Maintenance utilis.
 | Les réglages de l'appareil, notamment ceux concernant la correction de la position d'impression pour chaque alimentation papier et l'amélioration de la qualité d'impression, sont répertoriés et accompagnés d'une brève description. Vous pouvez spécifier ces réglages lorsque l'appareil est hors ligne. Les réglages par défaut sont signalés par une croix (  ). |
|
Astérisques (*)Les réglages signalés par un astérisque (*) ne s'affichent pas sur tous les modèles ou avec tous les équipements en option ou toutes les options de réglage. |
Ajus. position impr.
Vous pouvez ajuster la position d'impression pour chaque alimentation papier. Réglage de la position d'impression
Commun
Vous pouvez ajuster la position d'impression verticale et horizontale pour l'impression sur le recto (face avant) en mode d'impression recto verso. La position d'impression sur le verso (face arrière) est déterminée par les réglages sélectionnés pour l'alimentation papier disponible au lancement de l'impression.
Décal Y (rect vers)/Décal X (rect vers) -5,0 à 0,0 à +5,0 (mm) |
Bac multifonctions
Vous pouvez ajuster la position d'impression verticale et horizontale pour l'impression sur du papier prélevé dans le bac multifonctions.
Décalage Y (bac MF)/Décalage X (bac MF) -5,0 à 0,0 à +5,0 (mm) |
Cassette 1 à 4 *
Vous pouvez ajuster la position d'impression verticale et horizontale pour l'impression sur du papier prélevé dans une cassette à papier.
Décal Y (cassette 1 à 4)/Décal X (cassette 1 à 4) -5,0 à 0,0 à +5,0 (mm) |
Reprise 'impression
Sélectionnez cette option pour imprimer de nouveau la page dont l'impression a été interrompue par un bourrage papier ou une erreur.
Non Oui |
(
) 
<Maintenance utilis.> 
<Reprise 'impression> <Non> ou <Oui> Vérif. format papier
Sélectionnez cette option pour vérifier le format du papier qui est alimenté à partir de l'alimentation papier dont le format papier est réglé sur <Format libre>. Si vous sélectionnez <Oui>, le message de confirmation du format du papier s'affiche et l'impression est arrêtée si le format du papier alimenté à partir de l'alimentation papier est différent de celui des données d'impression.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Vérif. format papier> <Non> ou <Oui> |
Si le format du papier chargé n'est très différent de celui des données d'impression, il est possible qu'aucun message ne s'affiche et que l'impression se poursuive, même si vous avez sélectionné <Oui>. |
Taille substitution
Sélectionnez cette option pour imprimer en remplaçant le papier de format A4 par du papier au format Lettre et vice versa. Si vous sélectionnez <Oui>, du papier au format Lettre est utilisé pour l'impression lorsque vous avez spécifié du papier A4 pour l'impression depuis un ordinateur, mais que le papier A4 n'est pas chargé dans l'appareil.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Taille substitution> <Non> ou <Oui> Priorité bord court.
Pour imprimer sur du papier d'un format pouvant être chargé en orientations portrait et paysage, réglez cette option sur <Oui> si vous voulez que le papier soit préférentiellement alimenté en orientation portrait. Ce réglage ne s'applique que si <Source papier> est réglé sur <Auto>.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Priorité bord court.> <Non> ou <Oui> Mode transfert spéc.
Si vous utilisez l'appareil dans un environnement peu humide, des taches peuvent apparaître sur les images et les textes imprimés. Dans un tel cas, le réglage de cette option sur <Oui> peut résoudre le problème.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Mode transfert spéc.> <Non> ou <Oui> |
Si vous réglez cette option sur <Oui> et si vous utilisez l'appareil dans un environnement très humide, il peut arriver que la densité d'impression baisse ou soit hétérogène. |
Mode impr. spécial A
Des traînées peuvent apparaître sur les impressions. Dans ce cas, cette option peut résoudre le problème. L'amélioration est le plus faible avec l'option <Mode 1> et le plus forte avec <Mode 4>.
