax sia stato inviato correttamente dal mittente.
La macchina del destinatario non ha risposto entro 35 secondi.
Chiedere al mittente di inviare nuovamente il fax. Se viene emesso un segnale acustico, toccare <Avvio ricezione> per ricevere il fax.
Ricezione dei fax
Ricezione dei fax
Impossibile inviare perché sono specificate più destinazioni.
L'invio di fax a più destinazioni è disabilitato.
Per specificare più destinazioni, occorre impostare <Restrizioni trasmiss. sequenz.> su <Off> o <Conferma trasmissione sequenziale>. Per ulteriori informazioni, rivolgersi all'amministratore.
Blocco della trasmissione sequenziale (imageRUNNER 2206iF)
Blocco della trasmissione sequenziale (imageRUNNER 2206iF)
Non è possibile specificare un gruppo.
Selezione gruppo è stata specificata come destinazione dopo aver toccato <Aggancia>.
Non è possibile specificare le destinazioni in Selezione gruppo una volta toccato <Aggancia>. Toccare <Fine> nella schermata <Specificare destinazione.> e specificare le destinazioni a cui inviare i fax senza selezionare <Aggancia>.
Imp. us. Google Cloud Print. Aut. server non riuscita.
L'autenticazione sul server da parte di Cloud Print non è riuscita o è impossibile acquisire informazioni per la registrazione.
Verificare che le impostazioni di data e ora siano specificate correttamente.
Impostazioni data/ora
Impostazioni data/ora
Imp. us. Google Cloud Print. Err. comunicazione server.
Cloud Print non disponibile a causa di un errore.
Verificare che la macchina sia connessa correttamente a una LAN cablata o wireless.
Connessione a una LAN cablata
Connessione a una LAN wireless
Connessione a una LAN cablata
Connessione a una LAN wireless
Una porta utilizzata per Cloud Print potrebbe essere bloccata da un firewall o da un'altra protezione. Verificare che la porta 5222 sia disponibile sul computer.
Se sulla rete viene utilizzato un server proxy, verificare che le impostazioni del proxy sulla macchina e sul server siano corrette. Per ulteriori dettagli, contattare l'amministratore di rete.
Impostazione di un proxy
Impostazione di un proxy
Impossibile utilizzare queste impostazioni. Restrizioni invio alla destinazione specificata.
L'invio alla destinazione specifica presenta restrizioni.
Controllare le impostazioni di autenticazione.
Il metodo di autenticazione impostato sulla macchina non corrisponde a quello impostato sul server RADIUS.
Controllare se sulla macchina e sul server RADIUS è impostato lo stesso metodo di autenticazione e selezionare il metodo di autenticazione corretto.
Configurazione autenticazione IEEE 802.1X
Configurazione autenticazione IEEE 802.1X
Restrizioni copiatura.
La copia è disabilitata in Gestione ID reparto.
Accedere con un ID reparto per cui non sia disabilitata la copia. Per ID reparto e PIN, rivolgersi all'amministratore.
Impostazione Gestione ID reparto
Impostazione Gestione ID reparto
Impossibile connettersi.
Per la connessione in modo Punto di accesso
La connessione in modo punto di accesso non è riuscita a causa di un errore.
Attendere qualche istante e riprovare. Se la connessione ha ancora esito negativo, spegnere e poi riaccendere la macchina.
Connessione diretta (Modalità punto di accesso)
Connessione diretta (Modalità punto di accesso)
Impossibile connettersi.
Per la connessione facile tramite PC
Si è verificato un errore durante l'avvio della Connessione facile tramite PC (modalità di installazione senza cavo).
Premere il tasto 
per tornare alla schermata precedente e riprovare la <Connessione facile tramite PC>.
per tornare alla schermata precedente e riprovare la <Connessione facile tramite PC>.Se dopo aver riprovato la <Connessione facile tramite PC> compare di nuovo lo stesso messaggio, spegnere e poi riaccendere la macchina.
Impossibile connettersi. Controllare impostazioni PSK.
La chiave di rete (PSK) del router wireless a cui collegarsi non è impostata correttamente sulla macchina.
