X- en Y-assen onafhankelijk van elkaar instellen

Met de modus XY verhouding kunt u verschillende XY zoomratio's aangeven in percentages om kopieën te vergroten of verkleinen. U kunt een zoompercentage instellen van 25% t/m 400%.
Handmatig aangeven van het zoompercentage (XY-verhouding)
U kunt handmatig verschillende zoompercentages instellen voor de horizontale (X) en verticale (Y) assen, uitgedrukt in stappen van 1%.
Automatisch instellen van het zoompercentage (Auto XY-verhouding)
Het XY-zoompercentage wordt automatisch ingesteld overeenkomstig het formaat van het geselecteerde papier.
Als [A4R] is geselecteerd:
1.
Druk op → [Kopie].
2.
Druk op [Zoom perc.] → [XY-verhouding].
3.
Druk op [X] en [Y] → druk op [-] of [+] om elk zoompercentage op te geven.
U kunt ook de numerieke toetsen gebruiken om waarden in te voeren.
BELANGRIJK
Als u [Auto XY zoom] instelt, dient u het papierformaat via de modus Handmatige papierselectie te selecteren. Als u geen papierformaat selecteert, wordt automatisch Papierlade 1 gekozen en wordt het zoompercentage ingesteld op het formaat van het papier in die papierlade.
4.
Druk op [OK].

BELANGRIJK
U kunt erg doorzichtige originelen, zoals transparanten, niet vergroten/verkleinen bij [Auto XY zoom]. Voor dergelijke originelen dient u het zoompercentage handmatig in te stellen.
N.B.
Als u de zoompercentage instelt in [XY-verhouding], kan de afbeelding van het origineel worden gedraaid voordat het wordt afgedrukt. De machine berekent of dit wel of niet gepast is op basis van het origineelformaat en de aangegeven kopieer (zoom) verhouding.
Als het uitvoerformaat afwijkt van het door u aangegeven zoompercentage, kunt u het aanpassen met [Fijn-aanpassing zoom] in [Aanpassen/Onderhoud] (Instellingen/Registratie). (Zie "Zoom fijn-aanpassing.")
52X3-0X4