Non Mode 1 Mode 2 Mode 3 Mode 4 |
() <Maintenance utilis.> <Mode impr. spécial A> Sélectionnez le mode |
Plus l'effet d'amélioration est augmenté, plus la densité d'impression devient faible. En outre, les bords peuvent être flous ou la rugosité peut être légèrement accentuée. Si vous sélectionnez <Mode 3> ou <Mode 4>, l'impression est plus lente. |
Ajuster transf. sec.
Si vous utilisez l'appareil dans un environnement très humide, il peut arriver que la densité d'impression baisse ou soit hétérogène. Dans un tel cas, le réglage de cette option sur <Oui> peut résoudre le problème.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Ajuster transf. sec.> <Non> ou <Oui> |
Si vous sélectionnez <Oui> et si vous utilisez l'appareil dans un environnement peu humide, des taches peuvent apparaître sur les images et les textes imprimés. |
Correct. froissement
Si les feuilles imprimées sont froissées, réglez cette option sur <Oui>.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Correct. froissement> <Non> ou <Oui> Corr. post-image
Lorsque vous imprimez sur du papier de grand format après avoir imprimé sur du papier de petit format, il peut arriver que des images rémanentes soient présentes dans les zones vierges. Dans un tel cas, le réglage de cette option sur <Oui> peut résoudre le problème.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Corr. post-image> <Non> ou <Oui>  |
Si vous sélectionnez <Oui>, l'impression peut être plus lente. |
Mode transf. spéc. 2
Si les graphiques et le texte sont toujours flous lorsque <Mode transfert spéc.> est sélectionné, le réglage de cette option sur <Oui> peut résoudre le problème.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Mode transf. spéc. 2> <Non> ou <Oui> |
Si vous sélectionnez <Oui> et si vous utilisez l'appareil dans un environnement très humide, il peut arriver que la densité d'impression baisse ou soit hétérogène. |
Mode distrib. spéc.
Il peut arriver que les feuilles imprimées soient froissées ou que les lignes noires horizontales soient présentes au niveau du bord avant des feuilles avec certains types de papier ou dans certaines conditions ambiantes. Dans un tel cas, l'utilisation de cette option peut résoudre le problème.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Mode distrib. spéc.> <Non> ou <Oui> |
Si vous sélectionnez <Oui>, l'impression peut être plus lente. |
Améliorer corr toner
Lorsque vous imprimez en recto verso alors que l'appareil n'a pas été utilisé pendant une longue période, il peut arriver que les images imprimées présentent des vides. Dans un tel cas, le réglage de cette option sur <Oui> peut résoudre le problème.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Améliorer corr toner> <Non> ou <Oui> |
Si vous sélectionnez <Oui>, l'impression peut être plus lente. |
Maintenance carte SD *
Quand une erreur se produit dans une carte SD ou lorsque vous voulez jeter une carte SD, vous pouvez effacer toutes les données stockées sur cette carte.
Format
Initialise la carte SD. Toutes les données stockées sont effacées de la carte.
() <Maintenance utilis.> <Maintenance carte SD> <Format> <Oui> Suppr définitiv. don
Toutes les données stockées sont effacées de la carte SD. Effectuez cette opération si nécessaire, par exemple lorsque vous souhaitez jeter une carte SD après l'effacement de toutes les données stockées, y compris les fragments qui normalement ne peuvent pas être effacés. Suppression de toutes les données stockées dans la carte SD
Mode impres. spécial
Options permettant d'améliorer l'impression si elle n'est pas exécutée de façon optimale.
Correction bouclage
Si le papier imprimé s'enroule, réglez cette option sur <Oui>.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Mode impres. spécial> <Correction bouclage> <Non> ou <Oui> |
Si vous sélectionnez <Oui>, l'impression peut être plus lente. Les impressions peuvent également être plus pâles. |
Réduire adhér. pap.
