Manutenção Usuário

As definições relativas ao ajuste da máquina, incluindo a correção da posição de impressão para cada origens do papel e a melhoria da qualidade de impressão, estão listados nas descrições curtas. Pode especificar essas definições quando a máquina está offline. As predefinições estão assinaladas com uma cruz ().
Asteriscos (*)
As definições assinaladas com asterisco (*) podem não ser apresentadas, dependendo das opções utilizadas ou de outros itens de definição.
 

Ajust. Posição Impr.

Pode ajustar a posição de impressão para cada origem de papel. Ajustar a posição de impressão
Desloc. Y (2 Lados)
Pode ajustar a posição de impressão vertical para impressão na primeira página (frente) no modo de impressão de frente e verso. A posição de impressão na segunda página (verso) segue as definições da origens do papel disponível quando a impressão é iniciada.
-5.0 a 0.0 a +5.0 (mm)
Desloc. X (2 Lados)
Pode ajustar a posição de impressão horizontal para impressão na primeira página (frente) no modo de impressão de frente e verso. A posição de impressão na segunda página (verso) segue as definições da origens do papel disponível quando a impressão é iniciada.
Bandeja Multiuso
-3,5 a 0,00 a +3,5 (mm)
Gaveta 1 a 5*
-3,5 a 0,00 a +3,5 (mm)
Desloc. Y (Band. MP)
Pode ajustar a posição de impressão vertical para a impressão em papel do tabuleiro multifunções.
-5.0 a 0.0 a +5.0 (mm)
Desloc. X (Band. MP)
Pode ajustar a posição de impressão horizontal para a impressão em papel do tabuleiro multifunções.
-3,5 a 0,00 a +3,5 (mm)
Desvio Y (gaveta 1 a 5) *
Pode ajustar a posição de impressão vertical para a impressão em papel da gaveta para papel.
-5.0 a 0.0 a +5.0 (mm)
Desvio X (gaveta 1 a 5) *
Pode ajustar a posição de impressão horizontal para a impressão em papel da gaveta para papel.
-3,5 a 0,00 a +3,5 (mm)

Impres. Recuperação

Selecione se pretende imprimir novamente a página cuja impressão foi interrompida devido a encravamento do papel ou erro.
Desativado
Ativado

Iniciar Contador

Inicialize a contagem de páginas impressas para cada peça consumível.
Cil. Exterior 2º Trf
Inicialize a contagem de páginas impressas utilizando o mesmo rolo exterior de transferência secundário. Leve a cabo esta operação quando o rolo exterior de transferência secundário tiver sido substituído.
Cil. Col. Band. Mul.
Inicialize a contagem de páginas impressas utilizando o mesmo rolo de recolha do tabuleiro multifunções. Leve a cabo esta operação quando o rolo de recolha do tabuleiro multifunções tiver sido substituído.
Rolo de alimentação da cassete 1 a rolo de alimentação da cassete 5 *
Inicialize a contagem de páginas impressas utilizando o mesmo rolo do alimentador. Leve a cabo esta operação quando o rolo do alimentador tiver sido substituído.

Ver. Tamanho Papel

Selecione se pretende verificar o tamanho do papel da origens do papel com o tamanho do papel programado para <Tamanho Livre>. Se selecionar <Ativado>, a mensagem de confirmação do tamanho do papel é apresentada e a impressão para quando o tamanho do papel da origens do papel não corresponder aos dados da impressão.
Desativado
Ativado
Se a diferença de tamanho entre o papel alimentado e os dados de impressão não for muita, é possível que não seja apresentada nenhuma mensagem e a impressão continue, mesmo quando a definição selecionada for <Ativado>.

An.Cor. Imp. Consec.

A impressão contínua poderá resultar numa densidade de impressão irregular. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado

Substituir Tamanho

Selecione se pretende imprimir substituindo o tamanho A4 e Letter um pelo outro. Se selecionar <Ativado>, o tamanho Letter é usado para impressão quando tiver especificado o tamanho A4 para impressão no computador, mas o tamanho A4 não estiver colocado na máquina.
Desativado
Ativado

Detec Aut Tipo Papel

É possível otimizar a função de deteção do tipo de papel (Detec Aut Tipo Papel) consoante o formato de papel utilizado mais frequentemente. Recomendamos que, regra geral, utilize as predefinições de fábrica para esta função.
Modo 1
Modo 2
Modo 3
Este item está ativado quando <Detec Aut Tipo Papel> em Selecione o menu Alimentador está definido para algo que não seja <Não Usar>.
Se alterar a predefinição de fábrica para qualquer outra definição, a deteção automática do tipo de papel poderá estar incorreta.