Controllare la chiave di rete (PSK) del router wireless e impostarla di nuovo nella macchina.
Verifica di SSID e chiave di rete
Impostazione della connessione selezionando un router wireless
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Verifica di SSID e chiave di rete
Impostazione della connessione selezionando un router wireless
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Se il problema persiste anche dopo aver verificato la chiave di rete, verificare che la macchina sia installata correttamente e sia pronta per la connessione alla rete.
Problemi di installazione/impostazioni
Problemi di installazione/impostazioni
Impossibile connettersi tramite LAN wireless. Spegnere e riaccendere, quindi configurare di nuovo le impostazioni.
Si è verificato un errore di connessione durante l'impostazione della connessione LAN wireless.
Riavviare la macchina e impostare di nuovo.
Se il problema persiste anche dopo il riavvio della macchina, verificare che la macchina sia correttamente installata e pronta per la connessione alla rete.
Problemi di installazione/impostazioni
Problemi di installazione/impostazioni
Se il problema persiste anche dopo aver verificato la connessione LAN wireless, verificare le impostazioni di sicurezza del router wireless.
Impossibile connettersi tramite WPS. Attendere alcuni istanti, quindi riconfigurare le impostazioni.
Durante il tentativo di impostazione automatica con WPS, si è verificato un errore di connessione.
Attendere alcuni secondi e impostare di nuovo. Se il problema persiste, verificare che il router wireless supporti WPS.
Se WPS è supportato:
Verificare che la macchina sia correttamente installata e pronta per la connessione alla rete.
Problemi di installazione/impostazioni
Problemi di installazione/impostazioni
Se WPS non è supportato:
Impostare utilizzando un altro metodo di connessione.
Connessione a una LAN wireless
Connessione a una LAN wireless
Impossibile rilevare connessioni da perifer. wireless.
Non è stato possibile rilevare alcun dispositivo mobile nell'intervallo di tempo predeterminato.
Connettersi nuovamente prestando attenzione al limite di tempo.
Connessione diretta (Modalità punto di accesso)
Connessione diretta (Modalità punto di accesso)
Impossibile eseguire la pulizia.
Carta inceppata durante la pulizia.
Rimuovere la carta inceppata, inserirla correttamente e riavviare la pulizia.
Cancellazione degli inceppamenti di carta
Cancellazione degli inceppamenti di carta
La quantità di toner richiesta per la pulizia del gruppo di fissaggio non è sufficiente.
La pulizia richiede toner. Sostituire la cartuccia di toner e ripetere la pulizia.
Sostituzione delle cartucce di toner
Sostituzione delle cartucce di toner
Impossibile eseguire l'autenticazione Open System. Controllare le impostazioni WEP.
Il metodo di autenticazione della macchina è impostato su <Sistema aperto>, ma quello del router wireless è impostato su "Chiave condivisa".
Ricollegare manualmente cambiando il metodo di autenticazione WEP su <Chiave condivisa>.
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
L'indirizzo MAC della macchina viene rifiutato perché il filtro dell'indirizzo MAC è impostato in un router wireless.
Impostare il router wireless in modo da autorizzare l'indirizzo MAC della macchina e del computer. Per ulteriori informazioni sulla configurazione, consultare i manuali di istruzioni dei dispositivi di rete o rivolgersi al produttore. Per controllare l'indirizzo MAC della macchina, selezionare <Menu> 
<Impostazioni rete> <Impostazioni LAN wireless> <Informazioni LAN wireless>.
Visualizzazione dell'indirizzo MAC della LAN cablata
<Impostazioni rete> <Impostazioni LAN wireless> <Informazioni LAN wireless>.Visualizzazione dell'indirizzo MAC della LAN cablata
Impossibile eseguire l'autenticazione della chiave condivisa. Controllare le impostazioni WEP.
La chiave di rete (chiave WEP) del router wireless a cui collegarsi non è impostata correttamente sulla macchina.
Controllare la chiave di rete (chiave WEP) del router wireless e impostarla di nuovo nella macchina.
