Salida de papel
Finishing
[No], [Clasificar], [Agrupar]*, [Rotate+Collate], [Rotate+Group], [Offset+Collate], [Offset+Group], [Staple+Collate], [Staple+Group], [Eco(Stpl-Fr)+Col], [Eco(Stpl-Fr)+Grp]
Copias a desplazar (Offset+Collate):
1 a 9999; 1*
Posición de grapado (Staple+Collate), (Staple+Group):
Esquina (Superior izqda.), Doble (Superior), Esquina (Superior dcha.), Doble (Derecha), Esquina (Inferior dcha.), Doble (Inferior), Esquina (Inferior izqda.) y Doble (Izquierda)
Posición de grapado (Eco(Stpl-Fr)+Col), (Eco(Stpl-Fr)+Grp):
Esquina (Superior izqda.), Esquina (Superior dcha.), Esquina (Inferior dcha.) y Esquina (Inferior izqda.)
Algunas de las opciones de arriba requieren bandejas de entrega específicas y pueden no estar disponibles a menos que estén instaladas las bandejas de entrega apropiadas.

: Disponible - : No disponible
| Sin opciones Bandeja Interna de 2 Vías L | Unidad de Acabado Interna J |
Clasificar | | |
Agrupar | | |
Girar+Clasificar | | - |
Girar+Agrupar | | - |
Desplazar+Clasificar | - | |
Desplazar+Agrupar | - | |
Grapar+Clasificar | - | |
Grapar+Agrupar | - | |
Eco (sin grapa)+Clasificar | - | |
Eco (sin grapa)+Agrupar | - | |
[No]
Esta opción imprime todas las copias de la misma página antes de imprimir la página siguiente.
[Clasificar]
Esta opción imprime todas las páginas de cada copia antes de imprimir la copia siguiente.
[Agrupar]
Esta opción imprime todas las copias de la misma página antes de imprimir la página siguiente.
[Rotate+Collate]
Esta opción imprime todas las páginas de cada copia (clasificación), y rota 90 grados cada segunda copia completada para indicar dónde comienza cada copia.
[Rotate+Group]
Esta opción imprime todas las copias de la misma página antes de imprimir la página siguiente. Rota cada segundo juego de páginas completado para indicar dónde comienza cada nuevo juego.
[Offset+Collate]
Esta opción imprime todas las páginas de cada copia (clasificación), y desplaza cada segunda copia completada el número especificado con esta opción para indicar dónde comienza cada copia.
[Offset+Group]
Esta opción imprime todas las copias de la misma página antes de imprimir la página siguiente. Desplaza cada segundo juego de páginas completado para indicar dónde comienza cada nuevo juego.
[Staple+Collate]
Esta opción imprime todas las páginas de cada copia (clasificar) y las prepara para grapar de acuerdo con la opción seleccionada para [Staple+Collate].
[Staple+Group]
Esta opción imprime todas las copias de la misma página antes de imprimir la página siguiente, y las prepara para grapar de acuerdo con la opción seleccionada para [Staple+Group].
[Eco(Stpl-Fr)+Col]
Esta opción imprime todas las páginas de cada copia (clasificar) y las prepara para unirlas sin grapas.
[Eco(Stpl-Fr)+Grp]
Esta opción imprime todas las copias de la misma página antes de imprimir la página siguiente, y las prepara para unirlas sin grapas.
Ejemplos de cada opción de acabado cuando se imprimen tres copias de un documento de tres páginas:
No | Clasificar | Agrupar |
| | |
| Girar+Clasificar | Girar+Agrupar |
| | |
| Desplazar+Clasificar | Desplazar+Agrupar |
| | |
| Grapa+Clasificar, Eco (sin grapa)+clasificar | Grapa+Agrupar, Eco (sin grapa)+Agrupar |
| | |
IMPORTANTE |
El equipo puede cancelar automáticamente un trabajo de impresión grande. |
NOTA |
[Rotate+Collate] y [Rotate+Group] están disponibles si el tamaño de papel es LTR, LTRR, A4, A4R, B5 o B5R. Si se selecciona [Rotate+Collate] o [Rotate+Group], parte de la imagen impresa puede cortarse cuando se gire la imagen. Tiene que cargar papel del mismo tamaño que el original en los casetes en ambas posiciones, horizontal y vertical. Si no lo hace, todas las hojas se imprimirán con la orientación con la que esté cargado el papel.
[Las opciones Offset+Collate] y [Offset+Group] están disponibles para papel de tamaño A3, B4, A4, A4R, B5, 11"x17", LGL, LTR, LTRR, EXEC. |
Si selecciona [Staple+Collate], [Staple+Group], [Eco(Stpl-Fr)+Col] o [Eco(Stpl-Fr)+Grp], podrá seleccionar la posición de grapado.
NOTA |
Cuando esté grapando papel con orientación horizontal, la orientación de la imagen y la posición de grapado pueden no coincidir. |
Papel que puede graparse y posición de las grapas.

: Disponible - : No disponible
| Esquina (superior izquierda) | Doble (superior) | Esquina (superior derecha) | Doble (derecha) | Esquina (inferior derecha) | Doble (inferior) | Esquina (inferior izquierda) | Doble (izquierda) |
11" x 17" | *2 | | *2 | - | *2 | | *2 | - |
LGL | | | | - | | | | - |
LTR | *2 | - | *2 | | *2 | - | *2 | |
LTRR | | | *1 | - | | | *1 | - |
EXEC | | - | | | | - | | |
A3 | *2 | | *2 | - | *2 | | *2 | - |
B4 | *2 | | *2 | - | *2 | | *2 | - |
A4 | *2 | - | *2 | | *2 | - | *2 | |
A4R | | | *1 | - | | | *1 | - |
B5 | *2 | - | *2 | | *2 | - | *2 | |
*1: Se grapará en paralelo al borde del papel.
*2: También puede establecer el modo Eco (Sin grapas).
NOTA |
El número máximo de hojas de papel tipo normal que puede graparse a la vez es: A3, B4, A4R, 11" x 17", LGL, LTRR: 30 hojas
A4, B5, LTR, EXEC: 50 hojas El número de hojas de papel normal que pueden graparse con el modo Eco (Sin grapas) es 5: |