Pr Camp Bord Curt

Ao imprimir em papel de um tamanho que permita a colocação na orientação horizontal e na orientação vertical, defina este item para <Ativado> se quiser que o papel seja alimentado preferencialmente na orientação horizontal. Esta definição só se aplica quando <Fonte de Papel> está definido para <Automático>.
Desativado
Ativado

Modo Imagem Especial

Defina este item se não for possível imprimir a área central de carateres ou linhas de densidade escura. O efeito de melhoria é mais forte com <Nível 2> do que com <Nível 1>.
Desativado
Nível 1
Nível 2
A densidade de impressão será mais reduzida ao selecionar a melhora mais forte.

Modo Esp. Transfer.

Quando utilizar a máquina num ambiente com pouca humidade, as imagens impressas ou o texto podem ficar manchados. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado> e usar a máquina num ambiente de muita humidade, a densidade de impressão pode ficar mais clara ou irregular.

Correção de Amassado

A impressão em papel normal ou fino poderá resultar numa impressão vincada. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Esta definição poderá não estar ativada se <Ativado> for selecionado para determinados itens de definição. Prioridade dos itens de menu de definições

Modo Especial Corr 4

Quando utilizar a máquina num ambiente de baixa humidade, poderão aparecer imagens fantasma numa área em branco da impressão. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado

Melhorar Fix Toner

Ao efetuar a impressão de frente e verso depois de a máquina não ser utilizada durante muito tempo, podem ocorrer espaços em branco nas imagens impressas. Nesse caso, a definição deste item poderá resolver o problema. O efeito de melhoria é mais forte com <Modo 2> do que com <Modo 1>.
Desativado
Modo 1
Modo 2
No caso de impressão de frente e verso com este item definido para algo que não seja <Desativado>, poderá demorar mais até que a impressão comece.

Modo Alternar Cor/PB

Quando imprimir dados que incluam dados a preto e branco e dados a cores, pode especificar se pretende dar prioridade a uma maior velocidade de impressão ou a uma frequência mais baixa da utilização do cartucho de toner CMY.
Modo 1
Modo 2
Se selecionar <Modo 2>, a velocidade de impressão poderá ser menor.

Limp. Cil. Carregado

Por vezes, as áreas brancas poderão ficar ligeiramente coloridas. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, a densidade de impressão poderá ser mais clara.

Corrig. Linha Tambor

Se aparecerem riscas na impressão, a definição do item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado

Modo Densidade Esp.

Quando usa a máquina num ambiente de muita humidade, a densidade de impressão pode ficar mais clara ou irregular. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado> e usar a máquina num ambiente de pouca humidade, as imagens impressas ou o texto podem ficar manchados.

Manutenção Cartão SD *

Quando ocorrer um erro com um cartão SD ou se quiser eliminar um cartão SD; pode apagar todos os dados guardados nesse cartão.
Formato
Formata o cartão SD. Todos os dados guardados são eliminados do cartão.
Dados Exc. Complet.
Todos os dados guardados são eliminados do cartão SD. Efetue esta operação conforme necessário, como quanto pretender eliminar um cartão SD depois de eliminar os dados guardados, incluindo os fragmentos que não podem ser eliminados normalmente. Eliminar todos os dados no cartão SD