Verifica di SSID e chiave di rete
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Verifica di SSID e chiave di rete
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Ricollegare selezionando un router wireless o modificando manualmente il metodo di autenticazione WEP su <Sistema aperto>.
Impostazione della connessione selezionando un router wireless
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Impostazione della connessione selezionando un router wireless
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Il metodo di autenticazione della macchina è impostato su <Chiave condivisa>, ma quello del router wireless è impostato su "Sistema aperto."
Cambiare il metodo di autenticazione WEP su "Chiave condivisa" nel router wireless e ricollegarsi. Per ulteriori informazioni su come cambiare, consultare i manuali di istruzioni dei dispositivi di rete o rivolgersi al produttore.
Connessione diretta interrotta.
La connessione con il dispositivo mobile è stata interrotta.
Ristabilire la Connessione diretta.
Connessione diretta (Modalità punto di accesso)
Connessione diretta (Modalità punto di accesso)
Connessione diretta interrotta. Controllare la connessione di rete.
La connessione con il dispositivo mobile è stata interrotta.
Connessione facile tramite PC terminata perché la sessione è scaduta.
Una connessione al computer non viene stabilita trascorsi 30 minuti dall'avvio della Connessione facile tramite PC (modalità di installazione senza cavo).
Premere il tasto per tornare alla schermata precedente e riprovare la <Connessione facile tramite PC>.
per tornare alla schermata precedente e riprovare la <Connessione facile tramite PC>.Restrizioni fax.
La funzionalità fax è disabilitata in Gestione ID reparto.
Accedere con un ID reparto per cui non sia disabilitata la funzione fax. Per ID reparto e PIN, rivolgersi all'amministratore.
Impostazione Gestione ID reparto
Impostazione Gestione ID reparto
Inserire il gruppo tamburo.
L'unità tamburo non è inserita.
È stato raggiunto il numero max di periferiche wireless connesse tramite connessione diretta. Per connettere altre periferiche, terminare alcune delle connessioni correnti.
Il numero di dispositivi mobile connessi direttamente è al massimo.
Per connettere altri dispositivi tramite Connessione diretta, scollegare i dispositivi correnti e riprovare la connessione.
Connessione diretta (Modalità punto di accesso)
Connessione diretta (Modalità punto di accesso)
Carta assente: XXXX*
* <Cassetto 1> o <Vassoio multiuso> visualizzato per XXXX.
La carta non è caricata nel cassetto della carta o nel vassoio multiuso.
Caricare la carta.
Caricamento della carta
Caricamento della carta
Non è stata caricata la carta per la stampa di rapporti o elenchi.
Rapporti ed elenchi possono essere stampati su carta di formato A4 o Letter. Caricare la carta di formato A4 o Letter e impostare il suo formato.
Caricamento della carta
Indicazione di formato e tipo di carta
Caricamento della carta
Indicazione di formato e tipo di carta
Non è stata caricata la carta per la stampa dei documenti ricevuti.
I documenti ricevuti possono essere stampati su fogli di formato A4 o Letter. Caricare fogli di formato A4 o Letter e impostare questo formato. Impostare inoltre il tipo di carta su <Comune 1 (64-75 g/m²)>, <Comune 2 (76-90 g/m²)> o <Riciclata (64-80 g/m²)> in base alla carta caricata.
Caricamento della carta
Indicazione di formato e tipo di carta
Caricamento della carta
Indicazione di formato e tipo di carta
Se i documenti ricevuti vengono stampati su carta di formato diverso da A4 o Letter, alcune porzioni dell'immagine potrebbero mancare o l'immagine potrebbe essere divisa e stampata su più fogli.
La destinazione non risponde.
È possibile che vi sia un cavo di rete scollegato o che ci sia un problema in uno switch.
Controllare lo stato di cavi di rete e switch.
L'host non risponde.
La macchina non è connessa correttamente alla rete.
Verificare le impostazioni di macchina e rete, quindi collegarla di nuovo.
Connessione a una rete
Connessione a una rete
Inceppamento carta.
La carta si inceppa.