En impression recto verso, il peut arriver que les pages imprimées collent les unes aux autres avec certaines densités d'image des données d'impression. Dans un tel cas, le réglage de cette option sur <Oui> peut résoudre le problème.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Mode impres. spécial> <Réduire adhér. pap.> <Non> ou <Oui> |
Si vous sélectionnez <Oui>, l'impression peut être plus lente. |
Ajust. pap à grains
Lorsque vous imprimez sur des enveloppes, il peut arriver que, dans certaines conditions ambiantes, l'encre se détache au niveau des images imprimées. Dans un tel cas, le réglage de cette option sur <Oui> peut résoudre le problème, mais l'impression peut être plus lente.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Mode impres. spécial> <Ajust. pap à grains> <Non> ou <Oui> |
La fonction <Ajust. pap à grains> n'est active que si le type de papier sélectionné est <Enveloppe H>. Spécification du format et du type de papier Si vous sélectionnez <Oui>, l'option <Correction bouclage> est désactivée. |
Prio imp rap rec/ver
L'impression recto verso peut être plus lente. Pour éviter que la vitesse d'impression soit réduite, sélectionnez <Oui>.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Mode impres. spécial> <Prio imp rap rec/ver> <Non> ou <Oui> |
Si vous sélectionnez <Oui>, il peut arriver que des traînées se forment sur les imprimés. |
Aug qual fix carte
Lorsque vous imprimez sur des cartes postales, il peut arriver que, dans certaines conditions ambiantes, l'encre se détache au niveau des images imprimées. Dans un tel cas, le réglage de cette option sur <Oui> peut résoudre le problème, mais l'impression peut être plus lente.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Mode impres. spécial> <Aug qual fix carte> <Non> ou <Oui> Ajust. impr. spéc. C
Réglez cette option sur <Oui> si l'impression est trop bruyante.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Ajust. impr. spéc. C> <Non> ou <Oui> |
Si vous définissez cet élément sur <Oui>, l'impression est plus lente. |
MàJ micrologiciel
Met à niveau le microprogramme de l'appareil.
() <Maintenance utilis.> <MàJ micrologiciel> Sélectionnez le mode de connexion <Oui> 
Sélection du mode de connexion
Sélection du mode de connexion d'un ordinateur qui exécute la mise à jour du microprogramme.
Méthode alim. papier
Choisissez cette option lorsque vous imprimez un document sur du papier préimprimé. Pour imprimer sur un tel papier, vous devez changer la face que présente le papier chargé dans la source de papier selon que vous effectuez une impression recto verso ou recto. Toutefois, si vous configurez le réglage sur <Prior. face impres.>, vous devez charger le papier face portant le logo vers le bas quel que soit le mode d'impression. Pour plus d'informations, voir Chargement du papier à en-tête.
Préférence vitesse Prior. face impres. |
() <Maintenance utilis.> <Méthode alim. papier> Sélectionnez l'alimentation papier <Préférence vitesse> ou <Prior. face impres.> 
Sélection de l'alimentation papier
Sélectionnez l'alimentation papier dont vous voulez modifier le mode d'alimentation papier.
<Préférence vitesse>
Lorsque vous utilisez du papier pré-imprimé avec un logo, vous devez changer la face du papier tournée vers le haut selon que vous faites des impressions recto ou recto verso.
Il est recommandé de sélectionner <Préférence vitesse> si vous n'attachez pas d'importance à la face d'impression.
<Prior. face impres.>
Pour imprimer sur une face donnée du papier, il est inutile de retourner la pile de papier dans l'alimentation papier que vous utilisiez le mode d'impression recto ou le mode recto verso.
Même si l'option <Prior. face impres.> est sélectionnée pour l'alimentation papier (Papier disponible), elle est désactivée et l'appareil fonctionne de la même manière que lorsque <Préférence vitesse> est sélectionné. Dans ce cas, chargez le papier de la même manière que lorsque <Préférence vitesse> est sélectionné (Chargement du papier à en-tête).
Si vous sélectionnez <Prior. face impres.>, l'impression recto est plus lente.
Affich. liste tâches
Sélectionnez cette option pour afficher une liste des données en cours et en attente d'impression lorsque vous appuyez sur 
(
) sur le panneau de commande.