Modo Impr. Especial

Fornece itens que podem ser definidos quando a impressão não pode ser efetuada corretamente.
Correção Enrolamento
A impressão em papel normal ou fino poderá resultar numa impressão enrolada. Neste caso, o problema poderá ser resolvido se definir este item para <Ativado> para a origem de papel utilizada para fornecer o papel que ficou enrolado.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, poderá demorar mais tempo até a impressão começar. Além disso, a velocidade de impressão poderá ser mais lenta.
Esta definição poderá não estar ativada se <Ativado> for selecionado para determinados itens de definição. Prioridade dos itens de menu de definições
Corr. Enrolamento 2
Se a ativação de <Correção Enrolamento> não tiver efeito na correção de enrolamento, definir este item para <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, a velocidade de impressão poderá ser menor. Além disso, as impressões podem ficar esbatidas.
Modo Papel C. Espec.
Dependendo do tipo de papel ou das condições ambientais, o toner poderá sair da impressão. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Esta definição poderá não estar ativada se <Ativado> for selecionado para determinados itens de definição. Prioridade dos itens de menu de definições
Ajuste Papel Áspero
Quando imprimir em papel grosso, podem ocorrer os fenómenos seguintes, dependendo das condições ambientais. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
O toner sai da impressão
A densidade de impressão é inferior
As impressões enrolam
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, a velocidade de impressão diminui.
Modo Env. Especial
Se a aba de selagem de um envelope absorver humidade e ficar colada ao corpo do mesmo, defina este item para <Ativado>.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, as impressões poderão ficar esbatidas.
Esta definição poderá não estar ativada se <Ativado> for selecionado para determinados itens de definição. Prioridade dos itens de menu de definições
Cor. Modo Prevenção
Se as folhas impressas colarem umas às outras, definir este item para <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, a velocidade de impressão poderá ser menor.
Esta definição poderá não estar ativada se <Ativado> for selecionado para determinados itens de definição. Prioridade dos itens de menu de definições
Papel Fino H/H Esp.
Se for utilizado papel fino num ambiente com temperatura ou humidade elevadas, o papel poderá encravar na unidade de fixação. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Esta definição poderá não estar ativada se <Ativado> for selecionado para determinados itens de definição. Prioridade dos itens de menu de definições
Melh. Separação Ppl
Se ocorrerem encravamentos de papel durante a impressão, definir este item para <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Modo Brilho Especial
Quando a máquina é utilizada num ambiente com temperatura ou humidade elevadas, as áreas brancas poderão ficar ligeiramente coloridas. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, a densidade de impressão poderá ser mais clara.
Corrig. Linha Branca
Poderão aparecer riscas brancas (linhas) nas imagens impressas. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, poderão aparecer imagens fantasma.
Corrigir Linhas P&B
Quando aparecerem riscas nas impressões, limpar a unidade de fixação poderá não ser uma forma eficaz de resolver o problema. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, a velocidade de impressão poderá ser menor. Além disso, poderão aparecer imagens fantasma.
Corr Cor Ppl Comum 2
Se ocorrer uma irregularidade no brilho das impressões, definir este item para <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Esta definição poderá não estar ativada se <Ativado> for selecionado para determinados itens de definição. Prioridade dos itens de menu de definições
Red. Ef. Fantasma 3
Se a impressão revelar uma imagem-fantasma na mesma página, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Definir para <Ativado> poderá resultar numa impressão irregular.
Modo Especial Corr 2
Dependendo das condições ambientais, o toner poderá sair das imagens impressas. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Esta definição poderá não estar ativada se <Ativado> for selecionado para determinados itens de definição. Prioridade dos itens de menu de definições
Red.Pad. Gota D'Água
Se a densidade das imagens impressas for irregular, de modo a parecer que a impressão tem um padrão de gotas de água, a definição deste item para <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se definir para <Ativado>, a qualidade de impressão poderá ser afetada.

Modo Impr. Esp. E

Se a impressão contínua originar imagens fantasma, a definição deste item para <Desativado> poderá resolver o problema. O efeito de melhoria é mais forte com <Modo 2> do que com <Modo 1>.
Desativado
Modo 1
Modo 2
Selecionar <Modo 1> ou <Modo 2> poderá resultar numa densidade de impressão irregular.

Atualizar Firmware

Atualiza o firmware da máquina.

Primeira Calibração

Especifique o momento para execução automática da calibração após a máquina ser ligada.
Após Trabalhos
Imediatamente

Método de Alim Papel

Especifique esta definição se pretender imprimir um documento em papel com logótipos. Para imprimir em papel com logótipos, é necessário mudar o lado para que está virado o papel colocado na origem de papel, consoante queira efetuar a impressão de 1 lado ou de frente e verso. No entanto, se mudar a definição para <Prior Lado Impressão>, pode simplesmente colocar o papel virado para baixo tanto na impressão de 1 lado como na impressão de frente e verso. Para obter mais informações, consulte Colocar papel pré-impresso.
Priorid. Velocidade
Prior Lado Impressão

Ajustar Temp Standby

Selecione se pretende ajustar a temperatura da unidade de fixação. Se selecionar <Ativado>, o período de tempo até a impressão começar poderá ser mais curto.
Desativado
Ativado
Definir para <Ativado> aumenta o consumo de energia durante o arranque da máquina.

