<Stampante>

Tutte le impostazioni relative alla stampante sono elencate con la loro descrizione. Le impostazioni predefinite sono contrassegnate da una croce ().
Asterischi (*)
Le impostazioni contrassegnate da "*1" potrebbero non essere visualizzate in base al modello in uso, alle opzioni o alle altre impostazioni.
Non è possibile importare o esportare le impostazioni contrassegnate da "*2".
Priorità delle impostazioni
Se un'impostazione di stampa è specificata sia dal driver della stampante sia dal pannello operativo della macchina, la specifica dal driver della stampante è prioritaria rispetto a quella del pannello operativo. La specifica dal pannello operativo diventa efficace in alcuni casi, ad esempio, quando si stampa da UNIX o da altro sistema operativo sul quale i driver della stampante per la macchina non sono disponibili.

<Impostazioni stampante>

Configurare le impostazioni relative alla stampa e alle operazioni della stampante.
<Priorità a impost. driver durante stampa>
Stabilire se la stampa deve essere eseguita dando priorità alle impostazioni del driver della stampante relative a formato e tipo di carta rispetto alle impostazioni configurate per ciascuna alimentazione carta in <Impostaz. carta> nella schermata Schermata princip.. Selezionando <On>, è possibile stampare dall'alimentazione della carta specificata nel driver della stampante, indipendentemente dalle impostazioni configurate sulla macchina. È possibile impostare un messaggio di errore da visualizzare nel caso in cui il formato della carta caricata sia molto diverso da quello impostato nel driver della stampante.
<Vassoio multiuso>
<Priorità a impostaz. driver>
<Off>
<On>
<Azione per form. non corrisp.>
    <Forzare la stampa>
    <Visualizzazione errore>
 
<Cassetto 1>
<Priorità a impostaz. driver>
<Off>
<On>
<Azione per form. non corrisp.>
    <Forzare la stampa>
    <Visualizzazione errore>
 
<Cassetto 2>*1
<Priorità a impostaz. driver>
<Off>
<On>
<Azione per form. non corrisp.>
    <Forzare la stampa>
    <Visualizzazione errore>
 
<Cassetto 3>*1
<Priorità a impostaz. driver>
<Off>
<On>
<Azione per form. non corrisp.>
    <Forzare la stampa>
    <Visualizzazione errore>
 
<Cassetto 4>*1
<Priorità a impostaz. driver>
<Off>
<On>
<Azione per form. non corrisp.>
    <Forzare la stampa>
    <Visualizzazione errore>
Se le impostazioni del driver stampante non corrispondono al formato e al tipo di carta caricata con l'opzione <On> selezionata, può verificarsi un errore di stampa o inceppamento della carta.
<Copie>
Impostare il numero di copie da stampare.
1 - 999
<Stampa fronte-retro>
Specificare se stampare su due lati.
<Off>
<On>
<Carta predefinita>
Impostare il formato e il tipo di carta predefiniti. La stampa verrà eseguita con carta del formato e del tipo impostati qui quando si desidera stampare da un sistema operativo che non supporta i driver della stampante o da un dispositivo mobile o altro dispositivo che non supportano le impostazioni del formato e del tipo di carta. Carta disponibile
<Sostituzione formato carta>
Selezionare se passare dalla stampa su formato A4 e Letter, se uno dei due formati carta viene caricato ma l'altro no. Quando viene selezionato <On>, se viene specificato il formato A4 per stampare dal computer, ma il formato A4 non è stato caricato nella macchina, il documento verrà stampato su carta in formato Letter.
<Off>
<On>
È possibile specificare varie impostazioni di stampa, come il numero di copie o la stampa su uno o due lati, da un'applicazione o dal driver della stampante. Tuttavia, l'impostazione <Sostituzione formato carta> può essere specificata solo sulla macchina.
<Qualità di stampa>
È possibile modificare le impostazioni correlate alla qualità di stampa.
<Densità> *1
Regolare la densità del toner.
17 livelli
 