Rimuovere la carta inceppata e stampare di nuovo (la stampa può riprendere automaticamente).
Cancellazione degli inceppamenti di carta
Cancellazione degli inceppamenti di carta
Form.carta e imp. incompatib.
L'impostazione del formato carta sul pannello di controllo non corrisponde al formato della carta caricata.
Far corrispondere l'impostazione del formato specificata in <Impostazioni carta> e il formato della carta caricata.
Per utilizzare la carta caricata
Modificare l'impostazione di <Impostazioni carta> in modo che corrisponda con il formato della carta caricata.
Indicazione di formato e tipo di carta
Indicazione di formato e tipo di carta
Se si stampa da computer, verificare che l'impostazione del formato nel driver stampante corrisponda al formato della carta caricata.
Per caricare carta senza modificare le impostazioni
Caricare la carta con il formato definito in <Impostazioni carta>.
Caricamento della carta
Caricamento della carta
Preparare la cartuccia toner.
È necessario sostituire a breve la cartuccia di toner.
Si consiglia di sostituire la cartuccia del toner quando si stampano grandi volumi di documenti.
Sostituzione delle cartucce di toner
Sostituzione delle cartucce di toner
Restrizioni scansione remota.
La scansione eseguita da computer è disabilitata in Gestione ID reparto.
Accedere alla IU remota in modo Gestore sistema, visualizzare la schermata di modifica di Gestione ID reparto e selezionare la casella di controllo [Consenti lavori scansione con ID sconosciuti].
Impostazione Gestione ID reparto
Impostazione Gestione ID reparto
Sostituire la cartuccia toner.
La cartuccia toner ha raggiunto la durata prevista.
Sostituire la cartuccia toner con una nuova.
Sostituzione delle cartucce di toner
Sostituzione delle cartucce di toner
Restrizioni scansione.
La scansione è disabilitata in Gestione ID reparto.
Accedere con un ID reparto per cui non sia disabilitata la funzione di scansione. Per ID reparto e PIN, rivolgersi all'amministratore.
Impostazione Gestione ID reparto
Impostazione Gestione ID reparto
Impostare le informazioni per l'autenticazione corrette.
Le informazioni di autenticazione client (chiave e certificato, nome utente e password o certificato CA) non sono impostate correttamente.
Controllare il metodo di autenticazione specificato e le informazioni di autenticazione (chiave e certificato, nome utente e password, certificato CA).
Configurazione autenticazione IEEE 802.1X
Configurazione autenticazione IEEE 802.1X
Restrizioni specifica e registrazione di nuove destinazioni.
Per l'invio di fax o e-mail è possibile specificare solo le destinazioni registrate nella Rubrica.
Per immettere una nuova destinazione con il pannello di controllo o per aggiungerla o modificarla nella Rubrica, impostare <Restrizioni nuove destinazioni> su <Off>. Per ulteriori informazioni, rivolgersi all'amministratore.
Limitazione delle destinazioni disponibili
Limitazione delle destinazioni disponibili
Restrizioni computer.
La scansione eseguita dal pannello di controllo è disabilitata in Gestione ID reparto.
Accedere alla IU remota in Modo gestore sistema, visualizzare la schermata di modifica dell'ID reparto corrispondente e selezionare la casella di controllo [Consenti lavori scansione con ID sconosciuti].
Impostazione Gestione ID reparto
Impostazione Gestione ID reparto
La connessione al PC è stata persa. Controllare la connessione.
La connessione al computer si è persa durante una scansione.
Controllare la connessione tra macchina e computer.
Preparazione all'utilizzo della macchina come scanner
Preparazione all'utilizzo della macchina come scanner
Memoria esaurita.
Non è possibile inviare o ricevere un fax, non è possibile acquisire un documento originale a causa dello spazio insufficiente in memoria.
Se un lavoro di stampa o invio è in coda, attendere il completamento del lavoro.
Se viene memorizzato un documento ricevuto, stamparlo o eliminarlo.
Memorizzazione dei fax ricevuti (Ricezione in memoria)
Memorizzazione dei fax ricevuti (Ricezione in memoria)
Se si invia un documento con molte pagine, dividerlo in più sezioni.