Exibir Lista Trabs

Selecione se pretende apresentar uma lista dos dados que estão a ser impressos e à espera para serem impressos quando prime  () no painel de controlo.
Desativado
Ativado
Se premir  () quando <Desativado> estiver selecionado, a tarefa de impressão em curso é cancelada.

Ajuste Entrega Papel

Se ocorrerem encravamentos de papel frequentemente durante a utilização do tabuleiro multifunções, definir este item para <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, a velocidade de impressão poderá ser menor.

Red Cor Q Ñ Cor Ps 3

Se ocorrer um erro de correspondência de cores durante a impressão em papel grosso, alterar a definição poderá resolver o problema.
Modo 1
Modo 2
O grau de melhoria poderá variar, dependendo do papel a utilizar para impressão. Se os resultados de impressão não forem os esperados, tente imprimir alternando a definição entre <Modo 1> e <Modo 2>.

Corr Cor Q Ñ Corresp

Se ocorrer um erro de correspondência de cores, a definição deste item para <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, a velocidade de impressão poderá ser menor.

Corr. Densidade P&B

Quando <Modo de Cor> (Modo de Cor) em <Qualidade Impressão> ou <Modo de Cor> (Imprimir a partir de um dispositivo de memória USB (Impressão direta por USB)) nas definições de impressão de Impressão direta por USB estiver definido para <Aut (Colorido/Preto)> ou <Preto>, a densidade de impressão poderá ser irregular ou poderão aparecer riscas horizontais na impressão. Nesse caso, alterar a definição deste item poderá resolver o problema.
Desativado
Modo 1
Modo 2
Se especificar <Modo 1>, defina <Detec Aut Tipo Papel> para <Não Usar> para a origem de papel a utilizar. Detec Aut Tipo Papel
Com o <Modo 1> ou <Modo 2> especificado, os toners CMYK são consumidos mesmo em impressão a preto e branco, dependendo do tipo de papel utilizado. Além disso, a velocidade de impressão poderá ser mais lenta.
Com <Desativado> especificado, a impressão a preto e branco poderá apresentar uma densidade de impressão irregular.

Veloc. Impressão POP

Se a qualidade de impressão não for aceitável quando imprimir com [Otimização de impressão no ponto de compra] configurada no controlador de impressora, é recomendado especificar <Modo 2>. Isto resultará em impressões POP com tons mais vívidos. Para obter mais informações sobre [Otimização de impressão no ponto de compra], consulte os manuais dos controladores relevantes no site do manual online.
Modo 1
Modo 2
Se selecionar <Modo 2>, a velocidade de impressão será menor.
Quando [Otimização de impressão no ponto de compra] está configurada, é recomendado que os itens seguintes também sejam configurados.
<Modo Aviso de Toner>
<Calibração POP Auto>

Corr. Cor Impr. POP

Se obtiver uma densidade de impressão irregular com impressão POP quando [Otimização de impressão no ponto de compra] está configurada, selecione <Ativado>.
Desativado
Ativado
Se selecionar <Ativado>, a densidade de impressão poderá ser mais clara.
Quando [Otimização de impressão no ponto de compra] está configurada, é recomendado que os itens seguintes também sejam configurados.
<Modo Aviso de Toner>
<Calibração POP Auto>

Modo Aviso de Toner

É possível alterar o momento de apresentação de uma mensagem quando a quantidade de toner restante for baixa. <Impressão POP> apresenta a mensagem mais cedo do que <Impressão Padrão>. Quando [Otimização de impressão no ponto de compra] está configurada no controlador de impressora, a qualidade da impressão poderá não ser aceitável se a quantidade de toner restante for baixa. Desta forma, é recomendado especificar <Impressão POP>. Para obter mais informações sobre [Otimização de impressão no ponto de compra], consulte os manuais dos controladores relevantes no site do manual online.
Impressão Padrão
Impressão POP
Quando <Impressão POP> está especificada, as definições dos itens seguintes perdem efeito.
<Cronograma Ver Toner> Cronograma Ver Toner
<Cro Ver Toner Esp> Cro Ver Toner Esp
Quando especifica <Impressão POP>, é recomendado que os itens seguintes também sejam configurados.
<Veloc. Impressão POP>
<Calibração POP Auto>