<Regolaz. fine>
<Alta>/<Media>/<Bassa>
17 livelli
Quando <Risparmio toner> è impostato su <On>, non è possibile impostare questa voce.
<Risparmio toner>
È possibile risparmiare il consumo di toner. Selezionare <On> per controllare il layout o altre caratteristiche estetiche prima di procedere alla stampa finale di un lavoro di grandi dimensioni.
<Off>
<On>
<Rifinitura immagini>
Abilitare o disabilitare la modalità di rifinitura, che consente di stampare in modo omogeneo i bordi di caratteri e di elementi grafici.
<Off>
<On>
<Risoluzione>
Specificare la risoluzione da usare per l'elaborazione dei dati di stampa.
<1200 dpi>
<600 dpi>
<Layout>
Specificare le impostazioni di layout di pagina, come la posizione di rilegatura e i valori dei margini.
<Posiz. rilegatura>
Se si rilegano le stampe con uno strumento di rilegatura, ad esempio una pinzatrice, usare questa opzione per specificare se eseguire la rilegatura sul lato lungo o corto. Specificare l'impostazione di questa opzione in combinazione con <Margine di rilegatura>, che specifica il margine di rilegatura da applicare alla posizione di rilegatura.
<Lato lungo>
<Lato corto>
<Margine di rilegatura>
Spostare la posizione di stampa per adattarla al margine di rilegatura da applicare al bordo di rilegatura specificato tramite <Posiz. rilegatura>. Il valore "00,0" non esercita alcun effetto sul margine di rilegatura.
Da -50,0 a 00,0 a +50,0 (mm)
<Sfalsamento lato corto/Sfalsamento lato lungo>
Indipendentemente dall'alimentazione della carta, è possibile spostare la posizione di stampa in unità di "0,5 mm" per tutti i lavori di stampa.
Da -50,0 a 00,0 a +50,0 (mm)
<Ignora errore automaticamente>
La stampa si interrompe se si verifica un determinato errore nel processo. Tuttavia, se si imposta questa opzione a <On>, tale errore verrà saltato e la stampa potrà continuare. Di solito, questa voce è impostata su <Off>.
<Off>
<On>
<Timeout>
Impostare il tempo al termine del quale il lavoro di stampa corrente viene automaticamente annullato in caso di interruzione della ricezione dei dati di stampa.
Da 5 a 15 a 300 (sec.)
<Modo>
Specificare la modalità in cui la macchina deve operate quando il formato dei dati documento non è noto.
<Auto>
<PS>
<PCL>
<PDF>
<XPS>
<Imaging>
<Priorità al vas. mult.>
Specificare se alimentare la carta dal vassoio multiuso quando la selezione carta automatica è abilitata. Se è stato selezionato <On>, la carta viene alimentata dal vassoio multiuso quando fogli dello stesso formato e tipo vengono caricati sia nel vassoio multiuso che nel cassetto della carta.
<Off>
<On>
<UFR II>
È possibile modificare le impostazioni che diventano effettive quando si stampa dal driver della stampante UFR II.
<Mezzitoni>
È possibile selezionare il metodo di stampa usato per riprodurre mezzitoni (la gamma intermedia tra le aree più chiare e più scure di un'immagine) per ottenere immagini di qualità ottimale.
<Risoluzione/Gradazione>
Selezionare il metodo usato per riprodurre i mezzitoni. Questa opzione può essere specificata per ciascun tipo di immagine in ogni documento.
<Testo>
<Risoluzione>
<Tonalità colore>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
 
<Immagini grafiche>
<Risoluzione>
<Tonalità colore>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
 