Se si invia un fax, ridurre la risoluzione di scansione dell'originale.
Regolazione della risoluzione
Regolazione della risoluzione
Se si esegue una scansione, cambiare il formato di file per ridurne le dimensioni.
Scansione dalla macchina
Scansione dalla macchina
Memoria esaur. Elab. lavori stampa protetta.
La memoria si è riempita di documenti protetti non ancora stampati.
Stampare i documenti protetti memorizzati.
Stampa mediante Stampa protetta
Stampa mediante Stampa protetta
Memoria esaurita. La scansione sarà annullata. Si vuole stampare?
Il documento in stampa contiene una pagina con una grande quantità di dati.
Scegliere se stampare la porzione acquisita in memoria i se annullare il lavoro.
Copiare il documento in due o più parti.
Numero di caratteri immessi errato o caratteri non validi utilizzati.
La chiave di rete (chiave WPA/WPA2-PSK o WEP) di un router wireless non è stata immessa correttamente.
Controllare la chiave di rete (chiave WPA/WPA2-PSK o WEP) del router wireless e impostarla di nuovo sulla macchina. Per ulteriori informazioni su come eseguire il controllo, consultare i manuali di istruzioni dei dispositivi di rete o rivolgersi al produttore.
Verifica di SSID e chiave di rete
Impostazione della connessione selezionando un router wireless
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Verifica di SSID e chiave di rete
Impostazione della connessione selezionando un router wireless
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Chiave WEP non impostata correttamente. Controllare le impostazioni WEP.
La chiave di rete (chiave WEP) del router wireless a cui collegarsi non è impostata correttamente sulla macchina.
Controllare la chiave di rete (chiave WEP) del router wireless e impostarla di nuovo nella macchina.
Verifica di SSID e chiave di rete
Impostazione della connessione selezionando un router wireless
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Verifica di SSID e chiave di rete
Impostazione della connessione selezionando un router wireless
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Il metodo di autenticazione della macchina è impostato su <Chiave condivisa>, ma quello del router wireless è impostato su "Sistema aperto."
Ricollegare selezionando un router wireless o modificando manualmente il metodo di autenticazione WEP su <Sistema aperto>.
Impostazione della connessione selezionando un router wireless
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Impostazione della connessione selezionando un router wireless
Impostazione della connessione specificando impostazioni dettagliate
Cambiare il metodo di autenticazione WEP su "Chiave condivisa" nel router wireless e ricollegarsi. Per ulteriori informazioni su come cambiare, consultare i manuali di istruzioni dei dispositivi di rete o rivolgersi al produttore.
Spegnere e riaccendere. Se la periferica non si ripristina, contattare il rivenditore o il responsabile dell'assistenza.
Si è verificato un errore con la macchina.
Spegnere la macchina dall'interruttore di alimentazione, attendere 10 secondi e riaccendere la macchina. Se il problema persiste, spegnere la macchina dall'interruttore di alimentazione, scollegare il cavo di alimentazione e rivolgersi al rivenditore Canon locale autorizzato o all'assistenza Canon. Ricordare di fornire il codice visualizzato <Ennn-nnnn>.
Spegnere e riaccendere. Se il problema persiste, sostituire il gruppo tamburo.
L'unità tamburo ha raggiunto la durata prevista.
Sostituire l'unità tamburo.
Come sostituire l'unità tamburo
Come sostituire l'unità tamburo
Usare IU remota per impostare le informazioni necessarie per l'autenticazione.
Le impostazioni IEEE 802.1X sono errate.
Controllare che [Nome accesso] sia impostato correttamente.
Verificare che sia selezionata la casella di controllo [Utilizzo TLS], [Utilizzo TTLS] o [Utilizzo PEAP].
Se si utilizza TLS, verificare se "chiave e certificato" è registrato.
Se si utilizza TTLS o PEAP, verificare che nome utente e password siano impostati correttamente.
Configurazione autenticazione IEEE 802.1X
Configurazione autenticazione IEEE 802.1X