() sur le panneau de commande.Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Affich. liste tâches> <Non> ou <Oui> |
Si vous appuyez sur () lorsque <Non> est sélectionné, la tâche en cours d'impression est annulée. |
Réd bouclage pap fin
Si le papier tend à s'enrouler lorsque vous imprimez sur du papier fin, le réglage de cette option sur <Oui> peut résoudre le problème.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Réd bouclage pap fin> <Non> ou <Oui> |
La fonction <Réd bouclage pap fin> n'est active que si le type de papier sélectionné est <Fin 1>. Spécification du format et du type de papier Si vous sélectionnez <Oui>, l'impression recto verso automatique avec <Fin 1> est désactivée. De plus, les imprimés risquent d'être pâles à cause d'une mauvaise fixation du toner. |
Rég. import/export
Vous pouvez transférer et sauvegarder les données enregistrées dans l'appareil et les données de réglage des options de menu dans le périphérique mémoire USB raccordé à l'appareil. Les données exportées peuvent être importées dans un appareil du même modèle.
IMPORTER
Vous pouvez importer des données stockées sur un périphérique mémoire USB depuis l'appareil.
() <Maintenance utilis.> <Rég. import/export> <IMPORTER> <Oui> Sélectionnez le fichier à importer 
Saisissez le mot de passe Consultez le message EXPORTER
Vous pouvez sauvegarder les données enregistrées dans l'appareil et les données de réglage des options de menu sur un périphérique mémoire USB raccordé à l'appareil.
() <Maintenance utilis.> <Rég. import/export> <EXPORTER> Saisissez le mot de passe Mt passe (Confirmer) Consultez le message |
Il n'est pas possible d'utiliser le port USB du côté droit de l'appareil pour effectuer ces opérations. Si l'écran <Prêt pour imprimer les fichiers depuis la mémoire USB.> s'affiche au raccordement d'un périphérique mémoire USB, appuyez sur ( ).Pour en savoir davantage sur l'importation et l'exportation des données de réglage, consultez la section Enregistrement/Chargement des données mémorisées. |
Notifier pr nettoy.
Sélectionnez cette option pour afficher un message qui vous invite à nettoyer l'unité de fixation.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Notifier pr nettoy.> <Non> ou <Oui> Délai notif. nettoy. *
Si vous avez réglé <Notifier pr nettoy.> sur <Oui>, vous pouvez spécifier le moment auquel afficher un message d'invite pour le nettoyage de l'unité de fixation en fonction du nombre de pages imprimées par unités de 1 000. La page de configuration vous permet de vérifier le nombre de pages que vous pouvez imprimer avant que le message d'invite ne s'affiche. (Page de config.)
1000 à 50 000 |
() <Maintenance utilis.> <Délai notif. nettoy.> Saisissez le nombre de pages imprimées Délai vérif du toner
Pour modifier le moment auquel est affiché un message vous informant qu'il reste peu de toner, sélectionnez <Personnalisé>.
Par défaut Personnalisé |
() <Maintenance utilis.> <Délai vérif du toner> <Par défaut> ou <Personnalisé> Ind dél vérif toner *
Lorsque vous avez réglé <Délai vérif du toner> sur <Personnalisé>, spécifiez le moment auquel afficher le message.
() <Maintenance utilis.> <Ind dél vérif toner> Utilisez les touches numériques pour saisir la quantité restante de toner dans la cartouche de toner Contrôler condens.
Les variations rapides de températures dans l'environnement où l'appareil est installé peuvent générer de la condensation à l'intérieur de l'appareil, ce qui peut causer des impressions pâles ou des bavures au niveau des images et du texte. Réglez cette option sur <Oui> pour éliminer la condensation dans l'appareil.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Contrôler condens.> <Non> ou <Oui>  |
Au cours du processus d'élimination de la condensation, il peut arriver que les documents ne soient pas correctement imprimés et que des pages vierges sortent de l'appareil. Si vous sélectionnez <Oui>, l'appareil doit être maintenu sous tension pour que le processus d'élimination de la condensation persiste. |
Red op après ch cart
Immédiatement après le remplacement des cartouches de toner, il peut arriver que les impressions présentent des traînées noires ou que les impressions sur du papier épais soient grisâtres. Si tel est le cas, réglez cette option sur <Oui> pour remédier au problème.
Non Oui |
() <Maintenance utilis.> <Red op après ch cart> <Non> ou <Oui> |
Si vous sélectionnez <Oui>, le réglage est appliqué au prochain remplacement des cartouches. Après le remplacement d'une cartouche, il faut un certain temps pour que le toner soit réparti de façon homogène à l'intérieur de la cartouche. |