<Immagine>
<Risoluzione>
<Tonalità colore>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
<Risparmio carta>
Specificare se stampare o meno le pagine vuote presenti nei dati di stampa.
<Off>
<On>
<PCL>
Specificare le impostazioni di stampa PCL come layout di pagina e qualità di stampa.
<Risparmio carta>
Specificare se stampare o meno le pagine vuote presenti nei dati di stampa.
<Off>
<On>
<Orientamento>
Selezionare <Verticale> (orientamento verticale) o <Orizzontale> (orientamento orizzontale) per l'orientamento della pagina.
<Verticale>
<Orizzontale>
<Numero font>
Specificare il font da utilizzare selezionando un numero di ID font corrispondente. È possibile stampare l'elenco dei font PCL con campioni dei font dal pannello operativo. Elenco font PCL
Da 0 a 104
<Dimensione in punti> *1
Impostare la dimensione del font in punti, regolabile in incrementi da 0,25. È possibile specificare questa impostazione solo quando si seleziona un font scalabile con interspazio proporzionale in <Numero font>.
Da 4,00 a 12,00 a 999,75 (punti)
<Passo> *1
Impostare il pitch del font o cpi (caratteri per pollice), regolabile in incrementi da 0,01. È possibile specificare questa impostazione solo quando si seleziona un font bitmap o un font scalabile a pitch fisso in <Numero font>.
Da 0,44 a 10,00 a 99,99 (cpi)
<Righe pagina>
Impostare il numero di linee stampate su una pagina da 5 a 128. Questa impostazione cambia automaticamente in base alle impostazioni specificate in <Formato carta predef.> e <Orientamento>.
Da 5 a 64  a 128 (righe)
<Codice carattere>
Selezionare il codice caratteri più adatto per il computer da cui si inviano i dati di stampa. L'impostazione specificata viene ignorata quando il codice caratteri è controllato dal font specificato in <Numero font>.
<ARABIC8>
<DESKTOP>
<GREEK8>
<HEBREW7>
<HEBREW8>
<ISO4>
<ISO6>
<ISO11>
<ISO15>
<ISO17>
<ISO21>
<ISO60>
<ISO69>
<ISOCYR>
<ISOGRK>
<ISOHEB>
<ISOL1>
<ISOL2>
<ISOL5>
<ISOL6>
<ISOL9>
<LEGAL>
<MATH8>
<MCTEXT>
<MSPUBL>
<PC775>
 
<PC8>
<PC850>
<PC851>
<PC852>
<PC858>
<PC862>
<PC864>
<PC866>
<PC8DN>
<PC8GRK>
<PC8TK>
<PC1004>
<PIFONT>
<PSMATH>
<PSTEXT>
<ROMAN8>
<ROMAN9>
<VNINTL>
<VNMATH>
<VNUS>
<WIN30>
<WINARB>
<WINBALT>
<WINCYR>
<WINGRK>
<WINL1>
<WINL2>
<WINL5>
<Carta personalizzata>
Selezionare per impostare un formato carta personalizzato. Selezionare <On> per impostare le dimensioni della carta in <Dimensione X> e <Dimensione Y>.
<Off>
<On>
<Unità di misura> *1
Selezionare l'unità di misura da utilizzare per impostare un formato carta personalizzato.
<Millimetri>
<Pollici>
<Dimensione X> *1
Specificare la dimensione orizzontale (lato corto) della carta personalizzata.
Da 77 a 216 (mm)
<Dimensione Y> *1
Specificare la dimensione verticale (lato lungo) della carta personalizzata.
Da 127 a 355 (mm)
<Aggiungi CR a LF>
Selezionare per aggiungere un ritorno a capo (CR) quando la macchina riceve un codice di avanzamento linea (LF). Se si seleziona <Sì>, la posizione di stampa si sposta all'inizio della linea successiva quando la macchina riceve un codice LF. Se si seleziona <No>, la posizione di stampa passa alla linea successiva, proprio sotto il codice LF ricevuto.
<Sì>
<No>
<Ampliamento larghezza stampa A4>
Selezionare per espandere la larghezza dell'area stampabile del foglio A4 in orientamento verticale a quella del formato Letter.
<Off>
<On>
<Mezzitoni>
È possibile selezionare il metodo di stampa usato per riprodurre mezzitoni (la gamma intermedia tra le aree più chiare e più scure di un'immagine) per ottenere immagini di qualità ottimale.
<Risoluzione/Gradazione>
Selezionare il metodo usato per riprodurre i mezzitoni. Questa opzione può essere specificata per ciascun tipo di immagine in ogni documento.
<Testo>
<Risoluzione>
<Tonalità colore>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
 