Calibração POP Auto

É possível alterar o tipo de calibração que será efetuada automaticamente. Além da calibração normal, uma calibração para corrigir a diferença de tonalidade que ocorreu na impressão POP. Quando [Otimização de impressão no ponto de compra] está configurada no controlador de impressora, é recomendado especificar sempre <Ativado>. Para obter mais informações sobre [Otimização de impressão no ponto de compra], consulte os manuais dos controladores relevantes no site do manual online.
Desativado
Ativado
Quando especifica <Ativado>, a calibração demorará mais tempo. Além disso, a vida útil dos cartuchos de toner poderá ser afetada.
Quando [Otimização de impressão no ponto de compra] está configurada, é recomendado que os itens seguintes também sejam configurados.
<Modo Aviso de Toner>

Conf. Import/Export

Pode transferir e guardar os dados registados na máquina e os dados de definições do menu de opções para o dispositivo de memória USB ligado à máquina. É possível importar os dados exportados. Se utilizar o mesmo modelo, outras máquinas podem importar os dados exportados da máquina e vice versa.
IMPORTAR
Pode importar dados que foram escritos num dispositivo de memória USB da máquina.
EXPORTAR
Pode guardar os dados registados na máquina e os dados de definições do menu de opções para um dispositivo de memória USB.
Para este propósito, é possível utilizar as portas USB fornecidas nos lados esquerdo e direito da máquina. Quando não estiverem ligados dispositivos de memória USB a ambas as portas USB, os dados são importados ou exportados através da porta do lado direito.
Se o ecrã <Pronto para imprimir arquivos da memória USB.> for apresentado quando a memória USB está ligada, prima ().
Para detalhes sobre a importação/exportação dos dados das definições, consulte Guardar/Carregar dados registados.

Freq. Calibração

Especifique a frequência da calibração automática. Se ocorrer frequentemente um erro de correspondência de cores, defina este item para <Alto> ou <Muito Alto>.
Padrão
Alto
Muito Alto

Notificar p/Limpar

Selecione se pretende apresentar uma mensagem que pede para limpar a unidade de fixação.
Desativado
Ativado

Tempo Notif. Limpeza *

Quando tiver definido <Notificar p/Limpar> para <Ativado>, pode especificar a temporização para apresentação de uma mensagem a pedir a limpeza da unidade de fixação, em termos do número de páginas impressas e em unidades de 1000. A página de configuração permite-lhe verificar quantas páginas pode imprimir antes da mensagem ser apresentada. (Página de configuração)
1000 a 50000

Cronograma Ver Toner

Para alterar a temporização para a apresentação de uma mensagem quando a quantidade restante de toner for baixa, selecione <Personalizado>.
Padrão
Personalizado

Cro Ver Toner Esp *

Quando tiver definindo <Cronograma Ver Toner> para <Personalizado>, especifique a temporização de apresentação da mensagem.
1 a 20 a 99 (%)

Cronogra Ver Tambor

Para alterar o momento de apresentação de uma mensagem aplicável quando se aproximar a altura para substituição de um cartucho de tambor, selecione <Personalizado>.
Padrão
Personalizado

Cro Ver Tambor Esp *

Quando tiver definido <Cronogra Ver Tambor> para <Personalizado>, especifique o momento para apresentação da mensagem.
1 a 20 a 99 (%)

Ação Qdo. Sem Toner

Especifique se pretende continuar a imprimir quando o cartucho de toner tiver atingido o fim da respetiva vida útil.
Continuar Imprimindo
Pausar Impressão
Parar a Impressão
Se continuar a imprimir, a qualidade de impressão pode diminuir.

Red. Faixa vel baixa

Dependendo do tipo de papel ou das definições da máquina, podem aparecer linhas horizontais nas impressões. Nesse caso, a definição deste item como <Ativado> poderá resolver o problema.
Desativado
Ativado

Reduz Mancha Margin

Se aparecerem manchas na margem inferior das impressões, alterar a definição poderá resolver o problema.
Desativado
Modo 1
Modo 2
No caso de impressão contínua com o <Modo 1> ou <Modo 2> especificado, a impressão de um número de páginas superior a um número específico aciona a limpeza automática, resultando numa velocidade de impressão mais lenta.

Contr. Condensação

A impressão poderá ficar esbatida devido à condensação dentro da unidade principal. Nesse caso, a definição deste item como <Automático> poderá resolver o problema.
Desativado
Automático
68Y1-04X