<Immagini grafiche>
<Risoluzione>
<Tonalità colore>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
 
<Immagine>
<Risoluzione>
<Tonalità colore>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
<BarDIMM> *1
Questa impostazione consente di stampare i codici a barre supportati dal Barcode Printing Kit. Se è selezionato <Abilita>, la macchina genera codici a barre quando riceve comandi di codici a barre dal computer host. Se è selezionato <Disabilita>, non vengono generati codici a barre, anche se dal computer host vengono inviati comandi di codici a barre.
<Disabilita>
<Abilita>
Per abilitare il menu BarDIMM, è necessario attivare il Barcode Printing Kit. Se non si stampano codici a barre, assicurarsi di aver disabilitato il menu BarDIMM. In caso contrario, potrebbe diminuire la velocità di elaborazione dei lavori di stampa normali.
L'impostazione predefinita è <Disabilita>. Se si attiva il Barcode Printing Kit, l'impostazione cambia in <Abilita>.
<FreeScape> *1
Specificare il codice AEC (Alternate Escape Code) da utilizzare per i comandi dei codici a barre se il computer host non supporta il codice di escape standard.
<Off>
<~>
<">
<#>
<$>
</>
<\>
<?>
<{>
<}>
<|>
Questa impostazione è disponibile solo quando è attivato <BarDIMM>.
<PS>
Specificare le impostazioni di stampa PS come layout di pagina e qualità di stampa.
<Timeout lavoro>
Questa impostazione consente di specificare la quantità di tempo prima che scatti il timeout di un lavoro. Se un lavoro non viene completato entro il limite di tempo impostato, viene automaticamente annullato.
Da 0 a 3600 (sec.)
<Stampa errori PS>
Questa impostazione determina se stampare una pagina di errore nel caso in cui si verifichi un errore.
<Off>
<On>
<Mezzitoni>
È possibile selezionare il metodo di stampa usato per riprodurre mezzitoni (la gamma intermedia tra le aree più chiare e più scure di un'immagine) per ottenere immagini di qualità ottimale.
<Risoluzione/Gradazione>
Selezionare il metodo usato per riprodurre i mezzitoni. Questa opzione può essere specificata per ciascun tipo di immagine in ogni documento.
<Testo>
<Risoluzione>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
 
<Immagini grafiche>
<Risoluzione>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
 
<Immagine>
<Risoluzione>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
<Conversione scala di grigi>
Specificare come stampare dati a colori in bianco e nero.
<sRGB>
<NTSC>
<RGB uniforme>
<Impostazioni password PS>
È possibile specificare una password per limitare l'uso del comando di controllo preparato dalla stampante PS.
<SystemParamsPassword>
<StartJobPassword>
<SystemParamsPassword> è una password che permette di apportare modifiche ai parametri di sistema mentre <StartJobPassword> è una password che consente l'esecuzione degli operatori startjob/exitserver. Per maggiori informazioni, controllare le specifiche del linguaggio PostScript.
Se viene impostato <StartJobPassword> ma non viene impostato <SystemParamsPassword>, il controllo password non verrà effettuato quando si esegue l'operatore startjob/exitserver.
<Impostazioni Imaging>
È possibile modificare le impostazioni di stampa da applicare per la stampa di file immagine (JPEG/TIFF).
<Mezzitoni>
È possibile modificare il metodo di stampa usato per riprodurre i mezzitoni (la gamma intermedia tra le aree più chiare e più scure di un'immagine) per ottenere immagini di qualità ottimale.
<Gradazione>
<Risoluzione>
<Alta risoluzione>
<PDF>
È possibile cambiare le impostazioni per i file PDF.
<Ingr./riduz. per adattamento a formato>
Specificare se ingrandire o rimpicciolire l'originale in base all'intervallo di stampa della carta. Tenere presente che l'ingrandimento/la riduzione del formato non influenzano le proporzioni del documento originale.
<Off>
<On>
<Ingrandimento area stampa>
Specificare se aumentare l'intervallo di stampa del formato della carta.
<Off>
<On>
Se si specifica <On>, è possibile che porzioni di pagina adiacenti al bordo non vengano stampate o che le stampe escano parzialmente sbavate a seconda dell'originale.
<N in 1>
Specificare se ridurre la stampa di più pagine su una sola pagina in modo che la prima pagina si trovi in alto a sinistra. Per esempio, per stampare 4 pagine su un solo foglio, selezionare <4 in 1>.
<Off>
<2 in 1>
<4 in 1>
<6 in 1>
<8 in 1>
<9 in 1>
<16 in 1>
<Stampa commenti>
Specificare se stampare i commenti. Se si specifica <Auto>, verranno stampati i commenti nei file PDF.
<Off>
<Auto>
<Mezzitoni>
È possibile selezionare il metodo di stampa usato per riprodurre mezzitoni (la gamma intermedia tra le aree più chiare e più scure di un'immagine) per ottenere immagini di qualità ottimale.
<Risoluzione/Gradazione>
Selezionare il metodo usato per riprodurre i mezzitoni. Questa opzione può essere specificata per ciascun tipo di immagine in ogni documento.
<Testo>
<Risoluzione>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
 
<Immagini grafiche>
<Risoluzione>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
 
<Immagine>
<Risoluzione>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
<Conversione scala di grigi>
Specificare come stampare dati a colori in bianco e nero.
<sRGB>
<NTSC>
<RGB uniforme>
<XPS>
È possibile cambiare le impostazioni per i file XPS.
<Mezzitoni>
È possibile selezionare il metodo di stampa usato per riprodurre mezzitoni (la gamma intermedia tra le aree più chiare e più scure di un'immagine) per ottenere immagini di qualità ottimale.
<Risoluzione/Gradazione>
Selezionare il metodo usato per riprodurre i mezzitoni. Questa opzione può essere specificata per ciascun tipo di immagine in ogni documento.
<Testo>
<Risoluzione>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
 
<Immagini grafiche>
<Risoluzione>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
 
<Immagine>
<Risoluzione>
<Gradazione>
<Alta risoluzione>
<Conversione scala di grigi>
Specificare come stampare dati a colori in bianco e nero.
<Testo>
<sRGB>
<NTSC>
<RGB uniforme>
 
<Immagini grafiche>
<sRGB>
<NTSC>
<RGB uniforme>
 
<Immagine>
<sRGB>
<NTSC>
<RGB uniforme>
<Risparmio carta>
Specificare se stampare o meno le pagine vuote presenti nei dati di stampa.
<Off>
<On>
<Stampa immagine compressa>
Specificare l'operazione da eseguire quando la qualità dell'immagine peggiora a causa di memoria insufficiente durante la stampa.
<Output>
<Visualizzazione errore>

<Selezione PDL (Plug and Play)>

Selezionare una lingua di descrizione della pagina in modo che la macchina venga rilevata come stampante compatibile con tale lingua quando viene collegata a un computer in modalità Plug and Play.
<Rete> *2
Selezionare una lingua di descrizione della pagina in modo che la macchina venga rilevata come stampante compatibile con tale lingua quando viene rilevata in una rete.
<FAX>*1
<UFR II>
<UFR II (V4)>
<PCL6>
<PCL6 (V4)>
<PS>
<USB>
Selezionare una lingua di descrizione della pagina in modo che la macchina venga rilevata come stampante compatibile con tale lingua quando collegata a un computer tramite USB.
<UFR II>
<UFR II (V4)>
<PCL6>
<PCL6 (V4)>
<PS>
6052-095